欢迎词
主编的话

焦点内容

让所有美国人都懂得欣赏艺术
与达纳•乔欧亚(Dana Gioia)的对谈

他不但是国家艺术基金会主席，本身也是诗人及散文家。他在艺术上所扮演的角色就是提供资金支持艺术在美国广为流传。

重新注重美的事物
泰芮(Terry Teachout)

9月11日对美国文化而言是一个产生重要变化的日期。「艺术家」，俨然成为新一代引领潮流的批评家，”他们渐渐愿意摒弃缀饰美丽出色言词字句的嘲讽意味浓厚之攻击性引号。”

艺术形式

舞蹈：逐步发展成形的传统
罗卡(Octavio Roca)

美国艺术家不断进步的真实纪录揭露出舞蹈艺术的无垠景观。美国舞蹈不论是古典舞、现代舞、后现代舞还是最新的流行舞蹈，总是呈现出生气蓬勃且茁壮成长的一面。
人物简介：舞蹈教练摩西斯(Robert Moses)
与艾文艾莉(Alvin Ailey)美国舞蹈剧场的朱迪思•贾米森(Judith Jamison)对谈

音乐：美国的经典声音
史密斯(Tim Smith)

随着世纪变迁，从古典乐至饶舌曲风的美国音乐论坛，不但有新崛起的音乐才子还有大师级的音乐制作人为美国音乐贡献心力。
人物简介：作曲家艾略特•戈登塞尔(Elliot Goldenthal)
与休斯敦大歌剧院(Houston Grand Opera)的戴维•贾克立(David Gockley)对谈

戏剧：新崛起与旧世代的剧作家
琼斯(Chris Jones)

全心全力拥护戏剧的年轻世代剧作家扛起延续美国传统的责任，将探索到的社会议题搬到舞台上表演。
人物简介：剧作家蕾吉娜泰勒(Regina Taylor)
与美国经典剧目剧团(American Conservatory Theater)的佩罗夫(Carey Perloff)对谈

电影：美国电影及当代美国
理查德德•培尔斯(Richard Pells)

当代的美国电影就像是早期拍摄的伟大巨作般，反映出娱乐界及艺术界之间密不可分的关系。
人物简介：电影制作人亚历山大佩恩(Alexander Payne)
与圣丹斯电影节(Sundance Film Festival)的杰弗里•吉尔摩(Geoffrey Gilmore)对谈

文学：从文化交流的桥梁得窥一二
斯文•比克兹(Sven Birkerts)

拥有国际观且抱负十足的新一代作家将美国文坛推向另一个高峰。
人物简介：小说家麦克科(Jill McCorkle)
与编辑与出版人(Editor and Publisher)的出版商杰森•艾普斯坦(Jason Epstein)对谈

视觉艺术：跨越艺术界限
哈特妮(Eleanor Heartney)

当代美国艺术家不受纪律、艺术传统及呈现模式所约束，他们重新定义了艺术的精髓。
人物简介：艺术家佛利曼(Tome Friedman)
与美国沃克艺术中心(Walker Art Center)的哈柏丽丝(Kathy Harlbreich)对谈

图片集

美国国务院电子期刊简介

《美国社会与价值观念》

第8卷第1期，2003年4月

美国国务院国际信息局(IIP)(Bureau of International Information Programs)出版五种电子期刊，探讨美国和国际社会面临的重大问题。这五种期刊分别是：《经济视角》、《全球事务》、《民主研究》、《外交政策》以及《美国社会与价值观念》。这些刊物不仅发布美国政策声明，而且辅以分析、评论以及上述领域中的背景信息。 国际信息局电子期刊中表达的看法不一定代表美国政府的观点或政策。美国国务院对期刊的内容及其链接的持续接入能力并不承担责任，该责任完全由各网站出版者承担。除非标明版权限制，否则期刊发表的所有文章均可在美国境外复制和翻译。如果希望使用其中标明作者权的照片，请与作者权持有人联系。 电子期刊的新、旧期目以及待出期目可在以下网站上查找。读者亦可在网上阅读，转发，下载和打印文章。http://usinfo.state.gov/journals/journals.htm 欢迎提出宝贵意见，请与当地美国大使馆或电子期刊编辑部联系。 Editor, eJournal USA: Society & Values IIP/T/SV U.S. Department of State 301 4th St. S.W. Washington, D.C. 20547 United States of America 电子邮箱： ejforpol@state.gov

美国社会及美国价值 发行人 瑟加尔(Judith S. Siegel) 执行编辑 乔治•克拉克(George Clack) 伦德伯格(Richard Lundberg) 责任编辑 班得勒(Michael J. Bandler) 文字编辑 凯圣琳•休(Kathleen E. Hug) 参考研究副编辑 甘布尔(Mary Ann V. Gamble) 斯皮格尔(Kathy Spiegel) 图片编辑 斯利克(Maggie Johnson Sliker) 斯特恩(Joann Stern) 特约编辑 塔冈斯基(Rosalie Targonski) 艺术总监/视觉设计 麦克辛斯基(Thaddeus A. Miksinski, Jr.) 设计助理 斯科特(Sylvia Scott) 网页编辑 拉尔森(Christian Larson) 编辑委员会 布拉克(James Bullock) 乔治•克拉克(George Clack) 瑟加尔(Judith S. Siegel)