·s¿³´CÅé«·sºc«Ø¥þ²y¤ÆªÀ·|À¹º¸¡E¨Ø´µª÷(Dale Peskin )©M¦w¼w¾|¡E¯Ç»ô´Ë(Andrew Nachison)
| ||||
|---|---|---|---|---|
| ¡@ |
¸ê°T§Þ³Nªº³Ð·s±N¤HÃþ±À¤J¤@Ó¥Á¥D´CÅ骺 ®É¥N¡M´X¥G¤H¤H¥i¥HÀH®ÉÀò±o·s»D©M¸ê°T¡M¦P®É¤S¦¨¬°·s»D³Ð§@ªÌ©M¼¶½Z¤H¡M¦¹ ºØ²{¶H¾ÉP·s»D¥H«D¶Ç²Îªº¤è¦¡¶Ç¼½¡M±a¨ÓµLªk¹w´úªº«áªG¡C §Ų́ϥιq¤l´CÅ骺¦@¦PÅéÅç¹ï§ÚÌÀò¨úªºª¾ÃÑ¥H¤ÎÀò¨úª¾ÃѪº¤è¦¡¦³¦ó¼v ÅT¡S¦b¤H¤H³£¥i¥H¥R·í·s»D°OªÌ¡N¥Xª©¤H©Î¸ê®Æûªº®É¥N¡M·s»D»s§@ªÌ©M½sµoªÌ ¦³¦ó¦æ¬°·Ç«h¡S³o¹ï§Ú̪º¥þ²y¤ÆªÀ·|·N¨ýµÛ¤°»ò©O¡S
³o¨Ç°ÝÃD¬O¡m¦Û¥D´CÅé¡nªº®Ö¤ß©Ò¦b¡C"¦Û¥D´CÅé" ¬O´CÅ餤¤ß¥|¦~«e¦b´yz ¤@ºØ·s²{¶H®É³Ð³yªº¥Î»y¡M«üªº¬O¤HÌ¥i¥H¦b¥þ²y¥ô¦ó¦a¤è±qµL¼Æ¨Ó·½Äá¨ú¸ê°T¡M ±q¦Ó±o¥H°Ñ»P»s§@¹ïªÀ·|²£¥Í¼vÅTªº·s»D©M¸ê°T¡C ¤¬Ápºô·j¯Á¤ÞÀº¨¦ºq(Google)¬O¤@ºØªí¹F§Î¦¡¡M¨ä§»¤j¨Ï©R¬O±N¥þ¥@¬Éªº¸ê°T ¥[¥H¸s²Õ´¡M¨Ï±oÓ¤H¯à°÷¥D®_¦Û¤vªº¥@¬É¡C¤H̯à°÷·j¯Á©M§ä¨ì¤Ï¬MÓ¤H³ß¦nªº ¸ê°T¨Ã°ò©ó¸Ó¸ê°T±Ä¨ú¦æ°Ê¡CÓ¤H©Ò¯àÀò±oªº·s»D©M¸ê°T¤£¦A¥Ñ¾ÌÉ¥¨¤jÅv¤O©Î °]´I¦Ó´x±±¶Ç¼½¤â¬qªº¾÷ºc¨Ó¨M©w¡C ³Õ«È(Blogs)¬O¤S¤@ºØªí¹F§Î¦¡¡C³o¨Çºô¤W¤é°O±N¥@¬É¦U¦aªº¤H̤Ψä«ä·Q½s´ ¦b¤@°_¡M¥þ²y¤§Án[http://www.globalvoicesonline.org]µ¥ºô¯¸±q¨ã¦³¿W¯S¸g¾ú»P¤å ¤ÆI´ºªº´¶³q¤H¨ºùض׶°·s»D©Mµø¨¤¡C¥¦Ìªº·P¬V¤O¦p¦¹±j¯P¡M¥H¦Ü©ó¦³¤H«Ø¥ß ¤Fhttp://www.technorati.com µ¥ºô¯¸¨Ó¸òÂܹO2500¸UÓ³Õ«È ºô¯¸¢w¢w¦û¥þ³¡³Õ«È¹q¤l¤é°Oªº¥|¤À¤§¤@¡C ²Ä¤TºØªí¹F§Î¦¡¬O·s¿³ªº°ê»Ú½Ã¬PÀW¹D¡C´CÅ骺¥Á¥D¤Æµo®i¨Ï¥@¬É¤W¦UºØ¤å ¤Æ³£¯à¨Ï¥ÎµL½u¹qªi¡C¦³70¦hÓ°ê»ÚÀW¹D§Q¥Î§C¦¨¥»ªº¼Æ½X§Þ³N©M½Ã¬P±N¦UºØÆ[ ÂIªº·s»D¶Ç¼½¨ì¥@¬É¦UÓ¨¤¸¨¡C^°ê¬F©²¥X¸ê¸gÀ窺^°ê¼s¼½¤½¥qBBC¾Ö¦³¼Æ¦Ê ÓÀW¹D©M¤¬Ápºôºô¯¸¡M¦b¥þ¥@¬ÉªºÂл\±¹F1»õ¤H¡M¨Ï¥Î43ºØ»y¨¥¡M³oµL²§©ó«Ø¥ß °_¤@Ó·s«¬¤j^«Ò°ê¡C¥b®q¹qµø»O¦b¤@Ó°ÊÀú¤£¦wªº¦a°Ï®Â½Ã´CÅé¦Û¥Ñ¨Ã¥B¹ïªü ©Ô§B¥@¬Éªº«ä·Q²£¥Í¼vÅT¡C¥b®q¹qµø»Op¹º©ó2006¦~±ß¨Ç®ÉÔ¶}©l¶i¦æ¥þ¤ÑÔ^ »y·s»D¼s¼½¡M¥HÂX¤j¼vÅT¡C "¦Û¥D´CÅé"ÁÙ¥]¬AµL³B¤£¦bªºÓ¤H´CÅé¸Ë¸m¡M³o¨Ç¸Ë¸mºc¦¨¤F«Â¤O³Ì¤jªº´CÅé ³s±µ¢w¢w§Y¤fÀY¶Ç¼½¡C¦Ü2005¦~¦~©³¡M¹O20»õ¤H¢w¢w¦û¥@¬É¤H¤fªñ¤T¤À¤§¤@¢w¢w ¾Ö¦³¤â¾÷¡C¥þ¥@¬É¨C¦~°â¥Xªñ8»õ³¡·s¤â¾÷¡C¨ì2008¦~¡M¦ôp±N¦³6»õ¤H¯à°÷¨Ï¥Î ¶i¶¥¼Æ½X¬Û¾÷©çÄá¦UÃþ¨Æ¥ó¡M«Ü¦h¤Hªº¤â¾÷¨ã¦³³oºØ¥\¯à¡C³o¨Ç¸Ë¸m±N³y´N¤@¥N "¥þ²y¸ê°T¤H"¡M¥L֦̾³«e©Ò¥¼¦³ªº¯à¤O¡M¦P®É³Ð³y¡N»s§@¡N¤À¨É©M°Ñ»P¥Í¬¡¡C ¥þ²yºô¸ô¨Ï¤H̯à°÷ÀH®ÉÀH¦a¥Zµn·s»D¡N·P·Q¡NÆ[ÂI©M¹Ï¹³¡C ±q³o¤@¶iµ{¤¤¥X²{¤F"¦Û¥D´CÅé"¤¤³Ì¦³«Â¤Oªºªí¹F§Î¦¡¢w¢w°Ñ»P¡C¤H¤H°Ñ»P·s »D³Ð§@¡M¤H¤H±q¤¤²£¥Í¼vÅT¡C "¦Û¥D´CÅé"ªº¤@Ó¯SÂI¬O¶Ç²Î´CÅé¾÷ºc¤§¶¡Ãö«YªºÅܤơC"¦Û¥D´CÅé"¬O¤@Ó¦Û ¤U¦Ó¤Wªº·s¶iµ{¡C¦b¦¹¶iµ{¤¤¡M·s»D»s§@ªÌ«Ü¤Ö¡N©Î´X¥G¤£¨ü½s¿èºÊ·þ©Î¥¿³W·s »D»s§@µ{¦¡ªº¤ä°t¡Q¬Û¤Ï¡M´CÅé¦s¦b©ó«Ü¦h¦P®É¶i¦æªº¤À´²¦¡¶Ç¼½¹Lµ{¡M¥¦Ì¦b ¤¬ÁpºôªºªÀ·|ºô¸ô¤¤©Î¦p«B«á¬Kµ«¡M¥Í¾÷«k«k¡M©Î¦p¾èªá¤@²{¡MÂàÀþä¹s¡C ¤½¥ÁÓÅé©Î¸sÅ馬¶°¡N³ø¾É¡N¤ÀªR©M¶Ç¼½·s»D»P¸ê°Tªº¦æ°Ê¹ï¶Ç²Î·s»D¾÷ºc ¤Î¨ä°OªÌºc¦¨·¥±jªºÄvª§¡M¦ý¤GªÌ¦b¥Øªº¤W¥i¯à¨ÃµL®t²§¡M§Y´£¨Ñ¥Á¥DªÀ·|©Ò¥² »Ýªº¿W¥ß¡N¥i¾a¡N·Ç½T¡N¤º®e¼sªx¦Ó¤S¨ã¦³°w¹ï©Êªº¸ê°T¡C ¤£¤[¥H«e¡M"¦Û¥D´CÅé"¥u¯à¦b¦û¾Ú¥D¬y¦a¦ìªº¶Ç²Î·s»D´CÅ餧¥~¡§ºVÃ乪¡¨¡M ¦ý¤µ¤é¤w¦¨¬°¤£®e©¿µøªºªí¹F§Î¦¡¡C¦a¤èªÀ°Ï¡N¤u°Ó¬É¡N¬F©²³¡ªù¡Nµû½×®a¡N¿W ¥ß·s»D°OªÌ¡N±MÄæ§@®a¡N·s»D°|®Õ¡M¬Æ¦Ü³s·s»D¾÷ºc³£¶}©l§Q¥Î³o¤@§Î¦¡¡C¥D¬y ´CÅé¯É¯É¶}®i¦³Ãö¶µ¥Ø¡M¦¹Ãþ¶µ¥ØÉų©ó¾Ö¦³¼Æ¸U¦W¤½¥Á°OªÌªº"°Ú¡M§Úªº·s»D "(Oh My News)[http://english.ohmynews.com/]ºô¯¸¡C¦bÁú°ê³oÓ§Þ³Nµo¹F¡N ³æ¤@ijÃD©¹©¹¥D¾É¬Fªv°Q½×ªº°ê®a¡M¸Óºô¯¸¦b³Ð¥ß¤T¦~¥H«á§Y³Q»{¬°¦b«e¬F©²«± »O©M«d®zÁú°ê´CÅé¤j¦ëÅv«Âªº¹Lµ{¤¤µo´§¤FÃöÁä©Ê§@¥Î¡C ¿¨ü´L±Rªº·s»D·~¥Ø«e³B©ó¤@Ó¨u¨£ªº¾ú¥v®É¨è¢w¢w¥¦§@¬°·s»D¦uªù¤Hªº¯S Åv¥¿¦b¨ü¨ì·s§Þ³N©MÄvª§¹ï¤â¥H¤Î¥¦©ÒªA°Èªº¨ü²³ªº«Â¯Ù¡C ³o¨Ç·sªºµo®iÁͶդ޵o¤F¦³Ãö·s»D·~ªº®Ö¤ß»ùȪº¿E¯Pª§½×¡CÅãµM¡M·s»D·~ ¥¿³B¦b¹ï¦Û¨«·s©w¦ì©M½Õ¾ã¥HÀ³¹ï¦UºØÅܾEªº¹Lµ{¤¤¡Cª§½×ªº¤¤¤ß¤º®e¬O±±¨î¡N «HÅA©M¬Õ§Qµ¥ÃöÁä©ÊijÃD¡C ¬O§_¥ô¦ó¤@¦ì¤½¥Á³£¯à°÷¥R·í°OªÌ¡S³\¦h¶Ç²Î¾·~·s»D°OªÌ¹ï°Ñ»P¦¡³ø¾ÉªÌ¢w¢w¯S§O ¬O³Õ«È¢w¢w¤£®h¤@ÅU¡M»{¬°¥L̬O¥HÓ¤H§Q¯q¬°«¡N¨S¦³§Þ¯à¡N¤£¿í¦u®Ö¬d¨Æ¹ê¡N¤½¥¿¡N ¥¿Å¡N©M«ÈÆ[µ¥Â¾·~¼Ð·Çªº¥~¦æ¡M¦Ó³\¦h³Õ«È«h§â¥D¬y´CÅéµø¬°¶ÆºC¡N±Æ¥~¡N§â¦Û¨¨p §Q©M¸gÀ٥ͦs¸m©óºûÅ@·s»D¦Û¥ÑªºªÀ·|³d¥ô¤§¤Wªº¯SÅv¶¥¼h¡C ¤j¦h¼Æ¶Ç²Î¾·~°OªÌ¤£¤F¸Ñªº¬O¡M¾¨ºÞ·s»D°Ñ»PªÌ¯Ê¥F§Þ¯à©Î·s»D°ö°V¡M¦ý ¬O¤¬Ápºô¥»¨µo´§¤F½s¿èªº§@¥Î¡C¤£¦Pªº¬O¡M¨ã¦³½s¿è¥\¯àªº§PÂ_©¹©¹¬O¦b¨Æ«á ¦Ó¤£¬O¦b¨Æ«e¡M¦Ó¥B¤£³Q·í§@«nªºÀô¸`¡C¦b³o¤@¸ê°T¥ÍºA¨t²Î¤¤¡M¤½¥Á̤£Â_ ¦a¬Û¤¬³q³ø¡N¶Ç¼½¡NªÈ¥¿·s»D¡C¤@±ø³ø¾É¤£¦A¦]ºI½Z´Á©Îµo½Z´Á¦Ó³Q©w¡M ¦Ó¦¨¬°¤@Ó¦³¾÷Åé¡M¦b¶Ç¼½¹Lµ{¤¤³q¹L¦hºØ´CÅé§Î¦¡¤£Â_ÅܤơC³ø¾É°£¨ü²³¥H¥~¡M ¥¦¤£ÄÝ¥ô¦ó¤H©Ò¦³¡C ³oºØ¤è¦¡¨ã¦³¦hÅܩʡM¥¦ª`«ªº¬O¤½§G¸ê°T¡M¦Ó¤£¬O¹LÂo¸ê°T¡CªÀ°Ï¤ºªº°Q ½×¹ï©Ò¦³¤H¶}©ñ¡C»P¦¹¬Û¤Ï¡M¶Ç²Î·s»D¾÷ºcªº¯S¼x¬O¦b¥Zµn·s»D¤§«e¥[¥H¹LÂo¡C ½s¿è©M°OªÌ¬Û¤¬¨ó§@¡M¦ý¥L̤§¶¡ªº°Q½×¨Ã¤£±µ¨ü¤½²³ªººÊ·þ©Î°Ñ»P¡C °Ñ»P¦¡·s»D»P¶Ç²Î·s»D¤§¶¡³Ì©úÅ㪺°Ï§O¬O·s»D»s§@ªºµ²ºc©M¾÷ºc¡C¶Ç²Î´C Åé¬O°ò©ó°Ó·~¥Øªº¦Ó³]¥ßªºµ¥¯Å¨î¸s²Õ´ªº²£ª«¡M¸gÀç¼Ò¦¡ªº®Ö¤ß¬O³q¹L¼s§iÀç§Q¡C ¶Ç²Î´CÅ髵øªº¬OÄY®æªº§@·~¬yµ{¡N§Q¼í©M¤½¥¿©Ê¡M¦Ó°Ñ»P¦¡·s»D¬O¥Ñ«µø¹ï¸Ü¡N ¦X§@©M¥µ¥¥D¸qªº«DÀç§Qºô¤W¸sÅé©Ò³Ð³yªº¡C¨S¦³ÃÒ¾Úªí©ú°Ñ»P¦¡·s»D»Ýn¨ü¹L ¶Ç²Î°ö°Vªº°OªÌ¥R·í¥D«ù¤H©Î¨ó½Õ¤H¡C³\¦h³Õ«Èºô¯¸¡N½×¾Â©Mºô¤WªÀ°Ï¨S¦³³o¼Ë ¤@¦ì¤¤¤¶¤H¤]¯à°÷¦³®Ä¹BÂà¡C ¦³¤H»{¬°¡M¹q¤l´CÅé¹ï¶Ç²Îªº¸ê°T®ø¶O©M¸ê°T¶Ç¼½¤è¦¡ªº¯}Ãa¥R¨ä¶q¤£¹L¬O ¤@ºØ¸gÀÙ§Q¯qªº«·s¤À°t¡Q¥¦¤@¤è±µ¹¶Ç´C¤½¥q³y¦¨µu´Áªº½ÄÀ»¡M¥t¤@¤è±¬°·s ¤@¥N³q«H¥¨ÀY´£¨Ñ¤F·sªº¾÷·|¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡M¨¦ºq¡N·L³n©M¶®ªêµ¥ºô¸ô¤½¥q¦¨ ¬°¦û¥D¾É¦a¦ìªº·s»D¦uªù¤H¡M«d®z¤F¦a¤è³ø¯È¡N¹qµø¡N¼s¼½©MÂø»xµ¥¶Ç²Î´CÅé¡C ¦ý¬O¡M¦bºô¸ôªÀ·|¤¤¡M"¦û¥D¾É¦a¦ì"³o¤@«ä·Q¥»¨´N¬O¹L®Éªº¡CÓ¤H¦p¤µ¹ï©ó Àò±o¸ê°Tªº¤è¦¡»P®É¶¡¥H¤Î»P¦ó¤H¤À¨É¸ê°T¾Ö¦³¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¨M©wÅv¡C¦b¦¹·N¸q ¤W¡M¹q¤l´CÅé¹ï¥ô¦ó¥HÅv¤O©M±±»s§@¬°¥ß¨¤§¥»ªº¾÷ºcªº§Q¯q³£¦³¥¨¤jªº¯}Ãa¤O¡C ¹L¥h¡M§Ú̪ºª¾ÃÑ¥H¤Î§Ú̩үà¤F¸Ñªº¸ê°T¨ú¨M©ó§Ú̦b¦ó³B¥Í¬¡¡C¦b¬Û¤¬³s±µ¡N ¥þ²yº©¹CªºªÀ·|¤¤¡M§Ú̪ºªÀ·|¸ê¥»¯à°÷³q¹L¹M§G¥þ²yªºÃe¤jÓ¤Hºô¸ô¦ÓµLÂX ®i¡C "¦Û¥D´CÅé"³o¤ä·s¥Í¤O¶q±N«Ü§Ö¶W¶V·s»D©M¸ê°TÅv«Â¾÷ºcªº¼vÅT¡C¥¦ªí©ú¡M¥Ñ Ó¤Hµo¥Xªº¯u¹êÁnµ©M¤å¤Æªí²{±N¦b³oºØ·s´CÅ骺³Ð³y¹Lµ{¤¤±o¨ì´_¬¡¡C
¥»¤åªí¹Fªº·N¨£¤£¤@©w¤Ï¬M¬ü°ê¬F©²ªºÆ[ÂI©Î¬Fµ¦¡C
|
|||