(Âà¸ü¥»¤å¤£¨üª©Åv­­¨î)
¬ü°ê°Ñ¦Ò
__________

Áp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê³B

Áp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê³B(UNMAS)¦¨¥ß©ó1997¦~10¤ë¡M¬OÁp¦X°êºÞ²z¦a¹p¦æ°Êªº¤¤¤ß¾÷ºc¡CÁp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê³B­t³d¨ó½ÕÁp¦X°ê¨t²Î¤º»P¦a¹p¬ÛÃöªº¤@¤Á¬¡°Ê¡M¥]¬A¦bµo¥Í¤H¹D¥D¸q¦M¾÷»P°õ¦æºû«ù©M¥­¥ô°È´Á¶¡´£¨Ñ»P¦a¹p¬ÛÃöªº´©§U¡C

Áp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê³Bªº¤u§@¤º®e¥]¬A¡R

¡E ¨î­q¬Fµ¦»P¨ó½Õ¬Fµ¦ªº¸¨¹ê¡M»P«D¬F©²¸s²Õ´¤Î¦a¹p¦æ°Ê¯A¤Î¨ä­«¤j§Q¯qªº¨ä¥L¦U¤è¨ó°Ó¡M¨î­q¦a¹p¬ÛÃö°ÝÃDªº¦æ°Ê«ü«n»Pµ¦²¤¡C

¡E µû¦ô¨ÃºÊ´ú¦³Ãö°ê®aªº¦a¹p©M¥¼Ãz¼uÃÄ(UXO)°ÝÃD¡M½T©w©Ò»Ýªº°ê»Ú´©§U¡C¬°¤F¼i¦æ³o¤@³d¥ô¡M¶}®i¦hºØ¦h¼ËªººÊ´ú©M½Õ¬ã¤u§@¡C

¡E«Ø¥ß³QºÙ§@"¹q¤l¦a¹p"(E-MINE¡M¨£¤U¤å)ªº¹q¤l¸ê°Tºô¡M¤ä´©¤é¤º¥Ë°ê»Ú¤H¹D¥D¸q±Æ¹p¤¤¤ß(GICHD)ªº¦a¹p¦æ°Ê¸ê°TºÞ²z¨t²Î(IMSMA)¡M±q¦Ó¥[±j¸ê°TºÞ²z¡C¶V¨Ó¶V¦hªº°ê®a©M¶µ¥Ø±Ä¥Î¤F¸Ó¨t²Î¡M¬°¦a¤è¡N°ê®a©M°Ï°ì¦³Ãö¦a¹p°ÝÃDªº¸ê°T¨ó½Õ´£¨Ñ¤F¦³®Äªº¤â¬q¡C

¡E »P¤é¤º¥Ë°ê»Ú¤H¹D¥D¸q±Æ¹p¤¤¤ß¦X§@¡M³q¹L¨î­q¡NºÞ²z©M«P¶i¦a¹p¦æ°Êªº§Þ³N©M¦w¥þ¼Ð·Ç(¨£¤U¤å"°ê»Ú¦a¹p¦æ°Ê¼Ð·Ç"¤@¸`)¶i¦æ«~½èºÞ²z©M¦³Ãö§Þ³N¶}µo¡C

¡E ­Ò¾É¨Ã¸¨¹ê¦³Ãö¤½¬ù¡CÁp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê³B¿n·¥­Ò¾É¡m¸T¤î±þ¶Ë¤H­û¦a¹p¤½¬ù¡n©M¡m¶Ç²ÎªZ¾¹¤½¬ù¡n(CCW)¸g­×¥¿ªº²Ä¤G¸¹Ä³©w®Ñ¡C

¡E ½Õ°Ê¸ê·½¡Cµ´¤j³¡¥÷Áp¦X°ê¦a¹p¦æ°Êªº¬¡°Ê³£¥Ñ¦ÛÄ@®½Ãت̴£¨Ñ¸êª÷¡C§@¬°Áp¦X°ê¦a¹p¦æ°Êªº¤¤¤ß¾÷ºc¡MÁp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê³B­t³d¨ó½ÕÁp¦X°êªº¸ê·½½Õ°Ê¤u§@¨ÃºÞ²z¤ä´©¦a¹p¦æ°Ê¦ÛÄ@«H°U°òª÷(VTF)¡CÁp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê³B¨C¦~µo§G¤@¥÷¦a¹p¬ÛÃö¶µ¥Ø²M³æ¡M¤¶²ÐÁp¦X°ê¨t²Î¦U¾÷ºc¤ä´©ªº¦a¹p¦æ°Ê¶µ¥Ø¡M¥H»²§U»¡©ú±À°Ê¶µ¥Ø¹ê¬I©Ò»Ýªº¦ÛÄ@®½´Ú¡C

°ê»Ú¦a¹p¦æ°Ê¼Ð·Ç

Áp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê³B¬OÁp¦X°ê¯µ®Ñ³B¤ºªº¤@­Ó¿ì¨Æ¾÷ºc¡M­t³d¨î­q©MºÞ²z°ê»Ú¦a¹p¦æ°Ê¼Ð·Ç(IMAS)¡C³o¨Ç¼Ð·Ç³W©w¤F¬°¼W¶i¦a¹p¦æ°Ê¶µ¥Øªº¦w¥þ©M®Ä²v©ÒÀ³¿í´`ªº­ì«h¡C³o¨Ç¼Ð·Ç¦bÀò±o°ê®a¯Å¶µ¥Øªº±Ä¥Î«á¤è¦³Åv«Â¡C¨ü¦a¹p¼vÅT°ê®aªº¬F©²¦b±Ä¥Î³o¨Ç¼Ð·Ç®É¥i¶i¦æ§ï°Ê¡M¨Ï¤§²Å¦X¥»°êªº­n¨D¡N³W³¹©M¦æ°Ê³W½d¡C®½Ãت̦b¬°¦a¹p¦æ°Ê¶µ¥Ø©M­p¹º´£¨Ñ¸ê·½®É¥i±N³o¨Ç¼Ð·Ç©w¬°Ã±­q«´¬ùªº³Ì§C­n¨D¡CÁp¦X°ê©M«D¬F©²¸s²Õ´¥i¥H§â³o¨Ç¼Ð·Ç·í§@¹ê¬I¦a¹p¦æ°Êªº«ü¾É­ì«h¡M¥H«OÃÒ¦a¹p¦æ°Êªº¦w¥þ©M®Ä²v¡C

³Ì¦­ªº¤H¹D¥D¸q±Æ¹p°ê»Ú¼Ð·Ç¬O°ê»Ú¦a¹p¦æ°Ê³B©ó1997¦~3¤ë¥HÁp¦X°ê¦W¸q¤½§Gªº¡C1999 ¦~¡M¤é¤º¥Ë°ê»Ú¤H¹D¥D¸q±Æ¹p¤¤¤ß¨üÁp¦X°ê©e°U¡M¦b§l¨ú¥H©¹¸gÅç±Ð°V©M¿í´`·sµ{¦¡ªº°ò¦¤W¡M¹ï³o¨Ç¼Ð·Ç¶i¦æ¤F¼fij¡C¼fij­×­q«áªº°ê»Ú¦a¹p¦æ°Ê¼Ð·Ç©ó2001¦~10¤ë¤½§G¡C³o¨Ç¼Ð·Ç²Å¦X¤@¨t¦C°ê»Ú³¹µ{¡N¤½¬ù©M±ø¬ù¡M¯S§O¬O¡m¸T¤î±þ¶Ë¤H­û¦a¹p¤½¬ù¡n©M¡m¶Ç²ÎªZ¾¹¤½¬ù¡n¸g­×¥¿ªº²Ä¤G¸¹Ä³©w®Ñ¡C³o¨Ç¼Ð·Ç±N³v¨B¥]¬A­ì¥ý¥¼´¿¯A¤Îªº»â°ì¡M¦p¦a¹p¦MÀI±Ð¨|¡N¾÷±ñ±Æ¹p©M¶å¹p¤ü±Æ¹pµ¥¡C

¦a¹p¦æ°Ê¸ê°TºÞ²z¨t²Î»P¹q¤l¦a¹p¸ê°Tºô

¸ê°TºÞ²z¬O¦a¹p¦æ°ÊªºÃöÁä©Ò¦b¡C¸ê°TºÞ²z¤§©Ò¥H·¥¨ä­«­n¬O¦]¬°¦a¹p°ÝÃD¯A¤Î½d³ò«Ü¼s¡M»P¨ä¬ÛÃöªº°ÝÃD©M¸s²Õ´²³¦h¡CÁp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê³B­t³d¨ó½Õ¦a¹p¬ÛÃö¸ê°Tªº¦¬¶°¡N¤ÀªR©M¶Ç¼½¡M¨Ã­t³d¶}µo¦a¹p¦æ°Ê¸ê°TºÞ²z¨t²Î¡CÁp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê³B»P¤é¤º¥Ë°ê»Ú¤H¹D¥D¸q±Æ¹p¤¤¤ß¹F¦¨¦X§@³q°T¨ó©w¡M¤ä´©¥¦©Ò©Ó¾áªº³o¤@³d¥ô¡M¶}µo¥Î©ó¹ê¦a¶µ¥Øªº¦a¹p¦æ°Ê¸ê°TºÞ²z¨t²Î¡C®Ú¾ÚÂù¤èªº³q°T¨ó©w¡M¤é¤º¥Ë°ê»Ú¤H¹D¥D¸q±Æ¹p¤¤¤ß­t³d¦a¹p¦æ°Ê¸ê°TºÞ²z¨t²Î³nÅé¶}µo¡N¨t²Î¹ê¬I©M¹ê¦a°ö°V¡N§Þ³N¤ä´©¤Î¶µ¥ØºÞ²z¡CÁp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê¤¤¤ß«h­t³d¦b¬É©w¸ê°TºÞ²z¨t²Îªº¥þ­±¬Fµ¦¡N¬¡°Ê½d³ò¡N¶µ¥Ø¤º®e¡N¥\¯à©M³¡¸p­n¨Dµ¥¤è­±¬°¤é¤º¥Ë°ê»Ú¤H¹D¥D¸q±Æ¹p¤¤¤ß´£¨Ñ«ü¾É¡C

¸ê°TºÞ²zªº¥t¤@­«­n¤â¬q¬O¹q¤l¦a¹p¸ê°Tºô(E-MINE)¡C¹q¤l¦a¹p¸ê°Tºô¬O¤@­Ó¦V¤½²³¶}©ñ¡N¨Ñ¤H­Ì¦Û¥ÑÂsÄýªººô¯¸¡Rwww.mineaction.org¡C³]¥ß³o¤@ºô¯¸ªº¥Øªº¬O¶Ç¼½§Þ³N¸ê°T©MÀɮסM«P¶i¥þ²y¨ó½Õ©M¸ê·½°Ê­û¡M¬°²{³õ¦æ°Ê´£¨Ñ¤ä´©¡C

§Ö³t¤ÏÀ³­p¹º

¦b¹ê¬I¤H¹D±Ï´©©Mºû©M¦æ°Ê®É¡MÁp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê³B­t³d½T«OÁp¦X°êªº¦a¹p¦æ°Ê¯à¨ó½Õ¤@­P¦a¶i¦æ¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡M©¹©¹¥²¶·¥ß§Y³¡¸p¤H¤O¡Mºò±µµÛ¦w±Æ¾¹§÷³]³Æ¡M¥H«OÃÒ°µ¥X¦³®Äªº¡N¨ó½Õ¤@­Pªº¤ÏÀ³¡CÁp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê³B¥¿»PÁp¦X°ê¤º³¡¾÷ºc¡NµL¬F©²¸s²Õ´¤Î¨ä¥L¦X§@¹Ù¦ñ¦@¦P¨î­q¤@¶µ§Ö³t¤ÏÀ³­p¹º¡M¥HÀ³¹ïºò«æª¬ªp¤Î»Ý­n¨³³t³¡¸p¤H­û¡N³]³Æ©M¦a¹p¦æ°Ê¯à¤O¤§¨ä¥L¨Æ¥ó¡C

Áp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê³B¤ä´©ªº°ê®a»P¦a°Ï

Áp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê³B»P©Ò¦³¦Pºò«æ¤H¹D±Ï´©¤Îºû©M¦æ°Ê¬ÛÃöªºÁp¦X°ê³¡ªù©M¾÷ºc¦X§@¡M¯S§O¬OÁp¦X°ê¶}µo­p¹º¸p(UNDP)¡NÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷¸s²Õ´(UNICEF)©MÁp¦X°ê¶µ¥ØªA°È³¡(UNOPS)¡C¦¹¥~¡M¸Ó³BÁÙ»P¤@¨Ç±Mªù±q¨Æ¦a¹p¦æ°Êªº°ê»Ú©Ê©M¥þ°ê©Ê«D¬F©²¸s²Õ´°t¦X¡CÁp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê³B»PÁp¦X°ê¶µ¥ØªA°È³¡¦X§@¡M¦@¦P¦¨¥\¦a¥D«ù¤F¬ì¯Á¨U±Æ¹p¶µ¥Ø¹ê¬Iªº¥þ¹Lµ{¡M±q1999¦~±Ò°Êª½¦Ü2001¦~12¤ë§¹¦¨¡C

ºI¦Ü2003¦~1¤ë¡M¨ü¨ìÁp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê³B¤ä´©ªº°ê®a©M¦a°Ï¦³¡Rªü´I¦½¡N­èªG¥Á¥D¦@©M°ê¡N®J¶ë«X¤ñ¨È©M¤Ì¥ß¯SùبȤ§¶¡ªºÁ{®É¦w¥þ±a¡N¬ì¯Á¨U¡N¾¤¤Ú¹à«n³¡¡NĬ¤¦©M«e«n´µ©Ô¤Òªº°¨¨ä¹y¦@©M°ê¡C

½Z¥ó¨Ó·½¡RÁp¦X°ê¦a¹p¦æ°Ê¾÷ºcºô­¶¡Rwww.mineaction.org¡C

(§¹)

 

 

 

* * * * * *

¡@


¬ü°ê°ê°È°|
°ê»Ú¸ê°T§½
http://usinfo.state.gov 

¡@