¤¶²Ð©v±Ð¦b¬ü°êªÀ·|¤¤ªº¦a¦ì

¡@

°OªÌ¡G ¿½·q
µØ²±¹y
Jun 22, 2006

 

 

¦bÅ¥²³«H½c¸`¥ØùØ¡A§Ú­Ì´¿¸g¤¶²Ð¹L¬ü°ê¦U©v±Ðªº±¡ªp¡C¸`¥Ø¼½¥X¥H«á¡A´X¦ìÅ¥²³ªB¤Í§Æ±æÁA¸Ñ©v±Ð¦b¬ü°êªÀ·|¤¤ªº¦a¦ì¡C¦b³o¦¸Å¥²³«H½c¸`¥ØùØ¡A§Ú­Ì´N¨Ó¤¶²Ð¤@ÂI³o¤è­±ªº±¡ªp¡C

*¬ü°ê©v±Ð¦â±m·¥¨ä¿@«p*

¬ü°ê¨S¦³°ê±Ð¡A¦Ó¥B¨ã¦³¬F±Ð¤ÀÂ÷ªº¶Ç²Î¡CµM¦Ó¡A¬ü°ê¦P®É¤S¬O¤@­Ó©v±Ð¦â±m·¥¨ä¿@«pªº°ê®a¡A©v±Ð¤£¦ý¬O¤j¦h¼Æ¬ü°ê¤H¤é±`¥Í¬¡¤¤¤£¥i¤À³Îªº²Õ¦¨³¡¥÷¡A¦Ó¥B¦b¬ü°êªºªÀ·|¡B¬Fªv¡B¤å¤Æ¡B®T¼Öµ¥¦U­Ó»â°ì³£§êºtµÛÁ|¨¬»´­«ªº¨¤¦â¡C

½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¦b¨C¤Q­Ó¬ü°ê¤H·í¤¤¡A¦³¤E¤H±q¤£ÃhºÃ¤W«Òªº¦s¦b¡A¤C¤H¬Û«H¨Ó¥@¡A90%ªº¬ü°ê¤H¬èë¡A70%¦hªº¬ü°ê¤H¸g±`«ä¦Ò¦Û¤v»P¤W«ÒªºÃö«Y¡C¥t¥~¡A¤@¶µ°ê»Ú½d³òªº¬ã¨sµ²ªGªí©ú¡A82%ªº¬ü°ê¤H«H¥õ¬YºØ©v±Ð¡A¦Ó³o­Ó¤ñ¨Ò¦b­^°ê¡B¼w°ê©Mªk°ê¤À§O¬°55%¡B54%©M48%¡C

¦b¬ü°ê¦U¦a¦³30¦h¸U®y°ò·þ±Ð±Ð°ó¡BµS¤Ó±Ð·|°ó¡B¥ì´µÄõ±Ð²M¯u¦x¥H¤Î¨ä¥L©v±Ðªº¬¡°Ê³õ©Ò¡A´N³o¤@ÂI¦Ó¨¥¡A¬ü°ê©~©ó¥@¬É­º¦ì¡C¬ü°ê¹ïÅé¨|ªº¼ö·RÁ|¥@»D¦W¡A¦ý¶g¥½¥h±Ð°óªº¬ü°ê¤H¤j¤j¦h©ó¬ÝÅé¨|¤ñÁɪº¤H¡C±M®a»¡¡A¬ü°ê¤Hªá¦b©v±Ð¤Wªº®É¶¡©Mª÷¿ú»·»·¶W¹LÅé¨|¡C

¦b¬ü°êªº¤j¾Ç¡BÂå°|¡BºÊº»¡Bĵ¹î§½¡B®L¥OÀç¥H¤Î°h¥î­x¤H¨ó·|µ¥¤½¡B¨p¹ÎÅé©M¾÷ºcùس£¦³±M¾©Î­Ý¾ªºªª®v´£¨Ñ©v±Ð¤è­±ªºªA°È¡C

¥t¥~¡A¬ü°êªº«Ü¦h¹q»O©M¹qµø»O³£¦³©v±Ð¸`¥Ø¡C¦b¬ü°êªº¥ô¦ó¦a¤è¡A³£¥i¥H¦¬Å¥¨ì©v±Ð»Oªº¼s¼½¡C¦b«Ü¦h­µ¹³°Ó©±ùØ¡A³£±Mªù¦³¤@­Ó¦a¤è¼½©ñºÖ­µ­µ¼Ö©MÆg¬ü¸Öªº¿ý­µ¿ý¼v¡C

*ºûÅ@¬F±Ð¤ÀÂ÷­ì«h©M«H¥õ¦Û¥Ñªº¥­¿Å*

¦b¬ü°ê¬F©²³¡ªù¡A¹µ­û¥i¥H¦b¤u§@¦aÂIªí©ú©M°Q½×¦Û¤vªº©v±Ð«H¥õ¡A¦P®É«OÅ@¨ä¥L¹µ­û§K¨ü©v±ÐÄÌÂZªºÅv§Q¡C¦¹¥~¡A¬F©²³¡ªù¸T¤î¬F©²¤ä´©©v±Ðªº¦æ°Ê¡C³o¨Ç³W©wªº¥Øªº¬OºûÅ@¬F±Ð¤ÀÂ÷­ì«h©M¹µ­û«H¥õ¦Û¥Ñ¤§¶¡ªº¥­¿Å¡C

¦b¬ü°ê­x¶¤¤¤¡A«öªA§Ð¤H­û¤£¦P©v±Ð«H¥õªº¤ñ¨Ò©e¬£­x¶¤¯«Â¾¤H­û¨ì²{§Ð©M¹w³Æ§Ð³¡¶¤ªA°È¡A³o¨Ç­x¶¤¯«Â¾¤H­û±q·s±Ðªª®v¡B¤Ñ¥D±Ð©MªF¥¿±Ð¯«¤÷¡BµS¤Ó±Ð©Ô¤ñ©M¥ì´µÄõ±Ðªüᤤ©Û¶Ò¡C

*©v±ÐªÀ¹Î¬O§ÓÄ@ªÌ²Õ´¤¤­«­n¤O¶q*

¦b¬ü°ê¡A©v±ÐªÀ¹Î¬O§ÓÄ@ªÌ²Õ´¤¤ªº¤@¤ä­«­n¤O¶q¡C§ÓÄ@ªÌ²Õ´¤¤¡A±Ð®{¦û50%¥H¤W¡C¬ü°ê¤@¦ìªÀ·|®a«ü¥X¡A©v±Ð¹ÎÅé¬OªÀ·|¸ê¥»ªº·½¬u¡A¬OºûÅ@ªÀ·|¯´§Çªº­«­n³~®|¡C

±M®a»{¬°¡Aªñ¦~¨Ó¬ü°ê¥Á²³¹ï©v±Ðªº¿³½ì¼W¥[¡A¨ä­ì¦]¤§¤@´N¬O»{ÃѨì©v±Ð¦b¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¤è­±ªº¥¨¤j§@¥Î¡C¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b¸Ñ¨M§l¬r¡B³¤°sµ¥ªÀ·|°ÝÃD¤W¡A©v±Ð¹ÎÅé¤ñ¬F©²¸ê§Uªº­p¹º§ó¦³®Ä¡C¬ü°ê¦òùùعF¤j¾Ç¬Fªv¾Ç±Ð±Â¨Uº¸¼w³Õ¤h»¡¡A´N¬YºØ·N¸q¦Ó¨¥¡A±Ð°ó¬O¤½¥Á¬ü¼wªº¹å¤Æ¾¹¡C