¡@

µo®i¤¤°ê®a¹ï¥Ûªo©M¤ÑµM®ðªº»Ý¨D¤£Â_¼Wªø

®J¦Ì¡E¸ëµá(Amy Jaffe)
¿à´µ¤j¾Ç¸â©i´µ¡E¨©§J¤T¥@¤½¦@¬Fµ¦¾Ç°|µØµÜ¤h¡E«Âº¸´Ë¯à·½¬ã¨s½ÒÃD¸s²Õ¬ã¨s­û

rule for Challenges to Energy Security

¸ëµá»¡¡Mµo®i¤¤°ê®a¡M¯S§O¬O¨È¬wªºµo®i¤¤°ê®a¡M¹ï¯à·½ªº®ø¶O¹w­p·|¦³¬ð¥X¼Wªø¡Q¦Ó¬ü°ê¹ï¥Ûªo©M¤ÑµM®ðªº»Ý¨D¶q¤]¦b¤£Â_¤W¤É¡M³o¨âºØ»Ý¨Dªºµ²¦X·|¨Ï¥þ²yªº¯à·½¨t²Î©M¥ÍºAÀô¹Ò©Ó¨ü¥¨¤jÀ£¤O¡C¦o»{¬°¬Y¨Ç¨È¬w°ê®aªº¥~¥æ¡N¾Ô²¤©M¶T©öªº­«ÂI·|¦]¦¹µo¥ÍÂಾ¡MÁͦV©ó¦b¨ãÅé¨È¬w°ê®a¡N¥D­nªº¤¤ªF¥Ûªo¥X¤f°ê®a©M«D¬w²£ªo°ê®a¤§¶¡¥[±j¸gÀÙ©M¬FªvÁpô¡C®Ú¾Ú¦oªºÆ[ÂI¡M­n¹ï¥I¦]³oÃþµ²¦X¥i¯à§Î¦¨ªº¬D¾Ô¡M¬ü°ê¥²¶·¥[±j»P¨ä¥þ²y¹Ù¦ñªº¦X§@¡M¶}µo·sªº¯à·½¡N¸`¯à§Þ³N©M§ó¬°¼ä²bªº¥N¥Î¿U®Æ¢w¢w±q¦Ó¹F¨ì½w©M°ê»Úºò±i§½¶Õ©M«P¶i¦Û¨­¯à·½¦w¥þªºÂù­«¥Øªº¡C¦o»¡¡M³o¨Ç§V¤O¹ï½T«O¯Ê¥F·G»ù¯à·½ªº½a°ê¦³§ó¥ú©úªº«e´º¦ÜÃö­«­n¡C

20¦~¨Ó¡Mµo®i¤¤°ê®aªº¸gÀÙ¼Wªø¤w¾É­P¥@¬É¯à·½®ø¶O¶q«æ¼@¤W´­¡C¦¹¥~¡M¬ü°ê¹ï¥Ûªo©M¤ÑµM®ðªº»Ý¨D¤]¤£Â_¼W¤j¡C³o¨âºØ»Ý¨Dªºµ²¦X·|¨Ï¥þ²yªº¯à·½¨t²Î©M¥ÍºAÀô¹Ò¦b21¥@¬ö©Ó¨ü¥¨¤jÀ£¤O¡C

¹ï¯à·½ªº±´¨D·|²£¥Í·sªº¸gÀÙ¬D¾Ô©M¾Ô²¤¬D¾Ô¡M¦P®É·|§ïÅܦa½t¬FªvÃö«Y¡C³o¨ÇÅܤƪºµ²ªG±N¨ú¨M©óµo®i¤¤¥@¬ÉªºÃöÁ䦨­û°ê¥H¤Î¬ü°ê§@¥X¦óºØ¬Fµ¦¨M¾Ü¡C¦b°ê»ÚÃö«Y¤¤¡M»â¤g°ÝÃD©M¥Á±Ú¥D¸q¤´µM¬O¬ð¥Xªº°ÝÃD¡C³o·N¨ýµÛ¥²¶·ÂÔ·V¦a³B²z¹ï¤j®a§ñÃöªº¯à·½¦w¥þ°ÝÃD¡M¥H§K¨ä¥L¤£§Q¦]¯Àº¯¤J¯à·½»â°ì¡C

µo®i¤¤¥@¬Éªº¯à·½®ø¶O

µo®i¤¤°ê®aªº¤H¤f±N¥H»·»·¶W¥X¥@¬É¨ä¥L¦a°Ïªº³t«×Ä~Äò¼Wªø¡C ¾ÚÁp¦X°ê¹w´ú¡M¨ì2030¦~¡M¥Í¬¡¦bµo®i¤¤¦a°Ïªº¥@¬É¤H¤f©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¥i¯à¹F¨ì81%¡C¤H¤fªº¨³³t¼Wªø¡M¥[¤W¹w­p·s¿³¥«³õ¸gÀÙªº°ª³tµo®i¡M±N¾É­Pµo®i¤¤¥@¬Éªº¯à·½»Ý¨D«æ¼@¼Wªø¡C

¾Ú°ê»Ú¯à·½¾÷ºc(International Energy Agency¡M²ºÙIEA)¥Xª©ªº¡m2002¦~¥@¬É¯à·½®i±æ¡n¹w´ú¡M¨ì2030¦~¥@¬É¤@¯Å¯à·½»Ý¨D¶q±N¶W¥X2000¦~ªñ¤T¤À¤§¤G¡M¦b³o­Ó¹w´ú´Áµ²§ô®É¹F¨ì¨C¦~153»õ¾·¥Ûªo·í¶q¡M¦Óµo®i¤¤°ê®a±N¦ûÁ`¼Wªø¶qªº62%¡C¦P¼Ë¡M¬ü°ê¯à·½¸ê°T§½( U.S. Energy Information Administration)¹w³ø»¡¡M¨ì2025¦~µo®i¤¤°ê®a¯à·½®ø¶O¶q±N¼Wªøªñ¤@­¿¡C

¥Ñ©ó¹w´Á·s¿³¸gÀÙÅé¶V¨Ó¶V¦h¦a¨Ì¿à·Ñ¤Î¨ä¥L¤Æ¥Û¿U®Æ¡M¨ä¯à·½»Ý¨D§Ö³t¼Wªø±N¾É­P¦b¥@¬É½d³ò¤ºÄÀ©ñ§ó¦hªº¤G®ñ¤ÆºÒ¡C®Ú¾Ú¹w³ø¡Mµo®i¤¤°ê®aªº¤G®ñ¤ÆºÒÄÀ©ñ¼Wªø¶q±N¦û¥@¬ÉÁ`¼Wªø¶qªº¤T¤À¤§¤G¡M¦Ó³\¦h¬ì¾Ç®a»{¬°¤G®ñ¤ÆºÒÄÀ©ñ¬O³y¦¨·Å«Ç®ÄÀ³ªº­ì¦]¡C¦Ü2010¦~¡M¶È¦L¥§¡N¤¤°ê¡N¦L«×©M¤Ú¦è¥|°ê¨C¦~´N·|ÄÀ©ñ20»õ¾·ºÒ¡M¬°¦b®ð­Ô°ÝÃD¤W¶i¦æ°ê»Ú¦X§@±a¨Ó¤F¯S®í¬D¾Ô¡C¬ü°ê©M¨ä¥L¤u·~°ê»Ý­n¦b¦hÃä®ð­Ô¦æ°Ê¤¤(¦p¬ãµo§ó¥[¼ä²bªº¯à·½§Þ³N)»P³o¨Ç°ê®a«O«ù±µÄ²¡C

¦Ü2015¦~¡M©Ô¤B¬ü¬wªº¤@¯Å¯à·½»Ý¨D¹w­p¬ù¬°1999¦~ªºªñ¨â­¿¡M¤]±N·¥¤j¦a¼vÅT¯à·½¦a½t¬Fªv¡C©Ô¤B¬ü¬w¥i¯à¤£¦A¬O¬ü°êªº¥D­n¯à·½¨ÑÀ³°Ï¡M¦Ó¦¨¬°­«­nªº¯à·½®ø¶O°Ï¡M»Ý­n¯Ç¤J°ê»Úºò«æÀx³Æ¨t²Î¤Î´À¥N¯à·½­p¹º¤§¤¤¡C

¨È¬w¸gÀÙªºÃz¬µ©Ê¼Wªø¹w­p·|¤j¤j´£°ªµo®i¤¤¥@¬Éªº¯à·½®ø¶O¶q¡M¹ï¥@¬É¥Ûªo®ø¶O²£¥Í³Ì¤j¼vÅT¡M¦]¦¹¦b§ïÅÜ¥Ûªo¬FªvÁͶդ¤°_µÛ³Ì¥D­nªº§@¥Î¡C¹w­pµo®i¤¤¨È¬w°ê®a¯à·½»Ý¨D¦b¤µ«á20¦~¤º¼W¥[¤@­¿¥H¤W¡M¦~¼Wªø²v¹F3%¡M¦Ó¥þ¥@¬Éªº¦~¼Wªø²v¹w­p¬°1.7%¡C®Ú¾Ú°ê»Ú¯à·½¾÷ºcÃö©ó¯à·½®ø¶Oªº¹w´ú¡M¦bµo®i¤¤°ê®a©M¥þ¥@¬ÉÁ`¼Wªø¶q¤¤¡M¨È¬w¼Wªø¶q±N¤À§O¦û69%©Mªñ40%¡C

¨È¬w¸gÀÙªº¨³³t¼Wªø¡N³£¥«¤Æµ{«×ªº«æ¼@¤É°ª¡N¹B¿é·~¤Þ¤Hª`¥ØªºÂX®i©M¨ã¦³­«­n¬Fªv·N¸qªº¹q®ð¤Æ­p¹º±NÅãµÛ¥[²`¸Ó¦a°Ï¹ï¶i¤f¯à·½ªº¨Ì¿à¡C¦pªG¦b¦A¥Í©Ê¯à·½¤Î/©Î·s¯à·½§Þ³N¤è­±¨S¦³ªø¨¬¶i®i¡M¨È¬wªº­ìªo©M¤ÑµM®ð®ø¶O¶q±N¤j´TÃk¤É¡MÀH¤§¦Ó¨Óªº¬OÀô¹Ò¤è­±ªº­«¤j¬D¾Ô¡C¦Ò¼{¨ì¸Ó¦a°Ï¤ÑµM¸ê·½¤£¨¬¥B¹ï¶i¤f¥Ûªo¨Ì¿àµ{«×¤w¸g«Ü°ª¡M¹w®Æ¦b¤µ«áªº·³¤ëùبȬw±N¹ï¤¤ªF©M«X°ê²£¥Í¶V¨Ó¶V¤jªº¼vÅT¡C

¿W¥ß¬ã¨sªA°È¤½¥q"¯à·½±¡³ø¶°¹Î"(Oil Market Intelligence)¥Xª©ªº¡m2001¦~¥Ûªo¥«³õ±¡³ø¡n(Oil Market Intelligence 2001)«ü¥X¡M¨È¬w¨C¤Ñ®ø¶O¥Ûªo¶W¹L2¤d¸U±í¡M¸Ó®ø¶O¶q¤w¸g¤j©ó¬ü°ê¡C¨ì2010¦~¡M¨È¬w¥ÛªoÁ`®ø¶O¶q¥i¯à¹F¨ì¨C¤Ñ2.5¤d¸U¦Ü3¤d¸U±í¡M¨ä¤¤¤j³¡¥÷±N¤£±o¤£±q¸Ó¦a°Ï¥H¥~¶i¤f¡C³æ´N¤¤°ê¨Ó»¡¡M¹w´Á¥Ûªo¶i¤f¶q±N±q1999¦~ªº¨C¤Ñ¬ù140¸U±í¼Wªø¨ì2010¦~ªº¨C¤Ñ300¸U¦Ü500¸U±í¡C³o¦bªF¨Ê¡Nº~«°©M·s¼wùؤް_¤F¹ï¯à·½¨ÑÀ³¤Î¨ä¹B¿é½uÄvª§¬Æ¦Ü¹ï§Üªº®£Äß¡C

¹ï¦a½t¬Fªvªº¼vÅT

ų©ó¤£Â_¼Wªøªº¯à·½¶i¤f»Ý­n¡M¹w´Á¬Y¨Ç¨È¬w°ê®aªº¥~¥æ¡N¾Ô²¤©M¶T©ö­«ÂI·|µo¥ÍÂಾ¡M±q¦Ó¾É­P¦b¨ãÅé¨È¬w°ê®a¡N¥D­nªº¤¤ªF¥Ûªo¥X¤f°ê®a©M«D¬w²£ªo°ê®a¤§¶¡¥[±j¸gÀÙ©M¬FªvÁpô¡C³o¼ËªºÁpô¹ï¦è¤è¥i¯àºc¦¨·sªº¬D¾Ô¡M¤@¤è­±­n½Õ°±·s¥X²{ªº¦a°Ï½Ä¬ð¡M¥t¤@¤è­±­n¬°½T«O¯à·½¨ÑÀ³¦Ó°Ñ»PÄvª§¡M¦bµo¥Í¥Ûªo¨ÑÀ³¤¤Â_¡N¾Ôª§©Î¨ä¥L¦UºØºò«æ±¡ªp®É¤×¨ä¦p¦¹¡C¨Ò¦p¡M¤¤°êªº«e¤©Ê¥Ûªo¥~¥æ¤Î¹ï¥~°ê¥Ûªo©M¤ÑµM®ð§ë¸êªºÄvª§¦b¬Y¨Ç¦a°Ï¤w¸g¤Þ°_Ãö¤Á¡M§Y¥Ñ©ó¹ï¥Ûªoªº¤£Â_¼Wªøªº»Ý­n¡M³o­Ó·s¿³¤j°ê¥i¯à·|¨ü¨ì´M¨D¥ý¶iªZ¾¹¨t²Î©Î¤j³W¼Ò·´·À©ÊªZ¾¹ªº²£ªo°êªºÀ£¤O¡C

Àô¹Ò¤è­±ªº¦Ò¼{¥i¯à¥[¼@¹ï¯à·½¦w¥þªº¾áïÊ¡M¦b°ê»Ú¬FªvÅé¨t¤¤³y¦¨¨ä¥L¦hºØºò±iÃö«Y¡C¦]¦¹¡M¦è¤è©Mµo®i¤¤¥@¬É¬°¦@¦P¸Ñ¨M¯à·½¨ÑÀ³©MÀô¹Ò¬D¾Ô¦Ó¶i¦æ¦hÃä¦X§@¶Õ¦b¥²¦æ¡M¯q³B¥¨¤j¡C¥¦À³¸Ó¦¨¬°¦U°ê¥~¥æ¤¤Àu¥ý¦Ò¼{ªº¶µ¥Ø¡C

¥Ñ©ó¯à·½¨ÑÀ³¤è­±¥i¯àµo¥Íªº¹ï§Ü©M¹ïÀô¹Òªº¯}Ãa±N²£¥Í©ù¶Qªº¥N»ù¡M¤@¨Ç¨È¬w°ê®a¤£±o¤£¶}µo´À¥N¯à·½¤Î¸`¬Ù¯à·½ªº§Þ³N¡C¦ý¬O¡Mªñ´Á§ó¥i¯àµo¥Íªº¬O´M¨D¯à·½ºØÃþ¤Î¨ÑÀ³¨Ó·½¦h¼Ë¤Æ¡C

¬ü°ê·¥¦³¥i¯à¥[±j¦X§@¥H¶}µo·sªº¸`¯à§Þ³N©M§ó¬°¼ä²bªº´À¥N¿U®Æ¡M³o¬J¬O¬°¤F½T«O¥@¬É»R»Oªº©M¥­»Pí©w¡M¤]¬O¬°¤F«P¶i¥»°ê¨ú±o§ó¥ú©úªº¯à·½«e³~©Ò§@ªº§V¤O¡C

¾¨ºÞ¤j®a³£¦bÃöª`¨È¬wªº¸gÀÙ¼Wªø¡M¦ý¬ü°ê¥Ûªo¶i¤f¶qªº«ùÄò¼Wªø«o¬O¥þ²y¥Ûªo¥«³õ¤¤À£­Ë¤@¤Áªº¦]¯À¡C¬ü°êªº²b¶i¤f¶q±q1991¦~ªº¨C¤Ñ679¸U±í¼Wªø¦Ü2000¦~ªº¨C¤Ñ1020¸U±í¡C¦P´Á¤º¥@¬É¥Ûªo¶T©ö¶q¢w¢w§Y¤@­Ó°ê®a¥X¤f¨ì¥t¤@­Ó°ê®aªº¼Æ¶q¢w¢w±q¨C¤Ñ3330¸U±í¼W¥[¦Ü¨C¤Ñ4260¸U±í¡C³o·N¨ýµÛªñ10¦~¨Ó¶È¶È¬ü°ê¥Ûªo¶i¤f¶q§Y¦b¥@¬É¥Ûªo¶T©ö¶q¼Wªø¤¤¦û¤F¶W¹L¤T¤À¤§¤@ªº¤ñ¨Ò¡C¦b¯A¤Î¥Ûªo¿é¥X°ê¸s²Õ´(OPEC)¦¨­û°êªº¶T©ö¤¤¡M¬ü°ê¶i¤f¥«³õªº§@¥Î§ó¥[ÅãµÛ¢w¢w1991¦~¦Ü2000¦~¥Ûªo¿é¥X°ê¸s²Õ´¼W¥[ªº²£¶q¤¤50%¥H¤W¿é©¹¬ü°ê¡C¥Ø«e¬ü°ê¹ï¥Ûªoªº»Ý¨D¬O¤j¬ù¨C¤Ñ2¤d¸U±í¡M¨ä¤¤¶È40%¬O°ê²£¡C

º¡¨¬½a¤Hªº»Ý­n

¬°§ä¥X·s¯à·½¡N¶}µo§ó¼ä²b¦³®Äªº§Þ³N¦Ó®i¶}ªº¦X§@¡M¤@¤è­±¬O´î»´°ê»Úºò±i§½¶Õ©M½Ä¬ð­«­nªº¤â¬q¡M¥t¤@¤è­±¤]¬O½T«Oµo®i¤¤°ê®a«Ø³]§ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¤Î´î»´¦a²y¤W³\¦h¦a¤è³h§x©M¯e¯fªºÃöÁä©Ò¦b¡C¥Ø«e¡M¥@¬É¤W¶W¹L¥|¤À¤§¤@ªº¤H¤fµL¹q¥i¥Î¡M¤­¤À¤§¤Gªº¤H¤£±o¤£¥D­n¾a¶Ç²Îªº¥Íª«ª«½è¢w¢w¤ì®ã©M°Êª«ªºÁT«K¢w¢w¨Óº¡¨¬µN¶º©M¨ú·xªº°ò¥»»Ý­n¡C³o¨Ç¤H¤f¤¤80%¥ª¥k©~¦í¦b¦L«×©M¼»«¢©Ô¨Fºz¥H«nªº«D¬w¦a°Ï¡C¯Ê¥F²{¥N¯à·½ªA°Èªº5­Ó¤H¤¤¦³4­Ó©~¦í¦b¹A§ø¦a°Ï¡C¾Ú¥@¬É½Ã¥Í¸s²Õ´³ø§i¡M¶Ç²Îªº¥Íª«ª«½è¯à·½³y¦¨ªº«Ç¤ºªÅ®ð¦Ã¬V¾É­P¥þ¥@¬É¨C¦~¨â¦Ê¦h¸U°ü¤k©M¨àµ£¦]©I§l¹D·P¬V¦Ó¹L¦­¦º¤`¡C

¦p¤W©Ò­z¡M¸gÀÙ¼Wªø±N¾É­P¹ï¥Ûªoªº»Ý¨D«ùÄò¡M¨Ï°ê»Ú¤j®a®x§ó¥[¨Ì¿à¥Ûªo¿é¥X°ê¸s²Õ´ªº¥Ûªo¡M¹ï¥þ¥@¬Éªº³h§x¤H¤f³y¦¨¦³®`ªº«áªG¡C±`±`¦³¤H´£¥X¡M¬ü°ê¸gÀÙ¯à°÷§l¦¬¦]¥Ûªo¿é¥X°ê¸s²Õ´¦b¥@¬É¥«³õ¤¤¥÷ÃB¼W¥[¦Ó¥i¯à¾É­Pªºªo»ù¤Wº¦¡M¦ý¯à·½¦¨¥»³v¨B¤W¤É±N¾É­P¤u·~°ê»Pµo®i¤¤°ê®a¤§¶¡¸gÀÙ®t¶Z¤£Â_ÂX¤j¡C¾Ú°ê»Ú¯à·½¾÷ºc2002¦~ªº¤@¶µ¬ã¨sµ²ªG¡M¦b¥Ûªo»Ý¨D·Ó±`¼Wªøªº±¡ªp¤U¡M¦pªG¨S¦³­«¤j§Þ³N¬ð¯}¡M¨ì2030¦~¤´±N¦³¶W¹L14»õ¤H¨S¦³²{¥N¹q¤O¥i¥Î¡M¥u¤ñ¤µ¤Ñ´î¤Ö2»õ¤H¡C¦Ó¥B¡Mªñ30¦~¨Ó¡Mµo®i¤¤°ê®a±q¥@¬É³f¹ô°òª÷©M¥@¬É»È¦æµ¥°ê»Ú¾÷ºc­É¤U¥¨¶Å¡M¥H»²§U»¡©ú¤ä¥I¥L­ÌµL¤O©Ó¾áªº¥Ûªo¡C¦pªG¹ï¥Ûªo¿é¥X°ê¸s²Õ´ªº¨Ì¿àÄ~Äò¼W¤j¡M³oºØÁͦV¦³¥i¯à·|´c¤Æ¡C

¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¬O¡M¥Ûªo¿é¥X°ê¸s²Õ´¿Ñ¨D¥Ûªo»ù®æ³v¨B°ªº¦ªº¬Fµ¦ÁöµM¨Ï±oµo®i¤¤°ê®a¶Å»O°ª¿v¡M¦ý¹ï´£°ª¨ä¥»°ê¤H¥Áªº¥Í¬¡¤ô·Ç¨Ã¨S¦³»²§U»¡©ú¡C¦b¬Y¨Ç°ê®aùØ¡M¥Ûªo¦¬¤J³Q³g©x¦Ã¦O´§ÀN±¼©Î¥Î©ó¸ê§U­x¨Æ«_ÀI¥D¸q¡N°ê»Ú®£©Æ¥D¸q©Î­«¤jªºªZ¾¹±ÄÁÊ­p¹º¡C¯à¶q®Ä²v©Î´À¥N¯à·½¤è­±ªº·sµo²{©Î·s¬ð¯}©Ò±a¨Óªº¸û§C¯à·½¦¨¥»¥i¯à·|­¢¨Ï³o¨Ç¬FÅv±Ä¨ú¸û¿n·¥ªººA«×±À¦æ¸gÀÙ¦h¼Ë¤Æ¡M¨Ã¦b¤Ö¼Æ±¡ªp¤U­­¨î§â¸ê¥»¥Î©ó»P¬ü°ê§Q¯q­I¹D¦Ó¹£ªº¶µ¥Ø¡C

¦æ°Ê¸¹¨¤

¬ü°ê¥i³q¹L³\¦h³~®|¼vÅT¥@¬É¯à·½«e´º¡C¬JµM¬ü°ê¥Ûªo¶i¤fªº¼Wªø¦b¥@¬É¯à·½¥«³õ¤¤Á|¨¬»´­«¡M¬ü°ê¬Fµ¦¤¤¤Z¯à¤j¤j´î½w¶i¤f¼Wªø¨B¥ïªº¥ô¦ó§ïÅܳ£·|¹ï¥Ûªo¿é¥X°ê¸s²Õ´¼W¥[¥«³õ¥÷ÃBªº­p¹º¤Î´î»´µLÅù²Ì¯à·½®ø¶O³y¦¨ªºÀô¹Ò«áªG²£¥ÍÅãµÛªº¼vÅT¡C

¨S¦³¤HÃhºÃºî¦X±Ä¥Î°]¬F¤â¬q©M³W³¹¨î«×¯à¨Ï¬ü°ê¦b¹B¿é¤è­±ªº¥Ûªo»Ý¨D©ñºC¼Wªø³t«×¡C¤£®ø»¡¡M¬ü°ê©M¥[®³¤j¥Ñ©ó®ø¶O°ò¼Æ¤ñ¸û§C¡M»P¨ä¥L¸gÀÙ¦X§@©Mµo®i¸s²Õ´(OECD)ªº°ê®a¦³©Ò¤£¦P¡C¤é¥»©M¼Ú·ù(EU)°ê®a³q¹L©º¦¬°ª®ø¶Oµ|¤w¸g±q®Ú¥»¤W¹K¨î¤F¥Ûªo»Ý¨Dªº¼Wªø¡C¹w­p¦b¤G¤Q¥@¬ö«e¤Q¦~¤GªÌªº¼Wªø¶q·|¨C¦~¤U¶^0.1¦Ü0.2%¡C¼Ú·ù°ê®aªº¨Tªo®ø¶O¶q¹ê»Ú¤W¦b¤£Â_¤U¶^¡M¦]¬°®ø¶OªÌ¶É¦V©ó¿ï¾Ü§ó¸`¬Ù¿U®Æªº®ãªoÅX°Êªº¨T¨®¡C

¬ü°ê¯à·½¾Ô²¤ªº¤º®e¥i¥H¥]¬A¾A·í´£°ª¿U®Æµ|¡M¦P®É¹ªÀy¥Î§C²¸®ãªo¨ú¥N¨Tªo¡M¥H«K¹F¨ì§ó°ª®Ä²v¡C¥t¥~¡M¥i¥H¹ï¶V³¥¨®¼W¥[¤@¨Ç­­¨î¡M¨´¤µ¥¦­Ì©|¥¼¨ü¨ì¬ü°ê¨ä¥L®Ä²v¼Ð·Çªº­­¨î¡C¯à·½¾Ô²¤ªº¤º®eÁÙ¥i¥H¥]¬A­n¨D¬F©²¨®¶¤¥H¤ÑµM®ð©M¹q¤O¬°°Ê¤O¡C¦b¤£³æ¯Â©º¦¬¨Tªoµ|ªº±¡ªp¤U¡M°ò©ó·s¨®³æ¦ì¯Óªo¶q©º¦¬³v¨B»¼´îªº°ø¨×«~µ|±N¬O§â®Ä¯à§ó¦nªº§Þ³N±À¤J¥«³õªº¥t¤@¤èªk¡C

¬ã¨s»P¶}µo¤]¥²¶·¬O«P¶i¦³®Ä¯à·½¬Fµ¦ªº¥D­n¤u¨ã¡C¬ü°ê¬ã¨s»P¶}µoªºÀu¥ý¶µ¥Ø¥]¬A"°ê®a·L§Þ³N­p¹º"(National Nanotechnology Initiative,NNI)¡N"¦Û¥Ñ¨®"(The FreedomCar)¡N"²B¿U®Æ­p¹º"(the Hydrogen Fuel Initiative)©M"°ê»Ú¼ö®Ö¹êÅç¤ÏÀ³°ï¶µ¥Ø"(International Thermononuclear Experimental Reactor project)¡C¥¬§ÆÁ`²Î³\¿Õ­n¦b¤µ«á¤­¦~ùج°³o¨Ç­p¹º©M¶µ¥Ø§ë¤J17»õ¬ü¤¸¡M¤j¤O±À°Ê²B¿U®Æ¦b¥¼¨Óªº¨Ï¥Î¡C

¦ý«ù§åµû·N¨£ªº¤H¤h»{¬°¡M¬°¨Ï°ò¦¬ì¾Ç¯à°÷¸Ñ¨M¤µ«á´X¤Q¦~°ê»Ú¤j®a®x­±Á{ªº¯à·½»PÀô¹Ò°ÝÃD¡M­º¥ý»Ý­n¦³¤d¦Ê»õ¬ü¤¸ªº©Ó¿Õ¨Ó¤ä´©°ò¦¬ì¾Çªºµo®i¡C³oºØ°ò¦¬ã¨s¤u§@¥i¥H³q¹L»P¨ä¥L¥D­n®ø¶O°ê¦X§@¨Ó§¹¦¨¡M¨Ï¤j®a¦@¦P¨ü¯q¡M¨ä¥Ø¼Ð¬O±À°Ê¤U¦C»â°ì¤¤ªº¹º®É¥N­²·s¡R¤Ó¶§¯à¡N­·¤O¡N¼ä²bªº·Ñ¬´¡N²B¡N»EÅÜ¡N·s¤@¥NµõÅܤÏÀ³°ï¡N¿U®Æ¹q¦À¡N»W¹q¦À¤Î¯à§â©Ò¦³³o¨Ç¯à·½³s¦b¤@°_ªº·sªº¹q¯à¿é°eºô¡C

¤Å±e¸mºÃ¡M°£¤F¬ü°êªº³o¨Ç­p¹º¥~¡M¦bµo®i¤¤¥@¬Éªº¥D­n¯à¶q®ø¶O°ê¤¤¤]¦³¬Û·í¤jªº¾l¦a¨Ó´£°ª¯à·½®Ä¯à¡CÀHµÛ«X°ê¡N¤¤°ê¡N¦L«×©M¤Ú¦èµ¥¥D­n¯à·½¨Ï¥Î°ê¹ý©³§ïÅÜ»P¯à·½»ù®æ¦³Ãöªº¸gÀÙ«H¸¹¡M¥Î¥«³õ¥D¾Éªº»ù®æ­ì«h¥N´À¯à·½¸É¶K¡M´î¤Öªº¥Ûªo»Ý¨D·|¤Q¤À©úÅã¡M¤×¨ä¬O¦bµo¹q¤Î®a®x¥Î¹q¤è­±¡C¥@¬É¦U¦a¯à·½¥«³õ«ùÄò¦Û¥Ñ¤Æ¢w¢w ¯S§O¬O¦b¹B¿é·~¥H¥~ªº»â°ì¢w¢w¹ïµo®i¤¤¥@¬Éªº¥D­n¯à·½»Ý¨D¼Wªø·|²£¥Í­«¤j¼vÅT¡C

¬ü°ê¬F©²¦b´N°ê»Ú¯à·½°ÝÃD»P«X°ê©M¤¤°ê¥æ©¹®É¤]À³¸Ó±Ä¨ú§ó¥[¨ã¦³«e¤©Êªº¥ß³õ¡C³o¼Ë°µ¦³§U©ó¬ü°ê©M°ê»Ú¯à·½¾÷ºc¨ä¥L¦¨­û°ê¥´¯}¥Ûªo¿é¥X°ê¸s²Õ´¹ï¯à·½¥«³õªº±±¨î¡M»²§U»¡©ú³o¨â­Ó¦ÜÃö­«­nªº·s¿³¯à·½¤j°ê¦b¨î©w¥Ø¼Ð®É»P¬ü°êªº¥Ø¼Ð¬Û§k¦X¡CÀ³·í¹ªÀy¤¤°ê¥[±j¨ä¾Ô²¤Àx³Æ­p¹º¡M¬ü°ê¦b³o¤è­±¥i¥H³q¹L¦hºØ³~®|¨Ó´£¨Ñ´©§U¡M¨Ò¦p±ÀÂˤ¤°ê¥[¤J°ê»Ú¯à·½¾÷ºc¡M©Î¬O¨ó§U²£¥Í·sªº¦a°Ï©Ê¯à·½«O»Ù³q°T¨ó©w¡C

³Ì«áÀ³·í«ü¥X¡M¬ü°ê©M¨ä¥L¤u·~°ê¦b¥[±j²£ªo°ê¤º³¡¤@¨ÇÅé¨î©Ê¾÷¨î¤è­±ÁÙ¥i¥H¶i¤@¨B°µ¤j¶q¤u§@¡M³o¨Ç¾÷¨î¥[±j¥«³õ§@¥Î¡M´î¤Ö¬Fªv¤z¹w¡C¬ü°ê»Ý­n®i¥Ü¦Û¤vªº»â¾É¯à¤O¡M»{¯u¼fµø­þ¨Ç¤èªk·|¨Ï¥@¬É¥Ûªo¶T©ö©M§ë¸êªº³W«h»P»s³y©MªA°È¤è­±ªº¶T©öºÞ²z³W«h¨ó½Õ¤@­P¡C³o·N¨ýµÛ¦b°ê»Ú¯à·½¾÷ºc¤º³¡¥[±j¤½¶}¶T©ö©M§ë¸ê­ì«h¡M§V¤O¿ë§O¨º¨Ç¤£¤¹³\¥~°ê¯à·½§ë¸ê¨Ã¬°¤F¾ÞÁa»ù®æ¦Ó­­¨î¥X¤fªº°ê®a¨Ã¹ï¤§°Ï§O¹ï«Ý¡C¦b¥þ¥@¬É©Ò¦³¯à·½»â°ì¹ê²{¦Û¥Ñ¤Æ©M¤¹³\¤½¶}ªº§ë¸ê´ë¹D±N·N¨ýµÛ³o¨Ç¯à·½±o¨ì¤Î®É¶}µo¡M¦Ó¤£¬O¶H¤µ¤Ñ³o¼Ë¤@¦A©µ»~¡M¥O¤H¾á¤ß¡C¨S¦³¥þ²y©Ê¥Ûªo·~·Ç«h¡M¥@¬É·|¸g¨ü¯A¤Î¸ê¥»©M¬Fªv°Ê¾÷ªº¨ÑÀ³­­¨î¡M³o¨Ç­­¨î«d®z¥þ²y¸gÀÙ¡M¨Ï«D¬w©M¨È¬w¯à·½¯Ê¥Fªº°ê®aµLªkÂ\²æ³h§x¡C³Ìªñ¤­¦~¶¡¡M«X°êªº¥Ûªo¥Í²£ÀHµÛ¸gÀ٦ۥѤƦӨ³³t¼Wªø¡M±a¨Ó¤F§ó¦h¦¬¤J¡M¨ä¥L¨ÌµM«Ê³¬ªº°ê®aÀ³¸Ó¥H«X°ê¬°¨å½d¡C

rule for Challenges to Energy Security

¥»¤åªí¹Fªº·N¨£¤£¤@©w¤Ï¬M¬ü°ê°ê°È°|ªºÆ[ÂI©Î¬Fµ¦¡C

??