|
¡m½×¥Á¥D¤å¶°¡n(12) ¤å©x²Î²vx¶¤
ÁÚ§Jº¸¡E¶}ù ¼¶¤å
¡@
"§Y¨Ï¦b»Ýnx¨Æ¤O¶q®É¡M¦b°ê¤º¡M¡K¡K©ú´¼¦ÓÂÔ·Vªº°ê¤H ¤]·|®É®É¨è¨è¹ï³oÓÅv¤O¤p¤ß§Ù³Æ©M´£¨¾¡C"
¢w ¶ëÁ[º¸¡E¨È·í´µ
¡m¿W¥ß«Å¨¥¡nñ¸p¤H ¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î¡Î
¬ü°ê1789¦~¥H¨Ó¸û¤Ö¤¶¤J«ù¤[ªºx¨Æ¦æ°Ê¡C¦]¦¹¡M¬ü°ê¤½²³ªºª`·N¤O¥Dn¶°¤¤¦b°ê¤º¨Æ°È¤W¡M¹ï¥~¥æ¨Æ°È©M°ê¨¾¥u¬O°¸º¸Ãöª`¡C¥Á·N´úÅç¤@¯ëÅã¥Ü¡M¤j¦h¼Æ¬ü°ê¤H¹ï¥~¥æ¬Fµ¦¨Æ°È¤ñ¸ûºz¤£Ãö¤ß¡M°ß¦³µo¥Í°ê»Ú¦M¾÷®É¡M¤~·|²£¥Í¿³½ì¡CµM¦Ó¡M¬ü°ê·í¦~«Ø°êªº¤@Ó¥Dn°Ê¾÷¡M¦p¾Ëªk©Ò»¡¡M¬O¬°¤F"«Ø¥ß¦@¦Pªº°ê¨¾" ¡C¦b¬ü°ê¡m¾Ëªk¡n²Ä¤@±ø²Ä8´Ú¦CÁ|ªº18¶µÅv¤O·í¤¤¡M¦³Ãöx¨Æ»P¹ï¥~¬Fµ¦¨Æ°Èªº¤º®e¦û¤T¤À¤§¤@¡C¦]¦¹¡M¡mÁp¨¹¥D¸qªÌ¤å¶°¡n(The Federalist Papers¡M¤SºÙ The Federalist)³Ìªì¦³«Ü¦h´Á³£½×¤Î¦X²³°êªº°ê¨¾»Ýn¡M³o¨Ã«D°¸µM¡C
¶}°ê¥ý½å¦b³Ð¥ß·sªº¥þ°ê©Êªº¬F©²®ÉÀ´±o¡M«Ø¥ß°_¤@Ó¯à°÷¥¿·í«O½Ã°ê®aªº¬F©²¬O¦óµ¥«n¡Cn°µ¨ìx¨Æ»P¥~¥æ¬Fµ¦¦³®Ä¦Ó²Î¤@¡Mx¶¤´N¥²¶·¦³±j¦³¤Oªº»â¾É¡C¦ý¬O¡M¥L̦P®É»{ÃѨì¡M¦pªG¹ïx¶¤¨S¦³¨¬°÷ªº±±¨î¡M¥¦¦³¥i¯à³Q¥Î¨Ó¹Ü¨ú¬FÅv±q¦Ó«Â¯Ù¥Á¥D¨î«×¡C¶}°ê¥ý½å¹ïxÅv¥i¯à³QÀݦ³µÛ¤Á¹êªº¾áïÊ¡M¥L̾á¤ß¡M±j¤jªº¦æ¬FÅv¤O¤[¦Ó¤[¤§·|¸À¤Æ¦¨¿Wµô©Î¼É¥Á¬FÅv¡C¾ú¥v§i¶D¥LÌ¡M³oºØÀÝÅv¨Æ¨Ò¹ð¨£¤£ÂA¡C¦]¦¹¥L̬۫H¡M»Ýn¦b·s¾Ëªk¤¤ªí©ú¡Mx¶¤±N³Q¸m©ó¤å¾Åv¤OªººÞÁÒ¤§¤U¡M¥H«O½Ã¥Á¥D¨î«×¡C¨È¾ú¤s¤j¡Eº~±Kº¸¹y(Alexander Hamilton)¦b¡mÁp¨¹¥D¸qªÌ¤å¶°¡n²Ä28½g¤¤¼g¹D¡R
"©ß¶}¦³Ãö¦¹¨Æªº¨ä¥L¤@¤Á½×ÃÒ¤£½Í¡M¹ï¨º¨Çn¨D°w¹ï©M¥®É´Áªºx¨Æ«Ø¨î³]¥ß§ó±jµw³W©wªº¤HÌ¥i¥H¦³³o¼Ë¤@Ó¸U¥þªº¦^µª¡R´£Ä³«Ø¥ßªº³oÓ¬F©²ªº¥þ³¡Åv¤O¡M³£±N´x´¤¦b¤H¥Áªº¥Nªíªº¤â¤¤¡C¹ï©ó¤½¥ÁªÀ·|µ¹¤©¤H̪ºÅv¯q¦Ó¨¥¡M³o¬O®Ú¥»ªº¡M¦Ó¥BÂk®Úµ²©³¡M¤]¬O±©¤@¦æ¤§¦³®Äªº«O»Ù¡C"
¶}°ê¥ý½åÌ»{ÃѨì¡M¦³¥²n¦³¤@¤äÅ@¥Á½Ã°êªº±`³Æx¡M¦ý¬O¥LÌ»{¬°¡M¬°¤FºûÅ@¦Û¥Ñ©M¨¾¤îÀÝÅv¡M¥²¶·¤Q¤À¤p¤ßĵ±§¡C¸â©i´µ¡E³Á}»¹(James Madison)¦b¡mÁp¨¹¥D¸qªÌ¤å¶°¡n²Ä41½g¤¤¸ÑÄÀ¹D¡R
"´£¨¾¥~±w¡M½T«O¦w¥þ¡M¬O¤½¥ÁªÀ·|ªº°ò¥»¥Ø¼Ð¤§¤@¡C¡K¡K[¦ý¬O]±`³Æx¡K¡K¬O¦MÀIªº¡M¾¨ºÞ¦P®É¥i¯à¤S¬O¥²nªº¡C³Ì»´«×¦a»¡¡M¥¦±a¨ÓºØºØ¤£«K¡CÄY«¦a»¡¡M¥¦¥i¯à³y¦¨P©Rªº«áªG¡CµL½×¦p¦ó¡M¥¦³£È±o¤©¥H·V«¹ï«Ý©M¤p¤ß´£¨¾¡C¤@Ó©ú´¼ªº°ê®aÀ³¸Ó±N©Ò¦³³o¨Çµ¹¤©ºî¦X¦Ò¼{¡Q¥¦¤@¤è±¤£¥i¥H¾|²õ¦a±Ë±ó¥ô¦ó¥i¯à¹ï¥¦ªº¦w¥þ¦ÜÃö«nªº¤â¬q¡M¦P®É¤SÀ³¸Ó·¥¬°¤p¤ßÂÔ·V¡M´î¤Ö¨Ì¿à³oºØ¦³¥i¯à«Â¯Ù¨ì¦Û¥Ñªº¤â¬qªº»Ýn¤Î¨ä¦MÀI¡C
³oºØÂÔ·Vªº³Ì©úÅã¼Ð»xÅé²{¦b¡m¾Ëªk¡n´£®×¤¤¡C¥Ñ¡m¾Ëªk¡n§Î¦¨¨Ã«OÅ@ªºÁp¨¹¥»¨¡M®ø·À¤F«Ø¥ß¨ã¦³¦MÀI©Êªºx¨Æ¤O¶qªº¤@¤Áɤf¡C"
¦]¦¹¡M¡m¾Ëªk¡n±N¸s²Õ«Ø©Mºû«ù¤@¤äx¶¤ ¢w ¤]´N¬O¤ä¥Ix¶O ¢w ªº³d¥ôÂk©ó°ê·|¡M¥H§KÁ`²ÎÅv¤O¹L¤j¡C¦¹¥~¡M¥¿¦¡«Å¾ÔªºÅv¤O¤]³Q¥æµ¹°ê·|¦Ó¤£¬O¦æ¬F³¡ªù¡M¥HÁ×§K°µ¥X¾|²õ©MµLªk®¾¦^ªº¨M©w¡C¦ý¬O¡M¡m¾Ëªk¡n¦P®É«ü©wÁ`²Î¬°¦X²³°ê³°®üx©M¦U¦{¥Á¹ÎªºÁ`¥q¥O¡M³o´N¨Ï±oÁ`²Î¾Ö¦³¥R¥÷ªºÅv¤O©è¿m¥~¼Ä¶i§ð¡M«O½Ã·s¥Íªº°ê®a¡C
µM¦Ó¡M¥¿¦p¡m¾Ëªk¡n¤¤ªº³\¦hì«h¨º¼Ë¡M¤å©x²Î²vx¶¤ªº¨ãÅé°µªk¨Ã¨S¦³¦b¡m¾Ëªk¡n¤¤±o¨ì©ú½T³W©w¡C1789¦~ªº¤å©x²Î²v¨î«×¦P¤µ¤Ñªº¤å©x²Î²v¨î«×¤w¸g¤j¤£¬Û¦P¡C¨ä¹ê¡M¶}°ê¥ý½å±q¥¼³]·Q¹Ln¦³¤@§å¾·~x¤H¡M©Ò¥H¡M¥L̤£¥i¯à¹w¨£¤å©x²Î²v¦b¤µ¤Ñªº©Ê½è¡C¦]¦¹¡M¥Ñ¤å©x»â¾Éx¶¤ªº¨î«×¦b¬ü°êªºµo®i¡M¬J·½©ó¡m¾Ëªk¡n³W©w¡M¤S¬O¤@ºØ²ßºD»P¶Ç²Îªºªu²¡C
¤½¥Á-x¤Hªº¶Ç²Î
¡m¾Ëªk¡n¥»¨¨Ã¨S¦³½×¤Î«Ø¥ß±`³Æx¶¤ªº°ÝÃD¡C¶}°ê¥ý½ą̊䣼ô±x¾·~§L§Ðªº·§©À¡C¦b¥L̬ݨӡM¾Ô®ÉªA§L§Ð¬O¥þÅ餽¥Áªº¤Ñ¾¡C³ìªv¡EµØ²±¹y(George Washington)©TµM¬O³ÌµÛ¦Wªºx¤HݬFªv®a¡M¦ý¬O¡M°Ñ¥[¨î¾Ë·|ij(Constitutional Convention)ªº³\¦h¥Nªí¡M¤]³£´¿¦b¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§(American Revolution)¤¤¾á¹Lx¾¡C¨Æ¹ê¤W¡M·í®É¦b¤H̪ºÆ[©À¤¤´X¥G¤£¦s¦b¤å¾»Px¾¤Hûªº°Ï§O¡C
¶}°ê¥ý½åªº³o¤@Æ[ÂI¥i¥H±q¡m¾Ëªk¡n²Ä¤@±ø²Ä6´Ú¤¤¬Ý¥X¡R
"°Ñijû©Î²³Ä³û¤£±o¦b¨ä·í¿ï¥ô´Á¤º¾á¥ô¦X²³°ê¬F©²¦b¦¹´Á¶¡²K³]©ÎªÌ¼W¥[Á~©^ªº¥ô¦ó¤å¾¡Q¦b¦X²³°ê¬F©²¨Ñ¾ªº¤H¡M¤£±o¦b¨ä¥ô¾´Á¶¡¾á¥ô°ê·|¥ô¦ó¤@°|ªºÄ³û¡C"
³o¤@±ø´Ú©Úµ´Åý°ê·|ijûÝ¥ô¦æ¬F©Î¥qªk¾°È¡C¥¦¤Ï¬M¤F¾Ëªk¤ÀÅvªº°ò¥»ì«h¡M§Y¬F©²ªº¨C¤@¤À¤ä¥²¶·¦P¨ä¥L¤À¤ä®ù´ô¤À©ú¡C¦ý¬O¡M¦b³o¤@±ø´Ú¥H¤Î¡m¾Ëªk¡nªº¥ô¦ó±ø´Ú¤¤¡M³£¨S¦³¸T¤î°Ñijû©Î²³Ä³û¨ü¥ôx¨ÆÂ¾°È¡C¶}°ê¥ý½å»{¬°¡Mijû¬O¬ü°êªÀ·|³Ì¦³¤~¯àªº¤H¡M¦]¦¹¥LÌ·í¤¤ªº¤@¨Ç¤H²z©Ò·íµMÀ³¦b¦M¾÷®É¨è¾á¥ôx¨Æ«ü´§¡C¨Æ¹ê¤W¡M·í®É§â³o¤@±ø´Ú¦C¤J¡m¾Ëªk¡nªº²z¥Ñ«K¬Ox¾¤£¦b¦¹¦C¡C¦b¶}°ê¥ý½å¤ß¥Ø¤¤¡Mx¶¤¬O«D¾·~¤Æªº¡Q±q®Ú¥»¤W»¡¡Mx¶¤¥Ñ±`³Æx©Î¥Á¹Î¸s²Õ¦¨¡M¦Ó°ß¦³°ê®a³B©ó¾Ôª§ª¬ºA®É¡M¤~¦³±`³Æx¡C°Ñ¥[1787¦~¨î¾Ë·|ijªº¥Nªí®Jº¸¥¬ùØ©_¡E®æùØ(Elbridge Gerry)´¿°µ¥X³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¡R"©M¥®É´Á¦³±`³Æx¬O¤£²Å¦X¦@©M¨î¬F©²ªºì«hªº¡M¹ï¦Û¥Ñ¤H¥Áªº¦U¶µ¦Û¥Ñ¬O¦MÀIªº¡M³q±`·|Åܦ¨¯}Ãa©Êªº¡N«Ø¥ß±M¨î¨î«×ªº°Ê¤O¡C"
¦b¨º®ÉÔ¡M¤å©x²Î²vì«h©ÒÅé²{ªº¬O³o¼Ë¤@ºØÆ[©À¡R¨C¤@Ó¦X®æªº¤½¥Á³£¦³«O½Ã°ê®a©M«O½Ã¦Û¥ÑªºÂ¾³d¡M¥²n®É±N°Ñx§@¾Ô¡C¥t¥~¡M¤]°ò©óx¶¤À³¸ÓÅé²{¥Á¥Dì«h©M¹ªÀy¤½¥Á°Ñ»PªºÆ[©À¡M¶}°ê¥ý½åÌ»{¬°¡M±©¤@¦X¾Aªºx¨Æ¤O¶q´N¬O©x§L¬É½u³Ì¤pªº¥Á§L¡C
¦]¦¹¡M¶}°ê¥ý½å¦b¿W¥ß¾Ôª§µ²§ô«á¡Mµô´î¤F¥¿³Wx¡M¨Ì¾a¦{ùتº¥Á¹Î¨Ó®Â½Ã¦è³¡Ã¦¬É¡C³oºØµô´î¤Ï¬M¤F¬ü°ê¥Á¥D¨î«×¹ïx¨Æ«Ø¨î©M¹ïx¶¤¥\¯àªº§Ù¤ß¡M¨ä³¡¥÷®Ú·½¦b©ó´Þ¥Á®É´Á^°êx¨Æ²Îªvªº¸g¾ú¡C¦b¾ãÓ19¥@¬ö¥H¤Î20¥@¬öªì¡M³oºØ¾áïʦb¬ü°ê¬Fªv©MªÀ·|¤¤²Ï®Ú¡C¬ü°ê³oºØ©è¨îx¶¤ªº®Ú²`¸¦©Tªº¤å¤Æ¶Ç²Î¡M¥[¤§¦a²z¦ì¸mªº¹jÂ÷¡M¨Ï¤å©x²Î²vx¶¤ªºÅé¨î¬Ûªu¦Ü¤µ¡C
¦b¬ü°ê¨j«Ø¤§ªì©~¥D¾Éªº¯s®æ¾|¼»§J»¹¤å¤Æ¶Ç²Î¡M¤]¬O³y¦¨³oºØ¹ïx¶¤©Mx¨Æ«Ø¨îªº¤Ï·P ¢w ¤×¨ä¬O¦b©M¥®É´Á ¢w ªº¥t¤@Ó§ó°ò¥»ªºì¦]¡C¦b17¥@¬ö40¦~¥Nªº§J۫º¸(Cromwellian)®É´Á¡M^°êx¶¤´¿³Q¥Î¨ÓÂíÀ£¬Fªv¤Ï¹ï¬£¡M^°ê¤H¹ï¦¹ªº¤ÏÀ³¦b18¥@¬ö¤´µM¬°¤H°O¾ÐµS·s¡C¦Ó¥B¡M¾ÉP¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§Ãzµoªº¤@±ø¥Dn¾É¤õ½u¡M´N¬O1754-63¦~ªºªk°ê-¦L²Ä¦w¤H¾Ôª§(French and Indian Wars)µ²§ô«á¡M^°êx¶¤¯d¾n¬ü¬w¤g¦a¡C´Þ¥Á¦a©~¥Á¤Ï¹ï³oºØ°µªk¡M¦]¬°¥LÌ»{¬°¦Û¤vÀ³¨É¦³§@¬°^°ê¤HªºÅv§Q¡M¦Ó³oºØ°µªkY¦b^°ê¬O¤£¥i±µ¨üªº¡C³oºØ¤p¤ß´£¨¾ªº¤ßºA¤]³e¬ï©ó¿W¥ß¾Ôª§¥»¨¡C³ìªv¡EµØ²±¹y±Nx¬°¤Fª§¨ú¤j³°·|ij(Continental Congress)§å·Ç¦¨¥ßx¶¤©M´£¨Ñx¶O¡M¥²¶·¦V·|ij«OÃÒ¡M¨M¤£§Q¥Îx¶¤¨Ó¿y¹Ü·|ijªºÅv¤O¡C¥i¨£¡M§Y¨Ï¦b²l¤õ³s¤Ñ¤§»Ú¡M¬ü°ê¤H¹ïxÅv¤´µM©ê¦³§Ù¤ß¡C
¦a²z±ø¥ó¤]¹ï¬ü°ê¤H¬Ý«Ýx¶¤ªººA«×°_¤F«n§@¥Î¡C¦b¾ãÓ19¥@¬ö¡M¼sÁï¯EÃvªº¨â¤j¬v©l²×¬O¥_¬ü¤j³°ªº«Ì»Ù¡M¦Ó¬ü°êªº¾F°ê¹ï¬ü°ê¤£ºc¦¨ÄY««Â¯Ù¡C¦b³oºØ¹jÂ÷ª¬ºA¤U¡M¬ü°ê¹ê»Ú¤W¤£·|¨ü¨ì¨Ó¦Û¼Ú¨È¨â¬wªº«¤jx¨Æ«Â¯Ù¡C¬ü°êÂ×´Iªº¤ÑµM¸ê·½¤]¨Ï¥¦´X¥G¤£¥²¨Ì¿à¥~³¡¥@¬É¡C
©Ò¥H¡M¥ß°ê¤§ªì¡M¦³¥|Ó°ò¥»«e´£¨M©w¤F¬ü°ê¤Hªº¤å©x²Î²vÆ[©À¡C²Ä¤@¡M¥LÌ»{¬°¡MÃe¤jªºx¨Æ¤O¶q¬O¹ï¦Û¥Ñªº«Â¯Ù¡M³o¬O¥Ñ^°ê¾ú¥v©M¹ï´Þ¥Á¦aªºx¨Æ¦û»â©Ò¦Ü¡C²Ä¤G¡MÃe¤jªºx¨Æ¤O¶q¬O¹ï¬ü°ê¥Á¥D¨î«×ªº«Â¯Ù¡C³oÓÆ[©À»P¤½¥Á-x¤Hªº²z·Q¥H¤Î¨ººØ¥Í©È´F¥Í¥X¤@Ó¶Q±Ú©Î±M¨îx¨Æ¶¥¼hªº¾áïʬÛÃö¡C²Ä¤T¡MÃe¤jªºx¨Æ¤O¶q¬O¹ï¸gÀÙ©÷²±ªº«Â¯Ù¡Cºû«ùÃe¤jªº±`³Æx·|µ¹·í®É³oÓ·s¥Í°ê®aªº·s¿³¸gÀÙ³y¦¨¨I«t¾á¡C³Ì«á¤@ÂI¡MÃe¤jªºx¨Æ¤O¶q¬O¹ï©M¥ªº«Â¯Ù¡C¶}°ê¥ý½åÌ«ù¦Û¥Ñ¬£ªº¥D±i¡M§Yx³ÆÄvÁÉ·|¾ÉP¾Ôª§¡C©ó¬O¡M¤å©x²Î²vx¶¤ªº¨î«×¦b¤@¨t¦C¾ú¥v±ø¥ó¤Uµo·½¡M¨Ã¥B¦b¶Ç²Î¡N²ßºD©M«H©Àªº§@¥Î¤U¡M¤é¯q¦b¬ü°êªº¬Fªv«ä·Q¤¤²Ï¤U®Ú¨Ó¡C
¦´ÁÁ`²Î¾á¥ôx¨Æ²Î«Ó
¡m¾Ëªk¡nÃö©óÁ`¥q¥Oªº±ø´Ú³W©w¡M°£¨ä¥L¾³d¥~¡M"Á`²Î¬°¦X²³°ê³°®üxÁ`¥q¥O¡M¨Ã¦b¦{¥Á¹Î©^¥l¬°¦X²³°êªA§Ð®É¥ô¥Á¹ÎÁ`¥q¥O"¡C³o¤@±ø´Ú¦¨¬°³e¬ï¬ü°ê¾ú¥vªº°ò¥»ì«h¡M®É¨èn¨D¥H¤å¾¤Hû´xºÞx¨Æ¨Æ°È¡C°ò©ó°Ñijû¦b¾Ô®É¥i¥H¦¨¬°x¨Æ±N¥Oªº¦P¤@ì«h¡M¡m¾Ëªk¡n¨î©wªÌ¨M©w¥Ñ¤å¾Á`²Î¾á¥ôx¶¤Á`¥q¥O¡C³oùتºÃöÁä¦b©ó¡Mų©ó¬ü°êÁ`²Î¥»¤Hªº©Ò¦³Â¾Åv³£¨ü¨ì¥Á¥D¬FÅ骺¨î¬ù¡M¦]¦¹¡M¥L¤£¤Ó¥i¯à§Q¥Îx¨Æ«ü´§Åv½Õ°Êx¶¤¥hÂX¤jÁ`Å馿¬FÅv¤O¡C
¶}°ê¥ý½å©Ò´Á«ÝªºÁ`²Î¦æ¨Ïx¨ÆÂ¾Åvªºµ{«×¡M¥i¥H±q¥L̨S¦³¹ïÁ`²Î¦b¾Ô³õ¤W¿Ë¦Û«ü´§³¡¶¤ªºÅv¤O°µ¥X¨î³o¤@ÂI±o¨ì±Ôz¡C·í®Éªº·N¹Ï©M¹w´Á¬O¡MÁ`²Î¥i¥H¦Ó¥BÀ³¸Ó¦b¾Ô³õ¤W¿Ë¦Û¾á¥ôx¨Æ«ü´§¡C¾ãÓ19¥@¬ö¤¤ªº¾ú¥ôÁ`²Î³£²@¤£µS¿Ý¦aªÓt¤F³oÓ³d¥ô¡C²Ä¤@¥ôÁ`²Î³ìªv¡EµØ²±¹yÅãµM¶}³Ð¤F¥ý¨Ò¡M¥L´¿ÂíÀ£¤F1799¦~»«¤iªk¥§¨È¦{¹A³õ¥D¦]¤Ï¹ï¬F©²¼xµ|¦Óµo°Êªº¤@³õ¼É°Ê¡M§Y"«Â¤h§Ò°s¤Ï§Ü"(Whiskey Rebellion)¡C¾¨ºÞ¼É°Ê³W¼Ò«Ü¤p¡Mªi¤Î¦a°Ï¦³¡M¦ý¬O¡MµØ²±¹y»{¬°¥¦¬O¤£§é¤£¦©ªºÄAÂЬF©²¦æ¬°¡CµØ²±¹y«Å§i¡M¦pªG¤£¥®§¤Ï§ÜªÌ¡M"§Ú̳oÓ°ê®aªº¥ô¦ó¬F©²³£·|¿ºµMµL¦s"¡C¬°ªí©úÁp¨¹ªºÅv«Â¡MµØ²±¹y¶°¦X¤F¤@¤ä³ô»P¿W¥ß¾Ôª§®Éªº¥þ³¡x¤O¬Û¤ñªºx¨Æ¤O¶q¡M¿Ë¦Û²v»â³o¤äx¶¤¥X©º»«¤iªk¥§¨È¡C
«á¨ÓªºÁ`²Î®Ä¥é¤FµØ²±¹yªº¥ý¨Ò¡C¸â©i´µ¡E³Á}»¹Á`²Î¦b1814¦~¬°©è¿m^x¶i¥Ç¦Ó¸s²Õ´©Mµ¦¹º¤Fªºº³£«O½Ã¾Ô¡M¾¨ºÞ¥¼¯à«µ®Ä¡C¦b19¥@¬ö40¦~¥Nªº¬ü¾¥¾Ôª§(Mexican-American War)´Á¶¡¡M¸â©i´µ¡EK¡Eªiº¸§J(James K. Polk)Á`²Î¦æ¨ÏÁ`¥q¥OªºÅv¤O¡M¿Ë¦Û«ü´§¬üx¹ï¾¥¦èôx¶¤§@¾Ô¡C¾¨ºÞªiº¸§J¤£¬O¦b¾Ô³õ¹ê¦a«ü´§¡M¦ý¥L¨î©wªº¾Ô²¤¤è°w¬Ox¶¤§@¾Ô¦æ°Êªº¨Ì¾Ú¡C¦b¾ãÓ19¥@¬ö¡MÁ`²Î©l²×³q¹L¿Ë¦Û¨î©wx¨Æ¾Ô²¤¤è°w©M°Ñ»P¯Âx¨Æ©Ê¨Æ°È¦Ó«ü´§x¶¤¡C¨ä¤¤¥H¨È§B©Ô¨u¡EªLªÖ(Abraham Lincoln)Á`²Î³Ì¬°¬ð¥X¡C
ªLªÖ·í®É±Á{µÛ¬ü°ê¥Á¥D¨î«×¦³¥v¥H¨Ó¨ü¨ìªº³Ì¦MÀI©M³ÌÄY«ªº«Â¯Ù¡C±¹ïµÛ«n¤è¦{ªº¤ÀÂ÷¦æ°Ê©MÁp¨¹ªº¥Ë¸Ñ¡MªLªÖ¬°«O¥þ°ê®a¦Ó±NÁ`²Îªº¦æ¬FÅv¤Oµo´§¨ì¤F·¥¦Ü¡C¥L±N°ê·|ªº¤@©¡·|ij±q1861¦~4¤ë©µ´Á¨ì7¤ë¡CµM«á¡M¥L¾Ìɦۤv¨¬°Á`¥q¥OªºÅv¤O¡M¥l¶°¥Á¹Î¡M¤£¸g°ê·|§å·ÇÂX¤j¤F³°®üx¡M©º¥l§ÓÄ@§L¤J¥î¡M¤£¸g°ê·|¼·´Ú°Ê¥Î¤½´Ú¡M¤¤¤î"¤H¨«OÅ@ª¬"¡M¨Ã¹ï«n¤è¨¹Áp¹ê¦æ¤F®üx«ÊÂê¡C¨ì¤F7¤ë¡M¥L¹ï°ê·|»¡¡R
"§OµL¿ï¾Ü¡M¥u¦³°Ê¥Î¬F©²(¦æ¬F³¡ªù)ªº§@¾ÔÅv¡Q¦]¦¹¡M³o¬O¥ÎªZ¤O©è§Ü¥HºR·´Áp¨¹¬°¥ØªºªºªZ¤O¡M±q¦Ó«OÅ@Áp¨¹¡C¡K¡K³o¨Ç±¹¬I¡MµL½×±qÄY®æ·N¸q¤W»¡¬O§_¦Xªk¡M³£¬O°ò©ó©Ò¬Ý¨ìªº¤H¥Áªºn¨D¡N¤½²³ªº¥²»Ý¦Ó¼ÝµM±Ä¨úªº¡Q·í®É©M²{¦b³£²`«H¡M°ê·|©w±N²n§Ö¤©¥H§å·Ç¡C¡K¡K²{¦b¦³¤@ºØÆ[ÂI°í«ù»{¬°¡M³oÓÅv¤OÄÝ©ó°ê·|¦Ó¤£ÄÝ©ó¦æ¬F³¡ªù¡C¦ý¬O¡m¾Ëªk¡n¥»¨¹ï©óÀ³¥Ñ¦ó¤è©Î¦ó¤H¨Ó¦æ¨Ï³o¤@Åv¤O¨ÃµL³W©w¡Q¦Ó¥B¡M·í®É¨îq³o¤@³W©w¯ÂÄݬ°¤FÀ³¥I¦M«æª¬ºA¡M¦]¦¹¤£¯à»{¬°¡M¥ß¾Ë¤Hªº·N¹Ï¬O¨C·í¥X²{ÀI±¡¡M¦b°ê·|¯à°÷»E¶°¶}·|¥H«e¡M¥u¯àÅ¥¤§¥ô¤§¡Q°ê·|ªº»E·|¥»¨´N¦³¥i¯à¦]«q¶Ã¦ÓµLªk¶i¦æ¡M´N¹³³o¦¸ªº±¡ªp¤@¼Ë¡C¡K¡K¬°«O½Ã¬F©²¦Ó°Ê¥Î§@¾ÔÅv¤OªºÂ¾³d¸¨¦bÁ`²Î¨¤W¡M¹ï¦¹¥»Á`²Î²`·P¿ò¾Ñ¡C"
¦ý¬OªLªÖ¦æ¨ÏªºÅv¤O¨Ã¤£¨ì¦¹¬°¤î¡C1862¦~¬K©u¡MªLªÖ°Ñ¥[¤F¹ïÁp¨¹x¶¤ªº«ü´§¡C¥L¥»¤H¿Ë¦Û¨M©w¤F§@¾Ô¤è®×¡M¨Ã³q¹L¦æ¬F§@¾Ô©R¥O«ü´§¤F³¡¶¤ªº¦æ°Ê¡C¤£¹L¡MªLªÖ¬O³Ì«á¤@¦ì¦p¦¹ª½±µ¤¶¤J¨îq¸Ô²Óx¨Æ¬Fµ¦ªºÁ`²Î¡C
ªLªÖ¦æ¨ÏÁ`¥q¥OÅv¤Oªº°µªk¡M§ó¥[½T©w¤FÁ`²Î§@¬°°ê®ax¶¤º»âªº¦a¦ì¡C¾ãÓ19¥@¬ö´Á¦p¦P18¥@¬ö¤@¼Ë¡M¬Fªv¤~¯à»Px¨Æ¤~¯à¨S¦³®ù´ô¤À©úªº¬É½u¡C³\¦h¬Fªv®a¾Õªø©óx¨Æ«ü´§¡MÁ`²Î¦æ¨Ïx¨ÆÂ¾¯à¤]¨S¦³³y¦¨¤°»ò°ÝÃD¡C³o¤]³\¬O¦]¬°¡M¾¨ºÞªLªÖ©Ó¾á°_¼sªxªºÅv¤O¡M¦ý¬O¡M¦U¦ìÁ`²Î³£Ä~Äò´L«¡m¾Ëªk¡n¹ï¥LÌÅv¤Oªº¾ãÅé¨î¬ù¡C¨ºÓ®É´Á§Î¦¨¤F¤@Ó©ú½Tªº¬Fªv-x¨Æµ¥¯Å¡RÁ`²Î¦ì©~º¦ì¡M¨Ãä¬O³°x³¡ªø©M®üx³¡ªø¡M¥Ñ¥L̪½±µ¦V¾Ô¦aªºÂ¾·~x¨Æ«ü´§©xµo¸¹¬I¥O¡C¦]¦¹¡M¬Fªv¾³d©Mx¨ÆÂ¾³d¤´µM¬O¬Û¤¬¥æ¿Äªº¡CÁ`²Î©¹©¹ì¥ý´N¦³¹Lx®È¥Í²P¡Mx¨Æ±N»â¤]¤¶¤J¬Fªv¡C¨ì¤F19¥@¬ö¥½20¥@¬öªì¡M³oºØ¶°x¨Æ«ü´§»PÁ`²Î©ó¤@¨ªº°µªk¤w¸gÅܱo¤ñ¸ûÃø¥H¬°Ä~¡C·s¦¡§Þ³Nªº¿³°_¡Nx¤H±M·~¤Æªº¼é¬y¥H¤Î¬ü°ê¦b°ê»Ú»R»O¤WÅãÅSÀY¨¤¡M¨Ï¬Fªv®a¦Px¨Æ«ü´§©x¤§¶¡ªºÃö«Yµo¥Í¤FÅܤơCµM¦Ó¡M¦b19¥@¬ö´N½T¥ß¤U¨Óªºx¶¤±µ¨ü¤å©x²Î²vªº¨c©Tì«h¡M§Y¨Ï¦b§Î¦¡¤W¦³©ÒÅܤơM¤´µM§@¬°¶Ç²Î¡M¦b20¥@¬öÄ~Äòµo´¥ú¤j¡C
20¥@¬öªº·s¥¿Å
ÀHµÛ20¥@¬ö¨ì¨Óªº¬O¤@³õ¤j³W¼Ò¾Ôª§¡C¥î¼wù¡E«Âº¸»¹(Woodrow Wilson)1912¦~·í¿ïÁ`²Î®É¡M¬ü°êªºµ´¤j³¡¥÷ª`·N¤O¶°¤¤©ó°ê¤º¨Æ°È¡C1914¦~¼Ú¬wÃzµo¾Ôª§®É¡M«Âº¸»¹¿ï¾ÜÅý¬ü°ê«O«ù¤¤¥ß¡C¦ý¬O¡M¬ü°êªº¸gÀÙ§Q¯q©M¤¤¥ß°êÅv¯q©Ò¾D¨üªº§ðÀ»¡M«P¨Ï«Âº¸»¹½Ð¨D°ê·|¦V¼w°ê«Å¾Ô¡C
²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô«á¡M«Âº¸»¹¥¼¯àª§¨ú¨ì°Ñij°|¹ï°ê»ÚÁp·ù±ø¬ùªº§å·Ç¡M¬ü°ê¦]¦¹³´©ó©t¥ß¡CÄ~¥L¤§«áªº´X¥ôÁ`²Î¡M³£¹J¨ì°ê·|¤£Ä@¨÷¤J°ê»Ú¨Æ°Èªº§½±¡C¦b1929¦Ü1930¦~´Á¶¡¡M°ê·|³q¹L¤FY¤z©º¦¬°ªÃBÃöµ|ªºªk®×¡M¥H"´µ¿p¯S-ÀN§QÃöµ|ªk"(Smoot-Hawley Tariff Act)¹F¨ì°ª®p¡C³o¨ÇÃöµ|³W©w¦®¦b«OÅ@¬ü°ê¸gÀÙ§K¨ü¥~¨Ó¤z¹w¡M¨Ï¬ü°êÅܱo§ó¥[©t¥ß¡C¦b1935¡N1936©M1937¦~¡M°ê·|³q¹L¤F¤@¨t¦C¤¤¥ßªk®×¡M¥Øªº¬O«OÃÒ¤£Åý¬ü°ê¨÷¤J¥t¤@³õ¼Ú¬w¾Ôª§¡C
©t¥ß¥D¸q¦b´IÄõ§JªL¡Eù´µºÖ(Franklin Roosevelt)°õ¬F´Á¶¡¹F¨ì³»®p¡C±¹ï¤j¿½±øªº¦M¾÷¡Mù´µºÖ¦¦b1935¦~´NÃÙ¦P¹ê¦æ¤¤¥ß¡M±j½Õ°ê¤º¨Æ°ÈÀu©ó¹ï¥~¬Fµ¦¡Cª½¨ì30¦~¥N«á´Á¡Mù´µºÖ¤~¶}©l¬Ý¨ì¬ü°ê°Ñ»P¼Ú¬w¨Æ°Èªº«n·N¸q¡C
¾ú¥vªº·Æ½]¬O¡M¥¿¬O´¿¸g¸Õ¹Ï¦b°ê¤º¨Æ°È»â°ì¹ïù´µºÖ"·s¬F"ªº¦U¶µ¸gÀ٧ﲬFµ¦¬I¥[´w¨yªº«O¦uªº³Ì°ªªk°|¡M¥¿¦¡½T¥ß¤FÁ`²Î¦b¹ï¥~¨Æ°È¤¤ªº¥D¨¤¦a¦ì¡M¥[±j¤FÁ`²Î¹ïx¶¤ªº²Î²v©M«ü´§¡C¦b1936¦~¼f²z"¦X²³°ê¶D¬_¸¦´µ-¿à¯S¤½¥q®×"(United States v. Curtiss-Wright Corporation)®É¡M³Ì°ªªk°|¹ïÁ`²Î³B²z°ê¤º¨Æ°È»P³B²z¹ï¥~¨Æ°ÈªºÅv°µ¥X®Ú¥»°Ï¤À¡MÄÄ©úÁ`²Î¬O"Áp¨¹¬F©²¦b°ê»ÚÃö«Y»â°ìªº°ß¤@¾÷Ãö ¢w ³o¬O¤@Ó¤£»Ýn¥H°ê·|¦æ°Ê¬°¨Ì¾Ú¦Ó¦æ¨ÏªºÅv¤O"¡C³Ì°ªªk°|ªº½×ÃÒ¬O¡M¡m¾Ëªk¡n¡N¾ú¥v©M²{¹êªº»Ýn³£¨ÏÁ`²Î¦b¹ï¥~¨Æ°È¤W¨É¦³¥²µMªºÅv¤O¡C
·í¾Ôª§·¶³±K¥¬¼Ú¬w¡M°ê»Ú°ÝÃD¦û¾Úù´µºÖ¬F©²ªº¥Dnºë¤O®É¡M¥@¬É¤]¤w¸gµo¥Í¤F«¤jªºÅܤơCº¥ý¡M§Þ³N²©R¨Ï±o¥ô¦ó¤@¦ìÁ`²Î³£Ãø¥H°µ¨ì§¹¥þ³q¾å¥Î§Lªº¯u¿Í»P¾Ô²¤¡C¨ä¦¸¡M²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¬O¤@³õ¥þ²y©Êªº½Ä¬ð¡C³o¨Ç¦]¯Àµ¹¦b¾Ô®É»P¾Ô«á¥Ñ¤å¾¤Hû«ü¾É¨ãÅéx¶¤¹B§@ªºÆ[©À±a¨Ó¤F¬D¾Ô¡CµM¦Ó¦b¤µ¤Ñ¡M¤å¾¤Hû¡M¥Dn¬OÁ`²Î¤Î¨ä¤u§@¯Z¤l¥H¤Î°ê¨¾³¡ªø¡M¤´µM¨c©T´x´¤µÛ¹ï°ê®ax¶¤ªº»â¾ÉÅv¡C¥t¥~¡M°ò©ó¡m¾Ëªk¡n¦³Ãö"°]Åv"ªº³W©w¡M§Y¥Ñ°ê·|t³d¹ïx¶¤ªº©Ò¦³¼·´Ú¡M¦³·N¦b³o¤è±§ë¤Jºë¤Oªº°ê·|ijû¯à°÷¬I¥[¼vÅT»P±±¨î¡C
1945¦~§N¾Ôªº¶}©l¼Ð»xµÛ¬ü°ê©t¥ß¥D¸q¶Ç²Îªº§¹¥þ§i²×¡M¥¦¨Ï¬ü°ê¨«¤W¤F¥@¬É¨Æ°Èªº»â¾É¦ì¸m¡C¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô«áªð¦^®a¶éªºx¤H¤¤¡M¦³³\¦h¤H¶i¤J¬F©²¡N¾Ç³N¬É©M°Ó¬É¤u§@¡M±q¦Ó¨Ïx¬É¦P°Ó¬É¥H¤ÎªÀ·|¨ä¥L¦U¬É©¼¦¹«Ø¥ß°_¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¡Cì¥ý¦P¬ü°êªÀ·|¦h¤Ö¦³ÂI¹jµ´ªºªZ¸Ë¤O¶q¡M²{¦b¹ïªÀ·|¦³¤F¤j¬°¬¡ÅDªº°Ñ»P¡C³oÓÅܤƨϱo¤½²³©Mºë^¶¥¼h¹ïx¬ÉªººA«×µo¥Í¤F¥¨¤jªºÂàÅÜ¡C´¿¸g¦b19¥@¬ö¦û¥D¾É«ä¼éªº¹ïx¬Éªº¾á¤ß¡M¦b§N¾Ô®É¥N°ò¥»¤WÂà¤Æ¬°¹ïx¨Æ¤O¶q¦b¬ü°ê¹ï¥~¬Fµ¦¤¤ªº§@¥Îªº²z¸Ñ©M«µø¡C
§Þ³N¶i¨B©M¬ü°ê¹ï¥@¬É¨Æ°Èªº°Ñ»P¡Mn¨D¦³·sªº¬F©²¾÷ºc¨Ó²Î²v¡N¸s²Õ´¡NºÊ·þx¶¤©Mx¨Æ¾÷ºc¡C1947¦~©M1949¦~ªº¡m°ê®a¦w¥þªk®×¡n(National Security Act)³W©w¦¨¥ß¤F°Ñ¿ÑªøÁp®u·|ij©M°ê¨¾³¡¡M±q¦Ó¥[±j¤F¶°¤¤»â¾É¡C°ê¨¾³¡ªøÄݩ󤺻կũxû¡Mª½±µ¦VÁ`²Î¶×³ø¡M¨Ã¥B«Ü§Ö´N¦¨¬°x¨Æ©M¤å©x«ü´§¤§¶¡ªº¯Ã±a¡C1958¦~ªº¡m°ê¨¾³¡§ï¸s²Õªk®×¡n(Defense Reorganization Act)¥[±j¤F°ê¨¾³¡ªøªºÅv¤O¡M¦Óù§B¯S¡E³Á§J¯Ç°¨©Ô(Robert McNamara)¦b60¦~¥N¾á¥ô¦¹Â¾´Á¶¡µo´§ªº±j¤j¼vÅT¡M§ó¼W±j¤F°ê¨¾³¡ªø¤@¾ªºÅv«Â¡C³o¨ÇÅܤƦb·s±¡ªp¤U»²§U»¡©ú«O«ù¤FÁ`²Î¦bx¨Æ¨Æ°È¤WªºÅv¤O¡C¦b¾ãÓ§N¾Ô®É´Á¡M¾Ô²¤Åv¤Oªº«¤ß¤´¦b©óÁ`²Î¡C¦æ¬F³¡ªù³q¹L¥Õ®cªº°ê®a¦w¥þ¨Æ°È©eû·|©M°ê¨¾³¡ªø¡M´x´¤µÛ¹ï½Ñ¦px¤O¤ô·Ç¡NªZ¾¹±ÄÁÊ»P³¡¸p¥H¤Î°Ê¥ÎªZ¤Oµ¥¨Æ°Èªº¨M©w©ÊÅv¤O¡C
¥Ñ©ó¬ü°êx¤è¥¼¯à¦b¶V«n¾Ôª§¤¤¹ê²{·í®Éªº§@¾Ô¥Ø¼Ð¡M¾·~x¶¤ªºÅv«Â¦P¤å¾·í§½¬Û¤ñ¶i¤@¨B¤U°¡M¦A«×³y¦¨³\¦h¬ü°ê¤H¹ïx¨Æ¸Ñ¨M¿ìªk©MºØºØx¨Æ¤â¬qªº¤£«H¥ô¡M¬Æ¦Üx¤è¦Û¨¤]¹ï°Ê¥Îx¶¤Åܱo§ó¬°¤p¤ßÂÔ·V¡C¦Û±q70¦~¥N¥H¨Ó¡M³\¦hx¨Æ±N»â³£¤£±¡Ä@¨Ï¥ÎªZ¤O¡M¥LÌ´£¥X¡M¦b¨S¦³©ú½T¥Ø¼Ðªº±¡ªp¤U¡M¬°¬Fªv¥Øªº¦Ó¦³°Ê¥ÎªZ¤O±N¾ÉP¥¢±Ñ¡C
¥L̪º³oºØºA«×¥X©ó¨âÓì¦]¡C²Ä¤@¡M¶V¾Ôªº¥¢±Ñ³y¦¨¤F¤@ºØ"¶V¾Ô«áºî¦X¯g"¡C¦U¥ôÁ`²Î¡Nx¤è±N»â¡N°ê·|¥H¤Î¤½²³¡M³£¹ï¾aªZ¤O¹ê²{¬ü°êªº¥Ø¼Ð«ùÃhºÃºA«×¡C²Ä¤G¡M°ê·|¦ù±i¤F¥¦±±¨îÁ`²Î¨Ï¥ÎªZ¤OªºÅv¤O¡Q¥¿¬OÁ`²Îªº°Ê¥ÎªZ¤OÅv¤O±N¬ü°ê±a¤J¤F¶V«n¾Ôª§¡C1973¦~¡M°ê·|±À½¥§§JªQÁ`²Îªº§_¨M¡M³q¹L¤F¡m¾Ôª§Åv¤Oªk®×¡n(War Powers Act)¡C³oÓªk®×ªº¥Øªº¦b©ó¡M¨îÁ`²Î¤£¸g°ê·|¦P·N´N®|¦Û¥X§L°ê¥~ªºÅv¤O¡Cªk®×ªí©ú¡M¥¦ªº¥Øªº¬O"¹ê²{¡m¾Ëªk¡n¨îqªÌªº¥»·N¡K¡K¨Ã¥B½T«O"¦b±N¬ü°êªZ¸Ë¤O¶q¬£©¹°ê¥~½Ä¬ð®É¡M"¹B¥Î°ê·|©MÁ`²Îªº¦@¦P§PÂ_"¡C¸Óªk®×¤O¹Ï³q¹Ln¨DÁ`²Î¦P°ê·|½R°Ó¨Ã¦V°ê·|³ø§i¡M§áÂàÁ`²Î§@¾ÔÅv¤O¼W¤jªº²{¶H¡M¨Ã¥B±Ôz¤F°ê·|ªý¤îÁ`²Î¨Ï¥ÎªZ¤Oªº¿ìªk¡C
¾¨ºÞ³o¬O³q¹L"¾Ôª§Åv¤Oªk®×"ªº¥»·N¡M¦ý¬O¡M¥Ñ©ó°ê·|¤£±¡Ä@°Ê¥Î¥¦¡M¦Ó¥BÁ`²ÎÁnºÙ¥¦¹H¾Ë¡M¦]¦¹³oÓªk®×¦b«Ü¤jµ{«×¤W¤´µM¥u¨ã¦³¶H©º·N¸q¡C¹ê»Ú¤W¡M¥Ñ©ó³o¶µªk®×·Ç³\Á`²Î¦b°ê·|¦P·N¤§«e¥X§L¡M¥¦¥i¯à¨ÏÁ`²Î°Ê¥ÎªZ¤OªºÅv¤O±o¨ì¥[±j¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡M¦b¾ãÓ20¥@¬ö¡MµL½×¬O±qÁ`²ÎÁÙ¬O±q°ê·|¤è±¨Ó»¡¡M¤å©x²Î²vx¶¤ªº¨î«×³£¦b¬ü°ê¬F©²©MªÀ·|¤¤±o¨ì¥[±j©M¶i¤@¨B¨î«×¤Æ¡CªZ¾¹«Â¤O¼W¥[±a¨Óªº»Ýn¡M¶i¤@¨B¥[³t¤F¤å¾©xû§ó¨c©T«ü´§»P²Î²vx¶¤ªºÁͶաC
x¨ÆÅU°Ýªº«×
¦b¬ü°ê¶i¤J·s¥@¬ö¤§»Ú¡M³Ì¥i¯à¥X²{ªº°ÝÃD¨Ã¤£¬O¾·~x¤H·|¤£²z¸B©Î¥H¥ô¦ó¤è¦¡©è¨î¤å©x»â¾É¡C¬Û¤Ï¡M°ÝÃD¬O¤å¾»â¾É¤H¥i¯à±qI´º©M¸gÅç¤W¡M³£¯Ê¥FÀ³¥I21¥@¬öªººØºØ½ÆÂø¦Ó¦MÀIªº°ÝÃDªº±M·~§Þ¯à¡C²{¦bªº¬D¾Ô¬O¤å¾»â¾É¦p¦ó¯à°÷¦³®Ä¦a¦P¾·~x¤H¦X§@¡M¥H«OÃÒÁ`²Î©M¥Lªº¤u§@¯Z¤l±o¨ì¦³®Ä¨Mµ¦©Ò¥²»Ýªº±M·~§Þ¯à©M¸ê°T¡C¦b¬ü°ê¾ú¥v¤W¡Mx¤è¹ï¥~¥æ©M°ê¨¾¬Fµ¦ªº¼vÅT¡MµL½×¦b©Ê½èÁÙ¬Oµ{«×³£¸g¾ú¤F°_¥ñÅܤơC³oºØ¼vÅT¨ú¨M©óY¤z¦]¯À¡M¨ä¤¤¥]¬A¤½²³ªºïʱw·NÃÑ¥H¤Î¸gªk«ß©M¶Ç²Î©T©w¤U¨Óªºx¶¤µ²ºc»P¨¤¦â¡C¬ü°êx¶¤¦Û¨ªº¯S¦â»·«D¬O³æ¤@¤Æªº¡M¤£¹L¡M®É¦Ü¤µ¤é¡Mx¤è»â³S¦b¬ü°ê¥Á¥D¨î«×¤¤©Ò§êºtªº¨¤¦â¡M¥i¥H³Ì«ê·í¦a³Q§Î®e¬°±M®aÅU°Ý¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô©MÁú¾Ô´Á¶¡ªº°ª¼hx¨Æ«ü´§©x°¨×¡E§õ©_·L(Matthew Ridgway)±Nx´¿§@¹L±Ôz¡R
"x¨ÆÅU°ÝÀ³¸Ó±q¥æµ¹¥Lªº¤è®×¤¤ªºx¨Æ¦Ò¶q¥Xµo¡M®Ú¾Ú¥L¦Û¤v¹ï°ê®a§Q¯q°µ¥XªºµL¬È¡N¤½¥¿¡N«ÈÆ[ªº¦ôp¡M¦b¤£¨ü¬F©²§Y®É¬Fµ¦¼vÅTªº±¡ªp¤U¡M´£¥X¦Û¤v¹Lµwªº±M·~·N¨£¡C¥LÀ³¸Ó±N¦Û¤vªº·N¨£§½©ó³Ì«nªºx¨Æ»â°ì¡C"
²¦Ó¨¥¤§¡M¾·~x©xÀ³¸Ó¬O§PÂ_¦p¦ó³Ì¦³®Ä¨Ï¥ÎªZ¤Oªº±M®a¡M¦Ó¦b¨ä¥¦¨Æ°È¤WÅ¥±q¤å¾¤Hûªº·N¨£¡C¦]¦¹¡M¬ü°ê¡m¾Ëªk¡n©M¬ü°ê¶Ç²Î±Nx¤H¦b¨Mµ¦¹Lµ{¤¤ªº¨¤¦â©w¦b¾·~©Ê©M°õ¦æ¤â¬qªº½dÃ¥¡C
¦b20¥@¬ö©M21¥@¬ö¥æ±µ¤§»Ú¡M§e²{µ¹¬ü°êx¤è»â¾É¤Hªº¨Ï©R¡M¤£¬O¨M©wÀ³¸Ó¦b¦ó®É¦ó¦a¶i¦æ¾Ôª§¡Q¥L̩ұ¹ïªº¬O¯U¯¶±o¦hªº°ÝÃD¡R¦b¬YÓ¨ãÅ鱡ªp¤U¡M¬°¬Y¤@¨ãÅ骺¾Ô²¤¥Øªº¡Mx¤è±Ä¨ú¤°»ò¼Ëªº¦æ°Ê³Ì¦³®Ä¡Sù¯Ç¼w¡EùØ®Ú(Ronald Reagan)¦b1983¦~¨Ã¨S¦³´N¬ü°êx¶¤¬O§_À³¸Ó¶i¤J®æªL¯Ç¹F¥©w¦M¾÷©º¸ßx¤è·N¨£¡M¦Ó¬O°Ý¥ḺN¦p¦ó§¹¦¨³oӨϩR¡C¥¬§ÆÁ`²Î©M§JªL¹yÁ`²Î¤]¨S¦³¸ß°Ýx¨Æ«ü´§©x¬O§_À³¸Ó§â¥ì©Ô§J»°¥X¬ì«Â¯S¡M©Î¬O§_À³¸Ó«OÅ@¬ì¯Á¨Uªºªüº¸¤Ú¥§¨È±Ú¤H§K¾D¶ëº¸ºû¨È¤Hªº´Ûâ¡C¥LÌ¥u¬O¸ß°Ý¦p¦ó¯à¨³³t¹F¨ì³o¨Ç¥Ø¼Ð¦Ó¤S±N¶Ë¤`´î¦Ü³Ì§C«×¡C¦]¦¹¡M²ßºD¡N¶Ç²Î©Mªk«ß¦@¦P±N¤å©x»â¾Éx¶¤ªº¨î«×¨c¨c¦a½T¥ß¦b¬ü°êªº¬Fªv©MªÀ·|¤¤¡C
¹ï©ó¨º¨Ç¥¿¦b§V¤O¸Ñ¨M·s¿³¥Á¥D¨î«×ªººØºØÃøÃDªº°ê®a¨Ó»¡¡M¬ü°êªº¸gÅç¥i¯à¦³Ä_¶Qªº°Ñ¦Ò»ùÈ¡C³Ì©úÅãªºÃøÃD¡M¤]³\´N¬Ox¨Æ«ü´§©x¦³¹Ü¨ú¬FÅv¤§¸·¡C¦³¨â±ø«nªºì«h¡M¥i¥H¨Ï¤å©x²Î²v¨î«×±o¨ì¥[±j¡C²Ä¤@¡M±q¾Ëªk¤W³þ©w¤å©x±±¨îx¶¤ªº°ò¦±N¹ï·s¿³¥Á¥D°ê®a¦³¯q¡C¬ü°ê¡m¾Ëªk¡n¦b³o¤@ÂI¤W¾¨ºÞ¦s¦b¼Ò½k¤§³B¡M¦ý¬O±NxÅv¤À§O¥æµ¹¤F¥ßªk³¡ªù©M¦æ¬F³¡ªù¡M¥H¨¾¤îÀÝ¥ÎÅv¤O¡C¦Ó¥B¡M¡m¾Ëªk¡nÁÙ©ú½T³W©w¥ÑÁ`²Î³o¤@¥Á¿ï²£¥Íªº¤å¾»â¾É¤H¾á¥ôªZ¸Ë¤O¶qÁ`¥q¥O¡C³oùتºÃöÁä¦b©ó¡MÁ`²Îªº¦U¶µÅv¤O±q¾ãÅé¤W¬O¦³¬É©w¡N¦³¨îªº¡M¦Ó¥B°ê·|¡N¦U¯Åªk°|¥H¤Î¿ï¥Á¡M³£¦³¹ê¦bªºÅv¤O¡C¦]¦¹¡MÁ`²Î¹ïx¶¤ªº«ü´§Åv¤£·|©µ¦ù¬°¹ï¨ä¥L¤è±ªº«ü´§Åv¡CÁ`²Îªº¥Dn¨¥÷¬O¤å¾©xû³o¤@ÂI¡M±q¬ü°ê¾ú¥v¤¤±o¨ìÅé²{¡C¥u¦³¥|¦ìÁ`²Î¡M§YµØ²±¹y¡N³Ç§J»¹(Jackson)¡N®æÄõ¯S(Grant)¡N¦ã´Ë»¨«Âº¸(Eisenhower)¡M¦b·íÁ`²Î¤§«e¦³¹L¬Û·í¥iÆ[ªºx®È¥Í²P¡C¥L̨C¤@¦ì³£«Ü©ú¥Õ¡Mx¨ÆÂ¾¯à©M¬Fªv¾¯à¥²¶·©ú½T°Ï¤À¡C¦ã´Ë»¨«Âº¸±Nx¬O¦p¦¹ÄY®æ¦a©^¦æ³o¤@ì«h¡M¥HP¥L¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¾á¥ô¼Ú¬w·ùx§@¾Ô«ü´§®É¡M¤£°Ñ¥[¿ïÁ|§ë²¼¡C
²Ä¤G±øÃöÁä©Êªºì«h¬O¡Mx¤H¥²¶·§êºt¾·~©Ê¦Ó«D¨Mµ¦©Êªº¨¤¦â¡C¦ã´Ë»¨«Âº¸¨¦b¦æ¥î®É©Úµ´§ë²¼ªº°µªk±Ôz¡M¥L²`«Hx¨Æ¤Wªº¨Mµ¦¤£À³³Q¬Fªv¤Wªº¨Mµ¦©Ò¤zÂZ¡Cx¨Æ±N»â¤£À³¨÷¤J¬Fªv¨Mµ¦¹Lµ{¡C¥LÌ´£¨Ñªºx¨Æ·N¨£¡MÀ³¸Ó¬O¬°¤F¹F¨ì¬Fªv¨Mµ¦ªÌªº¥Ø¼Ð¡M¥H¤Î±Ôz¦bx¨Æ¤W¦³¦h¤j§J¼Ä¨î³Óªº§â´¤¡C¦Ü©ó¬O§_À³¸Ó¿ï¾Üx¨Æ¤â¬q¡M«hÀ³¥Ñ¬Fªv»â¾É¤H¨MÂ_¡C
¹ê¦æ³o²Ä¤G±øì«h¤ñ¹ê²{¡m¾Ëªk¡n«O»Ùn§xÃø±o¦h¡C¡m¾Ëªk¡n´Nx¨Æ©M¬Fªv»â¾Éªº¾A·í¤ÀÅv°µ¥X¨ãÅ馨¤å³W©w¬O¨ô¶Vªº²Ä¤@¨B¡M¦ý¬O¡MÅýx¤è½T«H¥¦ªº³oºØ±qÄݨ¤¦â¨Ã«D»´¦Ó©öÁ|¡C¤å©x²Î²vx¶¤©Ò¸I¨ìªº¥Dn»Ùê¡M³q±`Ãö«Y¨ì±R©|¦¥ªZªº¤å¤Æ¡C§ïÅܳoºØ¤å¤Æ¬O¤@¶µÁ}¥¨ªº¥ô°È¡M¦ý³o¬Onx¶¤±µ¨ü¤å¾»â¾É©Ò¥²¶·ªº¡C¥¦»Ýn³q¹L®É¶¡©M±Ð¨|¨Ó¹ê²{¡C¦Ñ¦¡ªºx¤è»â¾É¤H¦pªG¤£«H¥ô¤å¾»â¾É¡M´NÀ³¸Ó¥ÑÄ@·N¦P¤å¾»â¾É¦X§@¨Ã¬°¤§®Ä¤Oªº·s»â¾É¤H©Ò¨ú¥N¡CÅãµM¡M¦pªG¤å¾»â¾É¬O¥Á¿ïªº¡M¥L̦b¤H¥Á¤ß¥Ø¤¤ªº¦Xªk©Ê¦³§U©ó¥LÌ»â¾Éx¶¤¡C³oÓ¥ô°È¬OÁ}¥¨ªº¡M¦ý¤£·|¤ñ«Ø¥ß¨}¦nªº¥Á¥D¬F©²§óÁ}¥¨¡CÀ³¸Ó©ú½T³o¼Ë¤@ÂI¡R¤@¤ä±N¦Û¤vµø¬°¥Á¥DªÀ·|¤@¥÷¤lªºx¶¤¡M¥u·|§ó±j¤j¡M¦Ó¤£·|Åܱo°I®z¡M¦]¬°¥¦ªº¦æ°Ê·|§ó¯à¤Ï¬M¥X¥¦©ÒªA°Èªº¤H¥Áªº³Ì¤jÄ@±æ¡C
¬ÛÃöŪª«¡R
Kenneth C. Allard, Command, Control, and the Common Defense. (Yale University Press, 1990)
Peter Douglas Feaver, Guarding the Guardians: Civilian Control of Nuclear Weapons in the United States. (Cornell University Press, 1992)
Andrew J. Goodpaster, and Samuel P. Huntington, eds. Civil-Military Relations. (American Enterprise Institute for Public Policy Research, 1977)
Samuel P. Huntington, The Soldier and the State: The Theory and Politics of Civil-Military Relations. (Vintage Books, 1964)
Morris Janowitz, The Professional Soldier. (Free Press, 1980)
Burton M. Sapin and Richard C. Snyder. The Role of the Military in American Foreign Policy. (Doubleday, 1954)
Adam Yarmolinsky, The Military Establishment. (Perennial Library, 1973)
---------------------
§@ªÌ¤¶²Ð¡R
ÁÚ§Jº¸¡E¶}ù(Michael F. Cairo)©ó1999¦~Àò¥±¦N¥§¨È¤j¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¥L´¿¦b¥±¦N¥§¨È¦{¤j¾Ç¡N«n¥ì§Q¿Õ¥ì¤j¾Ç¥ô±Ð¡M¥Ø«e¦b«Â´µ±d¬P¤j¾Ç¥v¸¦¤å´µªi¦]¯S¤À®Õ¥ô±Ð¡C¥Lªº¬ã¨s«ÂI¬O¬ü°ê¹ï¥~¬Fµ¦¤Î¹ï¥~¬Fµ¦¨î©w¹Lµ{¡C
ªð¦^¶º
ªð¦^¡m½×¥Á¥D¤å¶°¡n¥Ø¿ý
     
* * * * * *
¡@ |