Promoting Growth Through Corporate Governance, eJournal USA: Economic Perspectives, February 2005

為經濟增長奠定基礎
艾拉‧米爾斯坦(Ira M. Millstein)﹐韋爾-戈查爾-曼格斯律師事務所進階合夥人

公司治理對於企業和努力吸引投資的發展中國家日益重要。

建立國際監管共識
埃蒂厄皮斯‧塔法拉(Ethiopis Tafara)﹑羅伯特‧斯特拉霍塔(Robert D. Strahota)﹐證券交易委員會國際事務辦公室

美國監管機構與外國監管機構共同努力﹐促進遵守《薩班斯-奧克斯利法》。

懲處企業犯罪行為
克裏斯托弗‧雷(Christopher Wray)﹐司法部主管刑事司的助理部長

美國司法部採取果斷措施﹐嚴厲打擊濫用職權﹑損害股東利益的企業負責人。

公司治理﹕發展中國家面臨的挑戰
查爾斯‧奧曼(Charles Oman)﹑丹尼爾‧布盧姆(Daniel Blume)﹐經濟合作與發展群組織(OECD)

發展中國家面臨的挑戰之一是政治和經濟治理結構從以關係為基礎的體制轉為以制度為基礎的體制。

創造可持續的公司環境
約翰‧沙利文(John Sullivan)﹐國際民營企業中心執行主任﹔喬治亞‧桑布納裏斯(Georgia Sambunaris)﹐美國國際開發署資本市場專家

美國正在捐獻越來越多的資源﹐輔助說明在轉型經濟體和發展中經濟體中為扶植有競爭力﹑有效益﹑在管理中遵循道德準則的企業創造環境。

培養未來的企業管理人員
瑪麗‧金泰爾(Mary C. Gentile)﹐跨國企業顧問

企業道德和治理規範是未來進階主管需要學習的最重要課程。

倡導強勢股東制
羅伯特‧蒙克斯(Robert A.G. Monks) ﹐機構股東服務公司創始人

能夠充份發揮作用的股東對企業和經濟都有益處。

從企業的角度看公司治理
對輝瑞公司羅斯瑪麗‧肯尼(Rosemary Kenney) 和南希‧尼爾森(Nancy Nielsen)的採訪記錄

企業想要在今天的全球市場中獲得成功﹐必須符合更新和更嚴格的法律規定﹐並考慮到社會日益提高的期望。

治理家族企業
約翰‧沃德(John L. Ward)﹐西北大學凱洛格管理學院(Kellogg School of Management)家族企業中心教授

成功的家族企業能夠適當界定業主﹑管理層和董事會之間的角色與責任。

經濟合作與發展群組織頒佈的公司治理核心原則

eJournal USA

美國國務院電子期刊介紹﹕
《經濟視角》
第10卷第1期﹐2005年2月

歡迎提出寶貴意見﹐請與當地美國大使館或電子期刊編輯部聯繫。

促進經濟增長的要素﹕改進公司治理和提高股市透明度