|
’論民’文集’(1) 引言’民’’’’’本原’
梅爾文’’羅夫斯基 撰文
’
" ’’民有’民’’民’’’’永’’’’"
’’’’’’’’’統
1863’葛’斯堡’說
﹡﹡﹡﹡
﹡
’’’’’國國’完整而’’’’’模內戰期間’’’’統’葛’斯堡國’公墓落成’
禮’’’’’’’辭’’’’’鏗鏘有’’結’’’給我們’’’’’’’國歷’’最
’’喻戶曉’關’民’’’’’’’"民有’民’’民’’’ "之說 ’精’’’’’民’’體’’’’’’用’’切有志’’民’’’’民族’
民’’’’’’’’它’’’’有’’模式當中最複雜最’難’’種’它’滿
’’種較’’矛’’必須有’成Ⅸ兢兢’’’’’’’生’’民’’’不’’’’
而’’’任’晰而’’’’民’’’’’比不’’裁’’’’動快捷’’’它’旦投’’動’’種’動’’’民眾’支援中’’豐’’源’’民’’’’’’’國’’’’式而論’’’不’’件終極成’’它’永遠不’’’變’’國’’’’’’’’個’’’’’有’’改變’’我們’’’’’面’’’’’’巨’’變化’不’’’’數’國’’’ ’ 而’’們’有’’’樣’’ ’ ’們’’體’’據’原’’’接源’1787’由’憲’’首次’示’那’’’’
’’’批’’文章中’我們打算’’中’’原’’’’’’闡’’略’介紹’歷’’革’’’解釋’’’’’原’’體’對’’國’體’’’’及普’’對’民’’’整體’’’’重’’鑒’任’’個民’’體都’不’’’’’’文章’顯示’’國’體中’’’’陷’’及’國’’對’’’問’’’國’模式’’’’國’成’’’’’有任’’’’’’’切民’’體都必須遵’’模式’’’個民族都必須’照’’本身’文化’歷’’’立’’’’體’’’’我們’’文章’’’’’必’’’’種’那種方式’’’民’’’中’’本原’’’’’’’’’’’’’’’體方式’’’’’’’’’’論採’’種方式’都必須’照’條原’’那’’公民應該參’’個’’’而’’覺’’’’’’’’’’’’’
’’’本原’’什麼’’我們’’’11條’我們’’’’’’’解民’’’’’’’’變’及’’國’’’’’關鍵’
憲’’’
’’’’’必須有’’之’’’’’’’’改’’必須採用’’’’’識’方’’’’
領域 ’ ’個’’’ ’ 必須不’’數’’任’’’’憲’’’’’’’’它’’’遠比’’’’豐’’’’它’’個’體’’’’章’’排’個部’’’’’’’’’’’’’限’憲’’’’’個關鍵’’’’’’個’本’’不’’’’’數’’’’而輕’’’動’’’動’’需’’’’’’’’’示’’’’’國’’1787’’’’’憲’’’’正’27次’’憲’’’’’式’’’憲’不’’’’’’’不’’’歷次’正’’’’’’’個’’’’’除’基’種族’’’’分野’’而’’’民’’’’’正’’有’次輕而’’’’’旦’’’’都’’’’數’民’支援’
民’選’
’個’體’’論’’’’麼’妙’’除’’’’個’體’’Ⅸ’由公民’有目’’’對
’有’’’公’而’公平’方式’由選’’’’’’個’體仍不’算’民’’’選’’
辦’’’’種’樣’’’’有民’’’都’有’’’’本實質’’’’備資’’公民’
都有’參’投票’個’應’’’’’’投票’’’不應有’左’’票數應’’公’公正
’’算’鑒’’’模’投票’’’’’生錯’’’弊’’’’’’必須’’盡’’’’
防止’’樣’’’’’問’’’’生’’’票接’’情’ ’ ’’2000’’’國’統’選
’ ’民’’’解’仍’’’’’選’結’對’們有’’’’
’邦’’’’’方’’
’國’’邦’體’’’’’’’由國’’’’’方’’分’’擔’’’’’’’個模式
不’’’它國’’’仍有’資借鑒之’’’’’’民’’’遠’它’’’’’’’’’
’’任’’’’而’國’有’’’’’’’方’’’’’夠’’’離’察’’選’’’
’’Ⅸ’’們’’’’’’種種’策’方’’那’’’執’’實’’’Ⅸ們’接掛’’
而’’’’’’’’’’’’接管’’’’難’’’’民’’’應該’’’’’職’’
’條原’’’個’Ⅸ’而’比較整齊劃’’國’’’’’足輕重’’’’’’個’Ⅸ’
闊而’成’複雜’國’’’’’’個重’’’障機’’
立’
’照歷’’載’’類正式’’’’’有五’’之’’’’’不’’’’’’’’’
’生’’方’’’’’’’’有’’由’’’’敕’’有’’’’’落集’’實’’數’’’’’國’’’’分’’次’’’’’’方’’鎮’Ⅸ’’’’’’議’’最終’’國國’’’’’’’有’’’次’都有公民’接’間接’’’投’’’立’機’都’識’’’’對選民’’’’’立’不符’’民’最’’’’立’機’成Ⅸ’’次選’中’面’敗’’民’立’’關鍵’’不’’’’用’機’’論壇’而’’’那種’對公民交’’’任’’及’識民’’必’’’
’’’立
’歷’’’’’爾’(Alexander Hamilton)曾’1788-89’’’’邦’’’文集’(The Federalist)中’’’’’’不’握’把’’不’握錢’’本’’’體中"’’’最’"’’個分支’’而’’’民’’’中’’’有’’’’’而’’’’方面’’’’用’解釋’落實’憲’’’’’’機’’’’國’’’’’’’國’’’議’’’’’’’’憲’’’’觸’而’布’’’’’’’’’’類’’’由’止’統’’’’’’國’個’’’最有’’衛’’’’’體’’’’’’’’’’’’’’數’’’終身任職’’’’不’’’’’’’心’’’’’’’儘管’’’有憲’’’都’’樣’’必須有’個機’擁有’’足’’’’憲’’’’’’’’’’
’及’’’分支’’’’’
’統’’
’’’’’’’都必須有’個’夠’’項’’職’’諸實’’’’首腦 ’ ’管’’’項
目’’揮’裝部隊’戰’’’衛國’’’’’授予’’’’’職’’’’’’’’’’
’必須限’’’’’’’防’裁’’’’之間’’’妙’’必須劃’’’’國’’憲’’對
’統’’’’圍’’’’’’限’雖’’國’統屬’’’’’’最’’職務之’’’’
個職務’’’’’’’’’贊’’’’’’統’’’’它分支’’’’’’’’’’’
’裏’’’’’次’’’關鍵’不’’’’首腦職務’’’體’排’而’’’像 "分’’" ’樣’原’對’統職務’’’種’’’’民’’’’’當’統’’’’’’’必
須’’’’’’’’’’技巧’’立’’個’立’’統’尤’’’’民’’’’’’’
’’’’公民必須’’’心’’’’憲’’’’’’’證’統’’’永遠’’民’僕’而’
’’’
’由’體’’用
’公眾’’情’緊’關’’’’由’體 ’ ’報’’’播’’視網 ’它們’調’’報導
’’’’’情’’而不必’’’’’’’’國普’’曾’’’對國’提’任’批評 ( 類推
’’對整個’’提’任’批評 ) ’都’成煽動誹謗’’’國’終’’除’’項’’’’創
’’’個’’’論’而’之’’個’論對’民’’’’有’’’’’個複雜’國’裏’
’個公民個’’’’’’丟’’’’’聽’’’’’立’機’’’聽’論’’’’’’
’’’’項’務’’’’’’’’’’由’’’’替公民’勞’’’報章雜’’’播’
視’’’’’’見’’’’報導’讓公民’照’’資’而採’’動’’民’’’’’’民’’’’’’’’’敗’’’揭’’’’失職’’’’’’’’機’辦’’’’’’’任’國’’’’’有’由’’’’’’’個國’’不’’’’由’’而任’’裁’’都有’個標’’那’’’’’’雀’’’
’’集團’’用
’18’’’而’實際’’’19’’’當’’’間’立’基本’’選民’’們選’國
’’’’’方’’’’’們之間’對話’由’當’’’較少’’’’’’項目較’
有限’而’溝’較’簡’’公民’’有必’成立中介’組織’’’’們轉’’’’’’’
’’’’’20’’’’’變’’’複雜’’’’’用’’’選民’對’’’項說’’’’’’’公民’’’’’’體’項’’’’’’’音而成立’說團體’’倡導’種公’’’’’’’’’團體’’及’’’’關’’’’項’’’’’組織’對’’國民’’’’’個’’’國內’有’不少’議’有’’’’’’’’握’’錢’’’’集團’夠比’’’’’較薄’’’’集團’有’’傳遞’’’’音’’種’議有’’’’’’’’’’實’’’有數’百’’’樣’團體’’’公眾’立’議Ⅸ’解’種’體問’’’樣’’’’輔’說’’’’資’平平’公民個’’夠’’個複雜’’’讓議Ⅸ’解’’’’’’’’著我們’’’互’網’’’’種’音’’’’而’’’’’’組織對’公民們’關心’’’’’’’有’’提煉’’’’’用’
公眾’’情’
’本’’’’’’們’’’’’’們’’’’’’’’’’’’’’市’’’’集
市’場’聆聽’論’’論’足’’’’今天我們面對’’’’複雜’’’機關’’’’’’’’百頁’’章’’’立’’式儘管’’’民交’’’’’仍’’’’’複雜’’’’數’難’’白’竟’’民’’’’’’’應該盡’’’’’’’’說’’’’’議’’策’都應該公之’眾’接’檢’’顯’’不’’有’’’動都應該公’’’’公民有’’’’’’們’繳’’’款’’’’支’’’’部’’’有’’’’’’’們’選’’’’’’辦’’’’’’提’’’資’’’個’體’做’有’不’’’’’任’民’’體’都不’’’’閉式’’’
’’少數’’
’’我們’說’"民’"’’’數’統’’那麼’民’’’最’’問’之’’’’’’對
’少數’我們’說’"少數"’’不’’那’對獲勝’黨投’反對票’’們’而’’由’
種族’’教’民族原’而’’’數有’’’除’’異’’們’’’國’種族問’’’’
個’問’’’’解’黑奴’曾’’’’場’’’內戰’’’’’’’個’’’有’’種
’’夠’由’’’’’’憲’’’’今天’國仍’’’解’種族平等問’’’’’民’’’’’變’化本’’’部’’’個’’’’’有’’’’’’’’’讓那’’’數’不’’’們不’’’’’’’迫’’而’還’有’’’’平等公民’參’機’’有’國’’’’’’’方式對’少數’’’不勝’’’’粹對’太’’’’殺’’不’’’中最’’生生’’’’’而’任’’’’’’’’’’’’’’排斥’’’’’面’’之’’’個’’’不’稱’’民’’’’
’隊’文職管轄
’’’’’個領’’首’職’’’’領’’’’’’’’衛國’’’’’’國’’個’領戰’’’’’’’望’’之’’’’’’’’用’’’把’’’’’握’’’’’’
’’’’反’’把’’統統趕’’’’當’’’’’’’’’’’’用’’’動’變推
翻文職’’’’’屢見不’’’民’’’’’’隊不’必須’’文職當局’切實統轄’’
而’還必須有’種’調’’’’’公僕而’’’統’’’’識’’’’’有公民’隊’環境中比較’’做’ ’ ’謂公民’隊’’’’’’’源’’’’’’’’期滿’’’’平民生’中’’’’原’仍’不變’’隊永遠必須’’’屬’’’它’’’’’衛民’’’’而不’實’統’’
’’’文章中’我們’’推’’’條’’’’原’’第’條’’’最重’’’條’’民’’’’’切’’’’本’源’’民’’國’憲’’’’’’毅’’’’’布’’’’’"我們’’眾國’民’’’’’’’立本’憲’’’" ’’’’切’’必須’’’民’而’必須’’民’’’’’’’’手’’’有’’種’’’立’’式’及’由公平選’’
第’條’體原’’必須分’’’’’’’任’’個部’’’’’’’’’民’’’’’
雖’’統’’’視’’國’’中’’最’’職務’’’’憲’’對’’’’’’’限’’’
’’’’首腦’’’必須’’它部’’及’選民’體’’’調’雖’’隊’文職管轄’
做’’’’’’’’’’統手中’握’’’’’’’’’’民’’’’’隊’’’礙濫用’’’’’’’還有’’’不’對’’部’’’’’’而’對立’部’’’樣’’’’’’民’’’’’’’必須有’衡’’分支都必須’惜’衡’智’’必’’’
第’’個’’少數’’’必須’’’重’’數不’’用’’’’’’剝奪任’’’基本
’由’’民’’’’’’’’’’難’做’’尤’’’當’’成’複雜’對’’’’問
’’見’’之’’’’’’難’’’’’旦’’剝奪’’’’’’’’’那麼’’體’
民’’’’’陷’’’’’
’’條原’’’’’論民’文集’中’’’’文章’而’’文章’’’’’都’’實’’基本原’’’’’由公平’選’’’’’’’’’’’’’夠’視’’’’’’’’’’’及’’’夠’解’’’’’’’’情’’’民’’’’’’’證’’’’’’’’’個’’集團而’’’’’儘管’’’’’’略有不均’’’國’分’’’憲’’’文’’’’而’憲’’’’部’國’民’’’’’’’’’’章’’民’’’’’’’’對’’’’’’’’’’隊’文職管轄’’’’’邦’’少數’’’’’’’種’’’’’障’’中最重’’’’’’’立’
’’’’’原’’不’轉換’’’文化裏’’’對’’’有簡單’答’’’’任’’’
’’’’成’’’’’’’’’’’互交錯’’’’’’國歷’’’殖民’’期’’敦
’’國’’對’’莫及’’’’個殖民’’’實’’’’控’’’而’’移’’當’’
’個立’機’’’’’產生’’個’憲’’中’體’’’邦’’’反’’’國’民’’’歷
’’境’由’’’’國國’濫用’’’’’對’’’’給予限’’由’有’民間’裝’
’驗’’’’隊’文職管轄奠’’基礎’
個’’’’之比較不’’’’’’著民’’’’’國’變’’’’民’’’’有產’白’’’’’’’’’切種族’膚’’’仰’’’’’’’樣化原’’’’’’’’面’’’’難’’結’’成’民’’’’’個’’’’’’’Ⅸ’闊’民’國’’有’’’’不’’民族’’教’文化’’’’’推’整齊劃’’生’方式’那’’’敗’’不’’’國’民不’不反對’樣化’而’把它當’’’民’’’’’塊基石’
’它國’’’’民’實驗’ ’ 民’永遠’’種實驗’’需’’’’樣’’’’’文章中
’闡’’那’’’’’’本國’文化中最完’’’立’’’’’’’’不’’什麼’’
’’’’路’借用詩’華爾’’’’曼(Walt Whitman)’話說’民’’’眾’’’’’’矛’’不’’我們’’著眼’那’不變’’本原’’’’本’’’民’’’’’必須’’’’個’’’必須’’’’那麼’’’有’’’’目標’’’’
’
---------------------
’’介紹’
本’’’輯梅爾文’’羅夫斯基(Melvin I. Urofsky)’弗’尼’’’學歷’’公’’策學教授’曾撰’’輯’40’本’’’’最’’’’’’’’’’(2001’) ’及’’羅’’’爾曼’著’’’次’由’’’’’國憲’’’(第’’’2001’)’
’’頁首
’’’論民’文集’目錄
* * * * * *
’ |