~ 2 ~ ¦a²z
|
|
Photograph © David Butow, Saba ¬ü°ê¥Á±Ú¬O¤@Ó²¾¥Á©M¦h¼Ë©Êªº¥Á±Ú¡C¬ü°ê±µ¨üªº²¾¥Á¤ñ¨ä¥L¥ô¦ó°ê®a³£¦h ¢w Á`¦@¦³5¡A000¦h¸U¤H¢w ¦Ó¥B²{¦b¨C¦~¤´±µ¯Çªñ70¸U¤H¡C¹L¥h¡A³\¦h¬ü°ê§@®a³£´¿±j½Õ¹Lº²Äl«ä·Q¡A·N«ä¬O¡A·s²¾¥Á·|©ñ±ó¥L̪ºÂ¶DzΦӱµ¨ü¬ü°ê¤è¦¡¡C¤ñ¦p¡A¤@¯ë»¡¨Ó¡A²¾¥Á¤l¤k¾Ç²ßªº³£¬O^»y¦Ó«D¥L̤÷¥Àªº²Ä¤@»y¨¥¡C¦ýªñ¨Ó¡A¬ü¦]¤H¶}©l«µø°_¦h¼Ë©Ê¨Ó¡A¤Ö¼Æ¥Á±Ú¸sÅé¤]¶}©l««Ø©MÆg¹|¥L̪º¿ò²£¡A²¾¥Á¤l¤k¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤©¹©¹¾Ç·|¨âºØ»y¨¥¡C
¤gµÛ¬ü¬w¤H ¨â¸U¦h¦~¥H«e´N¦³¤F³Ìªìªº¬ü¬w²¾¥Á¡A¥L̳£¬O¨Ç¸ó¶V¤j³°¡A¥|³Bº©¹Cªº¤H¡G¸ó¹L¤µ¤Ñ¥Õ¥O®ü®l©Ò¦bªº³°¾ô¡A±q¨È¬w¸òÂÜÃ~¸s¨Ó¨ì¬ü¬wªºÂy¤H¤Î¨ä®a¤H¡C·í§J¨½´µ¦«¥±¡DôÛ¥¬¦b1492¦~"µo²{"·s¥@¬É®É¡A¥Í¬¡¦b²{¦b¬ü°ê¤j³°ªº¤gµÛ¬ü¬w¤H¬ù¦³150¸U¡A¾¨ºÞ¤H̹ï³o¤@¼Æ¦rªº¦ôp¤j¬Û®|®x¡CôÛ¥¬»~¥H¬°¥Lµn³°ªº¦a¤è¤@¤Ú«¢°¨¸s®q¤¤ªº¸tÂĺ¸¥Ë¦h®q ¢w ¬O¦L«×¡A©Ò¥H«K±N¤gµÛ¬ü¬w¤HºÙ¬° "¦L²Ä¦w¤H"¡C ¦bÀH«áªº 200¦~¤¤¡A¦³¦n´XÓ¼Ú¬w°ê®aªº¤H½ñµÛôÛ¥¬ªº¨¬¸ñ¡A¸ó¶V¤j¦è¬v¨Ó¨ì¬ü¬w±´ÀI¡A«Ø¥ß°_¶T©ö¯¸©M´Þ¥Á¦a¡C¼Ú¬w¤Hªº´é¤Jµ¹¤gµÛ¬ü¬w¤H±a¨Ó¤F¥¨¤jªº¨aÃø¡C³q¹L±ø¬ù¡B¾Ôª§©M°ªÀ£²Îªv¡A¤g¦a±q¦L²Ä¦w¤H¤â¤¤Âà¨ì¤F¼Ú¬w¤H¢w «á¨Ó«h¬O¬ü°ê¤H¢w ¤â¤¤¡A¦Ó¦L²Ä¦w¤H«hÀHµÛ²¾¥Áªº¦è¶i¡A¤@°h¦A°h¡C19¥@¬ö¡A¬F©²¸Ñ¨M¦L²Ä¦w¤H"°ÝÃD"ªºÀu¥ý¿ìªk¬O±j¢¦U³¡¸¨©~¦í¦b³QºÙ¬°«O¯d¦aªº¯S©w¦a°ì¤º¡C¬°¤F«O¦í¥L̾ú¨Ó¨Ï¥Îªº¤g¦a¡A¦³¨Ç³¡¸¨¶i¦æ¤F°«ª§¡C«O¯d¦aªº½è¶q¤j¦h¸û®t¡A¦L²Ä¦w¤H¶}©l¨Ì¾a¬F©²ªºÀ°§U¡C¤gµÛ¬ü¬w¤Hªº³h§x©M¥¢·~°ÝÃD¦Ü¤µ¨ÌµM¦s¦b¡C ¤g¦a¤§¾Ô¥H¤Î¦L²Ä¦w¤H¹ï¤§¤Ñ¥Í´N¨S¦³§K¬Ì¥\¯àªº¼Ú¬w¯e¯f¡A¨Ï¥L̪º¤H¤f¾U´î¡A¦b1920¦~°¨ì¤F35¸Uªº§CÂI¡C¦³¨Ç³¡¸¨®ø¥¢¬pºÉ¡F¨ä¤¤´N¦³¥_¹F¬ì¥Lªº°Ò¤¦¤H¡Al 804-1806¦~¥LÌ´¿À°§U±ö¨½³·æ¡D¼B©ö´µ©M«Â·G¡D§J©Ô§J±´¯Á¬ü°ê¦è¥_³¡¯î¿¾¤H·Ïªº¤g¦a¡CÁÙ¦³¨Ç³¡¸¨¥¢¥h¤F¦Û¤vªº»y¨¥©M¤j³¡¤À¤å¤Æ¡C¦ý¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¤gµÛ¬ü¬w¤H«Ü¦³¾AÀ³¤O¡C¤µ¤Ñ¡A¥L̪º¤H¼Æ¬ù¦³200¸U(¥e¬ü°êÁ`¤H¤fªº0¡D8¢H)¡A¤´¥Í¬¡¦b«O¯d¦aªº¤gµÛ¬ü¬w¤H¤j¬ù¥u¥e¤T¤À¤§¤@¡C ¬ü°ê¦³¤j¶q¦a¦W·½¦Û¦L²Ä¦w¸Ü¡A¨ä¤¤¥]¬A³Â¶ë½Ñ¶ë¦{¡B«X¥è«X¦{¡B±K·²®Ú¦{¡B±K¦è¦è¤ñ¦{¡B±KĬ¨½¦{©M·R¹F²ü¦{¡C¦L²Ä¦w¤H±Ð·|¤F¼Ú¬w¤H¦p¦óºØ´Ó½\ª«¡BµfX¡B¤g¨§©M·Ï¯ó¡C³o¨Ç§@ª«²{¤w¦¨¬°¥þ¥@¬Éªº¤é±`¥²»Ý«~¡C¦L²Ä¦w¤HÁÙ¦³³\¦hµo©ú¡A¨ä¤¤¦³¿W¤ì¦à¡B½ñ³·¾c©M³À¥Ö¾c¡C ¡@
ª÷ªù ¦b¬ü°êªº¦´Á²¾¥Á¤¤¡A^°ê¤H¬O©~¥D¾É¦a¦ìªººØ±Ú¸sÅé¡A^¸Ü©ó¬O¦¨¤F³Ì¬y¦æªº¬ü°ê»y¨¥¡C¦ý¨ä¥L¦PÄyªº¤H«Ü§Ö¤]¯É¦Ü»¾¨Ó¡C1776¦~¡A´Þ¥Á¦a²©R¨Æ·~ªº¥N¨¥¤H¦«°¨´µ¡P¨Ø¦](¨ä¥»¤H¤]¬O¤g¥Í¤gªøªº^°ê¤H)¼g¹D¡G¡u¼Ú¬w¡A¦Ó«D^°ê¡A¤~¬O¬ü°êªº¯ª°ê¡C¡v³o¥y¸Ü¬O»¡¡A²¾¥Á¤£¶È¨Ó¦Û¤j¤£¦CÄA¡AÁÙ¨Ó¦Û¼Ú¬w¨ä¥L°ê®a¡A¥]¬A¦è¯Z¤ú¡B¸²µå¤ú¡Bªk°ê¡B²üÄõ¡B¼w°ê©M·ç¨å¡C¦ý¦b1780¦~¡A¨C¥|Ó¬ü°ê¤H¤¤´N¦³¤TÓ¬O^°ê©Î·Rº¸Äõ¦å²Î¡C ¦b1840¦Ü1860¦~¶¡¡A¬ü°êªï¨Ó¤F¥¦ªº²Ä¤@Ó¤jªº²¾¥Á®ö¼é¡C¦b¾ãÓ¼Ú¬w¡A¥Ñ©óÄȾj¡Bºp¦¬¡B¤H¤f¼Wªø©M¬Fªv°Ê¶Ã¡A¨C¦~¬ù¦³500¸U¤HÂ÷¶}®a¶é¡C¦b·Rº¸Äõ¡A¤@³õ¬\µä¯f¨Ï°¨¹aÁ¦Áû²ÉµL¦¬¡A75¸U¤H¾j¦ºµóÀY¡C³\¦hƦsªÌ²¾©~°ê¥~¡C¶È¦bl847¦~¤@¦~¤¤¡A±q·Rº¸Äõ²¾¥Á¬ü°êªº¤H¼Æ´N¹F11,812¸U¡C ¤µ¤Ñ¡A¬üÄy·Rº¸Äõ¤H¬ù¦³3,900¸U¡C 1848-1849¦~¼w·N§Ó¨¹Áp²©Rªº¥¢±Ñ¡A¨Ï³\¦h¼w°ê¤H²¾©~°ê¥~¡C¬ü°ê«n¥_¾Ôª§´Á¶¡(1861-1865)¡AÁp¨¹¬F©²¬°©Û§L¶R°¨¦Ó¹ªÀy±q¼Ú¬w¡A¤×¨ä¬O±q¼w°ê¦U¦{²¾¥Á¡C§@¬°¹ï°Ñ¥[Áp¨¹x¶¤ªº¦^³ø¡A²¾¥Á³QÃØ»P¤g¦a¡C¨ìl865¦~¡A¨C¤ÓÁp¨¹¤h§L¤¤¤j¬ù´N¦³¤@Ó¬O¾Ô®É²¾¥Á¡C¤µ¤Ñ¡A¦³22¢Hªº¬ü°ê¤H¨ä¯ª¥ý¬O¼w°ê¤H¡C µS¤Ó¤H¤j¬ù¬O¦b1880¦~¶}©l¤j¶q¨Ó¨ì¬ü°êªº¡A¦b³o10¦~¤¤,¥L̦bªF¼Ú¾D¨ì´Ý»Å¢®`¡C¦b¨ä«áªº45¦~¤¤¦³200¸UµS¤Ó¤H²¾©~¬ü°ê¡A¬üÄyµS¤Ó¤H²{¦³¤H¤f 500¦h¸U¡C 19¥@¬ö«á´Á¡A¶i¤J¬ü°êªº¤H¬O¦p¦¹¤§¦h,¥H¦Ü©ó¬ü°ê¬F©²¦b¯Ã¬ù¥«´äªùªº®J§Q´µ®q¤W¶}³]¤F¤@Ó±Mªùªº¤J¹Ò´ä¡C±q1892¦~¶}©ñ¨ì1954¦~Ãö³¬¡A®J§Q´µ®q¦¨¤F1,200¸U¤H¶i¤J¬ü°êªºªù¤á¡C¥¦²{¤w§@¬°¦Û¥Ñ¤k¯«¹³°ê®a³Õª«À]ªº¤@³¡¤À³Q«O¦s¤F¤U¨Ó¡C ¦Û¥Ñ¤k¯«¹³¬Oªk°ê¦b1886¦~°eµ¹¬ü°ê¤H¥ÁªºÂ§ª«¡AÅ÷¥ß¦b¯Ã¬ù´äªº¤@Ó®q¤W´N¦b®J§Q´µ®qªþªñ¡C¤k¯«¹³¦¨¤F³\¦h²¾¥Á¹ï¥LÌ¥¼¨Ó¯ª°êªº²Ä¤@ÓµøÄ±·P¨ü¡C¦b¤k¯«¹³ªº°ò®y¤W¨èµÛ¸Ö¤H®Jº¿¡D©Ô¥¾°Ç´µªº°Ê¤H¸Ö¥y¡G
"±N§A¯hªº¡A¥i¼¦ªº¡A¡þ·æÁYµÛªº¡A´÷±æ¦Û¥Ñ©I§lªº¥Á²³¡A¡þ±N§A®ü©¤¤W³Q©ß±óªº¤£©¯ªº¤H¡A¥æµ¹§Ú§a¡C¡þ±N¨º¨ÇµL®a¥iÂkªº¡A ³Q¼É·«B§j¥´±oªF·n¦è®Ìªº¤H¡A
°eµ¹§Ú§a¡A¡þ§Ú¦bª÷ªù®Ç°ª°ª¦aÁ|°_§Úªº¿O!"
«D¦ÛÄ@ªº²¾¥Á ¦b¬¤´é¨Ó¨ì¥_¬üªº²¾¥Á¤¤¡A¦³¤@Ó¸sÅé¬O¤£±¡Ä@ªº¡C¨º´N¬O«D¬w¤H¡A¥LÌ·í¤¤¡A¦³50¸U¤H¬O¦b1619¦Ü1808¦~¶¡³Q§@¬°¥£Áõ³c¹B¨Óªº¡A·í®É¡A¦V¬ü°ê¿é¤J¥£Áõ¤wÄÝ«Dªk¡CµM¦Ó¡A¾Ö¦³¥£Áõ¤Î¨ä«á¥Nªº°µªk¤´¦bÄ~Äò¡A¤×¨ä¬O¦b¥H¹A·~¬°¥Dªº«n¤è¡A¨ºùØ»Ýn¤j¶qªº³Ò°Ê¤O¯Ñ¥ÐºØ¦a¡C ÀHµÛ¬ü°ê«n¥_¾Ôª§¦b¥_¤èªº¦Û¥Ñ¦{©M«n¤èªº¥£Áõ¦{(¨ä¤¤¦³11Ó¤w²æÂ÷Áp¨¹)¤§¶¡ªºÃzµo¡Aµ²§ô¥£Áõ¨îªº¶iµ{©ó1861¦~4¤ë¶}©l¡C1863¦~1¤ë1¤é¡A¾Ôª§¶i¦æ¤F¤@¥b¡A¨È§B©Ô¨u¡DªLªÖÁ`²Î¹{§G¤F¡m¸Ñ©ñ¶Â¥£«Å¨¥¡n¡A«Å§G¦b¨º¨Ç¤w²æÂ÷Áp¨¹ªº¦{¤¤¨ú®ø¥£Áõ¨î¡CÀHµÛ1865¦~¡m¬ü°ê¾Ëªk²Ä¤Q¤T±ø×¥¿®×¡nªº³q¹L¡A¥£Áõ¨î¦b¾ãÓ¬ü°ê³Q¨ú®ø¡C ¦ý¬O¡A§Y¨Ï¬O¦b¥£Áõ¨îµ²§ô«á¡A¬ü°ê¶Â¤H¤]¤´¬°ºØ±Ú¹jÂ÷©M§C¤ô¥±Ð¨|©Òªýê¡C¬°¤F´M§ä¾÷·|¡A¬üÄy«D¬w¤H±È°_¤F¤@Ӱꤺ²¾¥Á®ö¼é¡A§Y±q«n¤èªº¹A§ø¾E²¾¨ì¥_¤èªº«°¥«¡C¦ý³\¦h«°¥«ªº¶Â¤H«oµLªk§ä¨ì¤u§@¡F®Ú¾Úªk«ß©M²ß«U¡A¥LÌ¥²¶·»P¥Õ¤H¤À¶}©~¦í¡A¥Í¬¡¦b³QºÙ¬°¶Â¤H°Ïªº¯}±Ñµó°Ï¤º¡C 1950¦~¥N¥½©M1960¦~¥Nªì¡A¬üÄy«D¬w¤H¦b¤p°¨¤B¡D¸ô¼w¡Dª÷³Õ¤hªº»â¾É¤U¡A¶}©l³q¹L©è¨î¡B¹C¦æ©M¨ä¥L«D¼É¤O§Üij§Î¦¡¡An¨D®Ú¾Úªk«ßÀò±o¥µ¥«Ý¹J¨Ãµ²§ôºØ±Úª[µø¡C ³o³õ¥ÁÅv¹B°Ê¦b1963¦~8¤ë28¤é¹F¨ì°ª¼é¡A·í®É¡A©Ò¦³ºØ±Úªº20¾l¸U¤H»E¶°¨ìº³£µØ²±¹yªºªLªÖ¬ö©À°ó«e¡A²âÅ¥ª÷ªºÁ¿¸Ü¡J¡u§Ú¹Ú·Q¦³¤@¤Ñ¡A¦b¦õªv¨Èªº¬õ¤s¤W©õ¤é¥£Áõªº¨à¤l±N¯à°÷©M©õ¤é¥£Áõ¥Dªº¨à¤l§¤¦b¤@°_¡A¦@±Ô¥S§Ì±¡½Ë¡K-¡D§Ú¹Ú·Q¦³¤@¤Ñ¡A§Úªº¥|ӫĤl±N¦b¤@Ó¤£¬O¥H¥L̪º½§¦â¡A¦Ó¬O¥H¥L̪º«~®æÀu¦H¨Óµû»ù¥L̪º°ê«×ùإͬ¡¡C¡v¦¹«á¤£¤[¡A¬ü°ê°ê·|³q¹Lªk«ß¡A¸T¤î¦b¿ïÁ|¡B±Ð¨|¡B´N·~¡B¦í©Ð©M¤½¦@¿¯±J¤è±¹ê¦æª[µø¡C ¤µ¤Ñ¡A¬üÄy«D¬w¤H¥e¬ü°êÁ`¤H¤fªº12.7¢H¡Cªñ´X¤Q¦~¤º¡A¶Â¤H¨ú±o¤F¥¨¤jµo®i¡A¶Â¤H¤¤²£¶¥¯Å¤w¯u¥¿¦¨ªø°_¨Ó¡C1996¦~¡A¦³44¢Hªº´N·~¶Â¤H¾á¥ô¡u¥Õ»â¡v¾¦ì¢w¢w±q¨ÆºÞ²z¡B±M·~©M¦æ¬F¤u§@¦Ó«DªA°È©Î»ÝnÅé¤O³Ò°Êªº¤u§@¡C¦P¦~,¦³23¢Hªº¦~ÄÖ¦b18¦Ü24·³¤§¶¡ªº¶Â¤H¶i¤J¤j¾Ç¡A¦Ó1983¦~¶È¦³15¢H¡C¦ý¶Â¤Hªº¥§¡¦¬¤J§C©ó¥Õ¤H¡A¶Â¤Hªº¥¢·~²v¢w¢w¤×¨ä¬O¦~»´¨k¤l¢w¢w¤´¤ñ¥Õ¤H°ª¡C¦Ó¥B³\¦h¬ü°ê¶Â¤H¤´¥Ñ©ó³h½a¦ÓµLªk²æÂ÷§l¬r©M¥Ç¸o°ÝÃD¤ñ¸ûÄY«ªº¨º¨Ç«°¥«µó°Ï¡C ªñ¦~¨Ó¡A¥ÁÅvÅG½×ªº¤¤¤ß¤w¸gÂಾ¡CÀHµÛ¤Ïª[µøªkªº¹ê¬I©M¶Â¤HèB¶i¤J¤¤²£¶¥¯Å¡B°ÝÃD¦¨¤F¹ï¥H©¹ªºª[µø©Ò²£¥Íªº¼vÅT¬O§_»Ýn¥Ñ¬F©²±Ä¨ú¬Y¨Ç¸É±Ï±¹¬I¡C³QºÙ¬°¡uªÖ©w©Ê¦æ°Ê¡v ªº³o¨Ç±¹¬I¡A¥i¥]¬A¦b¤u§@³õ©Ò¶±¥Î¤@©w¼Æ¶qªº¶Â¤H(©Î¨ä¥L¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦¨û)¡A±µ¯Ç¤@©w¼Æ¶qªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A¾Ç¥Í¤J¾Ç¡A©Î¹º¥X¿ï°Ï½d³ò¡A¥H´£°ª¤Ö¼Æ¥Á±Ú¥Nªí·í¿ïªº¥i¯à©Ê¡C°w¹ï³o¨Ç¤è®×ªº¥²n¥ó¡B®ÄªG©M¤½¥¿©Ê¡A¤½¦@ÅG½×¦b1990¦~¥NÅܱo§ó¬°¿E¯P¡C ¹L¥h´X¤Q¦~ªº³Ì¤jÅܤơA®£©È´N¬O¬ü°ê¥Õ¤H¤½¥Á¦bºA«×¤WªºÅܤơC¦Ûª÷µoªí¡u§Ú¦³¤@Ó¹Ú·Q¡vªºÁ¿¸Ü¥H¨Ó¡A¤@¥N¦h¤H¤w¸g¦¨¦~¡C¤×¨ä¬O¦~»´ªº¬ü°ê¤H¡A¥L̹ï©Ò¦³ªººØ±Ú³£Åã¥Ü¥X·sªº´L«¡AªÀ·|¦U¬É¥Õ¤H¤w¶V¨Ó¶VÄ@·N±µ¨ü¶Â¤H¡C
»y¨¥©M°êÄy ¤µ¤Ñ¡A¦b¬ü°ê«°¥«ªº¤jµó¤p«Ñ¡AÅ¥¨ì¦³¤H»¡¦è¯Z¤ú»y¤w«D¤°»ò©Ç¨Æ¡C¦b1950¦~¡B¨Ó¦Û»¡¦è¯Z¤ú»y°ê®aªº¬ü°ê©~¥ÁÁÙ¤£¨¬400¸U¡C¦p¤µ¡A»¡¦è¯Z¤ú»yªº¤H¼Æ¤w¦³¬ù2,700¸U¡C¬ü°ê¬ù¦³50¢H»¡¦è¯Z¤ú»yªº¤Hªº¯ªÄy¦b¾¥¦èô¡C¥t¥~50¢H«h¨Ó¦Û¤£¦Pªº°ê®a¡A¥]¬AÂĺ¸¥Ë¦h¡B¦h©ú¥§¥[¦@©M°ê©MôÛ¤ñ¨È¡C¬ü°ê36¢H»¡¨â¯Z¤ú»yªº¤H©~¦í¦b¥[§QºÖ¥§¨È¡C¨ä¥L´XÓ¦{¡A¥]¬A¼w§JÂÄ´µ¡B¯Ã¬ù¡B¥ì§Q¿Õ¥ì©M¦òù¨½¹F¡A¤]¦³¤j¶qªº»¡¦è¯Z¤ú»yªº©~¥Á¡A¦b¦òù¨½¹F¡A¼Æ¤Q¸U°kÂ÷¥d´µ·¡¬FÅvªº¥j¤Ú¤H¦b¨ºùØ©w©~¡CÁÚªü±Kªº¬üÄy¥j¤Ú¤H«D±`¦h¡A©Ò¥H¸Ó¥«³Ì¤jªº³ø¯È<<ÁÚªü±K¥ýÅX>>³ø¡A¤À§O¥Xª©¤F^»yª©©M¦è¯Z¤ú»yª©¡C ¦è¯Z¤ú»y¦b¬ü°ê«°¥«ªº¼sªx¨Ï¥Î¡A¤Þ°_¤F¤@³õÃö©ó»y¨¥°ÝÃDªº¤½¦@ÅG½×¡C¦³¨Ç»¡^»yªº¤H¥H¥[®³¤j¬°¨Ò¡A»¡¨ºùØ¨âºØ»y¨¥(^»y©Mªk»y)¨Ã¦s¡A¾ÉP¤F¤ÀÂ÷¥D¸q¹B°Ê¤@ª½¤£Â_¡C¬°¤F¨Ï¬ü°êÁ×§K³o¤@¨ÆºA¡A¦³¨Ç¤½¥Á©IÆ~³q¹L¤@¶µªk«ß¡A³W©w^»y¬°¬ü°ê©x¤è»y¨¥¡C ¤]¦³¤H»{¬°³o¼Ë¤@¶µªk«ß¬O¦h¾lªº¡A¨Ã¦³¥i¯à³y¦¨¶Ë®`¡C¥LÌ»{¬°¬ü°ê¤£¦P©ó¥[®³¤j(¤ñ¦p¦b¥[®³¤j¡C¤j¦h¼Æ»¡ªk»yªº¤H¥Í¬¡¦b¤@Ó¦a°Ï¢w¢w»í¥_§J¬Ù¡A¦Ó¦b¬ü°ê»¡¦è¯Z¤ú»yªº¤H¤À´²¦b¦U¦a)¡A¨Ã´©¤Þ·ç¤h¬°¨Ò¡A¨ºùئhºØ»y¨¥¨Ã¦s¡A¨Ã¥¼·l®`¥Á±Ú¹Îµ²¡C¥LÌ»¡¡A©Ó»{^»y¬°©x¤è»y¨¥¡A·|¨Ï¾Þ¨ä¥L»y¨¥ªº¤H»X¨ü®¢°d¡A¨Ãµ¹¥L̪º¤é±`¥Í¬¡±a¨Ó§xÃø¡C
¹ï·s²¾¥Áªº¨î ¦Û¥Ñ¤k¯«¹³¶}©l¬°·s²¾¥Á·Ó«G¹D¸ô¡A¦Ó³\¦h¤g¥Í¤gªøªº¬ü°ê¤H«o¶}©l¾á¤ß¬ü°ê±µ¯Çªº²¾¥Á¤Ó¦h¤F¡C¦³¨Ç¤½¥Á¾á¤ß¥L̪º¤å¤Æ¥¿¦b¨ü¨ì«Â¯Ù¡C¥L̪º¤u§@¦³¥i¯à³QÄ@·N±µ¨ü§C¤u¸êªº·s²¾¥Á·m¨«¡C 1924¦~¡A°ê·|³q¹L¤F¡m¬ù¿«»¹.¨½¼w²¾¥Áªk>>¡C¬ü°ê²Ä¤@¦¸¹ï¥¦·Q±µ¨üªº¨CÓ°ê®aªº¤H¼Æ³W©w¤FÃB¡C¨C¦~¤¹³\±q¤@¯S©w°ê®a²¾¥Á¨ì¬ü°êªº¤H¼Æ¡A¨ú¨M©ó¸Ó°ê·~¤w¥Í¬¡¦b¬ü°êªº¤H¼Æ¡Cµ²ªG¡A¨ä«á40¦~ªº²¾¥Á¼Ò¦¡¤Ï¬M¤F²{¦³²¾¥Á¤H¤fªº±¡ªp¡A¥¦Ì¤H¦h¬°¼Ú¬w¤H©M¥_¬ü¤H¡C ¦b1924¦~¤§«e¡A¬ü°êªk«ß±Mªù±N¨È¬w²¾¥Á±Æ°£¦b¥~¡C¬ü°ê¦è³¡ªº¤H¾á¤ßµØ¤H©M¨ä¥L¨È¬w¤H·|·m¥h¥L̪º¤u§@¡A°w¹ï¨ã¦³¨È¬w¯S¼xªº¤HªººØ±Úª[µø¸û¬°´¶¹M¡C±Æ¥¸µØ¤H²¾¥Áªºªk«ß¦b1943¦~³Q¼o°£¡C1952¦~³q¹Lªºªk«ß¤¹³\©Ò¦³ºØ±Úªº¤H¦¨¬°¬ü°ê¤½¥Á¡C ¤µ¤Ñ¡A¨È¸Ç¬ü°ê¤H¬O¬ü°ê¼Wªø³t«×³Ì§ÖªººØ±Ú¸sÅ餧¤@¡C¥Í¬¡¦b¬ü°êªº¨ã¦³¨È¬w¦å²Îªº¤H¬ù¦³1,000¸U¡C¾¨ºÞ¥L̤j¦h¬Oªñ¨Ç¦~¤~¨Óªº¡A¦ý¥L̦b©Ò¦³²¾¥Á¸sÅ餤¬O³Ì¦¨¥\ªº¡C¥L̪º¦¬¤J¤ñ¨ä¥L³\¦hºØ±Ú¸sÅé³£°ª¡A¥L̪º¤l¤k¤]¦³³\¦h´NŪ©ó¬ü°êªº¤@¬y¤j¾Ç¡C
·sªº¨î«× 1965¦~¡Aªº²¾¥Á¼Ò¦¡µo¥Í¤F«¤jÅܤơC¬ü°ê¶}©l«ö¥Ó½Ðªº¥ý«á¶¶§Ç¹{µo²¾¥ÁñÃÒ¡F°ê®a©ÊÃB³Q¥b²y©ÊÃB©Ò¨ú¥N¡C¬ü°ê¤½¥Áªº¿Ë±©M¾Ö¦³¬ü°ê©Òµu¯Êªº¤u§@§Þ¯àªº²¾¥Á¥iÀu¥ý¦Ò¼{¡C1978¦~¡A°ê·|¨ú®ø¤F¥b²y©ÊÃB¡A½T©w¤F¥@¬É½d³òªº³Ì°ªÃB¡A§ó¤j¦a¥´¶}¤F¦Û¤vªºªù¤á¡C¨Ò¦p¦b1990¦~¡A«e10Ó²¾¥ÁìÄy°ê¬O¾¥¦èô(5.7¸U)¡Bµá«ß»«(5.5¸U)¡B¶V«n(4.9¸U)¡B¦h©ú¥§¥[¦@©M°ê(3.2¸U)¡B´ÂÂA(3¸U)¡B¤¤°ê(2.9¸U)¡B¦L«×(2.8¸U)¡BĬÁp(2.5¸U)¡B¤ú¶R¥[(1.9¸U)©M¥ì®Ô(1.8¸U)¡C ¬ü°ê±µ¨üªº²¾¥ÁÄ~Äò¦h©ó¥ô¦ó¨ä¥L°ê®a¡F1990¦~¡A¬ü°êªº¤H¤f¤¤¦³ªñ2,000¸U¥X¥Í¦b°ê¥~¡C1990¦~ªº²¾¥Á×qªk³W©w¤F¤@ÓÆF¬¡ªº¤W¡A§Y¨C¦~ªº²¾¥Á³Ì¦h¬°67.5¸U¤H¡A¦ý¬YÃþ¤H¥i¤£¨ü¦¹¨î¡C¸Óªk«ß¸Õ¹Ï§l¤Þ§ó¦hªº§Þ³N¤u¤H©M±M·~¤Hû¨Ó¬ü°ê¡A¦P®É¤]¬O¬°¤F§l¤Þªñ¦~¨Ó¥[¤J¬ü°ê¦PÄy¤H¼Æ¬Û¹ï¸û¤Öªº¨º¨Ç°ê®aªº²¾¥Á¡C¬°¦¹¦Ó±Ä¨úªº±¹¬I¬O¹{µo ¡u¦h¼Ë©ÊñÃÒ¡v¡C 1990¦~¡A¤j¬ù¦³9,000¤H«ù¦h¼Ë©ÊñÃÒ±q©s¥[©Ô¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B¯µ¾|¡B®J¤Î¥H¤Î¯S¥ß¥§¹F©M¦h¤Úô¶i¤J¬ü°ê¡C ¡@
«Dªk²¾¥Á ¬ü°ê²¾¥ÁÂk¤Æ§½¦ôp¡A²{¦b¬ù¦³500¸U¨S¦³±o¨ì³\¥iªº¤H¥Í¬¡¦b¬ü°ê¡A¦Ó¥B¸Ó¼Æ¦r¥¿¥H¨C¦~¬ù27.5¸U¤Hªº³t«×¼Wªø¡C¤g¥Í¤gªøªº¬ü°ê¤H©M¦Xªk²¾¥Á¹ï«Dªk²¾¥Á°ÝÃD·P¨ì¾á¼~¡C³\¦h¤H»{¬°«Dªk²¾¥Á(¤]³QºÙ¬°"«Dªk¹´¥Á")·m¥h¤F¤½¥Á¡A¤×¨ä¬O¦~»´¤H©M¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦¨ûªº¤u§@¡C¦Ó¥B¡A«Dªk¹´¥Á·|µ¹¾aµ|¦¬¤ä´©ªºªÀ·|ªA°È·~±a¨Ó¨H«ªºt¾á¡C 1986¦~¡A°ê·|¹ï²¾¥Áªk¶i¦æ¤F×q¡B¥H³B²z«Dªk¹´¥Á°ÝÃD¡C³\¦h¦Û1982¦~¥H¨Ó¤@ª½§b¦b¬ü°êªº¤H¶}©l¦³¸ê®æ¥Ó½Ð¦Xªk©~¥Á¨¥÷¡A¦³¤F³o¤@¨¥÷¡A¥LÌ´N¥i¥Ã¤[¦a¦b¬ü°ê§b¤U¥h¤F¡C1990¦~¡Aªñ90¸U¤H¾ÌÂdzo¤@ªk«ßÀò±o¤F¦Xªk¨¥÷¡C¸Óªk«ßÁÙ³W©w¤F¶i¤@¨B¥´À»«Dªk²¾¥Áªº±jµw±¹¬I¡A¨Ã³W©w¹ï©úª¾¬G¥Ç¶±¥Î«Dªk¹´¥Áªº¥ø·~¹ê¦æ³B»@¡C
¿ò²£ ²¾¥Á«ùÄòèB¦a´é¤J¬ü°ê¡A¹ï¬ü°ê¤Hªº©Ê®æ²£¥Í¤F²`»·¼vÅT¡CÂ÷¶}®a¶é¡A«e©¹·sªº°ê®a¡A»Ýn¦³«i®ð©MÆF¬¡©Ê¡C¬ü°ê¤H¥H³ß·R«_ÀI©MÂy©_¡A¥H¨ä¿W¥ß©Ê©M¼ÖÆ[ºë¯«¦ÓµÛºÙ¡C¦pªG¨ä®a®x¤w¦b³oùإͬ¡¤F¸ûªø®É¶¡ªº¬ü°ê¤H¤£§âª«½è¨É¨ü©M¬Fªv¦Û¥Ñ·í§@¤@¦^¨Æ¡A¨º¨Ã䪺²¾¥Á´N·|¨Ï¥LÌ·Q¨ì³o¨Ç¯SÅv¦³¦h»ò¦a«n¡C ²¾¥ÁÁÙ±a¨Ó¤F¥LÌ¥»°ê¤å¤Æªº¤è¤è±±¡A±q¦Ó¨Ï¬ü°êªÀ·|ÅܱoÂ×´I¦h±m¡C³\¦h¬ü°ê¶Â¤H²{¦b¬J¹LC½Ï¸`¡A¤]¹L¨Ó·½©ó«D¬w»ö¦¡ªº¼e¥¾¸`¡C»¡¦è¯Z¤ú»yªº¬ü°ê¤H«h¦b5¤ë5¤é³q¹LµóÀY¶°¥«©M¨ä¥L¬¡°Ê¨Ó¼y¯¬¦Û¤vªº¶Ç²Î¡C¤Ö¼Æ¥Á±Ú¶}ªºÀ\À]¦b¬ü°ê³\¦h«°¥«ÀH³B¥i¨£¡C¬ù¿«¡DF¡D¥Ì¤D}Á`²Î¥»¤H¬O·Rº¸Äõ²¾¥Áªº®]¤l¡A¥L¹ï·s»Pªº¿Ä¦X§@¤FÁ`µ²¡AºÙ¬ü°ê¬°¡u¤@Ó²¾¥ÁªºªÀ·|¡A¨CÓ²¾¥Á³£¦b¦P¤@°_ÂI¤W¶}©l¤F·sªº¥Í¬¡¡C³o´N¬O¬ü°êªº¯µ±K¡G³oÓ°ê®aªº¤H¥Á¬J²M·¡¦a°O±o¹L¥hªº¶Ç²Î¡A¤]´±©ó¥h±´¯Á·sªº»â°ì.....¡v
|
¬ü°ê±µ¨üªº²¾¥Á¤ñ¨ä¥L¥ô¦ó°ê®a³£¦h
~ Á`¦@¦³5,000 "³o´N¬O¬ü°êªº¯¦±K¡G³oÓ°ê®aªº
|
|
|
¦Ü²Ä2³¹
|