²Ä¤T³¹

red/blue line

¥þ°ê¬F©²ªº¦¨¥ß

red/blue line

¡u¥@¬É¤W¨C¤@­Ó¤H¡A¨C¤@¸s¤H¡A
³£¦³¦ÛªvªºÅv§Q¡C¡v


¦«°¨´µ¡O³Ç´´»¹¡A¤@¤C¤EO¦~

¡@

­²©Rªº¦¨¥\¡A¨Ï¬ü°ê¤H¥Á¦³¾÷·|§â¥L­Ì¦b¿W¥ß«Å¨¥¤¤ªí¹Fªº¨º¨Ç¬Fªv²z·Q¡AÅܦ¨ªk©wªºÆ[©À¡A¨Ã³q¹L¦U¦{ªº¾Ëªk¨ÓªÈ¥¿¹L¥hªº¤@¨Ç¤£¥­²{¶H¡C¤µ¤é¡A¬ü°ê¤H¹ï©ó¥Í¬¡¦b¦¨¤å¾Ëªk¤§¤U¤w¸g²ß¥H¬°±`¡A»{¬°¨º¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¨Ç¦¨¤å¾Ëªk¬O¦b¬ü°êµo®i°_¨Óªº¡A¤]¬O¾ú¥v¤W³Ì¦­ªº¾Ëªk¤§¤@¡C¬ü°ê²Ä¤G¥ôÁ`²Î¨È·í´µ´¿¸g¼g¹D¡G¡u¦b¤@¤Á¦Û¥Ñªº¦{¤¤¡A¾Ëªk¨M©w¤@¤Á¡C¡v¦U³Bªº¬ü°ê¤H³£­n¨D ¡u¦³­Ó©T©wªºªk«ß§@¬°¥Í¬¡·Ç«h¡v¡C

¦­¦b¤@¤C¤C¤»¦~¤­¤ë¤Q¤é¡A¤j³°·|ij´N³q¹L¤F¤@­Ó¨Mij¡A­n¨D¦U´Þ¥Á¦a¦¨¥ß·sªº¬F©²¡A ¡u¬°¿ï¥Á­Ì¿Ñ¨D©¯ºÖ»P¦w¥þ¡C¡v·í®É¡A¦³ªº´Þ¥Á¦a¤w¸g¦¨¥ß¤F·s¬F©²¡C¿W¥ß«Å¨¥µoªí«áªº¤@¦~¤§¤º¡A°£¤T­Ó¦{¤§¥~¡A¨ä¥¦¦U¦{³¡ÀÀ­q¤F·sªº¾Ëªk¡C

¤j¦h¼Æªº·s¾ËªkÅé²{¤F¥Á¥D«ä·Qªº¼vÅT¡C¦ý¬O¡A·s¾Ëªk¨Ã«D©M¹L¥h§¹¥þ³Îµ´¡A¦]¬°¥¦¬O¥H´Þ¥Á¦a®É´Á©Ò¿n²Öªº¸gÅç¡B­^°ê¤Hªº¹ê½î©Mªk°êªº¬Fªv­õ¾Çµ¥§@¬°°í©Tªº°ò¦ªº¡C¤£¹L¡A³Ì­«­nªº¤@ÂI¬O¡A¬ü°ê­²©R¨Æ¹ê¤W¬O¦b³o¨Ç¦{¾Ëªk¨î©w®É¤~ºâ§¹¦¨ªº¡C

¨î¾ËªÌªº²Ä¤@­Ó¥Ø¼Ð¦ÛµM¬O­nÀò±o¨º¨Ç ¡u¤£¥i­é¹ÜªºÅv§Q¡v¡A¦Ó³o¨ÇÅv§Q´¿¤@«×¨ü¨ì«I¥Ç¡A¨Ï±o¥ý«eªº¦U´Þ¥Á¦a¤£±o¤£°_¨Ó©M­^°ê³Îµ´Ãö«Y¡C¦]¦¹¡A¨C¤@¦{ªº¾Ëªk¡A¶}ÀYÁ`¦³¤@­ÓÅv§Q«Å¨¥©ÎÅv§Qªk®×¡C¥±¦N¥§¨È¾Ëªk¬O¨ä¥¦¦U¦{ªº¨å½d¡C¾Ëªk¤¤¦³¤@­Ó©v¦®«Å¨¥¡Aºî­z¤H¥Á¥DÅv¡B©x­û½ü´«¨î¡B¿ïÁ|¦Û¥Ñ¤@Ãþªº­ì«h¡A¨Ã¥B¦CÁ|¦U¶µ°ò¥»¦Û¥Ñ¡A¥]¬A¦X²zªº«OÄÀª÷¡B¦D»@¶·¦X¤H¹D¡B¥H¥Á§L¥N´À±`³Æ­x¡B³­¼f¹Î¥²¶·¨³³t¶i¦æ¼f§P¡B¥Xª©©M«ä·Q¦Û¥Ñ¡B¦h¼Æ¤H¦³§ï²Õ©ÎÅܧó¬F©²ªºÅv§Q¡B¥H¤Î¸T¤î¨Ï¥ÎÅ¢²Îªº·j®·ª¬µ¥¡C

¦³¨Ç¦{ÁÙ§â¦Û¥Ñªº½d³òÂX¤j¡A¥[¶i¤F¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¶°·|¦Û¥Ñ¡B½ÐÄ@¦Û¥Ñ¡A¦³®ÉÁÙ¥]¬AÄâ±aªZ¾¹ªº¦Û¥Ñ¡B´©¥Î¡u¤H¨­«OÅ@ªk¡vªºÅv§Q¡A¦í©Ò¤£±o¨ü«I¥Ç©M¦bªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥µ¥Åv§Q¡C¦¹¥~¡A¦U¦{¾Ëªkµ´¹ï¿í¦u¦æ¬F¡B¥ßªk©M¥qªk¤TÅv¤À¥ßªº­ì«h¡A¦U³¡ªù¤¬¬Û¨î¿Å¡C

·í¤Q¤T­Ó´Þ¥Á¦a¦bÂàÅܦ¨¦{¡A¨Ã¥B¬°¾AÀ³¿W¥ß«áªºÀô¹Ò¦Ó¶i¦æ½Õ¾ãªº®É­Ô¡A·sªº´Þ¥Á¦a¥¿¦b±qªu®ü©~¥Á°Ï¦V¦è³¡¼sÁ諸¤g¦aÂX®i¡C¶}©ÝªÌ³Q·s¦a°ÏªÎ¨Uªº¤g¦a©Ò§l¤Þ¡A¤£Â_´é¨ìªü¤Ú©Ô«´¨È¤s¯ß¥H¤Î¤s«áªº¤@±a¦a¤è¡C¤@¤C¤C¤­¦~®É¡Aªuªe´²¥¬µÛªº¨º¨Ç©~¦í°Ï¡A¤w¦³¦n´X¸U©~¥Á¡C¥L­Ì¦í¦b¨ºùØ¡A¤sÅr¹jªý¡A¶ZÂ÷·í®ÉªF³¡¬Fªv¤¤¤ß¦³¦n´X¦Ê¤½¨½¡C¦]¦¹¡A©~¥Á­Ì«K¦¨¥ß¤F¦Û¤vªº¬F©²¡C±qÀØ®ü¤§¦{¨Óªº©~¥Á¡A«h¯É¯É´é¦VªÎ¨Uªºªe¨¦¡Bµw¤ì´ËªLùØ¥H¤Î¤º¦aªº¥­©Z¯ó­ì¤W¡C¨ì¤@¤C¤EO¦~®É¡A¾ã­Óªü¤Ú©Ô«´¨È¤s¯ß¦a°Ïªº¤H¤f¡A¤w¶W¹L¤F¤Q¤G¸U¡C

¡@

¤@­Ó·s°ê®aªººØºØ°ÝÃD

­²©Rµ²§ô«á¡A¬ü°ê¦A¦¸­±Á{±q«e¨S¦³¸Ñ¨Mªº¦è³¡°ÝÃD¡Ð¡Ð¡u«Ò°ê¡v°ÝÃD¡C³o­Ó°ÝÃD²o¯A¨ì¤g¦a¡B¥Ö³f¶T©ö¡B¦L²Ä¦w¤H¡B²¾¥Á©MºÞ²zÄݦaµ¥½ÆÂøªº¨Æ±¡¡C¾Ô«e¡A­Y¤z´Þ¥Á¦a´¿¹ïªü¤Ú©Ô«´¨È¤s¥H¦èªº¤g¦a¡A´£¥X¼sªx¤D¦Ü¬Û¦Pªº»â¤g­n¨D¡C¹ï©ó¨S¦³´£¥X­n¨Dªº¨ä¥¦¦{¨Ó»¡¡A³o¨Ç´IÄǤg¦aªº¤À°t¦ü¥G¬O«Ü¤£¤½¥­ªº¡C

¥Nªí«áªÌµo¨¥ªº°¨¨½Äõ¦{¡A´£¥X¤F¤@­Óij®×¡A­n¨D§â¦è³¡¤g¦aµø¬°¤½¦@ªº°]²£¡A¥Ñ¤j³°·|ij¹º¤À¦¨¬°­Y¤z­Ó¦Û¥Ñ©M¿W¥ßªº¬F©²ºÞÁÒ°Ï¡C³o·N¨£¨Ã¥¼¨ü¨ì¼ö¯PªºÅwªï¡C¦ý¬O¡A¨ì¤F¤@¤C¤KO¦~¡A¯Ã¬ù¦{±aÀY§â¥¦­n¨Dªº¦è³¡¤g¦aªº¥DÅv¥æµ¹¤F¦X²³°ê¡C§Oªº´Þ¥Á¦a°Ï¤]¯É¯É¦V¯Ã¬ù¬Ý»ô¡C©ó¬O¡A¨ì¾Ôª§µ²§ô®É¡A«ÜÅãµM¤j³°·|ij±N·|¾Ö¦³«X¥è«Xªe¥H¥_ªº©Ò¦³¤g¦a©Mªü§Q®Ú¥§¤s¯ß¥H¦è´X¥G©Ò¦³ªº¤g¦a¡C³o¦n´X¦Ê¸U¤½³¼ªº¤g¦aÅܦ¨¤F¤½¦@°]²£¡A©ú½T¦aÅã¥Ü¤F¦b³o¨ÇÁ}Ãøªº·³¤ë¤¤¦s¦bµÛ°ê®a·NÃÑ©M²Î¤@Ä@±æ¡A¨Ã¥B¤]¬°°ê®a¥DÅvªºÆ[©À¡A´£¨Ñ¤F¬Y¨Ç¹ê½è©Êªº¤º®e¡C¦ý³o¦P®É¤]¬O¤@­Ó«æ«Ý¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C

¦Û¤@¤C¤K¤@¦~¥H¨Ó¡A¨Ï¦U´Þ¥Á¦aÃP´²¦aÁpô¦b¤@°_ªº¨¹Áp±ø¨Ò¡A´£¨Ñ¤F¤@­Ó¸Ñ¨M¿ìªk¡C®Ú¾Ú³o­Ó±ø¨Ò¡A¦b¤@¤C¤K¤C¦~ªº¦è¥_ªk¥O¤¤¹{§Gªº¦³­­ªº¦Ûªv¬F©²¨î«×¡A±N¦è¥_»â¦a¥ý²Õ´¦¨¬°¤@­Ó³æ¿W¦a°Ï¡A¥Ñ°ê·|¥ô©R¤@­ÓÁ`·þ©M­Y¤zªk©x¥h²Îªv¡C·í¸Ó¦a°Ï¤º¹F¨ì¿ïÁ|¦~ÄÖªº¨k©Ê©~¥Á¹F¤­¤d¤H¤§«á¡A«K¥i¥H¦¨¥ß¾Ö¦³¤W¤U¨â°|ªºÄ³·|¡A¤U°|¥Ñ¸Ó¦a°Ï¦Û¦æ¿ïÁ|¦¨¥ß¡C¦¹¥~¡A¥¦¦P®É¥i¥H¬£¤@¦WµL§ë²¼Åvªº¥Nªí¨ì°ê·|¥h¡C

¸Ó¦a°Ï¥i¥H²Õ¦¨¤T­Ó¥H¤W¡B¤­­Ó¥H¤Uªº¦{¡A¨ä¤¤¥ô¦ó¤@¦{ªº¦Û¥Ñ©~¥Á¶W¹L¤»¸U®É¡A³o¤@¦{«K¥i¥H¡u¦b»P­ì¦³½Ñ¦{¨É¦³¦P¼Ë¥­µ¥Åv§Qªº°ò¦¤W¡v¡A¥[¤JÁp¨¹¡C¦b¡u­ì¦³½Ñ¦{»P¸Ó¦a°Ï¤º¤H¥Á©M·s¦¨¥ßªº¦U¦{¤§¶¡Ã±­qªº·ù¬ùùØ¡v¦³¤»¶µ±ø´Ú«O»Ù¤½¥ÁÅv§Q»P¦Û¥Ñ¡A«P¶i±Ð¨|¡A¨Ã¥B«OÃÒ¡u¦b¸Ó¦a°Ï¤º¤£±o¦³¥£Áõ©Î±j­¢ªA§Ð¡v¡C

©ó¬O¡A¤@­Ó¥H¥­µ¥­ì«h¬°°ò¦ªº·s´Þ¥Á¬Fµ¦´N³o¼Ë¶}©l¤F¡C³o¤@·s¬Fµ¦¡A±À½¤F¤@ºØ¥Ñ¨Ó¤w¤[ªºÆ[©À¡A¨ººØÆ[©À»{¬°¡A´Þ¥Á¦a¬O¬°¨ä¥À°êªº§Q¯q¦Ó¦s¦bªº¡A¥¦­Ì¦b¬Fªv¤W¬O³B©ó±qÄݦa¦ì¡A¦bªÀ·|¤W¤]³B©ó¦Hµ¥¦a¦ì¡C¦Ó´À¥N¨ººØÆ[©Àªº·s­ì«h»{¬°¡A´Þ¥Á¦a¬O°ê®aªºÂX®i¡A¦³Åv¨É¦³¤@¤Á¥­µ¥Åv¯q¡A³oºØ¸ê®æ¨Ã¤£¬O¤@ºØ®¦½çªº¯SÅv¡A¦Ó¬O¤@ºØÀ³±oªºÅv§Q¡Cªk¥O¤¤ªº¶}©ú³W©w¡Aµ¹¬ü°êªº¤½¦@¤g¦a¨î«×³þ©w¤F°ò¦¡A¨Ï±o¬ü°ê¬Û·í»´©ö¦a¦V¦èÂX®i¨ì¤Ó¥­¬vªu©¤¡A±q¤Q¤T¦{µo®i¦¨¬°¤­¤Q¦{¡C

¥i¬O¡A¦b¸Ñ¨M¨ä¥¦¦U¶µ°ÝÃD®É¡A¨¹Áp±ø¨Ò«o¥O¤H¥¢±æ¡C³o±ø¨Ò³Ì©úÅ㪺¯ÊÂI¬O¨S¦³¬°³o¤Q¤T­Ó¦{¦¨¥ß¤@­Ó¯u¥¿ªº¥þ°ê©Ê¬F©²¡A³o¤Q¤T­Ó¦{¦Û±q¤@¤C¤C¥|¦~¬°¤F¤Ï§Ü­^°ê¡A±À¿ï¥NªíÁ|¦æ­º¦¸·|ij«á¡A¤@ª½³£¦³¹Îµ²²Î¤@ªº¶É¦V¡C

¦U´Þ¥Á¦a³q¹L¹ï­^°êªº°«ª§¡A¤j¤j¦a§ïÅܤF¥¦­Ì¤G¤Q¦~¥H«eªººA«×¡C¥H«e¡A´Þ¥Á¦a¦b¦U¦a¤è©Ê·|ij¤W´¿¸g©Úµ´±Ä¯Ç¶øº¸¤Ú¥§ªºÁp¨¹¤è®×¡A¥¦­Ì¤£Ä@·N¦V¥ô¦ó²Õ´¡A¬Æ¦Ü¬O¥¦­Ì¦Û¤v©Ò¿ïÁ|¦¨¥ßªº²Õ´¡A¥æ¥X¥ô¦ó¤@ÂI¥DÅv¡C¦ý¬O¡A¦b­²©R¹Lµ{¤¤¡A¤¬¬Û¨ó§U¤w³QÃÒ©ú«D±`¦³®Ä¡A¦Ó­ì¨Ó¾á¤ß³à¥¢¿W¥ß¥DÅvªº·Qªk¤]¤j¤j¦a´î¤Ö¤F¡C

¨¹Áp±ø¨Ò©ó¤@¤C¤K¤@¦~¥Í®Ä¡C³o­Ó±ø¨ÒÁöµM¤ñ¤j³°·|ij¨î«×ªºÃP´²µ²ºc¶i¨B±o¦h¡A¦ý¥¦©Ò«Ø¥ßªº¬F©²²Õ´µ²ºcÁÙ¦³¤£¤Ö®zÂI¡C·í®É¹ïÃä¬É½uªº¹º©wª§°õ»á¦h¡Cªk°|©Ò§@ªºµô¨M¤]¸g±`¬O¤¬¬Û¥Ù¬Þªº¡C°¨ÂĽѶë¡B¯Ã¬ù©M»«¤iªk¥§¨ÈªºÄ³·|¡A¦U¦Û¨î©wªºÃöµ|ªk¡A¹ï®z¤pªº¾F¦{»á¦³·l®`¡C¦U¦{¤§¶¡ªº¶T©ö­­¨î¤]³y¦¨©¼¦¹¶¡ªº¤£©M¡C¤ñ¦p¡A·s¿A¦è¦{ªº¤H¤£¥I¥X«Ü°ªªº¤J¤fµ|©M¥X´ä¤âÄò¶O¡A´N¤£¯à´ç¹L«¢±o»¹ªe¨ì¯Ã¬ù¥«³õ¤W¥h¥X°â½­µæ¡C

¥þ°ê¬F©²¥²­n®ÉÀ³¸Ó¦³Åv³W©wµ|«h¡A½Õ¾ã¶T©ö¤Î«ö°ê®aªº»Ý­n¼xµ|¡C¦b°ê»ÚÃö«Y¤W¡A¥¦¤]À³¸Ó¦³§¹¥þªº±±¨îÅv¡C¦ý¬O¡A·í®É«o¦³¤£¤Ö¦{¡A¤w¸g¶}©l¾Õ¦Û³æ¿W©M¥~°ê¶i¦æ½Í§P¡C¦³¤E­Ó¦{¬Æ¦Ü«Ø¥ß¤F¦Û¤vªº³°­x¡A¦³´X¦{«h¾Ö¦³¥¦­Ì¦Û¤vªº¤@¨Ç®ü­x¡C¦b·í®É¬y³qªº³f¹ô¤¤¡A¦³Âø¶Ã¤£³ôªºµw¹ô©M¦U¦¡¦U¼Ëªº¯È¹ô¡C¦³ªº¬O¦{µoªº¡A¦³ªº¬O¥þ°ê©Êªº¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡A¨Ã¥B«Ü§Ö´N¶S­È¡C

¾Ôª§µ²§ô«áªººØºØ¸gÀÙ§xÃø¡A¤]¤Þ°_¤F¤H­Ìªº¤£º¡¡A¨ä¤¤¤×¥H¹A¥Á¬°¬Æ¡C¹A²£«~±`±`¦b¥«³õ¤W¥X²{¹L³Ñ²{¶H¡C³Ì·P¤£¦wªº¬O­t¶Åªº¹A¥Á¡A¥L­Ì¬°¤F¤Ï¹ï¨ú®ø©è©ãªº°]²£ªºÅ«¦^Åv¡A¬°¤FÁ×§K¦]­t¶Å¦Ó³Q®·¤Jº»¡A­n¨D±j¦³¤Oªº¸É±Ï¿ìªk¡Aªk°|¤¤°ïº¡¤F¶Å°È®×¥ó¡C¤@¤C¤K¤»¦~¾ã­Ó®L©u¤¤¡A¦b­Y¤z¦{ªº¤H¥Á¥Nªí·|ij©M³\¦h«D¥¿¦¡ªº¶°·|¤W¡A³£¦³¤H­n¨D§ï­²¦{ªº¦æ¬F²Õ´¡C«Ü¦h¦Û¯Ñ¹A³£­±Á{­t¶Å¤Jº»©M¥¢¥h®a²£ªº¦MÀI¡A¤£±o¤£°_¨Ó¼É°Ê¡C

¤@¤C¤K¤»¦~¬î¤Ñ¡A°¨ÂĽѶ몺¹A¥Á­Ì¡A¦b«e³°­x¤W±L¤¦¥§º¸¡OÁÂ¥qªº»â¾É¤U¡A±j¦æªý¤î¿¤ªk®x¶}®x¡A¨Ã¥Bªý¤îªk®x¦b¤U©¡¦{¿ïÁ|Á|¦æ¤§«e¡A¨ü²z¥ô¦ó¶Å°È®×¥ó¡C¦{¬F©²¹ï¦¹§@¥X±jµwªº©è§Ü¡C¦³¦n´X¤Ñ¡Aªi¤h¹yªº¦{¬F©²¤j·H´X¥G³Q¼««ãªº¹A¥Á¥]³ò°_¨Ó¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç¤âùØ¥u¦³´Ò´Î©Î¯ó¤eªº¼É®{¡A²×©ó³Q¥Á§LÀ»±Ñ¤F¡A¯É¯É°k¤J¤s¤¤¡C¼É°Ê§¹¥þ¥­©w¤§«á¡A¥ßªk·í§½¤~¦Ò¼{¨ì¼É°Ê¤§©Ò¥Hµo¥Í¡Aªº½T¬O¥Ñ©ó³\¦h¤£¥­ªº¨Æ±¡©Ò¾É­P¡A©ó¬O±Ä¨ú¤F¤@¨Ç¸É±Ïªº±¹¬I¡C

¡@

¨î¾Ë·|ij

·í®É¡AµØ²±¹y´N»¡¹L¡A¦U¦{ªºµ²¦X¡A¶È¥Ñ¤@®Ú¡u¨F¤g»s¦¨ªºÃ·¯Á¡v©ÒÁpô¡A¤j³°·|ijªºÁn±æ¤w¸g¤@¸¨¤d¤V¡C°¨¨½Äõ©M¥±¦N¥§¨È¨â¦{¬°ªi¦«°¨§Jªe¤Wªº¯è¹BÅv¦Óª§½×¤£¥ð¡A¨Ã¾É­P¤F¤­¦{¥Nªí©ó¤@¤C¤K¤»¦~¦b¦w¯Çªi¨½´µ¥l¶}¤@¦¸·|ij¡C¥Nªí¤§¤@ªº¨È¾ú¤s¤j¡Oº~±Kº¸¹y¦V¨ä¥L¥Nªí»¡¡A¶T©ö°ÝÃD²o¯A¤Ó¼s¡A¦Ó·í«e§Î¶Õ¤S«D±`ÄY­«¡A¨Ã¤£¬O¹³¥L­Ì³o¼Ë¤@§å¨S¦h¤Ö¥Nªí©Êªº¤H©Ò¯à³B²zªº¡C

¥L©IÆ~¦b³õªº¤H«P½Ð¦U¦{©e¬£¦X²³°ê¥Nªí¡A¨Ã¥B¡u¨î©w±ø¤å¡A¨ÏÁp¨¹¬F©²ªº¾Ëªk¥i¥H¥Î¨Ó³B²zÁp¨¹¤ºªº¦UºØ¦M«æ±¡ªp¡C¡v¤j³°·|ijť¨ì³o­Ó¤jÁxªº«ØÄ³¡A°_ªì«D±`¼««ã¡A¦ý¬O¡A·í¥L­ÌÅ¥¨ì¥±¦N¥§¨È¤w¸g±À¿ï³ìªv¡OµØ²±¹y§@¥Nªí®É¡A«K¤£¦A§Üij¤F¡C¦b²Ý¦~ªº¬î¥V¨â©uùØ¡A°£Ã¹±o®q¥~¡A¨ä¥¦¦U¦{³£Á|¦æ¤F¿ïÁ|¡C

¤@¤C¤K¤C¦~¤­¤ë¦b¶O«°ªº¦{ij·|¤j·HÁ|¦æªº¨î¾Ë·|ij¡A¬O¤@­ÓÅã»®¤Hª«ªº»E·|¡C¦U¦{ij·|©Ò±À¿ïªº¡A³£¬O¤@¨Ç¦b´Þ¥Á¦a¬F©²¡B¦{¬F©²¡B¤j³°·|ij¡Bªk®x©ÎªÌ¦b¾Ô³õ¤W¦³¸gÅ窺»â³S¤Hª«¡C³ìªv¡OµØ²±¹y¦]¬°¦b­²©R®É´Áªí²{ªº¥¿ª½ªººA«×¤Î­x¨Æ»â¾Éªº¤~µØ¡A¦¨¬°Á|°êª¾¦Wªº¤½¥Á¡A¨Ã³Q±À¿ï¬°·|ij¥D®u¡C¨¬´¼¦h¿Ñªº´IÄõ§JªL¡A³o®É¤w¸g¤K¤Q¤@·³¤F¡A¥LÅý¤ñ¥L¦~»´ªº¤H¦hµo¨¥¡F¨ä¥L¥Nªí¤§¶¡¦³¤°»òª§°õ¤£¨M®É¡A¥L«K¥H¨ººØ¦n·Nªº«ÕÀq©M¦h¦~±q¨Æ¥~¥æ¤u§@ªºÂ×´I¸gÀIÀ°¥L­Ì½Õ¸Ñ¡C

¤ñ¸û¬¡ÅDªº¥Nªí¤¤¡A³Ì¬ð¥Xªº¬O¨â¦ì»«¤iªk¥§¨Èªº¥Nªí¡G¤@¬O¥jºû¿Õº¸¡O²ö¨½´µ¡A¥L·F½mªGÂ_¡A²`¤Á¤F¸Ñ«Ø¥ß¥þ°ê©Ê¬F©²ªº¥²­n©Ê¡C¥t¤@¦ì¬O¸â©i´µ¡O«Âº¸»¹¡A¥L­P¤O©ó«Ø¥ß¥þ°ê©Ê¬F©²¡C¥±¦N¥§¨È¬£¨Óªº¸â©i´µ¡O³Á­}»¹¡A¤]¬O¤@­Ó¹ê¦bªº«C¦~¬Fªv®a¡A¹ï¬Fªv©M¾ú¥v³£«Ü¦³¬ã¨s¡F¾Ú¥t¤@¦ì¥Nªí»¡¡A¡u¥L´I©ó¶Ô«j©M¹ê¨Æ¨D¬Oªººë¯«¡K¡KµL½×¤°»ò¡A¥L³£¬O³Ì²W³Õªº¤H¡C¡v

°¨ÂĽѶ묣¨Óªº¾|¥±´µ¡Oª÷©M®Jº¸¥¬¨½©_¡O®æ¨½¡A³£¬O¯à¤O±j¡B¸gÅç¦hªº¦~»´¤H¡C±d¯I¨f®æ¦{ªº¥Nªí¤¤¡AÁÙ¦³·í¹L¾c¦Kªºªk©xù³Ç¡OÁº¸°Ò¡C±q¯Ã¬ù¨Óªº¨È¾ú¤s¤j¡Oº~±Kº¸¹y¡O¨º®É¦~¤è¤T¤Q¡A¤w¸g»D¦W¥þ°ê¤F¡C´Þ¥Á¦a®É¥Nªº³\¦h¦W¤H¡A¦³´X¦ì¨S¦³°Ñ¥[¡A¦«°¨´µ¡O³Ç´´»¹«K¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A¥L¨º®É¥¿©^©R¥X¨Ïªk°ê¡C¤­¤Q¤­¦W¥Nªí¤¤¡A¤j¥b¬O«C¦~¤H¡A¥­§¡¦~ÄÖ¬O¥|¤Q¤G·³¡C

³o¦¸·|ij¡A¶È³Q±ÂÅv¯óÀÀ¡u¨¹Áp±ø¨Ò¡vªº­×¥¿±ø´Ú¡C¦ý¬O¡A¥¿¦p¤é«á³Á­}»¹»¡ªº¡A¥Nªí­Ì ¡u©êµÛ¹ï¥»°êªº°í±j«H©À¡v¡A§â¨¹Áp±ø¨ÒÀÁ¦b¤@Ãä¡A³w¦Û¦Ò¼{¦p¦ó«Ø¥ß¤@­Ó¥þ·s§Î¦¡ªº¬F©²¡C

¥L­Ì»{ÃѨì¡A¥Ø«e³Ì­¢¤Á»Ý­nªº¡A¬O¦p¦ó¨ó½Õ¨âºØ¤£¦PªºÅv¤O¡Ð¡Ð¤@ºØ¬O¤w¥Ñ¤Q¤T­Ó¥b¿W¥ß©Êªº¦{·í§½©Ò¦æ¨Ïªº¦a¤è±±¨îÅv¡A¤@ºØ«K¬O¤¤¥¡¬F©²ªºÅv¤O¡C¥L­Ì±Ä¨ú¤F¦p¤U­ì«h¡G¹ï©ó¥þ°ê©Ê¬F©²ªºÂ¾¯à©MÅv¤O¡A¥²¶·¥[¥H¼f·Vªº³W©w©M»¡©ú¡F¦]¬°¥¦­Ì¬O·sªº¡BÅ¢²Îªº¡B¥]§t«Ü¼sªº¡F¦Ó¨ä¥¦¤@¤Á¾¯à©MÅv¤O¡A«hÀ³³Q²z¸Ñ¬°¬OÄÝ©ó¦U¦{ªº¡C¦ý¬O¥Nªí­Ì¤S»{¬°¡A¤¤¥¡¬F©²¥²¶·¦³¯u¥¿ªºÅv¤O¡A¦]¦¹¡A¥L­ÌÃÙ¦¨¤¤¥¡¬F©²À³·í¦³Åvű³y³f¹ô¡BºÞ²z°Ó·~¡B«Å¾Ô¤Î½lµ²©M¬ùµ¥¡C

¡@

¬Fªv»â³SÃÙ¦¨¤ÀÅv¨î«×

¤Q¤K¥@¬ö°Ñ¥[¶O«°·|ijªº³o¨Ç¬Fªv®a³£¬O©s¼w´µ¹§§¡Åv¬Fªv¾Ç»¡ªº«H®{¡C©s¼w´µ¹§ªº­ì«h¦b´Þ¥Á®É´Áªº¸gÅ礤±o¨ìÃÒ¹ê¡A¦P®É¤S¦]±o¨ì¤F¬¥§JµÛ¤åÄÄ­z¦Ó§óÅ㦳¤O¡C³o¨Ç³£¬O¥Nªí­Ì©Ò¼ô±xªº¡C³o¨Ç¼vÅT¡A¨Ï¥Nªí­Ì½T«H¬F©²¤¤À³¸Ó³]¦³¤T­Ó¥­µ¥ªº©M¦X§@ªº³¡ªù¡C¥ßªk¡B¦æ¬F©M¥qªk¤TºØÅv¤OÀ³¸Ó¬Û¤¬©M¿Ó¦a¥­¿Å¦Ó¤£Åý¥ô¦ó¤@­Ó¨ú±o±±¨î¦a¦ì¡C¥Nªí­Ì¤]¦P·N¡A¥ßªk³¡ªùÀ³¸Ó¦³¨â°|¡A´N¹³´Þ¥Á®É´Áªº¥ßªk²Õ´¥H¤Î­^°êªºÄ³·|¨º¼Ë¡C

¹ï©ó³o¨ÇÆ[ÂI¡A¥Nªí­Ìªº·N¨£§¹¥þ¤@­P¡C¦ý¬O¡A¦b°Q½×¨ì¥Î¬Æ»ò¤èªk¥h¹ê²{³o¨ÇÆ[ÂI®É¡A¥L­Ì¤§¶¡«Kµo¥Í¤F¦y¾Uªº¤Àª[¡C¦U¤p¦{ªº¥Nªí­Ì¡A¨Ò¦p·s¿A¦è¦{¡A«K¤Ï¹ï§@¥X§ïÅÜ¡A»{¬°«ö¤H¤fªº¤ñ¨Ò¦Ó¤£¬O«ö¦{¨Ó¨M©w¦U¦{¦bÁp¨¹¬F©²¤¤ªº¥Nªí¤H¼Æ¡A³o¼Ë«K·|«d®z¥L­Ì¦bÁp¨¹¬F©²¤¤ªº¼vÅT¡A¦Ó¨¹Áp±ø¨Ò«h¬O«ö¦{¤À°t¥Nªí¦WÃBªº¡C

¥t¤@¤è­±¡A¤j¦{ªº¥Nªí­Ì¡A¨Ò¦p¥±¦N¥§¨È¦{¡A«o¥D±i«ö¤H¤f¤ñ¨Ò¨M©w¥Nªí¦WÃB¡CÃö©ó³oÂI¡AÂù¤èª§½×¤£¥ð¡Aª½¦Ü±d¯I¨f®æ¦{ªº¥Nªí´£¥X¤F¤@­Ó­p¹º«á¡A°ÝÃD¤~¸Ñ¨M¡C³o­p¹º³W©w¦b°ê·|¤@°|¤¤¡A¦U¦{¥Nªí¦WÃB«ö¤H¤f¦h¤Ö¤ñ¨Ò¦Ó©w¡F¦b¥t¤@°|¤¤¡A«h¦U¦{¥Nªí¦WÃB¬Ûµ¥¡C

¦Ü¦¹¡A¤j¦{¤Ï¹ï¤p¦{ªº°}½uÀH§Y¸Ñ´²¡C¦ý¬O¡A¥H«á´X¥G¦b¨C­Ó°ÝÃD¤W³£²£¥Í¤F·sªº¹ï¥ß§½­±¡A¥u¦³¨Ì¾a·sªº§´¨ó¤~¯à¸Ñ¨M³oºØ¹ï¥ß¡C¬Y¨Ç¥Nªí­Ì§Æ±æÁp¨¹¬F©²¦U³¡ªù³£¤£­nª½±µ¥Ñ¤H¥Á¿ïÁ|¡F¥t¥~¤@¨Ç¥Nªí¤S»{¬°Áp¨¹¬F©²ºÉ¥i¯à¥Ñ¤H¥Á±À¿ï¡C­Y¤z¥Nªí­Ì¤O¨D±Æ°£¤éº¥ÂX®iªº¦è³¡¦¨¬°¦{ªº¥i¯à©Ê¡F¥t¥~¤@¨Ç¥Nªí«hºÜ¤OºûÅ@¤@¤C¤K¤C¦~¦è¥_ªk¥O©Ò½T©wªº¥­µ¥­ì«h¡C¹ï©ó¥þ°ê©Êªº¸gÀÙ°ÝÃD¡A¦p¯È¹ô©M«´¬ùªkµ¥¡A¥Nªí­Ìªº·N¨£¨Ã¨S¦³¤°»òÄY­«ªº¤Àª[¡C¦ý¬O¡A¦U¦a°Ïªº¸gÀÙ§Q¯q¥²»Ý¥[¥H¥­¿Å¡FÁ`²ÎªºÅv¤O¡B¥ô´Á©M¿ïÁ|¤èªkµ¥©Ò¤Þ°_ªºª§½×¡A¤]¦³¸Ñ¨Mªº¥²­n¡Fªk©xªº¥ô´Á¥H¤Îªk®xªººØÃþ°ÝÃD¤]¶·¸Ñ¨M¡C

¥Nªí­Ì¦b¶O«°ª¢¼öªº®L©u¤¤§V¤O¤u§@¡A³Ì«á²×©óÀÀ¥X¤F¤@­Ó¯ó®×¡C¦b¤@­Ó²µuªº¤å¥ó¤¤¡A¥L­Ì³Ð¥ß¤F¤HÃþ¦³¥v¥H¨Ó³Ì½ÆÂøªº¬F©²²Õ´¡Ð¡Ð¦b¤@©w¬É­­©M©ú¤å³W©wªº½d³ò¤¤¨ã¦³³Ì°ªÅv«Âªº¬F©²¡C¥¿¦p¤@¤C¤E¤@¦~¬ü°ê¾Ëªk²Ä¤Q±ø­×¥¿®×©Ò©ú¥ÕÄÄ­zªº¡G¡u¤Z¾Ëªk¤¤¥¼±Â©ó¦X²³°ê©Î¥¼¸T¤î¦U¦{¦æ¨Ï¤§Åv¤O¡A§¡¥Ñ¦U¦{©Î¤H¥Á«O¯d¤§¡A¡v¦ÓÁp¨¹ªk«ßªº¦Ü°ªÅv¤O¡A¤]¶È­­©ó¡u®Ú¾Ú¥»¾Ëªk¦Ó½T©w¡vªº¨º¨Ç½d³ò¡C

¦b±ÂÅv¤è­±¡A¤j·|¨M©wµ¹Áp¨¹¬F©²¥R¤ÀªºÅv¤O¥h¼xµ|¡B­É´Ú¡B²Î¤@½áµ|¡Bű³y³f¹ô¡B³W©w«×¶q¿Å¡B¹{µo±M§Q¤Îª©Åv°õ·Ó¡B«Ø¥ß¶l§½¤Î¶}ÅP¶l¸ô¡C¥þ°ê©Êªº¬F©²¡A¦P®É¤]¦³Åv«Ø¥ß©M«O«ù®ü³°­x¡A¦³ÅvºÞ²z¦{»Ú°Ó°È¡C¥¦¤]¦³Åv³B²z»P¦L²Ä¦w¤HªºÃö«Y¡A³B²z°ê»ÚÃö«Y¤Î¾Ôª§°ÝÃD¡C¥¦¥i¥H³q¹L¥~°ê¤HÂk¤Æªk©M¤½¦a±±¨îªk¡A¥i¥H«öµ´¹ï¥­µ¥ªº­ì«h­ã³\·sªº¦{°Ñ¥[Áp¨¹¡CÁp¨¹¬F©²¬°¤F¹ê¬I³o¨Ç©ú½T³W©wªºÅv¤O¡A¦³Åv³q¹L¥²­n¦Ó¦X¾Aªºªk«ß¡C³oºØ¨î©wªk«ßªºÅv¤O¡A¨ÏÁp¨¹¬F©²¥i¥HÆF¬¡¦aº¡¨¬«á¥N©M¤j¤jÂX®iªº°ê®aªº»Ý­n¡C

¡@

¦U¶µ­ì«h¾ú¸g¦ÒÅç

¬°¦h¼Æ´Þ¥Á¬F©²©Ò¼ô±xªº¤ÀÅv­ì«h¡A¤w¦b¤j¦h¼Æªº¦{¾Ëªk¤¤³Q±Ä¯Ç¸Õ¦æ¡A¦Ó¥BÃÒ©ú¬O¤Á¹ê¥i¦æªº¡C¦]¦¹¡A¤j·|«Ø¥ß¤F¤@­Ó¤À§O¥Ñ¥ßªk¡B¦æ¬F©M¥qªk³¡ªù²Õ¦¨ªº¬F©²¨î«×¡A©¼¦¹¤¬¬Û¨î¬ù¡C

°ê·|ªº¨Mij®×¥u¦³±o¨ìÁ`²Îªº§å­ã¡A¤~¯à¦¨¥ß¡CÁ`²Î¥ô©R­«­n©x­û©M½lµ²±ø¬ù¡A¥²¶·±o¨ì°Ñij°|ªº¦P·N¡C°ê·|¤]¦³Åv¼u¨ð¤Î½}§KÁ`²Î¡C¦³Ãöªk«ß»P¾Ëªkªº¤@¤Á°ÝÃD¡A¥þ¥Ñ¥qªk³¡ªù³B²z¡C¦]¦¹¡Aªk°|¨Æ¹ê¤W¦³¸ÑÄÀ°ò¥»ªk©M¦¨¤åªkªºÅv¤O¡C¥qªk©x­ûÁö¬O¥ÑÁ`²Î©e¥ô¡A¸g°Ñij°|¦P·Nªº¡A¦ý°ê·|¤]¦³Åv¼u¨ð¥L­Ì¡C

¬°¤F¨¾¤îÀH·N§ó§ï¾Ëªk¡A¤j·|¤S¨î©w¤F²Ä¤­±ø´Ú¡A³W©w¥u¦³·í°ê·|¨â°|¦U¦³¤T¤À¤§¤G¤H¼Æ¥X®u·|ij¡A©ÎªÌ¦³¤T¤À¤§¤Gªº¦{Á|¦æ·|ij®É¡A¤è¯à´£¥X¾Ëªk­×¥¿®×¡C´£®×ªº§å­ã¶·±Ä¨ú¤U¦C¨âªk¤¤ªº¤@ºØ¡G§Y¥Ñ¥|¤À¤§¤Tªº¦{ij·|§å­ã¡A©Î¥Ñ¥|¤À¤§¤Tªº¦{Á|¦æªº·|ij©Ò³q¹L¡C¨s³º±Ä¨ú­þºØ¤èªk¡A«h¥Ñ°ê·|¨M©w¡C

³Ì«á¡A¤j·|­±¹ïµÛ©Ò¦³°ÝÃD¤¤³Ì­«­nªº¤@­Ó°ÝÃD¡G§Y½á¤©·s¬F©²ªº¦UºØÅv¤O¡AÀ³¸Ó¦p¦ó¹ê¬I¡H«ö¨¹Áp±ø¨Ò¤¤ªº³W©w¡A¥þ°ê©Êªº¬F©²¡A¦b²z½×¤W¨ã¦³Áö¤£¥R¤À¡B¦ý«o¤Q¤À¥¨¤jªºÅv¤O¡A¦ý¦b¹ê½î¤¤¡A³o¨ÇÅv¤O«oµ¥©ó¹s¡A¦]¬°¦U¦{¹ï¥¦­Ì³£¤£®h¤@ÅU¡C²{¦b¸Ó«ç¼Ë¨Ó®¾±Ï·sªº¬F©²¡A¨Ï¥¦¤£¦A¾D¨ü¨ì¦P¼Ëªº©R¹B©O¡H

°_ªì¡A¤j³¡¥÷¥Nªí­Ì³£¥u¯à´£¥X¤@­Ó¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡A¨º´N¬O±j­¢°õ¦æ¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì¥ß¨èµoı¡A±Ä¥Î±j­¢ªº¤èªk¨Ó¹ï¥I¦U¦{±N·|·´·À¾ã­ÓÁp¨¹¡C³Ì«á¨M©w¬F©²¤£¹ï¦U¦{¡B¦Ó¹ï¦U¦{ªº¤H¥Á°_§@¥Î¡A¬°¤H¥Á¥ßªk¡A¹ï¤H¥Á¬I¦æªk«ß¡C¤j·|³q¹L¤F¤@­Ó²µu¦Ó·¥¬°­«­nªºÁn©ú¡A§@¬°¾Ëªkªº°ò¥Û¡G

¡u¬°¦æ¨Ï¥»¾Ëªk½á¤©¦X²³°ê¬F©²ªºÅv¤O¡A°ê·|¦³Åv¡K¡K¨î©w¤@¤Á¥²­nªº©M¾A·íªºªk«ß¡C¡K¡K¡]²Ä¤@±ø¡A²Ä¤K´Ú¡^

¡u¥»¾Ëªk¤Î¨Ì¥»¾Ëªk©Ò¨î©w¤§¦X²³°êªk«ß¡F¥H¤Î¦X²³°ê¤w¸g½lµ²¤Î±N­n½lµ²ªº¤@¤Á±ø¬ù¡A¬Ò¬°¥þ°ê¤§³Ì°ªªk«ß¡F¨C­Ó¦{ªºªk©x³£À³¨ü¨ä¬ù§ô¡A¥ô¦ó¤@¦{¾Ëªk©Îªk«ß¤¤ªº¥ô¦ó¤º®e»P¤§©èIJ®É¡A§¡¤£±o¦³¹H³o¤@³W©w¡C¡v¡]²Ä¤»±ø¡^

¦]¦¹¡A¬ü°êªºªk«ß¡A¦b¥¦¦Û¤vªº¥þ°ê©Êªk°|¤¤¡A¥Ñ¨äªk©x©M°õ¦æ©x°õ¦æ¡C¦b¦{ªk°|¤¤¡A³o¨Çªk«ß¤]³q¹L¦{ªk©x©M¦{¥qªk¤H­û°õ¦æ¡C

¸g¹L¤F¤Q¤»­Ó¬P´Áªº²`«ä¼ô¼{¡A¯óÀÀªº¾Ëªk²×©ó¦b¤@¤C¤K¤C¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é¡A¦b¥X®uªº¦U¦{ªº¤@­P¦P·N¤§¤Uñ¸p¤F¡CµØ²±¹y¤Î¨ä¥L¥Nªí­Ì³£²`¬°³oºØ²øÄYªº®ðª^©Ò·P°Ê¡A¤j®a§¤¦b®u¤W¡A«ä¼é°_¥ñ¡C´IÄõ§JªL¥H¨ä¯S¦³ªº¸Ù¿Ó¥´¯}¤F·í®Éºò±iªº®ðª^¡C¥L«üµÛµØ²±¹y§¤´È­I«á¥Î½÷·×ªºª÷¦âø¦¨ªº¥b½ü¤Ó¶§»¡¡G

¡u¦b·|ij¶iµ{¤¤¡A³\¦hª§½×¨Ï§Ú®É¦Ó¥Rº¡§Æ±æ¡A®É¦Ó·P¨ì¼~¼{¡C§Ú¸g±`±æµÛ¥D®u«á­±ªºµe¡A¤£ª¾¹D¨º¨ì©³¬O¤é¥XÁÙ¬O¤é¸¨¡C¦ý¬O¡A²{¦b§Ú²×©ó¦³©¯ª¾¹D¨º¬O¤é¥X¡A¦Ó¤£¬O¤é¸¨¡C¡v

·|ijµ²§ô¤F¡A¥Nªí­Ì¡u¨ì¶O«°¤j¶º©±¥h¡A¤@»ôÅw®b¡AµM«á´r§Ö¦a¤¬¬Û§i§O¡C¡v¦ý¬O¡A¬°ª§¨ú«Ø¥ß¤@­Ó§ó§¹µ½ªºÁp¨¹¦Ó¶i¦æªº­«­n°«ª§ÁÙ¦b«áÀY¡C¾Ëªk¥²¶·¸g¹L¦U¦{¥Á¿ï¥Nªí¤j·|³q¹L«á¤è¯à¥Í®Ä¡C

¨î¾Ë·|ij¨M©w¡A¤@¥¹¤Q¤T¦{¤¤¦³¤E­Ó¦{ªº·|ij³q¹L¡A¾Ëªk«K¥Í®Ä¡C¤@¤C¤K¤C¦~¦~©³¡A¤T­Ó¦{¤w¸g§å­ã¤F³o­Ó¾Ëªk¡C¦ý¬O¡AÁÙ¦³¤»­Ó¦{©O¡H³\¦hÀY¸£Â²³æªº¤H»{¬°¡A³o­Ó¤å¥ó¹ï¥L­Ì¥Rº¡¤F¦MÀI¡C¥L­ÌÃhºÃ¾Ëªk¤¤³W©wªº±j¤jªº¤¤¥¡¬F©²·|¤£·|¹ï¥L­Ì¬I¦æ¼É¬F¡A¥Î­«µ|À£­¢¥L­Ì¡A¨Ã¥B§â¥L­Ì©ì¤J¾Ôª§¤¤¥h©O¡H

¥Ñ©ó¹ï³o¨Ç°ÝÃDªº¬Ýªk¤£¦P¡A²£¥Í¤F¨â¤j¬£§O¡A¤@¬£¬OÁp¨¹¥D¸qªÌ¡A¤@¬£¬O¤ÏÁp¨¹¥D¸qªÌ¡F«eªÌ¥D±i«Ø¥ß¤@­Ó±j¤jªº¬F©²¡A«áªÌ¥D±i¦U¦{«O«ùÃP´²ªºÁpô¡C¦b³ø¥Z¤W¡B¥ßªk¾÷ºc©M¦U¦{·|ij¤¤¡A¨ì³B³£¥iÅ¥¨ìÂù¤è¿E©ùªºÅG½×¡C¨ä¤¤³Ì¥X¦âªº½×ÂI¥X²{¦b¡uÁp¨¹¥D¸qªÌ¤å¶°¡v¤@®Ñ¤¤¡A³o¥»µÛ§@²{¦b¤w³Q¦C¬°¬Fªv¤åÄm¡A¬Oº~±Kº¸¹y¡B³Á­}»¹©M¬ù¿«¡O³Ç¥ì¤T¤H¬°·s¾ËªkÅGÅ@¦Ó¼gªº¡C

°¨ÂĽѶë¦{¤º¹A¥Áªº¤£º¡±¡ºüÁÙ¨S¦³§¹¥þ¥­®§¡A¨ºùØ´¿µo¥Í¤@¦¸¯S§O¿E¯Pªºª§½×¡Aµ²ªG²£¥Í¤F¤@­ÓÅv§Qªk®×¡A§@¬°¼W­q±ø¤å¡Aªþ¥[¦b¦{¾Ëªk¤¤¡C¨ä¥¦¦U¦{¤]¯É¯É¦b¥¦­Ìªº¾Ëªk¤¤¥[¤J³o¼Ëªº±ø´Ú¡C¦Óºc¦¨Áp¨¹¾Ëªk¤¤³Ìªì¤Q¶µ­×¥¿®×ªº¤@­ÓÅv§Qªk®×¤]Âk¤J¤F¥þ°ê³Ì°ªªk«ß¤§¤¤¡C

³o¨Ç±ø´Ú¡A°£¤F¨ä¥¦Åv§Q¤§¥~¡AÁÙ«OÃÒ¬ü°ê¤½¥Á­Ì¨É¦³©v±Ð¡B¨¥½×¡B¥Xª©©M¶°·|¦Û¥Ñ¡F«OÃÒ¥u³]¥Á­x¦Ó¤£¸m±`³Æ­x¡F«OÃÒ¹ê¬I³­¼f¨î¡F«OÃÒ¦U¦aªk°|¥²¶·¨³³t¶i¦æ¼f°T¡A¨Ã¸T¤î¨Ï¥ÎÅ¢²Îªº·j®·ª¬¡CÅv§Qªk®×¤@¸g±Ä¯Ç¡A°Ê·nªº¦U¦{¥ß§Y¤ä«ù¾Ëªk¡C³Ì«á¡A¦b¤@¤C¤K¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¾Ëªk¥¿¦¡³q¹L¤F¡C

¨¹Áp·|ij¦w±Æ¤F²Ä¤@¦¸¿ïÁ|Á`²Îªº¨Æ©y¡A¨Ã«Å§G·s¬F©²¦b¤@¤C¤K¤E¦~¤T¤ë¥|¤é¥¿¦¡¦¨¥ß¡C

¡@

µØ²±¹yºÍ´¼¿Ñ°ê

¤H¤H³£¦b»¡­n±À¿ï³ìªv¡OµØ²±¹y¥X¥ô°ê®a¤¸­º¡AªGµM¡AÁ|°ê¤@­P¿ïÁ|¤F¥L°µÁ`²Î¡C¤@¤C¤K¤E¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é¡A¥L¥¿¦¡«Å»}´N¾¡C¥L«OÃÒ­n©¾¹ê¦a¼i¦æÁ`²ÎªºÂ¾³d¡A¨Ã¥B­nºÉ¥L³Ì¤jªº¯à¤O¨Ó¡uºû«ù¡B«OÅ@¨Ã®Â½Ã¦X²³°êªº¾Ëªk¡C¡v

©ó¬O¡A¤@­ÓªYªY¦Vºaªº¦@©M°ê¶}©l¤F¥¦¥ß°êªº¤j·~¡C¾Ôª§©Ò³y¦¨ªº¸gÀÙ°ÝÃD¡A¤w¸g³v¨B¸Ñ¨M¤F¡A¬ü°ê¥¿¦b¤£Â_¦¨ªø¡C¤j¶q¼Ú¬w²¾¥Á¨Ó¨ì³oùØ¡A§C»ù´N¥i¶R¨ì¨}¦nªº¥Ð²ø¡F¨ì³B³£»Ý­n³Ò¤u¡C¯Ã¬ùªº¥_³¡¡A»«¤iªk¥§¨È©M¥±¦N¥§¨È¨º¨ÇªÎ¨Uªºªe¨¦¦a°Ï¤£¤[´N¦¨¤F²±²£¤p³Áªº¦a°Ï¡C

³\¦h¥Î«~ÁöµMÁÙ¬O®a®x»s³yªº¡A¦ý¬O¡A»s³y¤u·~¤]¦bµo®i¤¤¡C°¨ÂĽѶë¦{©Mù±o®q¦{¥¿¦b¬°¯¼Â´¤u·~³þ©w­«­nªº°ò¦¡C±d¯I¨f®æ¦{¶}©l»s³y¿ü¾¹©M®ÉÄÁ¡F¯Ã¬ù¡B·s¿A¦è©M»«¤iªk¥§¨È¤T¦{¥Í²£¯È¡B¬Á¼þ©MÅK¡C¯è¹B·~ªº¨³³tµo®i¡A¨Ï¬ü°ê¦b®ü¹B¤Wªº¦a¦ì¶È¦¸©ó­^°ê¡C¤@¤C¤EO¦~¤§«e¡A¬ü°êªº²î°¦¤w¸g¶}¨ì¤¤°ê¥h¾P°â¥Ö³f¡A¨Ã¥B§â¯ù¸­¡B­»®Æ©Mµ·º÷¹B¦^¬ü°ê¡C

¦ý¬O¡A¬ü°ê¤Hªº¥D­nºë¤OÁÙ¬O¥Î©ó¦è³¡ªº¶}©Ý¡C·s­^®æÄõ¤H©M»«¤iªk¥§¨È¦{ªº¤H­Ì¯É¯É²¾¨ì«X¥è«X¥h¡F¥±¦N¥§¨È¦{©M¥dù¨Ó¯Ç¦{ªº¤H¥Á¯É¯É²¾¦VªÖ¶ð°ò©M¥Ð¯Ç¦è¥h¡C²¾¥Á­Ìªº¥Õ³»ÁO¨®¨®¶¤ª¦¤W¤Fªü§Q®Ú¥§¤s¯ßªº±×©Y¡C¨­¬ï³À¥Ö¦çªºÂy¤H©M©Ý¯îªÌ­¼µÛº¡¸ü®a¨ã¡BºØ¤l¡B¹A¨ã©M®a¯bªº¨®½ø¡A¶i¤J¤FªÖ¶ð°ò¡C©Ý¯îªº¹A¤H©M¥Lªº¾F©~­Ì²³æ¦a²M±½¤@¤U°ò¦a¤§«á¡A¨Ï·f°_¤F¤ì«Î¡F¦b³o¨Ç¤ì«ÎªºªOÁ_¶¡¶î¤Wªd¤g¡A«Î³»¤W¾Q¤F¿P³Áµz¡C¦~´_¤@¦~¡Aº¡¸ü½\ª«¡BÄЦשM¹[ªÎªº²î°¦¡AªuµÛ±K¦è¦è¤ñªe¾p¦V·s¶øº¸¨}¡C¦è³¡«°Âíªº¦a¦ì¡A¤]Åܱo¤é¯q­«­n¤F¡C

³o¬OµØ²±¹y´N¥ô®É¬ü°êªº±¡§Î¡C·sªº¾Ëªk¬JµL¶Ç²Î¬°®Ú¾Ú¡A¤]±o¤£¨ì¦³²Õ´ªº¤½²³Áֽתº¤ä«ù¡C¾Ëªk§å­ã´Á¶¡¦¨¥ßªº¨â­ÓÄÒ¬£¤´Â¤¬¬Û¹ï¥ß¡CÁp¨¹¥D¸qªÌÃÙ¦¨«Ø¥ß±j¤jªº¤¤¥¡¬F©²¡A¤j¤O«P¶i¥ø·~©M°Ó·~§Q¯q¡C¤ÏÁp¨¹¥D¸qªÌ«h¾ÖÅ@¦{ªºÅv§Q¡A¥D±i§¡¤À¥Ð¦a¡C

¦¹¥~¡A·s¬F©²¥²¶·³Ð¥ß¥¦¦Û¤vªº¾÷ºc¡Cµ|´ÚÁÙ¨S¦³¦¬¨ì¡C¦b¥qªk³¡ªù¦¨¥ß¤§«e¡Aªk«ßµL±q°õ¦æ¡C³°­x¤H¼Æ«Ü¤Ö¡C®ü­x®Ú¥»¤w¸g¤£¦s¦b¤F¡C¦b³o­Óºò­nÃöÀY¡AµØ²±¹y½å©úªº»â¾É¤~¯à¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C¥L¹L¥h©Ò¨ã³Æªº°¶¤j­²©R­x¤Hªº¨º¨Ç«~½è¡A¦P¼Ë¦a¨Ï¥L¯à°÷¦¨¬°·s¦@©M°êªº²Ä¤@­Ó°¶¤jªº¬Fªv®a¡C¥L¦b¬°¤@¨Ç»·¤jªº¥Ø¼Ð§@¥Xºë©úªºÄw¹º®É¡A±`¨ã¦³¥ý¨£¤§©ú¡F¥L¨ã¦³§V¤O¤£¾Óªº¼Ý¤O¡C¥L²vª½¦Ó¤£¶ê·Æ¡AÁx¤j¦Ó¦³«i®ð¡A«ÂÄY¡BÂÔ·V¨Ã¥B¤Q¤ÀÁ¾µê¡C¦]¦¹¡A¥L³B³B¨ü¤H´L·q©M«H¿à¡C

¡@

¨âºØÆ[ÂI¸g¤[¤£®§ªºÄvª§

°ê·|«Ü§Ö´N«Ø¥ß¤F°ê°È°|©M°]¬F³¡¡CµØ²±¹y©e¥ô¦«°¨´µ¡O³Ç´´»¹¥ô°ê°È­ë¡A©e¥ô¥L¦b­²©R´Á¶¡ªº§U¤â¨È¾ú¤s¤j¡Oº~±Kº¸¹y¥ô°]¬F³¡ªø¡C¦P®É¡A°ê·|¤S¦¨¥ßÁp¨¹¥qªk³¡ªù¡A¤£¦ý³]¥ß¤F¥Ñ¤@¦W­º®u¤jªk©x¡]¬ù¿«¡O³Ç¥ì¥X¥ô¡^©M¤­¦W¤jªk©x²Õ¦¨ªº³Ì°ªªk°|¡AÁÙ¦¨¥ß¤F¤T­Ó¨µ°jªk°|©M¤Q¤T­Ó¦a¤èªk°|¡C

²Ä¤@©¡¬F©²ÁÙ¥ô©R¤F³°­x³¡ªø©M¥qªk³¡ªø¡C¥Ñ©óµØ²±¹y¦b§@¥X¦UºØ¨M©w«e³q±`­n©M¥L©Ò«H¥ôªº¤H¤h½R°Ó¡A³o«K§Î¦¨¤F¬ü°ê¦¡ªº¤º»Õ¡A¥¦¥Ñ°ê·|¥i¯à³]¸mªº¦U³¡³¡ªø²Õ¦¨¡C

º~±Kº¸¹y©M³Ç´´»¹¥Nªí¤F¬ü°ê¥Í¬¡¤¤¡O¨â¤ä±j¤jªº¤O¶q¡AÁöµM³o¨âªÑ¤O¶q»á¬°¹ï¥ß¡Cº~±Kº¸¹y­n¨D¥[±j²Î¤@¡A¥[±j¤¤¥¡¬F©²ªºÅv¤O¡F³Ç´´»¹«h¥D±i§ó¼sªx¡B§ó¦Û¥Ñªº¥Á¥D¬Fªv¡Cº~±Kº¸¹y¦b¤½¦@¥Í¬¡¤W¡A¤@¦Vª`­«®Ä²v¡B¯´§Ç©M²Õ´¡C²³Ä³°|­n¨D¥LÀÀ­q¤@­Ó¡u¨Ï¤½²³¥R¤À«H¥ô¬F©²¡vªº­p¹º¡A©ó¬O¥L¤£¦ý¨î©w¤F¸gÀÙ­ì«h¡A¨Ã¥B¨î©w¤@­Ó¦³®Äªº¬F©²©ÒÀ³¸Ó¨ã¦³ªº­ì«h¡C

¥L«ü¥X¡A¬ü°ê¥²¶·¦³«H¥Î¡A¤~¯àµo®i¤u·~¡A¶i¦æ°Ó·~¬¡°Ê¡A¥H¤Î¶}®i¬F©²¤u§@¡C¬ü°ê¤]¥²¶·Àò±o¤H¥Á¹ý©³ªº«H¥ô©M¤ä«ù¡C¦³³\¦h¤H·Q©Ú¥I¥H«eªº°ê¶Å¡A©ÎªÌ¥u·Q¥I³¡¤À°ê¶Å¡C¦ý¬O¡Aº~±Kº¸¹y°í«ù­n¥þ³¡ÀvÁÙ¡A¨Ã¥B¥D±iÁp¨¹¬F©²­n­t¾á¦U¦{¦]¤ä´©­²©R©ÒÄw­É¦Ó©|¥¼ÁÙ²Mªº¶Å´Ú¡C

º~±Kº¸¹y¹B°µ¤F³\¦h¨ä¥¦ªº¨Æ¡C¥LÄw¹º«Ø¥ß¤F¤@®a¬ü°ê»È¦æ¡A¸Ó»È¦æ¦³Åv¦b¥þ°ê¦U¦a³]¥ß¤À¦æ¡C¥Lµo°_¦¨¥ß¤F³y¹ô¼t¡A¨Ã¥B¤O¥D¨î©w¥H«OÅ@¬°­ì«hªºÃöµ|¨î«×¡A¥H«K§ß´Ó°ê®a¤u·~¡C³o¨Ç±¹¬I¨ÏÁp¨¹¬F©²«H¥Îí©T¡Aµ|¦¬¤]·½·½¦Ó¨Ó¡A±q¦Ó¹ªÀy¤F¤u°Ó·~ªºµo®i¡A¨Ï¥ø·~®a­Ì²Õ¦¨¤F¤@­Ó¤ä«ù¥þ°ê©Ê¬F©²ªº°í±j°}Àç¡AÀH®É·Ç³Æ»P¥ô¦ó·Q«d®z¬F©²ªº¥ø¹Ï§@°«ª§¡C

³Ç´´»¹¬O¤@­Ó¸û¬°²`«ä¼ö¼{¡A¨Ã¥B¦³­õ¾Ç¯À¾iªº¤H¡A¥L©Mº~±Kº¸¹yªº·N¨£©¹©¹¬O®æ®æ¤£¤Jªº¡C³Ç´´»¹Åé·|¨ì¦b¥~¥æ¤W¡A¤@­Ó±j¤jªº¤¤¥¡¬F©²ªº½T¦³«Ü¤jªº§@¥Î¡A¦ý¬O¡A¥L¤S®`©È±j¤jªº¤¤¥¡¬F©²·|§â¤H¥Á§ô¿£¡A¦]¦¹¡A¦b¨ä¥¦³\¦h¤è­±¡A¥L¤S¤£§Æ±æ¤¤¥¡¬F©²±j¤j¡Cº~±Kº¸¹yªº³Ì°ª¥Øªº¬O«Ø¥ß¤@­Ó§ó¦³®Ä²vªº¾÷ºc¡A¦Ó³Ç´´»¹ªº³Ì°ª¥Øªº«h¬Oµ¹­Ó¤H¥H§ó¦hªº¦Û¥Ñ¡A¥L¬Û«H¡u¥@¬É¤W¨C¤@­Ó¤H¡A¨C¤@¸s¤H¡A³£¦³¦ÛªvªºÅv§Q¡v¡Cº~±Kº¸¹y®`©ÈµL¬F©²ª¬ºA¡A³B³BÁ¿¨D¦u¯´§Ç¡F³Ç´´»¹®`©È¼É¬F¡A³B³B¬°¦Û¥ÑµÛ·Q¡C·í®Éªº¬ü°ê¥¿»Ý­n³o¨âºØ¤O¶q¡C¬ü°ê·í®É¯à¦³³o¨â­Ó¤H¡A¤Î®É§â¥L­Ìªº­õ¾Ç«ä·Q¤¬¬Û¿Ä¬¢©M¤¬¬Û¨ó½Õ¡A¹ê¦b¬O«Ü©¯¹Bªº¨Æ¡C¦b³Ç´´»¹¥X¥ô°ê°È­ë¤§«á¤£¤[¡A¥L­Ì¨â¤H¤§¶¡ªº¤@¦¸½Ä¬ð¡A¨Ï¾Ëªk¤S±o¨ì¤F¤@­Ó·sªº²`¨è¦Ó¤S­«­nªº¸ÑÄÀ¡Cº~±Kº¸¹y´£¥X³]¥ß°ê®a»È¦æªº­p¹º®É¡A³Ç´´»¹¥ß¨è¤Ï¹ï¡C¥L¥Nªí¨º¨Ç¾ÖÅ@¦{Åv¡B¤Ï¹ï¤¤¥¡Åv¤O¥H¤Î®`©È¤j¥ø·~ªº¤H­Ì»¡¸Ü¡C¥L«ü¥X¡A¾Ëªk©ú½T³W©w¤FÁp¨¹¬F©²ªº©Ò¦³Åv¤O¡A¦Ó§â¨ä¥¦Åv¤O«O¯dµ¹¦U¦{¡CÁp¨¹¬F©²¨S¦³Åv¤O³]¥ß»È¦æ¡C

º~±Kº¸¹yª§ÅG»¡¡A¥Ñ©ó²Ó¸`¹L©óº¾¸H¡A¦³«Ü¦hÅv¤O¦b¾Ëªk¤¤¥u¯à¥Î¤@¯ë©Êªº±ø¤å¨Ó·§¬A¡A¨ä¤¤¦³¤@±ø±ø¤å±ÂÅv°ê·|¡u¨î©w¤@¤Á¥²­nªº©M¾A·íªºªk«ß¡v¡A¥H«K¦æ¨Ï¾Ëªk¤¤©ú¤å³W©wªº¨ä¥¦Åv¤O¡C¾Ëªk¤¤±ÂÅvÁp¨¹¬F©²¼x¦¬½áµ|¡AÀv²M¶Å´Ú©M­É¶U¡C°ê®a»È¦æªº³]¥ß¡A¥i¥H¨ó§U±À¶i³o¨Ç¤u§@¡C¦]¦¹¡A°ê·|®Ú¾Ú¥¦ªº·§¬AÅv¤O¡A¦³¸ê®æ¦¨¥ß¤@­Ó»È¦æ¡CµØ²±¹y©M°ê·|±µ¯Ç¤Fº~±Kº¸¹yªºÆ[ÂI¡A±q¦Ó¶}³Ð¤F¤@­Ó¥ý¨Ò¡C

³o­Ó­è¦¨¥ß¤£¤[ªº°ê®a¡A­º­nªº¤u§@¤§¤@ÁöµM¬O­n«P¶i°ê¤º¸gÀÙªºµo®i¡A©M¥[±jÁp¨¹°]¬FªºÃ­©w¡A¥i¬O¡A¤]¤£¯àºzµø°ê¥~ªº¬Fªv§Î¶Õ¡CµØ²±¹yªº¥~¥æ¬Fµ¦ªº°ò¥Û¬Oºû«ù©M¥­¡AÅý°ê®a¦³®É¶¡±q³Ð¶Ë¤¤´_­ì¹L¨Ó¡A¨Ã¥B¨Ï¶i®i½wºCªº²Î¤@¥þ°êªº¤u§@±o¥HÄ~Äòµo®i¡C¦ý¼Ú¬wµo¥Íªº³\¦h¨Æ±¡¡A¹ï³o­Ó¥Ø¼Ð¦³«Ü¤jªº«Â¯Ù¡C³\¦h¬ü°ê¤H¡A³£¥H·¥¤jªº¿³½ì©M¦P±¡ªº¤ß±¡ª`µøµÛªk°ê¤j­²©R¡C¤@¤C¤E¤T¦~¥|¤ë¶Ç¨Óªº®ø®§¡A¦b¬ü°ê¬F¬É¤Þ°_¤F¤@µfª§Ä³¡Cªk°ê¤w¸g¹ï­^°ê©M¦è¯Z¤ú«Å¾Ô¤F¡Aªk°ê¤½¥Á¤é¯I¯S¥¿¦b­u¬ü¥X¥ôªkÄõ¦è¦@©M°ê¾n¬ü¤½¨Ï¡C

·í®É¬ü°êÁÙ¬Oªk°êªº·ù¤Í¡A¦Ó¥B¤]«Ü·P¿Eªk°ê¦b¿W¥ß¾Ôª§¤¤ªº´©§U¡C¬ü°ê¬F©²©M¤H¥ÁÁöµM³£§Æ±æªk°ê¦n¡A¦ý¬O¡A¥L­Ì«o§ó§Æ±æ¤£¤¶¤J³o³õ¾Ôª§¡C¦]¦¹¡AµØ²±¹y«Å§G¤F¬ü°êªº¤¤¥ß¥ß³õ¡A¤é¯I¯S©è¬ü®É¡A¨ü¨ì¤F§N²Hªº±µ«Ý¡C¤é¯I¯S¹ï¦¹¤j¬°¼««ã¡A¥L·Q¹H­I©R¥O¡A§Q¥Î¬ü°ê­Y¤z´ä¤f§@¬°ªk°ê¨p±°²î¬¡°Êªº°ò¦a¡CÀH«á¤£¤[¡A¥Ñ©ó¬ü°êªº­n¨D¡Aªk°ê¬F©²§â¥L¥l¤F¦^¥h¡C

¤é¯I¯S¨Æ¥ó¡A¨Ï¬ü°ê©Mªk°ê¤§¶¡ªºÃö«YÅܱoºò±i°_¨Ó¡C»P¦¹¦P®É¡A¬ü°ê©M­^°ê¤§¶¡ªºÃö«Y¤]¤£«Ü¦n¡C­^°ê³¡¶¤¤´Â¾n¦b¦è³¡ªº¤@¨Ç³ùÂS¡A­²©R´Á¶¡­^°ê¤h§L±°¨«ªº°]ª«¬J¥¼ÂkÁÙ¡A¤]¥¼¤©¥H½ßÀv¡A¦Ó­^°êªº®ü­x¤S©M¬ü°êªº°Ó¤H¬°Ãø¡C¬°¤F¸Ñ¨M³o¨Ç¨Æ±¡¡AµØ²±¹y¯S¬£·í®É¬ü°ê³Ì°ªªk°|­º®u¤jªk©x¬ù¿«¡O³Ç¥ì«e©¹­Û´°¡C¬ù¿«¡O³Ç¥ì¦³¤À¤o¦a©M­^°ê°Óij­q¥ß¤F¤@­Ó±øªº¡A¨Ï­^°ê­x¶¤ºM¥X¦è³¡¦U³ùÂS¡A¨Ã¨Ï­^°ê¦b¶T©ö¤è­±§@¥X¤@¨Ç·L¤pªºÅý¨B¡C¦ý±ø¬ù¤¤¹ïÂkÁÙ°]²£¡A¹ï±N¨Ó¬O§_ÁÙ­n¦©¯d¬ü°ê²î°¦¡A¥H¤Î¡u©Ô¥í¡v¡Ð¡Ð±j­¢¬ü°ê¤ô¤â¥[¤J­^°ê®ü­xªA°È¡Ð¡Ð«o°¦¦r¤£´£¡C

¡@

µØ²±¹y°h¥ð

³Ç¥ìñ­qªº±øªº¡A¤Þ°_´¶¹Mªº¤£º¡¡C¦ý¬O¡A·íµØ²±¹yªº²Ä¤G¥ôÁ`²Î¥ô´Á§Y±Nµ²§ô®É¡A¥Lªº¬F©²¦b¨ä¥¦¤è­±ªº½T¤w¨ú±o¤FÅãµÛªº¦¨´N¡C¬F©²²Õ´¤w¨ã³W¼Ò¡A°ê®a«H¥Î«Ø¥ß°_¨Ó¤F¡A®ü¤W¶T©ö¤]¤é¨£¿³©ô¡A¦è¥_³¡ªº¤g¦a¤w¸g¦¬¦^¡A¦P®É©M¥­¤]±o¨ì¤Fºû«ù¡C

µØ²±¹y¦b·í¤F¤K¦~°ê®a¤¸­º«á¡A°í¨M©Úµ´¦A³s¥ô¤U¥h¡A«K©ó¤@¤C¤E¤C¦~°h¥ð¡C¥Lªº°ÆÁ`²Î°¨ÂĽѶë¦{ªº¬ù¿«¡O¨È·í´µ¡A·í¿ï¬°·sÁ`²Î¡C¥X¥ôÁ`²Î¤§«e¡A¨È·í´µ©M´¿¹ï¤W©¡¬F©²§@¥X¤£¤Ö°^Ämªºº~±Kº¸¹y¾x¹L·N¨£¡C¥Ñ©ó·í®ÉÄÒ¤º¤Àµõ¡A³o¹ï¥L¤W¥ô«Ü¤£§Q¡C¦Ó¥B¡A°ê¤ºªº­«­«§xÃø»P½ÆÂøªº°ê»Ú§½¶Õ¥æÂ´¦b¤@°_¡Gªk°ê¦]¬°¬ù¿«¡O³Ç¥ì©M­^°ê½l¬ù¡A«D±`¼««ã¡A©Úµ´±µ¨ü¨È·í´µ©e¬£ªº¤½¨Ï¡C¨È·í´µ¥t¬£¤F¤T¦ì¨ÏªÌ¥h¤Ú¾¤¡A¦ýÁÙ¬O¾D¨ì¦P¼Ë«Ý¹J¡A¬ü°ê¤H¥Á«ã¤£¥i¹K¡C©ó¬O¡A¼x§L¤u§@¶}©l¤F¡A®ü­x¤O¶q¤]¥[±j¤F¡C´X¦¸©Mªk°ê¤H¦b®ü¤Wªº¥æ¾Ô¡A¬ü°ê²î°¦³£Àò±o¤F³Ó§Q¡F¨ì¤@¤C¤E¤E¦~®É¡A¹ïªk¶}¾Ô¦ü¥G¬O¤£¥iÁ×§Kªº¤F¡C¦b³oºò­nÃöÀY¡A¨È·í´µ¤O±Æ¥D¾Ôªºº~±Kº¸¹y¤§¨£¡A­«·s©e¬£¤@­Ó¤½¨Ï¨ìªk°ê¡C¨º®É®³¯}¨Ú­è¤W¥x¡A¥L¼ö±¡¦a±µ«Ý¤F³o¦ì·s¤½¨Ï¡A³o¼Ë¡A¨â°êµo¥Í½Ä¬ðªº¦MÀI«K®ø°£¤F¡C

¡@

³Ç´´»¹ªº¥Á¥D«ä·Q

¤@¤KOO¦~®É¡A¬ü°ê¤H¥Á¤£º¡·N¨È·í´µªº¹ï¤º¬Fµ¦¡A¤Á±æ¦³¤@­Ó§ïÅÜ¡C¦bµØ²±¹y©M¨È·í´µ¥ô´Á¤¤¡AÁp¨¹¥D¸qªÌ«Ø¥ß¤F¤@­Ó±j¤jªº¤¤¥¡¬F©²¡A¦ý¦³®É¥L­Ì«o©¿²¤¤F¬F©²¥²¶·¤ÏÀ³¤H¥Áªº·N§Óªº­ì«h¡C¥L­Ì°õ¦æ¤F¨Ï¼s¤j¤H¥Á²¨»·¥L­Ìªº¬Fµ¦¡C

¤Ñ¥Í¬°¤H¥Á»â³S¤Hª«ªº³Ç´´»¹¡AÀò±o¤F¼s¤j¹A¥Á¡B©±¥D©M¤u¤Hªº¤ä«ù¡F¦b¤@¤KOO¦~ªº¿ïÁ|¤¤¡A³o¨Ç¤Hµo´§¤F¥¨¤jªº§@¥Î¡C³Ç´´»¹¦b¼gµ¹¥LªB¤Íªº«H¤¤¡A´¿¸g³o¼Ë»¡¹L¡G¡u³o°¦¤j¯è²î¸g¾ú¤FºØºØ¦ÒÅç¡C¤µ«á¡A§Ú­Ì±N¨Ï¦o¯è¦æ¦b¦@©Mªº¯è½u¤W¡A¦o¨º¬üÄRªºÁ|¤î¡A¥i¥H¥R¤Àªí²{¥X³y²îªÌªº­^©ú¤~·F¡C¡v

³Ç´´»¹µo´­¬ü°ê²z·Q¥D¸qºë¯«¡A¦]¦ÓÀò±o¤H­ÌªºµL¤ñ±À±R¡C¥L¦b´N¾ºt»¡¤¤¡A«ÅºÙ­n¦¨¥ß¡u¤@­Ó½å©ú¦Ó¸`»üªº¬F©²¡v¡A³o¬F©²­nºû«ùªÀ·|¯´§Ç¡A¦ý¨Ã¤£¡u§«Ãª¤H¥Áµo®i¨Æ·~ªº¦Û¥Ñ¡v¡C

³Ç´´»¹¥X²{¦b¥Õ®c¡A¤j¤j¦a«P¶i¤F¥Á¥D§@­·ªºµo®i¡C¥L»{¬°¡A¤@­Ó´¶³qªº¦Ñ¦Ê©m©M³Ì°ª¯Åªº©x­û¤@¼Ë¡A³£À³¸Ó¨ü¨ì´L­«¡C¥L§i»|³¡ÄÝ¡A­n§â¦Û¤v·í§@¨ü¤H¥Á¤§¦«ªº¤u§@¤H­û¡C¥L´£­Ò¹A·~¡A¹ªÀy¦V¦è³¡¶}©Ý¡C¥L²`«H¬ü°ê¬O¨üÀ£­¢ªº¤H­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡C¦]¦¹¡A¥L´£¥X¤F¤@¶µ¶}©úªºÂk¤Æªk«ß¡C¤@¤KO¤E¦~¦~©³¡A¥L¨º¦ì¥Ø¥ú»·¤jªº°]¬F³¡ªø¦ã§B¯S¡O¥[°Ç§Ê¡A¤w¸g§â°ê¶Å­°§C¨ì¤»¤d¸U¬ü¤¸¡C³Ç´´»¹ªº§@­·¼vÅT¥þ°ê¡A¦U¦{¥ý«á¼o±ó¤F¿ïÁ|¸ê®æ¶·¨ü°]²£­­¨îªº³W©w¡A¨Ã³q¹L¤F³\¦h¦X¥G¤H¹Dªº¶Å°Èªk©M¦D¨Æªk¡C

³Ç´´»¹ªº¤@­Ó¨BÆJ¨Ï¬ü°êªº°ê¤g¥ß¨è¼W¥[¤F¤@­¿¡C¦è¯Z¤ú¤@ª½¦û¦³±K¦è¦è¤ñªe¥H¦èªº¦a°Ï¡A¥H¤ÎÂ÷ªe¤f¤£»·ªº·s¶øº¸¨}´ä¡Ð¡Ð³o¬O«X¥è«Xªe©M±K¦è¦è¤ñªe¬y°ìªº¬ü°ê²£«~½ü¥Xªº¥²¸g´ä¤f¡C³Ç´´»¹¥X¥ôÁ`²Î¤£¤[¡A®³¯}¨Ú±j­¢À¶®zªº¦è¯Z¤ú¬F©²§â¤@¤j¶ô¥s°µ¸ô©ö´µ¦w¨ºªº¤g¦aÁÙµ¹ªk°ê¡C³oÁ|°Ê¨Ï¬ü°ê¤H¥Á¤S©È¤S«ã¡C®³¯}¨Ú·Q¦b¬ü°ê¦è¾F¶}©Ý¤j´Þ¥Á«Ò°êªº­p¹º¡A¹ï¤º³°©~¥Áªº¶T©ö©M¦w¥þºc¦¨¤F·¥¤jªº«Â¯Ù¡C

³Ç´´»¹Án©ú¡A¦pªGªk°ê¨ú±o¸ô©ö´µ¦w¨º¡A¡u±q¨º®É°_¡A§Ú­Ì´N¥²¶·©M­^°êÄ¥¶¤¤Î¬F©²Áp¦X°_¨Ó¡A¡v¼Ú¬w¾Ôª§¤@¥¹Ãzµo¡A­^¬üÁp­x°¨¤W´N¶i¤J·s¶øº¸¨}¡C

®³¯}¨Úª¾¹D¦bµu¼Èªº©M¥­¤§«á¡A­^ªk¥t¤@¦¸¾Ôª§±N·|Ãzµo¡F¥L¤]ª¾¹D¦b³o³õ¾Ôª§¤§¤¤¡Aªk°ê¤@©w·|³à¥¢¸ô©ö´µ¦w¨º¡C¦]¦¹¡A¥L¨M©w±N¸ô©ö´µ¦w¨º¥X°âµ¹¬ü°ê¡A³o¼Ë¡A¬J¥i¼W¥[°ê®w¦¬¤J¡A¤]¥i¥H¨Ï­^°ê®³¤£¨ì¸ô©ö´µ¦w¨º¡C

¤@¤KO¤T¦~¬ü°ê¥H¤@¤d¤­¦Ê¸U¬ü¤¸ªº¥N»ù¡AÀò±o¤F¤G¦Ê¤»¤Q¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤g¦a©M·s¶øº¸¨}´ä¤f¡C¬ü°êÀò±o¤F¤@¤ù¼sÁïªÎ¨Uªº¥­­ì¡A¦b¤K¤Q¦~¤º¡A³o­Ó¦a°Ï±N¦¨¬°¥@¬É¤W¼Æ¤@¼Æ¤Gªº½\­Ü¡C¦P®É¡A¬ü°ê¤]±±¨î¤F¥_¬üªe¬y¨t²Îªº¤¤¤ß¦a°Ï¡C

¡@

­^¬ü²Ä¤G¦¸¾Ôª§

³Ç´´»¹¨ü¨ìÁ|°êªº·RÀ¹¡A¤@¤KO¥|¦~¡A¥L¦A¦¸·í¿ïÁ`²Î¡C¸ô©ö´µ¦w¨ºÅãµM¬O¤@­Ó¤F¤£°_ªº¦¬Àò¡A¾ã­Ó°ê®a§e²{¤@¤ùªYªY¦Vºaªº®ð¶H¡C³o¦ìÁ`²Î¦Û¤v¤]¦b§V¤Oª§¨ú¦U¤è­±ªºÅw¤ß¡C¦b¥L¤@¤KO¤­¦~¶}©lªº²Ä¤G¥ô¥ô´Á¤¤¡A³Ç´´»¹«Å§G¦b­^ªk¾Ôª§¤¤¡A¬ü°ê«O«ù¤¤¥ß¡C¥Ñ©ó­^ªk¨â°ê³£±Ä¨ú«ÊÂê±¹¬I¡A¬ü°êªº°Ó·~¨ü¨ì«Ü¤jªº¥´À»¡C¬ü°ê²î°¦¦]¬°©È³Q¦©¯d¡A©Ò¥H¤£´±©Mªk°ê©Î­^°ê³q°Ó¡C

­^°ê®ü­x¡A¾Ö¦³¾ÔÄ¥¤C¦Ê¾l¿´¡A®ü­x¤H­ûªñ¤Q¤­¸U¤H¡A­^°ê´N¨Ì¾a³o¤ä¤O¶q¨Óºû«ù­^°ê¥»¨­ªº¦w¥þ¡A«OÅ@°Ó·~¡A¨Ã«O«ù©M´Þ¥Á¦a¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¦ý¬O¡C®ü­x¤H­û«Ý¹J·¥Ãa¡A¦]¦¹¡A¥Î¦Û¥ÑÀ³¼x¤èªk¼x§L¡A®Ú¥»¬O¤£¥i¯àªº¡C«Ü¦h¤ô¤â°k¨ì¬ü°ê²î¤W¥hÁ×Ãø¡C¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A­^°ê­x©x­Ì»{¬°¥L­Ì¦³Åv·j¬d¬ü°ê²î°¦¡A¨Ã¯Á¦^©Ò¦³­^°ê¤H¡C³o¹ï¬ü°ê¨Ó»¡¬O«Ü¤jªº®¢°d¡C¦¹¥~¡A³\¦h­^°ê­x©xÁÙ±`±`©Ô¨«³\¦h¬ü°ê®ü­û¡A­n¥L­Ì¥[¤J­^°ê®ü­x¡C

³Ç´´»¹³Ì«á­n¨D°ê·|³q¹L¤@¶µ¸T¹Bªk®×¡A¸T¤î¹ï¥~¶T©ö¡C³o¤@ªk®×«á±wµL½a¡C¯è¹B¨Æ·~´X¥G§¹¥þ³Q¥¦ºR·´¡A·s­^®æÄõ¦a°Ï©M¯Ã¬ù¹ï¦¹¤j¬°¤£º¡¡C¹A·~¤è­±¤]¦]¦¹¨ü¨ìÄY­«¥´À»¡A¦]¬°«n³¡©M¦è³¡¹A¥Áªº³Ñ¾l½\ª«¡B¦×Ãþ©M·Ï¯óµLªk¿é¥X¡A»ù®æ«K¤@¸¨¤d¤V¡C

¤@¦~¤§¤º¡A¬ü°êªº¥X¤fÃB­°¨ì¶È¤Î¥H©¹¼Æ¶qªº¤­¤À¤§¤@¡C·Q¥Î¸T¹B¨Ï­^°ê³´©ó°§¾j¡A¶i¦Ó­¢¨Ï¥¦§ïÅܬFµ¦ªº§Æ±æ¡A§¹¥þ¯}·À¤F¡C°ê¤º¤£º¡ªº±¡ºü¤é¨£¼Wªø¡A³Ç´´»¹¥u¦nÂà¦Ó±Ä¨ú¤ñ¸û·Å©Mªº¿ìªk¡A¦V°ê¤ºªº¯è¹B·~§@¥X§´¨ó¡C¥N´À¸T¹Bªkªº¬O¤@¶µ¤£¥æ©¹ªk¡A¤¹³\°Ó¤H»P­^ªk¤Î¨äÄݦa¥H¥~ªº¥ô¦ó°ê®a¶i¦æ¶T©ö¡C³o¶µ·sªk³W©w¡AÁ`²Î¦³Åv¦b­^ªk¨â°ê¤¤¥ô¦ó¤@°ê¨ú®ø¹ï¬ü°ê¶T©öªº­­¨î®É¡A²×¤î°õ¦æ¦¹ªk¡A±q¦Ó¬°½Í§P¾Q¥­¤F¹D¸ô¡C¤@¤K¤@0¦~¡A®³¯}¨Ú«Å§G©ñ±ó¥Lªº¦UºØ­­¨î¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¤´¦bÄ~Äò°õ¦æ³o¨Ç­­¨î¡C¦ý¬O¡A¬ü°ê¬Û«H¤F¥Lªº¸Ü¡A¥u¹ï­^°ê¹ê¬I¤£¥æ©¹ªk¡C

¤@¤K0¤E¦~¡A³Á­}»¹Ä~³Ç´´»¹¥X¥ôÁ`²Î¡C¬ü­^Ãö«Y¤é¯q´c¤Æ¡A¨â°ê¨³³t³Æ¾Ô¡C¬ü°êÁ`²Î¦V°ê·|´£¥æ¤@­Ó¸Ô²Ó³ø§i¡A¦CÁ|¤F¤»¤d¹s¤­¤Q¤C©v­^°ê±j­¢¬ü°ê¤½¥ÁªA§Ðªº¨Æ¥ó¡C¦¹¥~¬ü°ê¦è¥_³¡²¾¥Á¡A±`¨ü¦L²Ä¦w¤HŧÀ»¡A¥L­Ì¬Û«H³o¨ÇŧÀ»¬O¥[®³¤j¹Ò¤º­^°ê¤u§@¤H­ûµ¦¹ºªº¡C¤@¤K¤@¤G¦~¡A¬ü°ê²×©ó¹ï­^°ê«Å¾Ô¤F¡C

¬ü°ê°ê¤ºµo¥Í¤F³ÌÄY­«ªº¤Àµõ¡C¦è³¡©M«n³¡¥D±i¾Ôª§¡A¦ý¯Ã¬ù©M·s­^®æÄõ³£¤Ï¹ï¡C­x¨Æ·Ç³ÆÁÙ¨S¦³§¹¦¨¡A¬F©²´N«Å¾Ô¤F¡C¤À§G¦b¾aªñ¥[®³¤jÃä¬Éªºªu®ü¦U¾ÚÂI¡A©M¤º¦a¯î»÷¦a±aªº¥¿³W­x¶¤¡AÁ`¦@¤£¨ì¤C¤d¤H¡C¼W´©¥L­Ìªº±N¬O´X­Ó¬wªº¤@¨Ç¯Ê¥F°V½m¡B¬ö«ß´²º©ªº¥Á§L¡C

¶}©l®É¡A¬ü°ê¹ï¥[®³¤jµo°Ê¤T¸ô¶i§ð¡A³o¤@¦æ°Ê¦pªG§â´¤¦n®É¾÷¡A«ü´§±o·í¡A­ì¥i¥HÁp¦X°_¨Ó¶i§ð»X¯S§Qº¸ªº¡C¦ý¥Ñ©ó½Õ«×§¹¥þ¥¢»~¡Aµ²ªG­^­x¦û»â¤F©³¯S«ß¡C¤£¹L¡A®ü­xªº³Ó§Q«o¨Ï¬ü°ê«ì´_¤F¦Û«H¤ß¡C¤K¤ë¤Q¤E¤é¡A¦ãÂħJ¡DÀNº¸¤W®Õ«ü´§ªº¡u¾Ëªk¸¹¡v¦bªi¤h¹yªF«n®ü­±¤W©M­^Ä¥¡u»\¨½º¸¸¹¡v¬Û¹J¡A¨Ã¤@Á|Äè·À¤F­^Ä¥¡C¨â­Ó¤ë«á¡A¬ü°êªº³æ®é¾ÔÄ¥¡u¶À¸Á¸¹¡v¤S§â­^°êªº³æ®é¾ÔÄ¥¡u§Ö¬¡¸¹¡vÀ»¼ì¡C¦¹¥~¡A¤j¦è¬vªu©¤ªº¬ü°êªZ¸Ë¥Á²î¡A¦b¤@¤K¤@¤G¦~¦Ü¤@¤T¦~ªº¬î¥V«B©uùØ¡A«e«á«RÀò¤F¤­¦Ê¿´­^°ê²î¡C

¤@¤K¤@¤T¦~ªº¾Ô°«¡Aµo¥Í¦b¥ì§Q´ò©P³ò¦a°Ï¡C¦b¦è­±¡A«Â·G¡D¦ë§Q¡D«¢¨½´Ë±N­x²v»â¤@¤ä¥Ñ¥Á§L¡B§ÓÄ@­x©M¥¿³W­x²Õ¦¨ªº¶¤¥î¡A±qªÖ¶ð°ò¦{¥Xµo¡A·Q­n¦¬´_©³¯S«ß¡C¤E¤ë¤Q¤G¤é¡A¥LÁÙ¦b«X¥è«X¥_³¡®É¡A´NÅ¥»¡¶ø§Q¦ò¡D«¢¿A¼w¡D¨Ø¨½­ã±Nªº®ü­x¡A¤w¸g¦b¥ì§Q´ò¤¤®ø·À¤F¼Ä¤HªºÄ¥¶¤¡C«¢¨½´Ë¸ò¬Ý¦û»â¤F©³¯S«ß¡A¨Ã¶}©l¦V¥[®³¤j±À¶i¡AÀ»±Ñ¤F¦b®õ±à¤hªe¤W¸¨¯î°k«ªº­^­x©M¥L­Ìªº¦L²Ä¦w·ù¤Í¡C©ó¬O¡A¬ü­x«K±±¨î¤F¾ã­Ó¦a°Ï¡C

¤@¦~«á¡A¦«°¨´µ¡D³Á§J¦h¿Õ­ã±N¦b¯Ã¬ù¥_³¡­»´¶Äõ´ò¤W»P¤@¶¤­^°êÄ¥¶¤®i¶}ªºªñ¶ZÂ÷ºj¾Ô¤¤¡A¥´¤F¤@¦¸³Ó¥M¡A³o¬O¨M©w¾Ôª§³Ó­tªº¥t¤@­ÓÂà§éÂI¡C¥Ñ©ó±o¤£¨ì®ü­xªº¤ä«ù¡A¾Ö¦³¤@¸U¤Hªº­^­x¡A¥u¦n°h¦^¨ì¥[®³¤j¥h¡C¦ý¬ù¦b¦¹¦P®É¡A­^°êÄ¥¶¤«o©^©R¶i¦æ¡u¯}Ãa©M§T±°¡v¡A¤£Â_ÄÌÂZªF­±ªu®ü¤@±a¡C¤K¤ë¤Ü¥|¤é©]±ß¡A»·©º­x¬ðµMŧÀ»Áp¨¹¬F©²ªºÁ`³¡µØ²±¹y¡A¥þ«°³´©ó¤õ®ü¤§¤¤¡C³Á­}»¹Á`²Î¤Î¨ä¥L©x­û¯É¯É°k¨ì¥±¦N¥§¨È¥h¡C

¤T¬P´Á«á¡A­^°êÄ¥¶¤¶i§ð¤Úº¸ªº¼¯¡A¬¶ÅF¦uÅ@¸Ó«°ªº³Á§J¦ë§Q­n¶ë¡C­n¶ë°í«O¤£¥¢;·í®É³Q¦©¯d¦b­^°ê²î¤Wªº¤@¦ì°¨¨½Äõªº¦~»´«ß®v¥±®Ô¦è´µ¡D´µ¬ì¯S¡D°ò¡A¥ØÀ»¸Ó³õ¾Ô¨Æ«á¡A³Æ¨ü¹ª»R¡A¼g¤U¤F¡u¬P±øºX¡v³o¤äºq¡C

®Ú¯S±ø¬ùµ²§ô¤F³o¦¸¾Ôª§¡C¸Ó±ø¬ù³W©w°±¤î¼Ä¹ï¦æ¬°¡A©ñ±ó¦û»âªº¦a½L©M³]¥ß¤@­Ó©e­û·|¡A¥H¸Ñ¨Mæ¬ÉªÈ¯É¡C¦w¼w¾|¡D³Ç§J»¹¦b·s¶øº¸¨}À»±Ñ¤F¤@¤ä±j¤jªº­^°êÄ¥¶¤¡AÀò±o¤@¦¸¤j³Ó§Q¡C³o¤@¾Ô§Ðµo¥Í©ó©M¬ùñ©w¤§«á¡A¦ý·í®É¬ü°ê¤H¥ÁÁÙ¤£ª¾¹Dñ¬ùªº®ø®§¡C

¤@¤K¤@¤G¦~ªº¾Ôª§¡A¥[±j¤F°ê®aªº¹Îµ²©M·R°êªº±¡ºü¡C¤@¤K0¤@¦~¨ì¤@¤K¤@¤T¦~´Á¤º¥ô¬ü°ê°]¬F³¡ªøªº¦ã§B¯S¡D¥[°Ç§Ê»{¬°¡A¦b³o¦¸¾Ôª§¤§«e¡A¬ü°ê¤H¤w¸g¤éº¥Åܱo«Ü¦Û¨p¡A¥uÅU¬°¦Û¤v¦a°Ï¥´ºâ¡C¥L»¡:¡u³o¦¸¾Ôª§¡A®¶¿³©M«ì´_¤F­ì¬°­²©R©Ò½ç¤©¡A¨ä«á¤é¨£´î®zªº·R°ê¤ß¡C¤H­Ì²{¦b¦³¤F³\¦h¦@¦P¨ÌÅʪº¨Æª«¡A¥L­Ì§¡¦Û°¦©M¬F§M¨£¸Ñ¡A³£©M³o¨Ç¨Æª«®§®§¬ÛÃö¡C¥L­Ì§ó¹³¬ü°ê¤H;¥L­Ì¦b·P±¡¤W©M¦æ°Ê¤W¡A³£§ó¹³¬O¤@­Ó°ê®a¤F¡C§Ú´Á±æÁp¨¹¥Ã¤[ªº°ò¦¡A±q¦¹¥i¥H³þ©w¤U¨Ó¡C¡v