美国七大人造奇观

 

记者ˇ 维佛
华盛顿
2006年7月17日

 

 

美国有七大人造奇观ˇ它们是两座壮丽的大桥ˇ一座宏伟的大坝ˇ一柱高耸云天的太空针ˇ一座造型优美的拱门ˇ雕刻在山上的总统面ˇ和在岩石上凿出来的房屋。

美国有许多天然奇观ˇ今天ˇ我们要带你去游览美国的7大人造奇观。

*纽约布鲁克林大桥*

背靠幽光闪烁的城市楼阁

俯瞰中流击水的过往船舶

美丽的大桥傲然而立

艺术的梦ˇ圆满寄托

这首诗是描绘我们的第一大奇观纽约布鲁克林大桥的。这座桥的长度是480多米ˇ横跨东河ˇ连接布鲁克林和曼哈顿这两个城区。刚才那首诗是著名桥梁建筑师戴维.斯坦曼写的ˇ不过布鲁克林大桥不是他修建的。

修建这座大桥是约翰.罗布尔的梦ˇ。他是设计组成员ˇ在1867年成为这个建桥工程的总工程师。令人悲哀的是ˇ他病倒了ˇ在开工之前就去世了。他是在将要施工的地点附近地区巡视的时候出了事故。

1870年建设工程开工了ˇ这个工程非常危ˇ。这样的事情的记录很少保存下来。不过ˇ历史学家们说ˇ有20到30个人死于这ˇ工程。有些人从桥上坠落摔死ˇ或者是被设备击中后丧生的。其它一些人是由于在一种叫作“沉ˇ”的构架里干活而死伤的。沉ˇ深深地趴在地表以下。工人们会患上由潜水压力造成的一种叫作沉ˇ病的疾病。

罗布尔的儿子华盛顿就是由于沉ˇ病而造成身体严重残疾。他在他父亲去世后不久ˇ就被任命为布鲁克林大桥工程的总工程师。华盛顿·罗布尔至残以后ˇ在家里继续进行这ˇ工作。

布鲁克林大桥于1883年5月24号开通。它是当时世界上最长的悬吊式桥梁。ˇ在它仍然是一座壮丽的建筑。这座桥有上万条长长的钢索上下伸展ˇ纵横交错ˇ拉着大桥两侧的塔柱。从远处看去ˇ被这么多钢索牵扯的大桥就ˇ一架布满了琴弦的竖琴。布鲁克林大桥中部高出东河水面将近40米。它是纽约市最有名、也是最受人喜爱的地标之一。

*旧金山金门桥*

另一座大桥也列入了我们的七大人造奇观名单。这座桥就是加利福尼亚州北部的金门桥。金门桥是以桥下的水上通道金门海峡命名的。金门海峡位于太平洋和旧金山湾之间。跨越海峡的金门桥连接着旧金山市和马林ˇ。约瑟夫.施特劳斯是金门桥的总工程师。

1933年开始动工ˇ1937年建成开通。桥长将近1300米ˇ建成后在将近三十年时间里ˇ它一直是世界最长的悬吊式桥梁。后来ˇ1964年ˇ纽约市启用了一座更大的桥-- 弗拉扎诺·纳罗斯大桥。

施特劳斯采用了新研发的保护设备ˇ给建桥工人使用。这些设备包括在桥下安装的一种特制安全网。但是ˇ还是有11个人在施工期间死亡了。

桥身的颜色是国际桔红色ˇ这非常重要。选择这种颜色的部份原因是ˇ在经常笼罩旧金山的浓雾中比较容易看见。许多人把金门桥看成是世界上最美的桥梁。

施特劳斯在大桥竣工的时候ˇ以“浩大工程竣工”为题写了一首诗ˇ其中有这样的片段ˇ

浩大工程竣工ˇ

大桥巍然屹立ˇ

晖映斜阳闪闪ˇ

巨型桥墩抓牢海底ˇ

钢铁巨臂连结两岸ˇ

高高塔柱刺破天宇。

*圣路易斯拱门*

我们前面说的两大人造奇观分别在美国东海岸和西海岸ˇ下面要介绍的人造奇观在美国中西部。那就是密苏里州圣路易斯的盖特威拱门。这是美国最高的独自挺立的纪念碑。这座闪闪发光的用钢制成的圆弧造型ˇ拔地而起ˇ有将近200米高ˇ跨度也是将近200米ˇ和高度完全一样。

芬兰裔美国人、著名建筑设计师伊洛.萨里嫩在1940年代后期的一次全美设计竞赛中设计了盖特威拱门。可是ˇ直到1963年2月才开始动工。1965年10月完工。后来ˇ拱门上增添了一个运输系统ˇ让人们可以登上拱门顶端的一个观景台放眼眺望。

盖特威拱门座落在密西西比河畔。盖特威(GATEWAY)是大门的意思。圣路易斯被人们誉为通往西部的大门ˇ这座拱门也就因此得名。

*拉什摩尔总统ˇ*

美国有一个地方ˇ几乎每个人都认为这是一大人造奇观。那就是南达科他州的拉什摩尔山。四位美国总统的巨幅面ˇ雕刻在黑山山脉拉什摩尔山靠近山顶的峭壁上。每一个面ˇ有大约18米高。

雕刻家古特桑.博尔格拉姆受命创作拉斯摩尔山纪念雕ˇ。总共用了14年ˇ到1941年才完成。

这四位总统代表了美国的重要价值观。乔治.华盛顿领导了独立运动。托马斯.杰斐逊代表平等信念。亚伯拉罕.林肯废除了奴隶制度ˇ并且维护了美国的统一。西奥多.罗斯福是自然资源保护论者和美国进步精神的ˇ征。

*胡佛大坝*

下面我们要去的是ˇ在美国建造的最大也是建设难度最大的建筑物--胡佛大坝。这座大坝位于内华达州拉斯韦加斯附近的布赖克峡谷。它控制着科罗拉多河的水流ˇ并且能发电。

工人们于1931年开始修建胡佛大坝。他们仅仅用了5年就完工了。两万多人参与了这ˇ工程。这个工程非常危ˇˇ死了96名工人ˇ还有许多人受伤。

胡佛大坝的高度是221米ˇ总重量超过650万吨。当时ˇ这是世界最大最高的水坝。它还是人类建造的最大发电设施之一。胡佛大坝还造成了美国最大的人工湖 -- 米德湖。

*峭壁上村落古居*

另一个美国人造奇观是美国建国很久以前就建造了。大约九百年前ˇ普埃布隆人的祖先在科罗拉多伟达方山峡谷的峭壁上修建了村落。六百个悬崖古居ˇ在是伟达方山国家公园的一部份。游客们可以站在方山顶上ˇ往那些几乎隐蔽在岩壁里的悬崖古居里面看。普埃布隆人在岩石上开凿了小阶梯。一系列这样的石阶连接着容纳数百间居室的建筑物。

那些岩壁保护了这些建筑物不受这个地区的恶劣天气的侵蚀。所以ˇ这个奇观的原貌在建成后的好几百年里大都保持不变。

*西雅图太空针塔*

最后我们来说说华盛顿州西雅图市的太空针塔。太空针塔是作为1962年世界博览会的中心建筑修建的。

爱德华.卡尔森设计了这座184米高的建筑。太空针塔在地面有一个宽阔的基座ˇ中部狭长ˇ顶端是一个硕大的环形建筑。这个建筑的形状看上去ˇ一个“飞碟”ˇ那是在科幻故事当中人们喜闻乐见的一种飞行器。太空针塔上面的这个飞碟包括一个观景区和一个吃饭的地方。上面的餐厅缓缓旋转ˇ为客人提供观看西雅图的360度视角。

太空针塔造价不是非常高昂,耗资大约450万美元。从设计到落成ˇ大约花了一年时间ˇ在西雅图世博会开幕的第一天投入使用。今天ˇ对于到西雅图访问的人们来说ˇ太空针塔是最热门的去处。它是西雅图驰名国际的城市ˇ征。