¥Ø¿ý

¬ü°êªÀ·|¤Î¬ü°ê»ù­È

¬ü°ê°ê°È°|°ê»Ú°T®§§½¹q¤l´Á¥Z / ²Ä¤K¨÷ / ²Ä¤@´Á
 2003¦~4¤ë

¬ü°êÃÀ³N¡G·s¤è¦V

µJÂI¤º®e ÃÀ³N§Î¦¡

thin green line

Åwªïµü
¥D½sªº¸Ü

µJÂI¤º®e

Åý©Ò¦³¬ü°ê¤H³£À´±oªY½àÃÀ³N
»P¹F¯Ç•³ì¼Ú¨È(Dana Gioia)ªº¹ï½Í

¥L¤£¦ý¬O°ê®aÃÀ³N°òª÷·|¥D®u¡A¥»¨­¤]¬O¸Ö¤H¤Î´²¤å®a¡C¥L¦bÃÀ³N¤W©Ò§êºtªº¨¤¦â´N¬O´£¨Ñ¸êª÷¤ä´©ÃÀ³N¦b¬ü°ê¼s¬°¬y¶Ç¡C

­«·sª`­«¬üªº¨Æª«
®õͺ(Terry Teachout)

9¤ë11¤é¹ï¬ü°ê¤å¤Æ¦Ó¨¥¬O¤@­Ó²£¥Í­«­nÅܤƪº¤é´Á¡C¡uÃÀ³N®a¡v¡AÅkµM¦¨¬°·s¤@¥N¤Þ»â¼é¬yªº§åµû®a¡A¡¨¥L­Ìº¥º¥Ä@·N´¬±óºó¹¢¬üÄR¥X¦â¨¥µü¦r¥yªº¼J¿Ø·N¨ý¿@«p¤§§ðÀ»©Ê¤Þ¸¹¡C¡¨


ÃÀ³N§Î¦¡

»RÁСG³v¨Bµo®i¦¨§Îªº¶Ç²Î
ù¥d(Octavio Roca)

¬ü°êÃÀ³N®a¤£Â_¶i¨Bªº¯u¹ê¬ö¿ý´¦ÅS¥X»RÁÐÃÀ³NªºµL«­´ºÆ[¡C¬ü°ê»RÁФ£½×¬O¥j¨å»R¡B²{¥N»R¡B«á²{¥N»RÁÙ¬O³Ì·sªº¬y¦æ»RÁСAÁ`¬O§e²{¥X¥Í®ð½´«k¥B­_§§¦¨ªøªº¤@­±¡C
¤Hª«Â²¤¶¡G»RÁбнm¼¯¦è´µ(Robert Moses)
»P¦ã¤å¦ã²ú(Alvin Ailey)¬ü°ê»RÁм@³õªº¦¶­}«ä•¸ë¦Ì´Ë(Judith Jamison)¹ï½Í

­µ¼Ö¡G¬ü°êªº¸g¨åÁn­µ
¥v±K´µ(Tim Smith)

ÀHµÛ¥@¬öÅܾE¡A±q¥j¨å¼Ö¦ÜÄǦަ±­·ªº¬ü°ê­µ¼Ö½×¾Â¡A¤£¦ý¦³·s±U°_ªº­µ¼Ö¤~¤lÁÙ¦³¤j®v¯Åªº­µ¼Ö»s§@¤H¬°¬ü°ê­µ¼Ö°^Äm¤ß¤O¡C
¤Hª«Â²¤¶¡G§@¦±®a¦ã²¤¯S•¤àµn¶ëº¸(Elliot Goldenthal)
»P¥ð¤h¹y¤jºq¼@°|(Houston Grand Opera)ªº¤j½Ã•¸ë§J¥ß(David Gockley)¹ï½Í

À¸¼@¡G·s±U°_»PÂÂ¥@¥Nªº¼@§@®a
ã´µ(Chris Jones)

¥þ¤ß¥þ¤O¾ÖÅ@À¸¼@ªº¦~»´¥@¥N¼@§@®a¦ª°_©µÄò¬ü°ê¶Ç²Îªº³d¥ô¡A±N±´¯Á¨ìªºªÀ·|ijÃD·h¨ì»R¥x¤Wªíºt¡C
¤Hª«Â²¤¶¡G¼@§@®aÁ¢¦N®R®õ°Ç(Regina Taylor)
»P¬ü°ê¸g¨å¼@¥Ø¼@¹Î(American Conservatory Theater)ªº¨ØÃ¹¤Ò(Carey Perloff)¹ï½Í

¹q¼v¡G¬ü°ê¹q¼v¤Î·í¥N¬ü°ê
²z¬d¼w•°öº¸´µ(Richard Pells)

·í¥Nªº¬ü°ê¹q¼v´N¹³¬O¦­´Á©çÄ᪺°¶¤j¹d§@¯ë¡A¤Ï¬M¥X®T¼Ö¬É¤ÎÃÀ³N¬É¤§¶¡±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡C
¤Hª«Â²¤¶¡G¹q¼v»s§@¤H¨È¾ú¤s¤j¨Ø®¦(Alexander Payne)
»P¸t¤¦´µ¹q¼v¸`(Sundance Film Festival)ªº³Ç¥±ùØ•¦Nº¸¼¯(Geoffrey Gilmore)¹ï½Í

¤å¾Ç¡G±q¤å¤Æ¥æ¬yªº¾ô¼Ù±o¿s¤@¤G
´µ¤å•¤ñ§J¯÷(Sven Birkerts)

¾Ö¦³°ê»ÚÆ[¥B©ê­t¤Q¨¬ªº·s¤@¥N§@®a±N¬ü°ê¤å¾Â±À¦V¥t¤@­Ó°ª®p¡C
¤Hª«Â²¤¶¡G¤p»¡®a³Á§J¬ì(Jill McCorkle)
»P½s¿è»P¥Xª©¤H(Editor and Publisher)ªº¥Xª©°Ó³Ç´Ë•¦ã´¶´µ©Z(Jason Epstein)¹ï½Í

µøÄ±ÃÀ³N¡G¸ó¶VÃÀ³N¬É­­
«¢¯S©g(Eleanor Heartney)

·í¥N¬ü°êÃÀ³N®a¤£¨ü¬ö«ß¡BÃÀ³N¶Ç²Î¤Î§e²{¼Ò¦¡©Ò¬ù§ô¡A¥L­Ì­«·s©w¸q¤FÃÀ³NªººëÅè¡C
¤Hª«Â²¤¶¡GÃÀ³N®a¦ò§Q°Ò(Tome Friedman)
»P¬ü°ê¨U§JÃÀ³N¤¤¤ß(Walker Art Center)ªº«¢¬fÄRµ·(Kathy Harlbreich)¹ï½Í

¹Ï¤ù¶°

thin green line

¬ü°ê°ê°È°|¹q¤l´Á¥Z²¤¶

¡m¬ü°êªÀ·|»P»ù­ÈÆ[©À¡n

²Ä8¨÷²Ä1´Á¡A2003¦~4¤ë

¬ü°ê°ê°È°|°ê»Ú¸ê°T§½(IIP)(Bureau of International Information Programs)¥Xª©¤­ºØ¹q¤l´Á¥Z¡A±´°Q¬ü°ê©M°ê»ÚªÀ·|­±Á{ªº­«¤j°ÝÃD¡C³o¤­ºØ´Á¥Z¤À§O¬O¡G¡m¸gÀÙµø¨¤¡n¡B¡m¥þ²y¨Æ°È¡n¡B¡m¥Á¥D¬ã¨s¡n¡B¡m¥~¥æ¬Fµ¦¡n¥H¤Î¡m¬ü°êªÀ·|»P»ù­ÈÆ[©À¡n¡C³o¨Ç¥Zª«¤£¶Èµo§G¬ü°ê¬Fµ¦Án©ú¡A¦Ó¥B»²¥H¤ÀªR¡Bµû½×¥H¤Î¤W­z»â°ì¤¤ªº­I´º¸ê°T¡C

°ê»Ú¸ê°T§½¹q¤l´Á¥Z¤¤ªí¹Fªº¬Ýªk¤£¤@©w¥Nªí¬ü°ê¬F©²ªºÆ[ÂI©Î¬Fµ¦¡C¬ü°ê°ê°È°|¹ï´Á¥Zªº¤º®e¤Î¨äÃìµ²ªº«ùÄò±µ¤J¯à¤O¨Ã¤£©Ó¾á³d¥ô¡A¸Ó³d¥ô§¹¥þ¥Ñ¦Uºô¯¸¥Xª©ªÌ©Ó¾á¡C°£«D¼Ð©úª©Åv­­¨î¡A§_«h´Á¥Zµoªíªº©Ò¦³¤å³¹§¡¥i¦b¬ü°ê¹Ò¥~½Æ»s©M½Ķ¡C¦pªG§Æ±æ¨Ï¥Î¨ä¤¤¼Ð©ú§@ªÌÅvªº·Ó¤ù¡A½Ð»P§@ªÌÅv«ù¦³¤HÁpô¡C

¹q¤l´Á¥Zªº·s¡B´Á¥Ø¥H¤Î«Ý¥X´Á¥Ø¥i¦b¥H¤Uºô¯¸¤W¬d§ä¡CŪªÌ¥ç¥i¦bºô¤W¾\Ū¡AÂàµo¡A¤U¸ü©M¦C¦L¤å³¹¡Chttp://usinfo.state.gov/journals/journals.htm

Åwªï´£¥XÄ_¶Q·N¨£¡A½Ð»P·í¦a¬ü°ê¤j¨ÏÀ]©Î¹q¤l´Á¥Z½s¿è³¡Ápô¡C


Editor, eJournal USA: Society & Values
IIP/T/SV
U.S. Department of State
301 4th St. S.W.
Washington, D.C. 20547
United States of America


¹q¤l¶l½c¡G ejforpol@state.gov

¬ü°êªÀ·|¤Î¬ü°ê»ù­È
µo¦æ¤H ·æ¥[º¸(Judith S. Siegel)
°õ¦æ½s¿è ³ìªv•§J©Ô§J(George Clack)
­Û¼w§B®æ(Richard Lundberg)
³d¥ô½s¿è ¯Z±o°Ç(Michael J. Bandler)
¤å¦r½s¿è ³Í¸tµY•¥ð(Kathleen E. Hug)
°Ñ¦Ò¬ã¨s°Æ½s¿è ¥Ì¥¬º¸(Mary Ann V. Gamble)
´µ¥Ö®æº¸(Kathy Spiegel)
¹Ï¤ù½s¿è ´µ§Q§J(Maggie Johnson Sliker)
´µ¯S®¦(Joann Stern)
¯S¬ù½s¿è ¶ð©£´µ°ò(Rosalie Targonski)
ÃÀ³NÁ`ºÊ/µøÄ±³]­p ³Á§J¨¯´µ°ò(Thaddeus A. Miksinski, Jr.)
³]­p§U²z ´µ¬ì¯S(Sylvia Scott)
ºô­¶½s¿è ©Ôº¸´Ë(Christian Larson)

½s¿è©e­û·|
¥¬©Ô§J(James Bullock) ³ìªv•§J©Ô§J(George Clack) ·æ¥[º¸(Judith S. Siegel)

¡@

Thin green line

¦^­¶­º | ¥Ø¿ý | ¹q¤l´Á¥ZÁ`¥Ø | ¡m¬ü°ê°Ñ¦Ò¡n¥D­¶