¹A·~¬Fµ¦
°Ó·~»P¬F©²¡G¸ê¥»¥D¸q¦b°_§@¥Î¶Ü¡H
¤½¥Á¦Û¥Ñ»P¤½¦@¬Fµ¦
¤½¥ÁÅv§Q»P¤½¦@¬Fµ¦
¸gÀÙ¬Fµ¦
½Ã¥Í¤ÎºÖ§Q¬Fµ¦
³Ò¤u¬Fµ¦
¥~¥æ¬Fµ¦
¥¿½T»{ÃѬFµ¦¨î©w¹Lµ{
µJÂI³zµø¡G·Ï¯ó·~»P¤½¦@¬Fµ¦
«ØÄ³Åªª«
«Ü¦h¤H»{¬°¬F©²¬°¥L̩Ұµªº¤@¤Á´N¬OªÀ·|¶i¨B¡A¦ý¬O¥LÌ»{¬°¬F©²¬°¥L¤H©Ò°µªº¤@¤Á´N¬OªÀ·|¥D¸q¡C
¢w¢w¤Ìº¸¡EµØÛ
¡@
±q¯u¥¿·N¸q¤WÁ¿¡A¾ãÓ³o¥»®Ñ¥þ³£¬OÃö©ó¤½¦@¬Fµ¦ªº¡A©Ò¦³ªº¬Fªv¾ÇÁ¿ªº¤]¬O¤½¦@¬Fµ¦¡C¬Fªvªº¥Øªº¬O¦P·N¨Ã¹ê¬I¸Ñ¨M¬Fªv°ÝÃDªºµª®×¡A³o¨Çµª®×´N¬O¤½¦@¬Fµ¦¡CÃö©ó¬Fµ¦ªº³¹¸`¦ÛµM´N¦¨¤F«e±½×zªºÁ`µ²¡C²{¦b¹ï¬Fµ¦¤ÀªRªºÃöª`µL«D¬O¹ï¬Fªv¾Ç®a¤@ª½Ãöª`ªº°ÝÃD¶i¦æ§ó¬°¨t²Îªº¾ã²z¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¬Fªv¨î«×©Ò±Á{ªº°ÝÃD¦p¦¹¯ÉÂø¦h¼Ë¡A¹ï¬Fµ¦µû¦ôªºn¨D¦p¦¹½ÆÂø¡A¥HPn¨D±M§ð¬Fªvªº¾Ç¥Í¹B¥Î§ó¥[¨t²Î¤Æªº§Þ¯à©Mµ{¦¡¡A§â¬Fµ¦§@¬°¿W¥ßªº¾Ç¬ì¨Ó¬ã¨s¡C
§Y¨Ï¬O³Ì¯à¨MÂ_ªº¬F©²¤]µLªkÀ³¥I©Ò¦³¥i¯à¥X²{ªº¬Fµ¦°ÝÃD¡F¥¦Ì¥²¶·¿ï¾Ü¤@³¡¤À¦ÓÄ묹¥t¤@³¡¤À¡C¦ÛµM¡A¦³¨Ç°ÝÃD¥i¯à³Q©¿²¤¤F¡A¦]¬°¤H̹復̪º¬Ýªk¤@P¡A©ÎªÌ¦]¬°¥¦Ì¨S¦³¤Þ°_¤H̪ºª`·N¡CµM¦Ó¡AÀHµÛ±ø¥óªºÅܤơA°ÝÃD¤]¥²¶·³Q¦³©Ò¿ï¾Ü¦a´£¥X¡C1881¦~¡A©|¨S¦³¨î©w¯à·½¬Fµ¦ªº¥²n¡A¦]¬°¨º®É¦³¨¬°÷ªº¤ì§÷¥Î©ó¨ú·x¡A¨¬°÷ªº°¨¤Ç¥Î©ó¥æ³q¹B¿é¡Aµ¥µ¥¡C·íµM¡Aªø³~¹B¿éÁÙ¬OÓ°ÝÃD¡A°ê®a¤]¶}©l®Ú¾Ú»Ýn׿v¤½¸ô¡A¶}«õ¹Bªe¡A¨Ã¨³³tµo®iÅK¸ô¨Æ·~¡A¦ý¤´¨S¦³¯A¤Î¯à·½°ÝÃD¡A¯à·½¬OÂ×´Iªº¡B§C·Gªº¡C²{¦b¦¨¤F¥t¥~¤@ºØ±¡ªp¡A¦¨¥»´£°ª¤F¡A¸ê·½Åܱo«Ü¦³¡A±Ä¶°¯à·½ªº·s³~®|¢w¢w¹ï¨ä¤¤ªº¤@¨ÇÁÙ¦s¦b«Ü¤jª§Ä³¢w¢w¤w¸g¨Ã¥B¥¿¦b¶}µo¡C¯à·½¤w¦¨¬°¤½¦@¬Fµ¦»â°ìª§½×«Ü¤jªºµJÂI°ÝÃD¤§¤@¡C
¦P¼Ë¡A¤@¨Ç¦b¤@ӮɴÁ³Q»{¬°¬O¤£¥i«äijªº¬Fµ¦¡A¦b¥t¤@®É´Á´X¥G·|¦¨¬°¥qªÅ¨£ºDªº¨Æ¡C1885¦~¡Ax¶¤¼x§Lªº·§©À§Y¨Ï¦b¾Ô®É¤]³Q»{¬°¬O´Ý»Åªº¦æ¬°¡C¨ì1955¦~¡A¬Æ¦Ü¦b©M¥®É´Á¡A¹ï¼x§Lªºª§½×¤w¬Û¹ï¦a´î¤Ö¤F¡C¶V«n¾Ôª§¤§«á¡A¦ü¥G¹ï¼x§L¤S¦³¤F·sªº¬Ýªk¡F¦Ü¤Ö¦b©M¥®É´Á¡A¼x§L±N¤£³Q¤¹³\·í¦¨¤½¦@¬Fµ¦¡CµM¦Ó¡A¶È¶È¹L¤F´X¦~¡A¥d¯SÁ`²Î´N©ó1980¦~¤S¤@¦¸¦b¼x§Lªº°ÝÃD¤W¦V«eÁÚ¤F¤@¨B¡F´£¥X¦b©M¥®É´Á«ì´_¼x§Lµn°O¨î«×¡A¨ÃÀò±o¤F°ê·|¹ï³o¤@¬Fµ¦ªº¤ä«ù¡C¦b·í¿ïÁ`²Î¤§«e¡A¹p®Ú´¿ªí¥Ü¤Ï¹ï¥d¯SÁ`²Îªº¼x§Lµn°O¨î«×¡CµM¦Ó¡A§@¬°Á`²Î¡A¥L«O¯d¤F³o¶µ¨î«×¡A¨Ã¥B¦b1984¦~ªºÄv¿ï¤Î«á¨Ó1988¦~©M1992¦~ªºÄv¿ï¬¡°Ê¤¤³£¨S¦³±N³oÓ°ÝÃD´£¥X¨Ó¡C
n·Q²z¸Ñ¬Fµ¦ªº§Î¦¨¡A«hÀ³¥HÁA¸Ñ³oÓ°ê®a¾ú¥v¤Wªº©S¥Ñ¥H¤Î²{¦bªº±¡ªp¬°«e´£¡C¤½¦@¬Fµ¦ªº¨î©w¬O¤@Ó³sÄòªº¹Lµ{¡A¨S¦³þ¤@Ó¬Fµ¦¬O²×·¥¤£Åܪº¡C¬Æ¦Ü¦³Ãö¬YÓ¯S©w¬Fµ¦©Ò°µªº¨M©w¤]¤£Â_¦a±o¨ì¼f¾\©M×§ï¡C¥[¤§¡A¬ü°ê©M¥þ²y³£³B©ó³o¼Ë¤@ºØ¤£Â_Åܰʪºª¬ºA¡A¥ô¦óÅܤƴX¥G³£¬O¤£¥iÁ×§Kªº¢w¢w¬Æ¦Ü¤@«×»{¬°¥i¯à¬O²×·¥¤£Åܪº¬Fµ¦¤]»Ýn¶i¦æ×§ï¡C
¹ï©ó¬FªvªºÃöª`¤Î¤½¦@¬Fµ¦ªº¤º®e¨Ó»¡¡A¼vÅT¥¦Ìªº¦]¯À¦³«Ü¦h¡C¦b¥ô¦ó®ÉÔ¡A¦³³\¦h¨Æ±¡¬O·|¶W¥X¬F©²Åv¤Oªº±±¨î¤§¥~¡A©ÎªÌ¶V¥X¤¹³\¬F©²¬¡°Êªº½d³ò¡C¤@өμÆÓ§Q¯q¶°¹Î¡A¬Æ¦Ü¼s¤j¤½²³ªº±¡ºü¤]·|¤O«P¬F©²¹ï¤@¨Ç¨Æ±¡±Ä¨ú¦æ°Êªº¡C¦³®É¤]·|¬ðµM¥X²{¤£¥i¹w¨£ªº±¡ªp¡A»Ýn±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¨Ò¦p¡A¦b30¦~¥N¡A³\¦h°ü¤k¦]¤Æ§©«~¤¤§t¦³¦³®`¤Æ¾Çª«½è¦Ó¾D·´®e©Î¥¢©ú¡A¦³¨Ç¤H¦]ÃĪ«³B¤è«Ü¤Ö¦Ò¼{¦w¥þ°ÝÃD¦ÓP¦º¡C³o¨Ç´d¼@¾ÉP¤F¹ïÃĪ«¤Î¤Æ§©«~¨³³t±Ä¨úÄY®æªº±±¨î¡C
·íµM¡Aªk«ß¥»¨¬O¤£¨¬¥H«OÅ@¤½²³ªº¡C¥¦Ì¥²¶·±o¥H¹ê¬I¡A¨Ã©ú´¼¦a¥[¥H¹B¥Î¡C60¦~¥N¡A°ê®a±Á{µÛ¤@Ó«¤jªº´d¼@¡C¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)¥¿¦b¼f¬d¤@ºØ¥s°µÂĥߦh®ò(Thalidomide)ªºÃĪ«¬O§_¥i¥H³Q§åã¥Î©ó¨¾¤î¥¥°üäú¤ß¹Ã¦R¡C¾¨ºÞ³oºØ·sÃĪ«¤£¤[«e¦b¨ä¥L°ê®a¤wÀò§åã¨Ï¥Î¡At³d³o¶µ¤u§@ªºFDA¬ã¨s¤HûªkÄõ¦è´µ¡E³Íº¸¦è(Dr¡DFrances
Kelsey)¹ï¬Y¨Çµo²{«ùÃhºÃºA«×¡C¦o³»¦í¤F¤u·~¬ÉªºÀ£¤O¡A©Úµ´§åã¨Ï¥Î¦¹ÃÄ¡CµM«á´N¦³¤j¶qªº³ø¾É»¡¡A³oºØÃĪ«ª½±µ³y¦¨¤F´c©Ê¥Í¨|¯Ê³´¡A¥]¬A¥X¥ÍªºÀ¦¨àµL¯Þ»K©ÎµL»Lªº¯Ê³´¡C¥Ñ©ó³Íº¸¦èÂå¥Í°í«ùì«hªº³d¥ô¤ß¥H¤Î¦oªº±M·~¬ì¾Ç§Þ¯à¡A¦b¥þ°êÁ×§K¤F¤@³õ¨aÃø¡C¬°¦¹¡A¦o¨ü¨ì¤FÁ`²Îªº¹Å¼ú¡C
30¦~¥Nªº§ï²¥H¤Î¹ï²£«~¶i¦æ¸ÕÅ窺n¨D³Ì²×²£¥Í¤F¤@ºØ»P«e¤£¦PªºÃöª`¡A´£¥X¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A³o¨Ç°ÝÃD¥Ã»·¤]¤£·|¦³¥O©Ò¦³ªº¤Hº¡·Nªº¸Ñ¨M¤è®×¡C³\¦h²£«~ªº¦w¥þ©Ê¤Î©Ê¯à¸ÕÅç³£µ¹°Êª«±a¨Ó¤F·¥¤jªºµhW¡C¦b¨º¨Ç¤£Ä@·N§ïÅܪº¤H©M·¥¤O¥D±i¼o°£¥Î°Êª«°µ¹êÅ窺¤H¤¤¶¡²£¥Í¤F§é°J¬£¡C¥LÌ»{¬°¡A¥i¥H±N³oÃþ¸ÕÅç§½¦b½TÄÝ¥²»Ýªº¸ÕÅç½d³ò¤º¡A¾Þ§@®Én¤O¨D´î¤Ö°Êª«ªºµhW¡C60¦~¥N´£Ò®ø¶OªÌÅv¯q¡A¦p©Ôº¸¤Ò¡E¯Ç¼wº¸(Ralph
Nader)ªº¤jÁx©ÜÅS¡A«P¨Ï¨T¨®¦æ·~¨³³t¥X»O¤F¦w¥þ¼Ð·Ç¡A¦Ó¦b¦¹¤§«e«h²@µL¦w¥þn¨D¡C¨ì¤F80¦~¥N¡A¤H̹ï¥Í¨|¯Ê³´¡B°ªµo²vÀù¯g¥H¤Î¨ä¥L·l®`°·±dªº¨Æ±¡ªºµo¥Í¡AÃhºÃ¬O¦h¦~«e¶É˦b¯Ã¬ù©Ô¤Ò¹Bªeªº¤Æ¾Ç«~©ÒP¡A³o¤]«P¨Ï¬F©²«·s¨î©wÄY®æªº¼oª«±Æ©ñ¼Ð·Ç¡C³Ì«¤jªº¨Æ¥ó¬O±KĬùئ{®É¥NÅyÂí(Time
Beach, Missouri)¤H¤f¥Ã¤[©Ê¾E¥X¨Æ¥ó¡F¦]¬°µo²{¤@Ó¤£¦u³W¯xªº©U§£³B²z«´¬ù¤H±N³Q¤G®ñ¤Æª«¦Ã¬VªºªoÅx¦b¤Fµó¹D¤W¡C³oºØª«½è¦b·í®É³Q»{¬°¬O¦³P©R¦M®`ªº¡C³o°_¨Æ¥ó¥H¤Î¦b±KĬùئ{¨ä¥L¦a¤èµo¥Íªº¤Æ¾Ç«~¡§©w®É¬µ¼u¡¨¨Æ¥ó¡A§ó¼W¥[¤F¤H̪ºÃöª`¡C
¦P¼Ë¡A¤@ª½¤£¯à¸Ñ¨Mªº³B²z©ñ®g©Êª«½èªº§xÃø¡A¥H¤Î¦MÀIª«½è¦³¥i¯à¸¨¤J®£©Æ¤À¤l¤§¤âªº¾á¼~¼W¥[¤F¤½²³ªº¤£¦w¡C80¦~¥N¥½¡A¦b¤Ú¦èµo¥Íªº´d¼@¨Æ¥ó¡AµL½×°µ¤°»ò¡A¹ï©ó´î»´¤H̪º®£Äß·P¡A³£¬OµLÀÙ©ó¨Æªº¡C·í«Ä¤l¤Î¤@¨Ç¦¨¦~¤H³Q¬üÄRªº¡BP©Rªº¥ú«G©Ò§l¤Þ¡A¦Ó¼ÉÅS¦b©ñ®g©Ê¯»¥½¤¤®É¡A¤j¶qªº¦º¤`©M¯e¯f²£¥Í¤F¡C³o¨Ç©ñ®g©Ê¯»¥½¬O¦b³QÂå°|¥á±óªº©U§£°ïùصo²{ªº¡C
¦UºØÃþ«¬ªº¼oª«³B²z¤w¦¨¤F°ê®a¬Fµ¦¨î©wªÌ¥DnªºÃöª`ÂI¡C¤@Ó¥@¬ö¥H«e¡A³oÃþÃöª`´X¥G¤£¦s¦b¡C¦Ó²{¦b¡A¤£¶È¦³¤@ÓÀô¹Ò«OÅ@¸p¡A¦Ó¥B³oÓ¾÷ºcÁÙ¸g±`¦b·s»D¤¤¥X²{¡C
¤£¥i¯à¥Î¤@±ø³æ¤@ªº³W«h¨Ó¤@¯ë©Ê¦a´yz°ÝÃD¬O«ç¼ËÅܦ¨¬Fµ¦ªº¡C¤£¦Pªº¬Fµ¦¬O¨ü¤£¦P¦]¯À¼vÅTªº¡A¦³¨Ç¨Ó¦Û°ê¤º¡A¦³¨Ç¨Ó¦Û°ê¥~¡C¦³¨Ç°_¦]©ó¤½²³ªº©IÆ~¡A¦Ó¥t¤@¨Ç³W«h«Ü¤Ö©Î¨S¦³¤Þ°_¤½²³©úÅ㪺ª`·N¡A©ÎªÌ¬Æ¦Ü¨S¦³¹îı¡C¦ý¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¬Fµ¦°_·½©ó¬Fªv¶iµ{¡A¬O¬FªvÅé¨t¦Û¨½ÆÂø¦Óºë²Óªº¥¿ÅÃÀ³Nªºµ²ªG¡C¦]¦¹¡A¬°¤F§ó¦h¦aÁA¸Ñ¤½¦@¬Fµ¦¤è±ªºª¾ÃÑ¡A´N¥²¶·»{ÃѨì¨ãÅé¬Fµ¦ªº¨î©w¬O¬Fªv¨î«×ªºÂ¾¯à¤§¤@¡A¨ãÅé¬Fµ¦·½©ó¬Fªv¨î«×¡F¦P®ÉÁÙ¥²¶·¦b¦Ò¹î¨ãÅé¬Fµ¦®É¹ï¬ü°ê¬Fªvì«h¦³©Ò²z¸Ñ¡C³oºØ¡§®×¨Ò¡¨¬ã¨s¤èªk¤ñ¸Õ¹Ï±q¾ãÅé¤W¬ã¨s¡§¬Fµ¦¨î©w¹Lµ{¡¨§ó®e©ö§Ë²Mij®×ªºq¥ß¤Î¨Mµ¦ªº¹Lµ{¡C
¥t¤@¤è±¡AÁÙ¥²¶·¹ï²£¥Í¤@¶µ¬Fµ¦ªºÁ`ªº¬Fªv®ðÔ¦³©ÒÁA¸Ñ¡CÀHµÛ¦òÄõ§JªL¡ED¡Eù´µºÖ©ó1932¦~·í¿ï¬°Á`²Î¡A¬Fªv®ðª^µo¥Í¤F«æ¼@ªºÅܤơC¤j¿½±ø³y¦¨¤F°ê¤º¸gÀ٥ͬ¡ªºÄY«²V¶Ã¡A¤HÌÅwªïù´µºÖªº·s¬F¡C³o¤@¬Fµ¦µÛ«±j½Õ¥[±j¬F©²¦bºÞ²z¸gÀÙ¡B½T«O½Ã¥Í¤Î¦w¥þ¼Ð·Ç¡B«Ø¥ß¤½¦@«O°·¨î«×¡B«P¶i±Ð¨|¡B«OÅ@®ø¶OªÌ¤ÎÀô¹Ò¤è±©Ò°_ªº¿n·¥§@¥Î¨ÃP¤O©ó´£°ª¤j²³ªº¥Í¬¡¤ô¥¡C
¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¬F©²Åv¤Oªº¼Wªø¬O¤£¥iÁ×§Kªº¡C±q·s¬F®É´Á¶}©l¡A¦@©MÄÒ©M¥Á¥DÄÒ¬F©²³£±µ¨ü¤F«Ø¥ß¿n·¥ªº¬F©²ªº²z½×¡A¨ÃÄ~Äò«O«ù©M¤£Â_ÂX¤j·s¬F®É¶}©lªº¤@¨Ç°ò¦±M®×¡C¤£¦Pªº¥u¬Oµ{«×¤Wªº®t§O¡A¦Ó¤£¬O¬F©²ªº°ò¥»Â¾¯à¡C
³o¨Ã¤£¬O»¡¤£¦s¦b§åµû¡C¨C·í¬F©²¨î©w±ø¨Ò½Õ¾ã¤H̪º¥ô¦ó¦æ¬°®É¡A¤£½×Ä@±æ¦h»ò¨}¦n¡Aµ²ªG¦h»ò¦³¯q¡AÁ`·|¦s¦b©ê«è¡CÁ`¦³¨Ç¤H±qì«h¤W¤Ï¹ï¬F©²°µ¥Xªº¥ô¦ó³W©w¡A¦³ªº³W©w¤]¨î©w±o«ÜÁV¡A¤£¬O¤£¯àº¡¨¬¹ê»Ú»Ýn¡A´N¬O¤£°÷¦X²z¡C³o¨Ç©ÛP¤F§ó¦hªº©ê«è¡C¥[¤W³o¨Ç¦Ò¼{¤§«á¡A¤H̦³²z¥Ñ§ó®`©È¬F©²ªºÅv¤O¼Wªø¨ì²{¦b³o¼Ëªº±j¤j¡A¥H¦Ü©ó¹ï¦Û¥Ñºc¦¨¤F«Â¯Ù¡A¤£¯à¾A·í¦a¥[¥H±±¨î¡C
¦b¹L¥h´X¤Q¦~ùØ¡A¥Ñ©ó¦UºØì¦]¦Ó¿n»E°_¨Óªº¹ï¬F©²ªº¤£º¡¡A¥H¤Î°ê¤º¹ï¥d¯S°õ¬F®É´Á©Òµo¥Íªº¨Æ¥óªº¤£§Ö¡A¬°¬Fªv®ðÔªº¤S¤@¦¸¼@ÅÜ»s³y¤F¤@¹D·´º½u¡CÀHµÛ1980¦~ªºÄv¿ï¬¡°Ê¡A³oÓÅܤƵo¥Í¤F¡C¦ý³oÓÅܤƤ£¶È¬O¦]¬°¿ïÁ|¥X¤F¤@Ó¦@©MÄÒÁ`²Î¡A¦p§ÚÌ«e±©Ò´£¨ìªº¡A¦@©MÄÒ©M¥Á¥DÄÒ¦b¹L¥h´X¤Q¦~¤¤³£¦bÅý¬F©²±Ä¨ú¿n·¥¥D°ÊºA«×¤W§Î¦¨¤@Pªº¬Ýªk¡F¦Ó¥B¤]¬O¦]¬°·í¿ïªº¦@©MÄÒ¤Hù¯Ç¼w¡E¹p®Ú¨ä©Ê®æ¦³¯S§O¤§³B¡C¹p®Ú¹L¥h¤@ª½¬OÄÒ¤ºªº¥kÁl¥Nªí¡A©IÆ~«d´î¬F©²ªºÅv¤O¡A³Ì¤j«×¦a´î¤Ö±ø¨Ò³W©w¡A±NÅv¤OÁÙµ¹¦U¦{¡A¨Ã¥B©IÆ~Ä묹¤½²³¦æ¬°¨Óµo®i¨pÀç¥ø·~¡C¥L»{¬°±ø¨Ò±q®Ú¥»¤W¨Ó»¡¬O¦³®`ªº¡F»{¬°¤½¦³¥ø·~§í¨î¤FÓ¤Hªº¯à°Ê©Ê¤Î¨p¦³¥ø·~ªºµo®i¡C³o¦ì·sÁ`²Î¤£¶È±aµÛ»P¹L¥hªñ50¦~¨Ó³Q¼sªx±µ¨üªºÆ[ÂI¬Û¤ÏªºÆ[ÂI¨«¶i¤F¥LªºÁ`²Î¿ì¤½«Ç¡A¦Ó¥B¡A¥L§â¥LªºÄÒ¤]±a¶i¤F°Ñij°|¡C¾¨ºÞ¤½¥Á§ë²¼¤ä«ù²v¤£¬O¯S§O°ª(51¢H)¡A¦ý¥L¨ú±o¤F¿ïÁ|¤H²¼¼Æªºµ´¤j¦h¼Æ¡C©Ò¦³³o¨Ç¦]¯Àºî¦X¦b¤@°_¡A¦b¥L°õ¬Fªº²Ä¤@¦~ùØ¡A¥Lªº¹ê¤O±o¨ì¥[±j¡A¨Ï¥L±o¥H±N¦Û¤vªºp¹º¥I½Ñ¹ê¬I¡C¥Lªºp¹º·¥¤j¦a§ïÅܤF¥Ñ¥D¬y¬Fªv©Òªø´Á±µ¨üªº¬Fµ¦¡C¬Fªv¥D¬y¦ü¥G¤]¦b«Ü¤jµ{«×¤WÂà¦V¥k¶É¡C
¾¨ºÞ«Ü¦h¤H»{¬°³oÓ·s¤è°w¹ï´I¤H¦³§Q¹ï½a¤H¤£¤½¥¦Ó´£¥X§Üij¡C°ê·|ÁÙ¬O¦bÁ`²Îªº±a»â¤U¡A¶}©l«d´îªÀ·|p¹º¡A¨Ã¤j´T«×°§C©Ò±oµ|¡A¤×¨ä¬O¹ï¨º¨Ç¦¬¤J¸û°ªªÌ¡C¸gÀÙ¶}©l«æ¼@°I°h¡A¥¢·~¤H¼Æ¹F¨ì¤j¿½±ø¥H¨Óªº³Ì°ªÂI¡A¦Ó°Ó·~¥¢±Ñ²v¤]¹F¨ì¤F´X¤Q¦~¥H¨Óªº³Ì°ªÈ¡C³\¦h¤j¤½¥q¶}©l°§C¶±ûªº¤u¸ê¡A¦³¨Çµy¦³¦nÂà¡C¦P®É¡A¤@ª½§xÂZ¤H̪º³q³f¿±µÈ²v¦³©ÒÁͽw¡A¸º¦ªº§Q²v¤]¶}©l¤U°¡C
¤]³\¬O¥Ñ©ó¥¨¤j¨ª¦r¹wºâªº¨ë¿E¡A±q°I°h¨«¦V´_Ĭªº¹Lµ{¤ñ¸gÀپǮa̹w´úªºÁÙn§Ö¡C¨ì1984¦~¡A¸gÀÙ¶}©l¨³³t¼Wªø¡A³o¤]¬°¹p®ÚÁ`²ÎÄv¿ï³s¥ô³Ð³y¤F¦³§Qªºª^³ò¡C¤½²³¹ï¼ç¦bªºÄY«°ÝÃD¨Ã¥¼ÄµÄ±¡AÄ~¦Ó©ó1988¦~¿ïÁ|¤F³ìªv¡E¥¬§Æ¬°Á`²Î¡C
¸gÀÙ¤W³Ì´Æ¤âªº°ÝÃD¤§¤@¬O¨ª¦r¡C«Ü¦h¤H®`©È1981¦~ªº«d´îµ|¦¬¤j¤j°§C¤FÁp¨¹¬F©²ªº¦¬¤H¡A°£«D±Ä¨ú¤@¨Ç¿E¯P±¹¬I¡A§_«h¬F©²¤£¥i¯àÀ±¸É·l¥¢¡C¹wºâ±M®×¤¤¯à°÷³Q«d´îªº«n±M®×¥u¯à¬O°ê¨¾©M¤@¨Ç©Ò¿×ªº¸É¶K±M®×¡A¦pªÀ·|¦w¥þ¸É¶K¡C¨ä¥L¤@¨ÇªÀ·|±M®×¤w¸g¦b¹ê¥Îªº°ò¦¤W³Q¬å±¼¤F¡C
¨ª¦r¼Æ¦r¼Wªø¨ì¦p¦¹¥¨¤jªº¦a¨B¥HP©ó°ê®aªº¶Å°È¢w¢w¹L¥h¨â¦Ê¦~¶¡©Ò¦³«e¥ôÁ`²Î¥ô¾´Á¶¡²Ö¿nªºÁ`ÃB¢w¢w¦b¡§¹p®Ú¸gÀÙ¡¨ªºµuµu8¦~ùؼWªø¤F3¿¦h¡C¥t¥~¡A¬ü°ê¦b³o¨Ç¦~ùرq°ê¥~ɶU¤F¤j¶q¶Å°È¡A¨Ï¬ü°ê±q¥@¬É³Ì¤jªº¶ÅÅv°êÂàÅܬ°³Ì¤jªº¶Å°È°ê¡C³o¨ÇÅܤƢ¨Ï¬F©²¬I¦æ®æ©Ô©i¡Ð¾|¼w°Ò³Ì°ªÃB³W©w¡A¥H´î¤Ö¨ª¦r¡A¦ý³o¨Ã¤£¯à»¡ªA¹p®Ú¤ä«ù´£°ª°ò¥»µ|¦¬¡A¥H¨ú±o¥²»Ýªº¦¬¤J¨Ó¥¿Å¹wºâ¡C³oºØ±¡ªp¾ÉP¤F1987¦~10¤ë19¤éªºªÑ¥«¼É¶^¡C«á¨ÓªÑ¥«ÁöµM«ì´_¥¿±`¤F¡A¦ý¨ª¦r¦b¥¬§Æ®É´Á¨ÌµMÄ~ÄòÃk¤É¡C
·í§Ú̦b¦Ò¼{¤½¦@¬Fµ¦°ÝÃD®É¡A§ÚÌ¥²¶·§â¬Fªv®ðÔ¦Ò¼{¦b¤º¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@Ó¬Fµ¦¬O¦s¦b©Î²£¥Í©ó¯uªÅ¤¤ªº¡C¥¿¦p¬Fµ¦¦b¤£°±¦aÅܤƤ@¼Ë¡A¬Fªv¨î«×¤]³B©ó«ùÄòÅܤƤ¤¡CnÁA¸Ñ¨ä¤¤¤§¤@¡A§ÚÌ¥²¶·¹ï¥t¤@Ó¤]¦³©ÒÁA¸Ñ¡C
¡@
´¿´X¦ó®É¡A¬ü°ê¤j³¡¤Àªº¤g¦a¬O¹A²ø©ÎÄݹA³õ¥D©Ò¦³¡F²{¦b«h¦¨¤F°ª«×«°¥«¤Æªº¤u·~°ê®a¡C§Þ³Nªºµo®i¦b´Â¤u·~¤ÆÁÚ¶iªº¦P®É¡A¤]·¥¤j¦a¼vÅT¤F¹A·~¡C¾¨ºÞ¹A³õ²{¦b»P¹L¥h¬Û¤ñ¥u¥e¤g¦aªº«Ü¤p¤@³¡¤À¡A¹A³õ¥D¤]¥u¥e¤H¤fªº·¥¤Ö¼Æ¡A¬ü°êªº¹A·~«o¥H¨ä¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº°ª®Ä²v¦Ó¥O¥@¬É¬°¤§Æg¼Û¡C¦P®É¡A¥ÑÅܤƦӲ£¥Íªº«°¥«¤Æ¥H¤Î¤j³W¼Ò¹A³õ³£¦b¹A§ø¤Þ°_¤F¡Ð¨Ç¥O¤H§xÂZªºµo®i¡A³o¨Çµo®i³£n¨D°ê®a¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦ý«oÁ`¬O±o¤£¨ì¡C
°ê¤ºªº¬Fªv®a¹ï¹A·~¬Fµ¦ªºÃö¤ß³¡¤À¬O¥Ñ©ó¹A·~§@¬°°ò¦²£·~©Ò¨ã¦³ªº«n¦a¦ì¡F³¡¤À«h¬O¥X©ó¹ï¤@Ó±j¤j¦Ó¿W¥ßªº¦Û¥Ñ¹A³õ¥D°ê®aªº·Qªk¦sµÛ¤£²{¹êªº¨ÌÅʤ§±¡(¦pªG³oºØ±¡ºü´¿¤@«×¦s¦bªº¸Ü¡A²{¦b¤w¿ºµMµL¦s¤F)¡F¦Ó¥t¤@³¡¤À«h²@µLºÃ°Ý¦a¬O¥X©ó¹ê¥Î¥D¸qªº¬Fªv»Ýn¡C¬ü°êªº¹A³õ¥D¨Ã¨S¦³¯u¥¿¦a§ë¾a¥ô¦ó¬FÄÒ¡A¦Ó¥B¦b¾ú¥v¤W¡A¥L̬°¹F¨ì¥Øªº±`±`¦b¨âÄÒ¤§¶¡·nÂ\¤£©w¡C¹A³õ¥D¬O³\¦h¤pÄÒ¬£©M¨ä¥L§Üij¬¡°Êªº°ò¦(¦p©ú¥§Ä¬¹F¹A³õ¥D¢w¢w³Ò¤uÄÒ¡A¥_¹F¬ì¥L«DÄÒ¬£Áp·ù¡A¥H¤Î19¥@¬öªº¬ü¶r¤Î¤H¥Á¥D¸q¬FÄÒ)¡A³o¨Ç³£¬OºûÅ@²{ª¬ªÌ©ÒÄߩȪº¡C¦b¬Fªv¥æ´ÀÅܤƤ¤¡A¹A³õ¥D̨å¼§@¬°¤@Ó¾ãÅé±Ä¨ú¦æ°Ê¡A´N¦p¦P¹q¤u¡B±Ð±Â¥H¤Î·nºu¼Ö§@¦±®a¦U¦Û¦³¨ä¤£¦Pªº¬FªvÆ[ÂI¤@¼Ë¡A¹A³õ¥D¤]¬O¦p¦¹¡C¥t¥~¡A¹A³õªº©Ê½è¤d®t¸U§O¡A³o¤]»Ýn¬F©²¦³¤£¦Pªº¬Fµ¦¡C¤j³W¼Ò¹A³õªº¥X²{¢w¢w¤@¯ëºÙ¬°¡§¹A·~¸gÀÙ¹êÅ顨¢w¢w·¥¤j¦a§ïÅܤF¶Ç²Î¹A·~¬Fµ¦¡C
µM¦Ó¡A³o¨ÇÅܤƨèS¦³§«Ãª¹A·~§@¬°¤½¦@¬Fµ¦ªº¤@Ó«n²Õ¦¨³¡¤Àªº¦a¦ì¡C¤@¦ìºë©ú¯à·Fªº¹A·~³¡ªø¥ô¦ó®ÉÔ³£¬OÁ`²Î³Ì«nªº¹A·~¬Fµ¦ÅU°Ý¡C«Ü¤Ö¦³¤£¯A¤Î¹A·~ªº¬F©²¬Fµ¦¢w¢w¨Ò¦p¡A50¦~¥N¦b¬ü°ê§Î¦¨¬ð¥X¯SÂIªº¦{»Ú°ª³t¤½¸ôªºµo®i¡A¸g±`±N¹A³õ¼A¬°¨â¥b¡A¢¨Ï¹A³õ¥D¥²¶·¸gªø³~¶[¯A¡A¤~¯à¬ï¹L°ª³t¤½¸ô¡A¨ì¹F¥Lªº¹A³õªº¥t¤@¥b(¬Û¤Ï¡A¼Ú¬wªº°ª³t¤½¸ô«h¦³µL¼Æ±ø¤p¸ô¬ï¦æ¨ä¤¤¡A±N¹A³õ³s¦b¤@°_)¡CµL½×¦p¦ó¡AÁp¨¹¤Î¦{ªº¹A·~¬Fµ¦ªº¥DnµJÂI¤´µM¬O°w¹ï¨ãÅ骺¹A³õ¤Î¹A³õ¥D¡C§Ú̱N§â¥Ø¥ú¶°¤¤¦b³oÓµJÂI¤W¡C
¾¨ºÞ¹A³õ°ÝÃD¦b¹L¥hn¤ñ²{¦b²`¨è±o¦h¡A¦ý¥¦Ì¬O¦b¥»¥@¬öªì¥H²{¦bªº§Î¦¡¥X²{¨Ã¤Þ°_°ê®aªº«µøªº¡C¨ì20¦~¥N¡A¹A·~ªº°ª®Ä²v¥H¤Î¹A²£«~¥O¤HÅå´jªº§C»ù®æ¨Ï±o¹A³õ¥D¤£±o¤£n¨DÁp¨¹¬F©²¤©¥HÀ°§U¡C1929¦~¡A¨Ó¦Û¹A·~¦a°Ïªº°ê·|ijû¢¨ÏJ¦òÁ`²Î±µ¨ü¤@ÓÁp¨¹¹A³õ©eû·|ªº¾÷ºc¨ÓÀ°§U¾P°â¹A²£«~¡A¨Ã¹ªÀy¦¨¥ß¹A·~¦X§@ªÀ¡C¦ý¤j¿½±øªº¥X²{¨Ï³o¶µp¹º¥¢¥h¤F·N¸q¡C1933¦~¡A¦òÄõ§JªL¡Eù´µºÖªº·s¬FÅv¦¨¥\¦a³q¹L¹A·~½Õ¾ãªk¡A¨î²£¶q¡A¨Ã¸Õ¹Ï±N¤@¨Ç¹A²£«~ªº»ù®æ´£°ª¨ì1909¦~¦Ü1914¦~¤§¶¡ªº¤ô¥¡C³o´N¬O©Ò¿×ªº»ùȹﵥp¹º¡A³oÓp¹º¸Õ¹Ï°Ñ·Ó¤u·~«~»ù®æ¡A¨Ï¹A²£«~»ù®æ¹F¨ì¤@©wªº¤ô¥¡C³Ì°ªªk°|©ó1936¦~»{¬°¡A³oÓ¬Fµ¦¦P·s¬Fªº³\¦h¬Fµ¦¤@¼Ë¡A¬O¹H¤Ï¾Ëªkªº¡C1938¦~¡A³Ì°ªªk°|§ïÅܤF·Qªk¡A±µ¨ü¤F²Ä¤GÓ¤j¦P¤p²§ªº¹A·~½Õ¾ãªk(AAA)¡C
³Ìªñ´X¦~Ãö©ó¹A·~¬Fµ¦ªºª§½×¡A¤£¹³30¦~¥Nªº·s¬F®É´Á¨ì60¦~¥Nªì¬ù¿«¡C¥Ì¤D}¬FÅvªº·sÃ俬Fµ¦®É´ÁÅã±o¨º»ò¬ð¥X¡C¦ý¬On·Q§C¦ô¥¦ªº«n©Ê¤]¬O¿ù»~ªº¡C°ê»Ú¶T©öªºªÈ¯É¸g±`Âର¹A·~¬Fµ¦°ÝÃD(¦p¬ü°ê§V¤O¢¨Ï¼Ú¬w¦@¦PÅé§ïÅܨä»ù®æ¸É¶K¨î«×)¡C¹A·~³¡¤]¦³¦Û¤v³B²z°ê»Ú¹A·~°ÝÃDªº¡§¯A¥~·~°È¡¨¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A¹A³õ¥D¥¼¯à¦b80¦~¥N¸gÀÙ¨³³tµo®i¤¤±o¨ì¦n³B¡A³\¦h¤H¦]¬°µL¤OÀvÁÙ¶U´Ú¦Ó¥¢¥h¤F¹A³õ¡C¬°´£¨ÑÀ°§U¦Ó²Õ´ªº¡§´©§U¹A³õ¡¨µ¼Ö·|¨Ï³o¤@°ÝÃD¤Þ°_¤F¤½²³ªº·¥¤jÃöª`¡C1986¦~¹A³õ¥Dªº¿ï²¼¨Ï¥Á¥DÄÒ¦¨¥\¦a«·s±±¨î¤F°Ñij°|ªº®u¦ì¡C
¦Û·s¬F¥H¨Ó¡A°ê®a¹A·~¬Fµ¦ªºÁ`Åé³W¹º°ò¥»¬Û¦ü¡C¥]¬A¸ê·½«OÅ@¡B»ù®æ¤ä´©¡B¦b±±¨î²£¶qªº¦P®É¹ê¦æ°ê®a¹ï³Ñ¾l¹A²£«~ªºÁʶR©M¶JÂáC¥H¤Î°ê®a¨î©w¿n·¥ªºp¹ºÀ°§U¹A²£«~¾P©¹¥@¬É¨ä¥L°ê®a¡C1983¦~¡A¹p®Ú¬F©²±Ä¨ú¤F¤@¶µ·sªº±¹¬I¡A¤]¬O¬°°§C²£¶q¦Ó¨î©wªº¡C¥N´À¬F©²¤©¥H²{ª÷¤ä«ùªº¬O¬F©²±N¦V¹A³õ¥D´£¨Ñ¡Ð©w¼Æ¶qªº¡B¥Ñ¬F©²ÁʶRªºÁp¨¹®w¦sªº§@ª«¡A¨Ï¥L̤£¥²¦AºØ´Ó³o¨Ç§@ª«¡C³o¶µp¹º¤]ºÙ¬°¹êª«¤ä¥I¡A©Î²ºÙPIK¡C¸Óp¹º¤¹³\¹A³õ¥D¥i¥H¦b¦Û¥Ñ¥«³õ¤W¥H¥ô¦ó¥i¦æªº»ù®æ¥X°â³o¨Ç§@ª«¦Ó¤£¥²¦AºØ´Ó©M¯Ñ§@³o¨Ç§@ª«¡C
³o¶µp¹ºªº¥N»ù¤ñ¹w·Qªºn¤j±o¦h¡A¢¨Ï¬F©²¤£±o¤£©ñ±ó¡C¹p®ÚÁ`²Î¥D±i¤£µ¹¤©¥ô¦ó¸É¶K¡A¦ý«á¨Ó·NÃѨì¡A¥un¦³¨Ó¦Û¨ä¥L°ê®a?ÃB¸É¶KªºÄvª§¦s¦b¡A¦³¤@¨Ç¸É¶KÁÙ¬O¥²nªº¡C¥LµLªk¦¨¥\¦aÄU»¡¨º¨Ç°ê®a¨ú®ø¸É¶K¡A¦ý¬O¥Lªº§V¤O¦P¥L¤@³e¤Ï¹ï¡§«OÅ@¥D¸q¡¨¬Fµ¦ªºÆ[ÂI¬O¤@Pªº¡C¥¬§Æªº¬FÅvÄ~©Ó¤F¹p®ÚªºÆ[ÂI¡C1990¦~ªº¡m¹A³õªk®×¡n¤Ï¬M¤F¹ï¨ª¦rªºÃöª`¡A¨Ã¥B×q¤F¬Fµ¦¡Aì«h¤W¥uµ¹»ÝnÀ°§Uªº¹A³õ¥D´£¨Ñ¸É¶K¡C
¬ü°êªº¹A·~¬Fµ¦ªº¤¤¤ßijÃD¬O´£°ª¹A§øªº¥Í¬¡½è¶q¡C³o¤]¬OªLµn¡E¬ù¿«»¹Á`²Î¦b´£¥X¥Lªº¡§¦V³h§x¶}¾Ô¡¨Á`¾Ô²¤®Éªº¥Dn³]·Q¡C¥¦¬O·s¬F®É´Á¤@¨Ç±M®×ªº©µ¦ù¡A¥¦¹Á¸Õ¦V¹A³õ¥D´£¨Ñ«H¶U¡A«Ø³y¾A©yªº¤½¸ô¡Aµo®i¹A§ø¹q®ð¤Æ©M¹q¸ÜªA°È¡C¾ãÓ¬F©²³£ÁͦV¤_§V¤O§Î¦¨¤@¯ë¨ÓÁ¿¬O¹ï¹A·~¶°¹Î¤¤³Ì¦³¹ê¤Oªº³¡¤À¢w¢w¤]´N¬O´I¸Îªº¹A³õ¥D¡B¤j³W¼ÒÁp¦X¹A·~¥ø·~¡B©Î¡§¹A·~¸gÀÙ¹êÅ顨¢w¢w§ó¦³§Qªº¬Fµ¦¡A³oÓÁͶջPÁ`²ÎªºÃöª`¬O¬Û½Ä¬ðªº¡C°ê·|¹ï¨º¨Ç¦p¬ü°ê¹A³õ¸pÁp¦X·|µ¥¦³¼vÅTªº²Õ´ªº°ò¥»¤è°w³q±`¬O¦³§Qªº¡A¦Ó¦æ¬F³¡ªù³£¬O¦bÄ묹®a®x¹A³õ¤Î¸û¤pªº©Î¯Ê¥F¨}¦n²Õ´ªº¹A·~¥ø·~ªº§Q¯q¡C¦b¥@¬É¸gÀÙ¤¤¡A§@¬°ºû«ù¬ü°ê·n·n±ý¼Yªº¦a¦ìªº¬ü°ê¹A·~¡A±N¹ï°ê¤º«·s½Õ¾ã¹A·~¬Fµ¦©Ò§@ªº¥ô¦ó§V¤O²£¥Í¼vÅT¡C
¡@
¬ü°ê¦P¨ä¥L¥ô¦ó¤j°ê¬Û¤ñ¡A¨ä¸gÀÙ¬O«Ø¥ß¦b§ó°ªµ{«×ªº°Ó·~¥ø·~¨p¤H©Ò¦³¨î¤§¤Wªº¡C¥Ñ©ó¤½¦@©Ò¦³¨î»·¬OÓ¨Ò¥~¡A±q°ê®a¦¨¥ß¤§¤é°_´N¤@ª½¦s¦bµÛÃö©ó°Ó·~»P¬F©²ªºÃö«Yªºª§½×¡C¤@¤è±¡A¬ü°êªºÓ¤H¥D¸qºë¯«¼£±v¡Ð¨Ç¤Hª§ÅG¡A¬F©²¤£À³·í°_¥ô¦ó§@¥Î¡AÀ³·íÅý°Ó·~¹ý¹ý©³©³¦a¿W¥ß¡C¥t¢w¤è±¡A19¥@¬ö¿³°_ªº¤u·~¥D¸q¤Î¤j¤½¥q³y¦¨¤FÃbÂ_ªº§½±¡A¨äµ²ªG¬O´Û¶B¤½²³¡A¨Ã¨Ï¤u§@±ø¥ó§ó¥[´c¤Æ¡C³o¨Ç³£n¨D¬F©²¨î©wªk³W¥[¥H½Õ¾ã¡C¾¨ºÞ°Ó·~¨Ã«D¾ãÅ餯¤@¡A¥B¬O²³»¡¯É¯Æ¡A¦ý¬O½Ñ¦p¥þ°ê»s³y°Ó¨ó·|¤Î¬ü°ê°Ó·|¤@Ãþªº²Õ´³£¦³¤@Pªº¨ü¨ì¤ä«ùªº¡§°Ó·~Æ[ÂI¡¨¡CÁ`ªº¨ÓÁ¿¡A°Ó·~»â³S̩ڵ´¥ô¦ó³W«h¡A¨¥½Í¸Ü»y¤¤¦n¹³¥L̳ßÅw¤£³Q¤H²z¸B¡CµM¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¥L̸g±`½Ð¨D«OÅ@©ÊÃöµ|¡B¸É¶K¤ÎÃþ¦üªº¬F©²À°§U¡C
¦b20¥@¬ö¦´Áªº«e¶i®É¥N¡A¨Ó¦Û¤u¤H¡B¤p³W¼Ò°Ó·~²Õ´¤Î¹A³õ¥DªºÀ£¤O¢¨Ï¬F©²¶}©l»P¤@¨Ç¦b·í®Éªº¤j¥ø·~¬É«Ü´¶¹Mªº³Ì´c¦Hªº°Ó·~¦æ¬°°µ°«ª§¡C¨ãÅé²Ó¸`¦³«Ü¤jªºÅܤơA¦ý°ò¥»§Î¦¡±q¨º®É°_¦Ü¤µ³£¬O¬Û¦üªº¡G¬F©²¬J¬O°Ó·~ªÀ·|ªº½Õ±±ªÌ¡A¤]¬O¬I¥D¡C°£«OÅ@©ÊÃöµ|¥~¡A¬F©²¹ï°Ó·~¬Éªº´©§UÁÙ¥]¬A«OÅ@±M§QÅv¤Îª©Åv¡Fµ¹¤©ª½±µ¸É¶K¡A¦pÃØµ¹ÅK¸ô³¡ªù¤j¤ù¤g¦a(¥Dn¬O¦b19¥@¬ö)¡F׿v¨ÃºûÅ@°ª³t¤½¸ô¥H¬I´f©ó¨T¨®¹B¿é·~¡F¨î©w§C·Gªº¡§¤T¯Å¶l«~¡¨ªº¶l¸ê¼Ð·Ç¡F¦V±ÄÄq·~´£¨Ñ§Y¥I¦U¶µ¶O¥Î¨R¾P¯Çµ|ªº¬Fµ¦¡A¯S§O¬O¥Ûªo¤u·~¹ê¦æ§é¯Ó¸É¶K¡F¤¹³\¼s¼½·~ªÌ§K¶O¨Ï¥Î¤½¥Î¹qªiÀW²v¡F³q¹L´£¨ÑÀu´fªº¶l¬F¹B¿é¦X¦P¨Ã«Ø³]©MºûÅ@¾÷³õ¤Î¾÷³õ³]¬I¨ÓÀ°§U°Ó·~¯èªÅ¹B¿é·~¡C¶È¬Où¦C¬F©²¹ï°Ó·~¬É´£¨Ñ´©§Uªº²M³æ¡A´N¥i¥H¼g¤@¾ã¥»®Ñ¡C°Ó°È³¡©ó1913¦~±q覨¥ß¤F10¦~ªº°Ó°È¤Î³Ò¤u³¡¤¤¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡A´Nªí¥Ü¤F¬F©²´©§U¥ø·~ªº¨M¤ß¡C°Ó°È³¡ªº¥Dn¾³d¬OÀ°§U¥ø·~µo®i¡A°Ó°È³¡ªø¥Nªí¥ø·~¬Éªº§Q¯q¡A»PÁ`²Î©M°ê·|¹ï¸Ü¡C¦P¹A·~³¡¤@¼Ë¡A°Ó°È³¡¦b«P¶i¬ü°ê®ü¥~¸gÀÙµo®i¤¤¤]¦³¦Û¤vªº¯A¥~·~°È¡C
¾Ëªk¨îÁp¨¹¬F©²½Õ¾ã°Ó·~ªºÅv¤O¡A©Ò¬I¤©ªº½Õ¾ã¤£¯àé¹Ü¥ô¦ó¤H©Î¤½¥q¨Ï¥Î¡§¥¿·íªk«ßµ{¦¡¡¨ªºÅv§Q¡C¥t¥~¡AÁÙ¥²¶·¥]§t¦X²zªº¡B»·»·¦a¶W¥Xª½±µ©Î¶¡±µ¼vÅT¦{»Ú°Ó·~§Q¯qªº°ê®a§Q¯q¡CµM¦Ó¡A³Ì°ªªk°|¡A¤×¨ä¬O30¦~¥N«á´Á¡A¹ï¡§¦{»Ú°Ó·~¡¨°µ¤F¥~©µ©Ê¸ÑÄÀ¡C²{¦b«Ü¤Ö¦³þÓ°Ó·~¥ø·~¬O§¹¥þ²æÂ÷©óÁp¨¹¬F©²ªºÅv¤O¤§¥~ªº¡C
Áp¨¹¬F©²º¦¸±Ä¨úªº«n½Õ±±¦æ¬°¤§¤@¬O¦b1890¦~¨î©w¤FÁº¸°Ò¤Ï¦«©Ô´µªk(Sherman Antitrust Act of l890)¡A¸Óªk¦®¦b®ø°£ÃbÂ_¤Î¨ä¥¦¶T©ö¨î¡CµM¦Ó¡A³Ì°ªªk°|«o¦b¨ä«áªº´X¤Q¦~¤ºÄY®æ¨î¸ÓªkªºÀ³¥Î¡C1914¦~¡A°ê·|¦b§JµÜ¹y¤Ï¦«©Ô´µªk®×(Clayton
Antitrust Act)¤¤¶i¤@¨B±j¤Æ¤F¥¦ªº§V¤O¡C¸Óªk®×ªº¥Øªº¬O®ø°£±ÆÀ½Ävª§¹ï¤âªº¬¡°Ê¡BÂX¤j¹ï°Ó·~Ävª§ªº¨î¡Bn¨D¤½¥q©xû¹ï¹H¤Ïªk®×ªº¬¡°Ê©Ó¾á³d¥ô¡F©ú½T©Ó»{¤u·|¬O¦Xªkªº²Õ´¡C°ê·|ÁÙ¦¨¥ß¤FÁp¨¹¶T©ö©eû·|(Federal
Trade Commission)¡A¨ó§U¬F©²ªº½Õ±±¦æ¬°¡C¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@Óªk®×¹³¥¦ªº¤ä«ùªÌ©Ò¹w·Qªº¨º¼Ë±j¦³¤O¡C
«Ü¤jµ{«×¤W¦³¿à©óªk°|ªººc¦¨¥H¤Ît³dªº¬F¬É©xû¡C¦P¼Ë¡A¤]¬Û·í¨Ì¿à¨ãÅét³d°õ¦æ¬Y¶µ«ü©wªk³Wªº¾÷ºc¡C¦h¦~¨Ó¡A¨Ï¥Î¦{»Ú·h¹B¤½¥qªºªA°È±q¤@Ó¦a¤è¾E¨ì¥t¤@Ó¦a¤èªº¤H̳£¥i¯à»{ÃѨì¡A¦{»Ú°Ó·~¬¡°Ê©eû·|(Interstate
Commerce Commission)¨î©wªºªk³W¦b¤@©wµ{«×¤W¤£¬O¥Î¨Ó½Õ¾ã¥d¨®¹B¿é·~¦Ó¬O«OÅ@³o¤@¦æ·~ªº¡C¦P¼Ë¡A¹L¥hªºì¤l¯à©eû·|ªº¤u§@§ó¦h¦a¬OÂX¤jì¤l¯à¤u·~¦Ó¤£¬On¨D¤@Ó¾A©yªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡C
³o¼Ë´N¥X²{¤F°ÝÃD¡G³q±`¤½²³»{¬°¡A³]¥ß¬YÓ¾÷ºc¬O¬°¤F±±¨î¬Y¤@¦æ·~¨Ï®ø¶OªÌ¨ü¯q¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¸Ó¾÷ºc«o¨î¤½²³ªºÅv§Q¨Ï³o¤@¦æ·~¨ü¯q¡C¤Þ°_ª§½×ªº¬O¡A³o¨Ç¾÷ºc¬O§_¦p³q±`©Ò¸ÑÄÀªº¨º¼Ë³Q¸Ó¦æ·~¡§«R¸¸¡¨¤F¡A¥ç©Î¬O±q¤@¶}©l´N¨ü¨ì¸Ó¦æ·~ªº±±¨î?¨Ò¦p¡A±q¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½ªºµo®i¹Lµ{¤¤¯à±o¥X¤°»òµ²½×©O?±q60¦~¥N°_¡A¥¦´N¬OÓ¹ê¤O±j¤j¡B°]¤O¤£¨¬ªº«OÅ@¤½²³§Q¯qªº²Õ´¡CµM¦Ó¡A¦b¥¦ªº¾ú¥v¶iµ{ªº¤j¦h¼Æ®É´Á¡A¥]¬Aªì³Ð®Éªº´X¦~ùØ¡A¥¦¦ü¥G¤@ª½¬OÃÄ«~»s³y°Óªº¥N¨¥¤H¡C¤ñ¶H¼x·N¸q§ó¬Æªº¬O¡A¥¦³ºµM°µ¥X¨Ó¤F!ÃÄ«~»s³y°Ó¨ó·|¦b1958¦~±Â¤©¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½ªº¤@¦W±Mû¥H¼úÀy!
¥Dnªº°Ó·~ªk³W¨î©w©ó60¦~¥N¤Î70¦~¥N¡A¬O¥Ñ²Õ´»PºÞ²z¤è¦¡³£¤£¦P©ó¥H©¹ªº·s¾÷ºct³d¨î©wªº¡C³o¨Ç·sªº³W©w¦®¦b«OÅ@®ø¶OªÌ©MÀô¹Ò¡At³d°õ¦æ³o¨Ç³W©wªº¾÷ºc³q±`¥u¦V¤@¦Wt³d¤H©Î¦æ¬Fªø©x·J³ø¡A¦Ó¤£¬O¹ï²z¨Æ·|©Î©eû·|t³d¡C¥u¦³³æ¿W¤@¦W»â¾É®É¡A¹ï©ó¨M©w©ÒÀ³tªº³d¥ô¤]´N§ó¥[²M·¡¡A¦Ó¥B·sªk«ß¸g±`n¨D±Ä¨ú¨ãÅ骺¦æ°Ê¨Ã¥B½T©w¨ãÅ骺®É¡A¥ø·~¤£±o¨Ï¸Ó¾÷ºc¤£«µø³oӮɡC
®ø¶OªÌ¡BÀô¹Ò¤Î¦w¥þ¤è±ªº¥ßªk¨Ã¤£¬O³Ìªñ20¦~©t¥ßªº¨Æ¥ó¡C°ê·|©ó1906¦~³q¹Lªº¡m¯Â²b¹«~¤ÎÃĪ«ªk¡n¤Î¡m¦×»s«~ÀËÅçªk¡n¬O¹ï´¦ÅSÀç¨p»R¹ú¦æ¬°ªº·s»D°OªÌ©M¡mÂOªL¡n§@ªÌªº¦^µª¡C¦b¡mÂOªL¡n³o³¡¤p»¡¤¤¡A§@ªÌ¤Ì´¶¹y¡E¨¯§JµÜ(Upton
Sinclair)´¦ÅS¤F¦×¹¥[¤u¼tªº¦¾Â©Àô¹Ò©M¨ä¥LÁà¨Æ¡A¨Ï¤½²³µL¤£¾_Åå¡CÁʶRªÑ²¼ªº¤½²³¤]¨ü¨ì1934¦~¨î©wªº¡mÃÒ¨é¤Î¥æ©öªk¡nªº«OÅ@¡C³oÓªk®×ÁÙ³]¥ß¤F¤GÓÃÒ¨é¤Î¥æ©ö©eû·|¨ÓºÞ²z¤½¥qªÑ²¼ªºµo¦æ©M¾P°â¡C¦ý³o¨Ç«OÅ@¨Ã¤£Á`¬O°_§@¥Îªº¡A¦p1987¦~ªÑ¥«±Y¼ì¤§«áªº½Õ¬d©Ò´¦¥Üªº¨º¼Ë¡C¡§¤º¹õ¥æ©ö¡¨¤ÎªÑ²¼¾ÞÁa¤@ª½¦b«Dªk¬°¨º¨Ç³B©ó¦³§Q¦a¦ìªº¤H³Ð³y°]´I¡C1938¦~³q¹Lªº¡m¹«~¡BÃĪ«¤Î¤Æ§©«~ªk¡n¶i¤@¨B¥[±j¤F¥ý«e³q¹Lªºªk®×ªº«OÅ@±¹¬I¡C60¦~¥N©M70¦~¥N¡A³o¤è±ªº¬¡°Ê§ó¥[¿n·¥¿ãÅD¡C´Á¶¡²£¥Í¤F³\¦h¤£¦P¥DÃDªºªk«ß¡A¦pªÅ®ð²M¼ä¡B¦³¬rª«½èªº±±¨î¡B¼¯¦«¨®¦æ¨®¦w¥þ¡B¾·~¦w¥þ¤Î«O°·¡B³f´Ú¯u¹ê¤Î¼s§i¯u¹êµ¥¤è±ªºªk«ß¡C³o¨Çªk«ß¤£½×¦b¼Æ¶qÁÙ¬O¦b¼ç¦bªº®ÄªG¤W³£»·»·¶W¹L¤F¥H©¹¡CµM¦Ó¡AÀHµÛ80¦~¥N¤Ï½Õ±±±¡ºüªº´¶¹MÂX¤j¡A¥[¤j«OÅ@¤O«×ªº¹B°Ê°±¤î¤F¡A¬Æ¦Ü¹ê¬I²{¦æªºªk«ß¤]¤£¨º»ò±j¤j¦³¤O¤F¡C
¦b¥d¯S°õ¬F®É´Á¡A¸Ñ°£±±¨îªº©IÁnÅܱo§ó¥[¬ð¥X¡C»{¬°¥d¨®¹B¿é¤Î¯èªÅ·~ªº½Õ±±±¹¬I¨S¦³«OÅ@¤½²³§Q¯q¤Ï¦Ó¨Ï»ù®æ¤H¬°¦a´£°ªªºÆ[ÂI¾ÉP¤F³¡¤À¸Ñ°£±±¨î¡A¬Û¹ï¥d¨®¹B¿é·~¨Ó»¡¡A¬O¤ñ¸û¦³§Qªº¡A¦Ó¹ï¯èªÅ·~«h¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C·í¥d¯S¬F©²±Ä¯Ç¤F³¡¤À¸Ñ°£±±¨î±¹¬I¤§«á¡A³\¦h¤¤¤p«°¥«¦]¯èªÅ¤½¥q¥ô·N¨ú®øµL§Q¥i¹Ïªº¯è½u¦Ó¥¢¥h¤F¯èªÅªA°È¡C¤@¨ÇªA°È³Q©w´Á¯è¯Z©Ò¨ú¥N¡A¨ú¥Nªº¼Æ¶q¬Æ¦ÜÁÙ¦³©Ò¼W¥[¡A¦Ó¥B»ù®æ°ª±oÅå¤H¡C¹p®Ú¬F©²¶i¤@¨B¸Ñ°£¤F¯èªÅ·~ªº½Õ±±±¹¬I¡A¨äµ²ªG¬O³y¦¨¤F¤@¨t¦Cªº¯}²£¡B¦X¨Ö¤Î·s¤½¥qªº¦¨¥ß¡FªA°È½è¶q¤U°¡B¯è¯Z©è¹F©M¥Xµo±ßÂI¡B¯è¯Z¨ú®ø¡B¦³®É¬Æ¦Ü¨Ï®È«È¨ü§x¡C²¼»ùÄvª§¥»¥i¥H¨Ï§ó¦hªº®È«È¦b¥Dn¯è½u¤Wªá¶O§ó§Cªº®È¦æ¶r²¼¡A¦ý³o¤@¦n³B¨Ã¥¼Åý©Ò¦³®È«È¨ü¯q¡C¨º¨Ç¨Ó©¹©ó°¾»·¦a°Ïªº®È«È¤£±o¤£¤ä¥I°ª©ùªº²¼´Ú¡F¬Æ¦Ü¦b³Ì¼öªùªº¯è½u¤W¡A¦P¤@¬[¯Z¾÷¦P¤@Ó¿µ¦ìªº®È«È©Ò¤ä¥Iªº²¼´ÚÃB¤]¦s¦b¥O¤HºÃ´bªº®t§O¡C¥t¥~¡A¯èªÅ¤½¥q²{¦b§¹¥þ¨Ì¾a¦Û¤vªº¯è¯Z¿é°e®È«È¡A¦Ó¤£¬O¬Û¤¬¦X§@¡Aµ¹®È«È´£¨Ñ³Ì¤jªº¤è«K¡C³oºØ¡§¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡¨ªº¦w±Æ³y¦¨¤F®È«È®É¶¡ªº®ö¶O¡A¥H¤Î¦ÛµM¸ê·½ªº¤£¦X²z¨Ï¥Î¡C¨Ò¦p¡A¹B°e³ôÂÄ´µ«°ªº®È«È¸gªÛ¥[ô©Î¹F©Ô´µ¥hª÷¤s¡A©ÎªÌ¸g¨È¯SÄõ¤j¥h·s¶øº¸¨}¡A¥i¥Hºâ¤@µ§½ã¡A¦³¦h¤ÖÃB¥~ªº¿U®Æ³Q®ö¶O±¼¤F!
¹p®Ú¬F©²¤w¶V¹L¤F¸Ñ°£½Õ±±ªº¥Dn¥Ø¼Ð¡AÂà¦V¤F¹p®Ú©ÒºÙªº¡§¨p¦³¤Æ¡¨¤è¦V¡A©ÎªÌºÉ¥i¯à¦h¦a¸Ñ°£¤½¦@ªA°È¡A¥H¨p¤H¥ø·~¥N¤§¡A¦b¦³ÀvªA°Èªº°ò¦¤W¬°¨p¤H¥ø·~ªA°È¡C¸gÅçªí©ú¡A¤£¦b¬Fµ¦¤§¤ºªº¸Ñ°£½Õ±±ªº«ØÄ³¡A¬Æ¦Ü¬O¬°¨p¦³¤Æ§ï³y´£¥Xªº«ØÄ³¡AµL½×¦h»ò¦X¥G±¡²z¡A¦pªG¬°¤F¤½²³§Q¯q¡A¤]À³·íÂÔ·V±q¨Æ¡C²{¦b¡A¬°«OÅ@¤u¤H¤Î®ø¶OªÌªº§Q¯q¡A¥¿¦b±Ä¨ú±j¦³¤Oªº¦æ°Ê«ì´_¹ï¥ø·~ªº¨î±¹¬I¡A³o¦bªø®É´Á¤º¤]·|¦³§Q©ó¸gÀÙªºµo®i¡CÅãµM¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@Ó¤½¦@¬Fµ¦¥i¥H³Q»{¬°¬O©l²×¤£Åܪº¡C
¡@
¥ô¦ó¤@ӦۥѥÁ¥Dªº°ê®a¡A¨ä¬Fµ¦ªº®Ö¤ß°ÝÃD¤§¤@´N¬O¤½¥Á¦Û¥Ñ¡C¤½¥Á¦Û¥Ñ»P¤½¥ÁÅv§Q¤£¦P¡A¥¦ÁÙ¥]¬A¤½¥Á¤£¨ü¤z¯A¡A¤]´N¬O»¡¡A¦Û¥Ñ¦a¿ï¾Ü¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¶È¶È¨ü¬°«OÅ@¨ä¥L¤H¦Û¥Ñ©Ò¥²»Ýªº³Ì§C«×ªº¤z¯A¡C·íµM¡A°ÝÃD¬O«ç¼ËÅ¢²Î©Î¨ãÅé¦a©w¸q³Ì§C«×¡C½Ö¨Ó¹º©w³oÓ¬É?¹º¦bþ¨à?¦b¥Á¥D°ê®aùØ¡A¤H¥Á¨Ó¹º©w³o¤@¬É¡CµM¦Ó¦b¹ê½î¤¤¡A«o¬O¥Ñ¿ïÁ|¥Xªº¥Nªí©Mªk°|°õ¦æ³o¤@¾¯à¡C¤H¥Áªº±±¨îÅv¹ê»Ú¤W¥u©ó´À´«©xû¡A©ÎªÌ¬O·¥ºÝ¤@ÂIªº°µªk¡A´N¬O§ïÅܾãÓ¨î«×¡C
¤H̹ï©óÁp¨¹¬F©²¥i¯à¨îÓ¤H¦Û¥Ñ©Òªí²{ªº¼sªxÃöª`¢¨Ï²Ä¤@©¡°ê·|¨î©w¤F°w¹ï¾ËªkªºÅv§Qªk®×¡C¦U¦{¨³³t³q¹L¤F¦®¦b«OÅ@¤½¥Á¤£¨üÁp¨¹¬F©²Åv¤O¤z¯Aªº10±ø×¥¿®×¡C¨CÓ¦{³£¦³¦U¦Ûªº¾Ëªk¤ÎÅv§Qªk®×¡C¹ï©ó¬ü°ê¾ú¥vªº¦h¼Æ®É´Á¨Ó»¡¡A³o¨Çªk®×¹ï¤½¥Á¦Û¥ÑÁ`ªº¨ÓÁ¿¬O´£¨Ñ¤F¨¬°÷ªº«OÅ@¡C¬ü°ê¾ËªkªºÅv§Qªk®×¥u¬O¹ïÁp¨¹ªºÅv¤O°µ¤F¨î¡C®Ú¾Ú¬ü°ê³Ì°ªªk°|ªº³W©w¡A¥¦¨Ã¤£«OÅ@¦U¦{¹ï¨ä¤½¥Á±Ä¨úªº¦æ°Ê¡Aª½¨ì³q¹L¤F²Ä14±ø×¥¿®×¡A¤~¦b³W©w¨ä¥L¨Æ¶µªº¦P®É³W©w¡G¡§¥ô¦ó¤@¦{¡A³£¤£±o¨î©w©Î¹ê¬I¨î¦X²³°ê¤½¥Áªº¯SÅv©ÎÁŧKÅvªº¥ô¦óªk«ß¡F¤£¸g¥¿·íªk«ßµ{¦¡¡A¤£±oé¹Ü¥ô¦ó¤Hªº¥Í©R¡B¦Û¥Ñ©Î°]²£¡¨¡A³o¼Ë´N¬°Áp¨¹¦]¦{ªº¦æ¬°«I¥Ç¤F¤½¥Áªº°ò¥»¦Û¥Ñ¦Ó±Ä¨ú¦æ°Ê«OÅ@¤½¥Á´£¨Ñ¤Fªk«ß¨Ì¾Ú¡C¦Ó¥B¡Aª½¨ì1925¦~¦b¦N¯S¬¥¶D¯Ã¬ù¦{®×¤¤¡A³Ì°ªªk°|¤~º¦¸©ú½T¡A¾Ëªk²Äl±ø×¥¿®×¤Uªº¦U¶µ¦Û¥Ñ³£¨ü²Ä14±ø×¥¿®×ªº«OÅ@¡CµM¦Ó¡A³Ì°ªªk°|½T¹ê©ó1897¦~°µ¥X³W©w¡A²Ä14±ø×¥¿®×¸T¤î¦{¦©©ã¨p¤H°]²£¥R¤½¤S¤£µ¹¤©¸ÉÀvªº¦æ¬°(ªÛ¥[ô¡B§BÆF¹y©M©ø¦èÅK¸ô¤½¥q¶DªÛ¥[ô®×(Chicago¡ABurlington
and Quincy Railroad v¡DChicago)¡C±q1925¦~°_¡A³Ì°ªªk°|¹{§G¤F´XÓ³W©w¡A±NÅv§Qªk®×¤¤³W©wªº¦Û¥Ñ¡§¿Ä¦X¡¨©ó²Ä14±ø×¥¿®×ªº½d³ò¤§¤º¡A¨Ï±o¦{¬F©²²{¦b¥²¶·¿í¦uÅv§Qªk®×©Òµ¹¤©¬ü°ê¤½¥Áªº´X¥G©Ò¦³ªº«n«OÅ@±¹¬I¡C¦ý¬O¥²¶·°O¦í¡Aªk°|ªº§P¨M¯à°÷§ïÅܤè¦V¡A¨Ï¤§°¾Â÷¦Û¥Ñ¡A©ÎªÌ§ó±µªñ¦Û¥Ñ¡C
²Ä1±ø×¥¿®×§â¤@¨Ç³Ì«nªº«OÅ@¶°¤¤¦b¤@°_¡G¨¥½×¡B¥Xª©¡B©v±Ð©M¶°·|¦Û¥Ñ¡C¾¨ºÞ×¥¿®×ªº±¹Ãã«Ü²M·¡(¡§°ê·|¤£±o¨î©wªk«ß¡K¡K¡¨)¡A²Ä1±ø×¥¿®×¤¤ªº¦Û¥Ñ¤Î¨ä¥¦¥ô¦ó¦Û¥Ñ³£¤£¬Oµ´¹ïªº¡C¨Ò¦p¡A³Ì°ªªk°|¤@ª½»{¬°¡A¬YºØ§Î¦¡ªº¨¥½×¬O¤£¨ü«OÅ@ªº¡F¤£¥i¥H«Â¯ÙÁ`²Îªº¥Í©R¡F²]©ª««~¤£³Q»{¬°¬O¨ü«OÅ@ªº¨¥½×©Î¥Xª©ª«¡F¤fÀY©M¤å¦r½ÚÁ½©Î¬D°_Ä̶꺨¥½×¤]¤£¨ü«OÅ@¡C¦P¼Ë¡A«OÅ@©v±Ð¦Û¥Ñ¤]¤£¥]¬A¨º¨Ç½Ñ¦pÄ묹¤HÃþªº©Ç²§¦æ¬°¡A¤£½×¨ä«H¥õ¬O¦h»ò¯u¸Û¡C³Ì°ªªk°|¸g±`µo²{¡A«ÜÃø½T©w¹ï³o¨Ç¦Û¥Ñ¥i¥H±µ¨üªº¬É©wµ{«×¡C
30¦~¥N©M40¦~¥N¡A³Ì°ªªk°|»{¬°²Ä1±ø×¥¿®×©Ò¦CÁ|ªº¦Û¥Ñ¬O³Ì°ò¥»ªº¡A¥¦Ì¤£¶È¹ï¦U¦{¦³¬ù§ô¤O¡A¦Ó¥B¦b©Ò¦³¨ä¥L¦Û¥Ñ¤§¤¤³B©ó¡§Àu¥ý¦a¦ì¡¨¡C¾¨ºÞ¦s¦bµÛ³oºØ¯©©|¦Û¥Ñªº¤f¸¹¡A³Ì°ªªk°|¦b1951¦~ªº¾H¥§´µ¶D¬ü°ê(Dennis
v¡DUnited States)¤@®×¤¤¡A¤´®Ú¾Ú1940¦~¥v±K´µªk®×³W©wªº¦MÀI¨¥½×¸o¡A§P¨M¬ü°ê¦@²£ÄÒ10¦W»â¾É¤H½T¤wºc¦¨²M´·ªº¡B¦s¦bªº¦MÀI¡C¥v±K´µªk®×³W©w¡A¹ª°Ê¥H¼É¤O±À½¬F©²ªº¦æ¬°¬O¥Ç¸o¦æ¬°¡C50¦~¥N¦´Á¡A¼Æ¤Q¤H¦]¬°¥v±K´µªk®×¦Ó³Q§P¦³¸o¡CµM¦Ó¡A¨ì1957¦~¡A³Ì°ªªk°|«á°h¤F¤@¨Ç¡A¨Ã±À½¤F¹ï¨ä¥L´£Ò±À½¬F©²ªº¦@²£ÄÒ¤Hªº¦³¸o§P¨M¡C³Ì°ªªk°|²{¦b°µ¥Xªºµ²½×¬O¡G¶È¶È§â´£Ò±À½¬F©²§@¬°õ¾ÇÅé¨tªºì«hªº°µªk¡A¤£À³¨ü¨ìÃg»@¡Cn§P¦³¸o¡A¬F©²¥²¶·ÃÒ©ú³Q§i¦³¸Õ¹Ïº´°Ê¹ê»Ú±À½¬F©²ªº¦æ°Ê¡C¨ì1969¦~¡A³Ì°ªªk°|¤ä«ù¤¤¾Ç¾Ç¥Í¦³Åv°tÀ¹§@¬°¡§¶H¼x©Ê¨¥½×¡¨ªº¶Â¯½¦Ó¤£ÅU®Õ³W¨Ó§Üij¶V«n¾Ôª§[§Ê§J¶D±o´µ¡E²ö¥§´µªÀ°Ï¾Ç®Õ®×(Tinker
v¡DDes Moines Community School District)]¡C¥v±K´µªk®×²{¦b¤w¤£¤©°õ¦æ¤F¡A1950¦~ªº°ê¤º¦w¥þªk¤]¤w¤£°õ¦æ¤F¡A¸Óªkªº¥Øªº¬O³¡¤À¦a§Q¥Î²{¤w®ø¤`ªºÄAÂЬ¡°Ê±±¨î©eû·|¨ÓÂíÀ£¦@²£ÄÒ¡C
¥t¤@¤è±¡A¹p®Ú©M¥¬§ÆÁ`²Î¥ô©R«áªº³Ì°ªªk°|ªººc¦¨©úÅã¦a¶É¦V©ó¤ä«ù¬F©²¦Ó¤£¬O¤ä«ùÓ¤HªºÅv§Q¡A·í³o¨âªÌµo¥Í½Ä¬ðªº®ÉÔ¡C¨¥½×¦Û¥Ñªº¤ä«ùªÌ̳Q1991¦~ªº©Ô´µ¯S¶DÂIJú¤å¤@®×(Rust
v¡DSullivan)ªº§P¨M¿E«ã¤F¡C¦b¦¹®×¤¤¡A³Ì°ªªk°|¹ï¬F©²À£¨î¨¥½×¦Û¥Ñªº³W©w«ùÃÙ¦¨ºA«×¡C³o¨Ç³W©w¸T¤îÂå¥Í©Î¨ä¥L±µ¨üÁp¨¹¸ê§UªºÂåÀøªù¶E³¡ªº¥ô¦ó¾û¦V±wªÌ«ØÄ³¢w¢w©Î¬Æ¦Ü¬O´£°_¢w¢w¼ZL¡A¬Æ¦Ü·í³Q°Ý¤Î®É¡A¤]¤£±o¦p¦¹¡C®Ú¾Ú³oÓ³W©w¡A©Ò¤¹³\ªº¹ï³o¤@°ÝÃDªºª½±µ¦^µª¥u¯à¬O¡G¼ZL¬O¤@ºØ¤£¯à±µ¨üªº¦æ¬°¡C1992¦~¡A¥¬§Æ¬F©²µyµy©ñÃP¤F³W©w¡A¤¹³\Âå¥Í¹ï¼ZLªÌ´£¨Ñ°Ñ¦Ò·N¨£¡C¦ÓÄ~¥ôªº§JªL¹y¬F©²«hªí¥Ü±N¼o°£³o¶µ³W©w¡C
¥Xª©¦Û¥Ñ»P¨¥½×¦Û¥Ñºò±K¬ÛÁp¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A³Ì°ªªk°|¤@ª½¥D±i¡G¨Æ¥ýºÞ¨î¬O¤£¤¹³\ªº¡C§÷®Æ¤£¥²¨Æ¥ý°e½Ð¼f§å¡F¤£±o¸T¤î¥Xª©°Ó¥Xª©¬Y¨Ç§@«~¡F¦ý¬O¡A¥Xª©°Ó¤]·|¦]¥Xª©¬Y¨Ç¤£¨ü«OÅ@ªº§@«~¦Ó³Q°_¶D¡A¦p³Q»{¬°¬O²]©ªº§@«~¡B¬O¦³·N¬D°_Ä̶꺧@«~¡B©ÎªÌ¬O±a´c·N¤¤¶Ë©M½ÚÁ½ªº§@«~¡C³Ì°ªªk°|³Ì¤jªº§xÃø¬O¨M©w¤°»ò¬O²]©¡F»rÅé©Î©Ê´y¼g³£¤£¨¬¥H³Q§PÂ_¬°²]©¡C¹L¥h¡A¤@³¡³Q»{¬°¨ã¦³¤@©wªÀ·|ªº¡B¤å¾Çªº©ÎÃÀ³N»ùȪº§@«~¤@¯ë¬O¤£·|¦]¬Y¨Ç¬q¸¨ªº¤º®e¦Ó¾D¨ì°_¶Dªº¡CµM¦Ó¡A³Ì°ªªk°|²{¦b«h¨Ì¾a¡§¸sÅé¼Ð·Ç¡¨¨Ó°µ¥X¨M©w¡C·íµM¡A¹ê»Ú¤W¸sÅé¼Ð·Ç±q¸t¡E³ì¡BªüªÖ¦â¨ìª÷¤s³£·|¦³¬Û·í¤jªº®t§O¡A¦ý³o¨Ã¤£¯à§ïÅ̰ܳªªk°|ªºÆ[ÂI¡C¥u¦³¨â¦W¤jªk©x¡A§Y¤w¬Gªº«BªG¡E¥¬µÜ§J(Hugo
Black)¤Î¤w¬Gªº«Â·G¡EO¡D¹D®æ©Ô´µ(William O. Doug1as)«ùµ´¹ïªºÆ[ÂI¡A»{¬°²Ä1±ø×¥¿®×¤¤³W©wªº¡§°ê·|¤£±o¨î©w¥ô¦óªk«ß¡K¡K¡¨À³·í°µÄY®æªº¦r±¸ÑÄÀ¡C¥LÌ»{¬°¡A®Ú¾Ú³o¨Ç¤å¦rªº³W©w¡A¤£¥i¯à¨Ï²]©§@«~¨ü¨ì°_¶D¡C³Ì°ªªk°|±q¥¼±µ¨ü¹L³oºØÆ[ÂI¡A¨ÃÄ~Äò¨ü²z³oÃþ®×¥ó¡C³Ì°ªªk°|¦b³B²z³o¨Ç®×¥ó¤Wªºªí²{¾ú¨Ó´N«Ü¤£¤@P¡A¥HP©ó¨S¦³¥ô¦ó¤H¹ï¥¦º¡·N¡C
°ÝÃD³q±`¬O¬Û·í½ÆÂøªº¡A³o¤]´N»¡©ú¬°¤°»ò¦³®É·|²£¥Í¤@¨Ç©_©ÇªºÁp·ù¡C¨Ò¦p¡A¾¨ºÞ¤@¯ëªº°ü¤kÅv¯q²Õ´ÁͦV¤_¤ä«ù¤½¥Á¦Û¥Ñ¡A¤Ï¹ï¬F©²ªººÞ§ô¡AµM¦Ó¡A¤]¦³´XÓ³o¼Ëªº²Õ´»PÃÙ¦¨¼f¬d¨î«×ªº²Õ´¦X§@¬d¸T¦â±¡¥Xª©ª«¡C²@µLºÃ°Ý¡A³¡¤À¥Xª©ª«¬O±Ä¨ú¦Ã°d°ü¤kªººA«×ªº¡A¨Æ¹ê¤W¹ï¨k¤H¤]¬O¦p¦¹¡A¦ý¬O³\¦h°ü¤k²Õ´«oµLµø¬d¸T±¹¬Iªº¥Î·N¦Ó©Úµ´¤ä«ù¥ô¦ó¬d¸T±¹¬I¡C
¦b¬ü°êªÀ·|¤¤¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¡AÅv§Qªk®×¤¤ªº«OÅ@³W©w¨Ã¥¼¹ï¦U¦{²£¥Í¬ù§ô¤O¡A¦³¨Ç¦{¬Æ¦Ü¦³©x¿ì±Ð°ó¡Aªª®v±qµ|¦¬´Ú¶µ¤¤»â¨ú¹Sª÷¡C³Ìªñ´X¦~Ãö©ó¬F©²©M©v±Ð¶¡ªºÃö«Y°ÝÃD²£¥Í¤F¨âºØ«ä·Q¬y¬£¡C1947¦~¦b³Ì°ªªk°|ªºµo¨¥¤¤¡A¥¬µÜ§J¤jªk©x´£¥X¤F¦b±Ð·|©M°ê®a¤§¶¡«Ø¥ß¹jÂ÷À𪺷§©À(¦ã¨U´Ë¶D±Ð¨|©eû·|®×Everson
v¡DBoard of Education)¡C¥t¤@¤è±¡A¦b1952¦~¡A¹D®æ©Ô´µ¤jªk©x¦b¥ª©Ô§J¶D§J³Ò´Ë¤@®×(Zorach v¡DClausen)ªº§P¨M¤¤°í«ù»{¬°¡A¥¿½Tªº¸Ñ¨M¤èªk¨Ã¤£¬O¤@©wn¦³¹jÂ÷Àð¡A¦Ó¬O±Ä¨ú©Ó»{©v±Ð¶Ç²Îªº¦s¦b¡A¦ý¤£°¾·R¥ô¦ó©v±Ð¬£§Oªº¬Fµ¦¡C«á¨Ó¹D®æ©Ô´µ¤jªk©x¹ï¦¹§P¨M·P¨ì«á®¬¡C§@¬°¤@¶µ¨î«×¡A³Ì°ªªk°|¶É¦V©ó±µ¨ü¡§¹jÂ÷À𡨪ºÆ[ÂI¡C¦b³o¤è±³Ì«nªº¨M©w¥i¯àÀ³Äݹï^®æº¸¶Dºû¥L§Q¤@®×(Engel
v¡DVitale)ªºµô¨M¡A³o¶µµô¨M»{©w¦b¤½¥ß¾Ç®Õ¤º¶i¦æ©x¤è¥D«ùªºÃ«§i¬¡°Ê¬O«Dªkªº¡C³Ì°ªªk°|·V«¦a±j½Õ¡A³oÓ¨M©w¨Ã¤£·N¨ýµÛ¹ï©v±Ðªº¼ÄµøºA«×¡A¦Ó¬Oªí©ú©v±Ð¬OÓ¤HÁô¨pªº¨Æ±¡¡A»P¬F©²¾÷ÃöµLÃö(¥]¬A¤½¥ß¾Ç®Õ)¡C
¦b^¸Ç¬ü°ê¤Hªº¤å©ú¤¤¡A¤½¥Á¦Û¥Ñªº¾ú¥v¥Dn¬O¤@³¡¸Õ¹Ï¨¾¤î²ÎªvªÌÀ£¨î²Õ´¤ÎÓ¤Hªº¾ú¥v¡C¬Æ¦Ü¦b¤HÅvªk®×¦¨¬°¾Ëªkªº¤@Ó²Õ¦¨³¡¤À¤§«e¡A¾Ëªk´N¸T¤î¹ê¬I°l·¹¬J©¹ªºªk«ß©Mé¹ÜÅv§Qªk®×¡A¨Ã«O»Ù¤H¨Åv§Q¡C°l·¹¬J©¹ªºªk«ß¥Î©ó³B»@¦b¨ãÅéµo¥Í®É©|¤£³Q»{¬°¬O¥Ç¸oªº¦æ¬°¡Cé¹ÜÅv§Qªk®×«h¬O¥ßªk³¡ªù¥¼¸gªk°|¼f²z¦Ó³B»@¬Y¤H¡C¤H¨«OÅ@¥O¬Oªk©x©Ò¾Ö¦³ªº¡An¨D´£¼f¥}¥Ç¡A¨M©wºÊ¸T¬O§_¦XªkªºÅv¤O¡A±q¦Ó¨¾¤î¤£¸g¥qªkµ{¦¡¦Óªø´ÁÅù©ã¥Ç¤H¡C¾Ëªk¦b¦{©MÁp¨¹¨â¯Å«O»Ù³o¨ÇÅv§Q¡C
Åv§Qªk®×©M²Ä14±ø×¥¿®×¤w¦b«Ü¤jµ{«×¤WÂX¤j¤F°w¹ï¬F©²Åv«Â©Ò´£¥Xªº«OÅ@±¹¬I¡C²Ä4±ø×¥¿®×¨î¤F¤¹³\¨Ï¥Îªº·j¬d¤Î¦©©ãªº¤è¦¡¡A¾ÉP³Ì°ªªk°|¦b¦¹°ÝÃD¤Wªºµô¨M²£¥Í¤F«Ü¤jªºª§Ä³(¦b²Ä10³¹¤¤¤w½×z¹L)¡C¦b³o¤è±¡A¥H¤Î¦b¨ä¥L¤è±¡A·í¤µªº³Ì°ªªk°|¥¿¦b³v¨B«d´î¥¦ªº«e½ṵ́µ¥Xªº«OÅ@¦Û¥Ñªº³W©w¡C
¾¨ºÞ¤½¥Á¦Û¥Ñ°ÝÃD¤£¦P´M±`¡A¦]¬°¦b¾Ëªk¤¤´N¹ï¦¹¦³©ú½T³W©w¡A¦ý¨î©w¦³Ãö¬ü°ê¤HÅv©M¦Û¥Ñªº¤½¦@¬Fµ¦ªºµ{¦¡¡A¦P¨ä¥L¬Fµ¦ªº§Î¦¨¬O¬Û¦üªº¡C¦b³oùØ¡A§Ú̯àµo²{¬F©²©MÓ¤H¤§¶¡®ù´ô¤À©úªº½Ä¬ð¡C¦ý¬O¡A¬Fµ¦¨î©wµ{¦¡ªº¤@¯ë¨BÆJ¥]¬A§Q¯q¶°¹Î¸Õ¹Ï¹ï¤½²³¬I¥[¼vÅT¡A¨Ã¨Ï¬Fµ¦¨î©wªÌ°¾¦V¤ä«ù¥L̪ºÆ[ÂI¡C³o¨Ç¶°¹Î¦bªk«ßµ{¦¡¤¤¦³¯S©wªº§@¥Î(À˹î©x©Mûĵ¡A«ß®v¬É¡A¥qªk¬É)©ÎªÌ³]¥ßªº¥Øªº´N¬O¹ïªk«ßµ{¦¡¬I¥[¼vÅT(¤½¥Á¦Û¥Ñ²Õ´)¡C©Ò¦³¬Fµ¦°ÝÃD³£ÄÝ©ó³oºØ±¡ªp¡A¨äµ²ªG¤Ï¬M¥X³\¦h¦]¯À¬Û¤¬§@¥Îªº½ÆÂø§½±¡A©Ò¦³³o¨Ç¦]¯À¨Ã¤£¬O¦³ª½±µÁpôªº¡C¨Ò¦p¡A¥Xª©·~©Î®È¹C·~ªº¸gÀٮįq±N·|³q¹L¦b®É¥N¼s³õ¤W¾P°âªº¦â±¡¥Zª«¦Ó»P¥qªk¬É¤ÎªÀ·|±¡ºü³s±µ°_¨Ó¡C
¡@
¦pªG»¡¤½¥Á¦Û¥Ñ³oÓ·§©À©Î¦h©Î¤Öªí¹Fªº¬O¤£¨ü¤z¯A¤§·N¡A¨º»ò¡A¤½¥ÁÅv§Q«h«üªº¬O°Ñ»PªºÅv§Q¡A¿n·¥°Ñ»P¨ì¬FªvÅé¨î¤¤¡A¦b¸ÓÅé¨î¤¤±o¨ì»P¨ä¥L¤½¥Á¥µ¥«Ý¹JªºÅv§Q¡C¾Ëªk³q¹L«á¡A¤½¥ÁÅv§Qªº²Ä¤@Ó«¤j¶i¨B¬O¦b19¥@¬ö20¦~¥N¨ú±oªº¡C·í®É¡A¦U¦{¶}©l¨ú®ø¥u¦³°]²£ªº¾Ö¦³ªÌ¤~¦³§ë²¼Åvªº¨î±ø¥ó¡A±µµÛ¬O¼o°£¥£Áõ¨î¡A¦b¸g¾ú¤F¤@³õ¤º¾Ô«á±o¥H¹ê²{¡C¦b³o¤§«á¡A²Ä19±ø×¥¿®×©ó1920¦~Àò±o§åã¡C¸Ó×¥¿®×«Å§G¡A¥H©Ê§O¬°²z¥Ñ©Úµ´°ü¤k°Ñ¥[§ë²¼¬O¹H¤Ï¾Ëªkªº¡C¥¼¨f§å±©ªº¥µ¥Åv§Q×¥¿®×«h¬O°ü¤k¬°ª§¨ú¨äÅv§Q¦Óªø´Á°«ª§ªºÄ~Äò¡C±K¦è®Ú¦{ªº²³Ä³ûº¿²ï¡E®æ¨½µá´µ(Martha
Griffiths)¦b²³Ä³°|´£¥æ¥µ¥Åv§Q×¥¿®×¡A¦o¬°¤§°í©w¤£²¾ªº§V¤O¨Ï¸Ó×¥¿®×³Ì²×¦b°ê·|±o¥H³q¹L¡C°_ªì¦ü¥G·Q§Q¥Î§Ö³t§åãµ{¦¡Àò±o³q¹L¡A¦ý¥Ñ©ó©v±Ðì±Ð¦®¥D¸qªÌ¤Î·¥ºÝ«O¦u¬£½Ñ¦pµá§Q´µ¡E¬I©Ô¥±µÜ(Phyllis
Schlafly)µ¥¤@P°í¨Mªº¤Ï¹ï¡A¾ÉP¤F³o¤@³]·Qªº¥¢±Ñ¡C
1870¦~¡A²Ä15±ø×¥¿®×ªº¤ä«ùªÌ̦¨¥\¦a¨Ï¸Ó×¥¿®×Àò±o³q¹L¡A¦¹®É¡A¥LÌ»{¬°¬ü°ê¶Â¤Hªº¥þ³¡¥ÁÅv¤w±o¨ì¤F«O»Ù¡C³o¤§«e¡A1868¦~³q¹Lªº²Ä14±ø×¥¿®×¤w½á¤©¤F¶Â¤H¤½¥ÁÅv¡CµM¦Ó¤£©¯ªº¬O¡A¤£¤[¡A«n¤è¦U¦{´NµLµø²Ä15±ø×¥¿®×¡C¦Ó¥B¦b¥þ°ê½d³ò¤º¡A¶Â¤H³£¾D¨ìª[µø¡C¦b±Nªñ¤@Ó¥@¬ö¤§«áªº19¥@¬ö50¦~¥N¡A¶Â¤H¶}©l¥þ±¤¶¤J¬ü°êªºªÀ·|Åé¨î¡A§Ú̽ͨ줽¥ÁÅv§Q®É¤@¯ë«üªº´N¬O³o¤@®É´Á¡C
³o¤@ÂI¨Ã¤£¯à¾B±»°ü¤k¡B¬ü°ê¤gµÛ¤H¡B¦è¯Z¤ú»y«á¸Ç¤Î¨ä²Õ´¬°ª§¨ú¨äÅv§Q¦Ó¶i¦æªº¿n·¥°«ª§¡C1971¦~³q¹Lªº²Ä26±ø¾Ëªk×¥¿®×°§C¤F¦~ÄÖª[µøªºµ{«×¡C¸Ó×¥¿®×»{¬°¡A©Úµ´18·³¡B19·³¤Î20·³ªº¤½¥Á¨É¦³§ë²¼Åv¬O¹H¾Ë¦æ¬°¡C®Ú¾Ú³o±ø³W©w¡A°ê·|¤_1978¦~¥ßªk¡A¸T¤î¦b¤j¦h¼Æ¦æ·~¤¤±j¨î70·³¥H«e°h¥ð¡C§ó¦ªº¥ßªk¸T¤î´N·~¤¤ªº¦~ÄÖª[µø¡C¦ý¬O¡AP¤O©ó¤Ï¹ï¦~ÄÖª[µøªº®æ¹p¡E¼ï·æ(Gray
Panther)²Õ´ªºµo®iÃÒ©ú¡A¤j¦h¼Æ¤H»{¬°ÁÙ¦³³\¦h¤Ï¹ï¦~ÄÖª[µøªº¤u§@¦³«Ý©ó¶i¤@¨Bªº§V¤O¡C
¬ü°ê¶Â¤Hªº¾ú¥vªí©ú¡A«Ø¥ß¦b¤HÃþ¦Û¥Ñì«h¤Wªº¬FªvÅé¨î¤´µM·|²Ê¼É¦aÀ£¨î¥Á¥D¡C¦P®É¤]ªí©ú¡A¦b¥eµ´¹ïÀu¶Õªº±¡ªp¤U¡A¬FªvÅܲªº¶iµ{¬O¥i¯àªº¡A¦ý«o¬O½wºCªº¡C¤º¾Ô¤Î¤§«á³q¹Lªº²Ä13±ø×¥¿®×¼o°£¤F¥£Áõ¨î¡A²Ä14±ø×¥¿®×¦®¦b«OÅ@©Ò¦³¬ü°ê¤Hªº¤½¥ÁÅv§Q¡F¦ý¦b³o¤§«á¤£¨ì30¦~ùØ¡A³Ì°ªªk°|¦b´¶µÜ¦è¶D¥±®æ´Ë(Plessy
v¡DFerguson)¤@®×¤¤(1896¦~)§P¨MºØ±Ú¹jÂ÷¬°¦Xªk¦æ¬°¡Cª½¨ì1954¦~³Ì°ªªk°|¤~±À½¤F´¶µÜ¦è®×¡A¨Ã¦b¥¬®Ô¶D¦«¥Ö¥d±Ð¨|©eû·|(Brown v¡DBoard
of Education of Topeka)¤@®×ªº§P¨M¤¤«ÅºÙ¡A¤£½×¬O§_¦³¨ä¥Lªº¦Ò¼{¡A¦´Á³q¹Lªº¡§¹jÂ÷¦ý¥µ¥¡¨ªºì«h¥»¨´N¬O¤£¥µ¥ªº¡C
¥¬®Ô®×ªº§P¨M¬O²³¦hP¤O©ó¶Â¤HÅv§Qªº²Õ´ªø´Á¾Ä°«ªºµ²ªG¡A³o¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº·íÄÝ¥þ°ê¦³¦â¤HºØ¨ó¶i·|(NAACP)¡C¦b¥¬®Ô®×ªº¦¸¦~¡Aµo¥Í¤F³Q¤½²³´¶¹MºÙ¬°¥ÁÅv¹B°Êªº²Ä¤@¦¸ª½±µ¦æ°Ê¡C¸Ó¦¸¨Æ¥óµo¥Í¦bªü©Ô¤Ú°¨¦{»Xô°¨§Q¥«ªº¤½¦@¨T¨®¤W¡A¤@Ó¥Õ¤H¨k¤ln¨D¶Â¤H¤kµôÁ_ù²ï¡E©¬§J´µ(Rosa
Parks)¯¸°_¨Óµ¹¥LÅý®y¦ì¡Cù²ï¡E©¬§J´µ´¿¬ã¨s¹L¬Fªv¤Î«D¼É¤O¦æ¬°¡C¦b·í®É¨ººØ§½¶Õ¤U¡A¦o¹ª°_·¥¤jªº«i®ð¡A©Úµ´¤F³o¦ì¨k¤lªºn¨D¡CÀH«áªº½Ä¬ð¾ÉP»Xô°¨§Q¥«ªº¶Â¤H¶}©l¤Fªø¹F¤@¦~¤§¤[ªº©è¨î¥«¤½¦@¨T¨®ªº¦æ°Ê¡C³o³õ¹B°Ê¨Ï¦~»´ªº®û§±Ðªª®v°¨¤B¡E¸ô¼w¡Eª÷³Õ¤h¤@Á|¦¨¦W¡Cª÷³Õ¤h¤£¶È¬O³Ì¨ü¤H´L·qªº¥ÁÅv¹B°Ê»â³S¤§¤@¡A¦Ó¥B¤]¦¨¤F¥þ°êªºª¾¦W¤H¤h¡C¿Õ¨©º¸©M¥¼ú¬O¥L©ÒÀò±oªº³\¦h¼ú¶µ¤¤ªº¤@Ó¡C1983¦~¡A°ê·|¥HÀ£Ë¦h¼Æ³q¹L¤F¤@¶µªk®×¡A¥ÑÁ`²Îñ¸p¡A¨M©w1¤ë15¤é¡A§Yª÷³Õ¤hªº¥Í¤é¡A¬°¥þ°ê©Ê¸`¤é¡C
¬ü°ê¶Â¤HÅv§Qªø´Á¥H¨Ó¤@ª½¨ü¨ìÁp¦X°_¨Óªº¬¾¶B¶Õ¤Oªºªý¼¸¡C°ê·|¤¤ªº©eû·|¨î«µø¤¸¦Ñªº°µªk·N¨ýµÛ¤@ÄҨ«n³¡¦U¦{¸Õ¹Ï±±¨îÁp¨¹¥ßªk¾÷ºc¡C¥t¥~¡AÁ`²Î̹ï¶Â¤HÅv§QÁͦV©ó¤£¬Oºz¤£Ãö¤ß´N¬OÃh¦³¼Ä·N(¨Ò¦p¡A¥î¼wù¡E«Âº¸»¹Woodrow
WilsonÁ`²Î´N¦bôÛ¤ñ¨È¯S°Ï¹ê¦æ¹jÂ÷¨î«×)¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¨È§B©Ô¨u¡EªLªÖÁ`²Î¤§«á¡A¥u¦³¨â¦ìÁ`²Îªí²{¥X¹ï³o¤@°ÝÃDªº¹ê½è©ÊÃöª`¡C¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¬O¡A¨â¤H³£¨Ó¦Û¹ê¦æ¹jÂ÷¬Fµ¦ªº¦{¡C«¢ùØ¡E§ù¾|ªù¨Ó¦Û³B©óÃä½tªº±KĬùئ{¡A¥L¼o°£¤Fx¶¤¤¤ªººØ±Ú¹jÂ÷¡A¨Ã¦h¦¸§V¤O¡A¸Õ¹Ï³q¹L¥ßªk³W©w¨p¦D¬°¥Ç¸o¡A³W©w¥H¤HÀYµ|§@¬°¿ïÁ|±ø¥ó¬°«Dªk¡A¨Ã½T«O¥µ¥´N·~¾÷·|¡C°ê·|°í¨M¦a©Úµ´¤F¥Lªº«ØÄ³¡C¦b¦¹¤§«á¡A¨Ó¦Û«e«n³¡¨¹Ápªº¼w§JÂÄ´µ¦{ªºªLµn¡E¬ù¿«»¹Á`²Î(Lyndon
Johnson)¦b³oÓ°ÝÃD¤W¨ú±o¤F«¤j¶i®i¡C¦b·í¿ïÁ`²Î¤§«eªº´X¦~ùØ¡A§@¬°°Ñij°|¦h¼ÆÄÒ»â³S¡A¥L¦b«Ü¤jµ{«×¤Wt³dÀÀ©w¤F¥»¥@¬ö²Ä¤@¥÷Áp¨¹¤½¥ÁÅv§Q¥ßªk¡C³o¥÷1957¦~ªºªk®×¬Û¹ï¸û·Å©M¡A³]¥ß¤F¤½¥ÁÅv§Q©eû·|¡A¨Ã¥B³W©w¡Aªý¼¸¤½¥Á°Ñ¥[Áp¨¹¿ïÁ|§ë²¼¬O¥Ç¸o¦æ¬°¡C
1960¦~¡AÃzµo¤F²Ä¤@¦¸ÀR§¤¥Ü«Âªº¥ÁÅv¹B°Ê¡C³o³õ¹B°Ê¦b«n³¡¨³³tÂX®i¡C¾¨ºÞ«n³¡¦{ijûªí¥Ü±j¯P¤Ï¹ï¡A¦P¦~¡A°ê·|ÁÙ¬O¨î©w¤F¥t¤@Ó¤½¥ÁÅv§Qªk¡C¦h¼ÆÄÒ»â³S¬ù¿«»¹¤£±o¤£©Û¶°°Ñij°|³q®d¶}·|¡A¥H®À±Ñ°Ñijû¥H¤¾ªøµo¨¥ªý¼¸Ä³®×³q¹Lªº°µªk¡C³o¶µªk«ß³W©w¡A¸óÅD¦{¬É©Î§Q¥Î¦{»Ú°Ó·~¬¡°Ê±q¨ÆÃz¬µ¬¡°Ê©Î¶i¦æÃz¬µ«Â¯Ù¬°¥Ç¸o¦æ¬°¡C¥¦ÁÙ±ÂÅv¬ü°ê¥qªk³¡ªø¹ïé¹Ü¤½¥Á§ë²¼Åvªº±¡ªp¶i¦æ¯S®í½Õ¬d¡C¤Ï¹ï³o¤@±¹¬Iªº±j¯Pµ{«×¡A¦b¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¬O¦h»ò¦a¥O¤H¾_Åå¡C
1961¦~¡A¡§¦Û¥Ñ¼«È¡¨¹B°Ê¶}©l¤F¡A¤ä«ù¥ÁÅv¹B°Êªº¥Õ¤H©M¶Â¤H»E¶°¦b«n³¡¡A¦b¦{»Ú¤½¦@¨T¨®¤Wªº¥Õ¤H°Ï°ì¤º¨Ã±Æ§¤¦b¤@°_¡C¦b¦¹¤§«á¡A«n³¡¦U¦{¤S¶}©l¤F¹C¦æ¡A§ó¦hªºÀR§¤¡A¥H¤Î¨ä¥L¥Ü«Â¬¡°Ê¡C³o¬O¤@Ó·¥«×²V¶Ãªº¦~¥N¡Aµo¥Í¤F¼Æ°_Ãz¬µ¤Î·t±þ¶Â¤H©M¥Õ¤H¥ÁÅv¤H¤hªº¨Æ¥ó¡C50¦~¥N¡A¦bÀR§¤©M¡§¦Û¥Ñ¼«È¡¨¹B°Ê¶}©l¤§«e¡A¦ã´Ë»¨«Âº¸Á`²Î©ó1957¦~¤£±o¤£¬£³¡¶¤«OÅ@·s¿ý¨úªº¶Â¤H¾Ç¥Í¶i¤J¤p¥Û«°¤¤¤ß¤¤¾Ç¡C¥þ°ê©M¥þ¥@¬ÉªºÆ[²³³£³q¹L¹qµø¬Ý¨ì¤F¦b·s¶øº¸¨}¡A·í¦~»´ªº¶Â¤H¾Ç¥Í«i´±¦a¨B¤J¥L̪º·s®ÕªÙ®É¡A¥ÕºØ¦¨¦~¤H¹ï¥L̺©½|©M¦y¥sªº¥O¤H§@¹Ãªº³õ±¡C¶Â¤H¾Ç¥Íª§¨ú¶i¤J«n³¡¦{¦U¤j¾Çªº¤jÁx¹Á¸Õ¤Þ°_¤F¤@¨t¦CªºÄ̶áC1957¦~¡A¶ø·æµY¡EÅS¦è(Autherine
Lucy)¸Õ¹Ï¶i¨È©Ô¤Ú°¨¤j¾Ç¥¼¯à¦¨¥\¡F1962¦~¸â©i´µ¡E°¨¨½«Ò¯÷(James Meredith)¦¨¥\¦a¦¨¤F±K¦è¦è¤ñ¤j¾Çªº¤@¦W¾Ç¥Í¡F¤]¥¿¬O¦b1962¦~¡A³ìªv¡EµØµÜ¤h¦{ªø(Governor
George Wallace)¡§¯¸¦b®ÕªÙªù«e¡¨©Úµ´¶Â¤H¾Ç¥Í¶i¤J¨È©Ô¤Ú°¨¤j¾Ç(¸g¨Æ¥ý»P¥qªk³¡¤Î¥qªk³¡ªøªº¦w±Æ¡A¥LÅ¥±q¤FÁp¨¹©xûªº©R¥O¡A°h¦b¤F¤@Ãä¡A¾Ç¥Í¶i¤J¤F¾Ç®Õ)¡FÀH«á¡A®LµÜ®¦¡E¦ë¯S(Charlayne
Hunter)©Mº~±Kº¸¹y¡EÀNº¸©i´µ(Hamilton Holmes)¦¨¬°º§å¦¨¥\¶i¤J¦õªv¨È¤j¾Çªº¶Â¤H¾Ç¥Í(ÀNº¸©i´µ³Õ¤h²{¦b¬O¤@¦WÂå¥Í¡A¦Ó¦ë¯S¤k¤h´N¬O¤µ¤Ñ¤½¦@¼s¼½¤½¥qªºµÛ¦W·s»Dµû½×û®LµÜ®¦¡E¦ë¯S¡Ð°ªº¸¯S)¡C
1963¦~¡A¦b¬ü°ê¾ú¥v¤W¤@ӳ̿E°Ê¤H¤ßªº¥Ü«Â¬¡°ÊÅã¥Ü¤F¥ÁÅv¹B°Ê¶Õ¤Oªº¤é¯q§§¤j¡C¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªº¤j¬ù30¸U¥Õ¤H©M¶Â¤H»E¶°¦bµØ²±¹y¡Aªí©ú¥L̹ï¥ÁÅv¹B°Êªº¤ä«ù¡A¨Ã²âÅ¥ª÷³Õ¤h¯¸¦bªLªÖ¬ö©ÀÀ]«eªº»O¶¥¤Wµoªí¿E°Ê¤H¤ßªºÁ¿ºt¡C¾¨ºÞ¥|³B³£¬Oûĵ¡Bx¶¤¤Î¯S¬£©xû¡A¦ý¤]µLªk¨î¤î¤H̰ªº¦ªº¿E±¡¡C²Ä2¦~¡AªLµn¡E¬ù¿«»¹Ä~¥ôÁ`²Î¡A¶}©lP¤O©ó¹ê»Ú®ø°£³h§x©MºØ±Ú¹jÂ÷ªº¥Ø¼Ð¡C¦b°ê·|ªºµo¨¥¤¤¡A¥L«¥Ó¤F¥ÁÅv¹B°Ê¤¤ªº¤@¥y¸Ü¡G
¡§§ÚÌ¥²³Ó¡¨¡A¨Ã¥B©ó1964¦~³q¹L¤F¥»¥@¬ö¤½¥ÁÅv§Q¥ßªk¤W³Ì«nªºªk«ß¢w¢w¤½¥ÁÅv§Qªk¡C
³o¶µªk®×¦b¤½²³¥Í¬¡ªº«Ü¤j½d³ò¤º¡A±q½Ñ¦p®ÈÀ]¶º©±¨ì¥[ªo¯¸¤Î¤½¦@®T¼Ö³õ©Ò³£¸T¤îºØ±Úª[µø¡C¥¦¹ï¦U¦{¨î©w¤FÄY®æªº¼Ð·Ç¡A¨Ï±o¦U¦{¤£±o§Q¥Î¤å¤Æ´úÅç©Î¤£¦X²zªºµn°On¨Dµ¥¤â¬qªý¤î¶Â¤H°Ñ¥[¿ïÁ|¡C¸Óªk®×ÁÙ³W©w¡A¦]©Ê§O¡BºØ±Ú¡B©v±Ð¤Î¨ä¥¦¦]¯À¦Ó²£¥Íªºª[µø¬°«Dªk¦æ¬°¡A¨Ã¥B©Úµ´µ¹¾Ç®Õ©Î¥ô¦ó¨ä¥L¥]§tª[µø¦æ¬°ªº¬¡°Ê´£¨ÑÁp¨¹´©§U(³o¶µªk®×¨Ã¥¼n¨D¾Ç®Õ¥Î¨®±µ°e¨àµ£¤W¾Ç®É»Ý¥¿Å¶Â¥Õ¾Çµ£¤ñ¨Ò¡A¦ý¬O¡Aªk°|¦b¤@¨Ç®×¥ó¤¤¦³³o¼Ëªºn¨D)¡C¦b³o¨Çn¨Dªº¨ãÅéÀ³¥Î¤¤¡A«OÃÒ¤½¥¿¤@ª½¬OÓ§xÃøªº°ÝÃD¡A¤×¨ä¹ï¨º¨Ç¦b¦¹°ÝÃD¤W¦³¤Àª[ªºªk°|§ó¬O¦p¦¹¡C³\¦hÁp¨¹¾÷ºcªº¦æ¬F±ø¨Ò©MÁp¨¹ªk°|ªº§P¨M¬°¤F¹F¨ì¤£ª[µø³£n¨D¡§¤Ïª[µø¦æ°Ê¡¨¡A¦ý¬O¬ü°ê³Ì°ªªk°|©ó1978¦~¹ï¤Ú°ò(Bakke)¤@®×°µ¥Xµô¨M¡G¤Ïª[µø¦æ°Ê¤£À³µLÂX¤j¡A¤£À³µLµø¸ê®æ¦Ó¬°¤Ö¼Æ¥Á±Ú«O¯d¤@©wªº¦WÃB¡C¾¨ºÞºØ±Ú°ÝÃD¡A¦b½Ñ¦p¾Ç®Õ¤J¾Çµ¥¨Æ¶µ®É¡AÀ³§@¬°¤@Ó¬°¤F¸ÉÀvºØ±Ú¥¿Åªº°ÝÃD¤©¥H¦Ò¼{¡C
1964¦~ªº¥t¤@Ó¶i¨B¬O³q¹L¤F²Ä24±ø×¥¿®×¡A³o¶µ×¥¿®×³Ì²×§P©w¡A±N¤HÀYµ|§@¬°°Ñ¥[Áp¨¹¿ïÁ|ªº¥²n±ø¥ó¬O«Dªk¦æ¬°¡C¨ã¦³¿Ø¨ë·N¸qªº¬O¡A¨ã¦³¶H¼x·N¸qªº¤½¥ÁÅv§Qªk¤Î²Ä24±ø×¥¿®×±o¥H¶¶§Q³q¹L³£¥X²{¦b¼É¤O¬¡°Ê²s屪º®É¨è¡C¦b60¦~¥N¾l¤Uªº®É¶¡ùØ¡A³\¦h«°¥«ªº¶Â¤H»E©~°Ï³£µo¥Í¤F¼É°Ê¡C1967¦~ªº®L¤Ñ¹F¨ì°ª¼é¡A´X¥G¬ü°êªº¨C¤@Ó¤j«°¥«³£µo¥Í¤FºØ±Ú¼É¤O¦æ¬°¡C
¦b³o³õ°Ê¶Ã¤§¥~¡A¥ßªk¬¡°Ê¤´¦bÄ~Äò¡C1965¦~³q¹Lªº§ë²¼Åv§Qªk¬O²Ä¤Gӳ̫nªº¥ÁÅvªk®×¡C¥¦°ò¥»¤W¼o°£¤F§ë²¼¤Wªº©x¤è»Ùê¡A¨Ã¦b¿ïÁ|¤H¼Æ©úÅã¸û¤Öªº¦a°Ï³]±M¤Ht³d¿ï¥Áµn°O¡C°ê·|ÁÙ©ó1968¦~³q¹L¤F¤@¶µªþ¥[¥ßªk¨Ó«OÅ@¦í©ÐªºÅv§Q¡A³¡¤Àì¦]¬O¬°¤F¬ö©À·í¦~¦¨Ç®ÉÔ³Q¨ë±þªºª÷³Õ¤h¡C1970¦~¡A¤S³q¹L¤F¥t¤@¶µ§ë²¼Åv§Qªk¡A¦ý¬O±¡ªp¤w¸gµo¥Í¤FÅܤơC¶V«n¾Ôª§Âಾ¤F¬ù¿«»¹Á`²Îªºª`·N¤O¡AÀH«áªº¥§§J´ËÁ`²Î©MºÖ¯SÁ`²Î©úÅã¦a¹ï¶i¤@¨B±À°Ê¥ÁÅv¹B°Ê¤£·P¿³½ì¡C¥d¯SÁ`²Î¦b¤j¿ï¤¤±o¨ì¤j¦h¼Æ¶Â¤Hªº¤ä«ù¡A¦ý¬O³\¦h¶Â¤H²Õ´«á¨Ó«oÂà¦Ó¤Ï¹ï¥L¡A»{¬°¥L¦b´N¥ô«á¨S¦³±Ä¨ú¥ô¦ó¨ãÅ馿°Ê¨ÓÀ°§U¥LÌ¡C1980¦~¦@©MÄÒ¦b¿ïÁ|¤¤Àò³Ó¡A¹p®Ú·í¿ïÁ`²Î¡C³o¤@³Ó§Q¨Ï±o¦@©MÄÒ±±¨î¤F¬ü°ê°Ñij°|¡A¦P®É¤]¶}©l§ã±þ1965¦~³q¹Lªº§ë²¼Åv§Qªk¡CµM¦Ó¡A¹p®ÚÁ`²Î¦b°õ¬F«á´ÁÃÙ¦P¦¹¶µªk®×¡A¨Ï¤§±o¥H¦s¦b¡C¥L°_ªì¬O¤Ï¹ïªº¡A«á¨Ó¬O¤ä«ù±N°¨¤B¡E¸ô¼w¡Eª÷ªº¥Í¤é©w¬°¥þ°ê©Ê¸`¤éªº¥ßªk¡C¦b¥L´£¦W¦¨¥ß¥qªk³¡¥ÁÅv§½¤Î¦¨¥ß¥ÁÅv©eû·|®É¡A¨ä¥L¤@¨Ç¥ÁÅvªÈ¯Éµo¥Í¤F¡A¤Ï¹ïªÌ»{¬°¥L¸Õ¹Ï«d®z¤½¥ÁÅv§Qªº¹ê¬I¡C¥¬§ÆÁ`²ÎÄ~Äò¡C°õ¦æ¨ä¥O¥ÁÅvҾɪ̥¢±æªº¬Fµ¦¡A¥L̹塞§Æ¥ô©R§J©ÔÛ´µ¡E¦«°¨´µ(Clarence
Thomas)¬°³Ì°ªªk°|¤jªk©x¤×¨ä·P¨ìÅå´j¡C¦]¬°¥LÌ»{¬°¦«°¨´µ¹ï¦³§Q©ó¤Ö¼Æ¥Á±Úªºp¹º«ù¼ÄµøºA«×¡A¾¨ºÞ¥L¤]¬O¶Â¤H¡C
§@¬°60¦~¥N¥ÁÅv¥ßªk¥H¤ÎÁp¨¹±j¦³¤Oªº°õªkµ²ªG¡A¬ü°ê¶Â¤Hªº¦a¦ì¦b³\¦h¤è±³£¸û¥H«e¦³¤F«Ü¤jªº§ïµ½¡CÁÙ¦³³\¦h¨Æ±¡¦³«Ý©ó¥h°µ¡A¦ý²{¦b¤u§@Åܱo§ó¥[½ÆÂø¤F¡C³\¦h©|¥¼¸Ñ¨Mªº°ÝÃD»·¤£¦p¤w¥Ñ¥ßªk¸Ñ¨M¤Fªº°ÝÃD¨º¼Ë²M·¡¡C²{¦b¶Â¤H¦bªk«ß¤W¬O¥µ¥ªº¡A¦ý¦b¸gÀÙ¤W©M¦bÁ`ªº¥Í¬¡¤ô¥¤W«o¸¨«á±o¥O¤H¥i¼Û¡C¦b¤@¨Ç°ò¥»¤è±¡A¥L̲{¦b¯à¥µ¥¦a°Ñ»P¬Fªv¨î«×¢w¢w§ë²¼¡B¥ô¾¡B¨ä¥LÃþ¦üªº¬¡°Ê¡CµM¦Ó¡A¶Â¤H¤´¤£¯à§¹¥þ¦a°Ñ»P¡A¤´¦s¦b¤@©wµ{«×ªº°¾¨£¡C³q±`¥L̤£¯à±o¨ì´¶³q¥Õ¤H©Ò¨É¦³ªº¨ü±Ð¨|¾÷·|¡A¦P®É¡A¥L̦b¨Åé¤W±o¤£¨ì¨¬°÷ªº¶¼¹©MÂåÀø«O°·¡C¤@¨Ç¤H«ÅºÙ¡A¨äµ²ªG±N§Î¦¨¤@ӥä[¦s¦bªº¶Â¤H¡§¤U¼h¶¥¯Å¡¨¡C¦b¬ù¿«»¹Á`²ÎªºÒ¾É¤U¡A°ê®a¤w¸g§â¶Â¤HªºÅv§Q¦C¤J¤F¤½²³¬Fµ¦ªºÄ³¨Æ¤éµ{¡C¥¦¬O§_¯à§¹¦¨³o¶µ¤u§@¡A½T«O¨C¤@Өൣ¡A¤£½×¨ä½§¦â¡A³£¨É¦³°ò¥»ªº°·±d¡BÀç¾i¥H¤Î¨ü±Ð¨|ªº¾÷·|¡A§Ú̱N«ø¥Ø¥H«Ý¡C
¡@
¦³¤@ӮɴÁ¡AÁp¨¹¬F©²¦b¸gÀÙ¤Wªº§@¥Î¬Û¹ï¸û¤p¡A¦]¬°Áp¨¹¬F©²¥»¨´N¤p¦Ó¥B¶}¤ä¤]¨ü¨ì¨î¡C²{¦b¡AÁp¨¹¶}¤ä¥e°ê¥Á¥Í²£Á`Ȫº«Ü¤j¤@³¡¤À¡A¦Ó¥B¤£½×¬O¦³·NÃѪºÁÙ¬OµL·NÃѪº¡A¬ÛÀ³¦a¹ï°ê¥Á¥Í²£Á`Ȳ£¥Í¤F«Ü¤jªº¼vÅT¡C¬F©²³q¹Lµ|¦¬¨ú±oªº¦¬¤JÃB¦P¥¦ªº¤ä¥XÃBªºÃö«Y¹ï¾ãÓ¸gÀÙ°_µÛ«nªº§@¥Î¡C·í¬F©²ªº¶}¾P¤j©ó¦¬¤J®É¡A¹wºâ´N¤£¥¿Å¤F¡C¤£¥¿Åªº¹wºâ±N·|®¶¿³¸gÀÙ¡A«P¶i¸gÀÙ¬¡°Ê¤Î¸gÀÙ¼Wªø¡F¦ý¤£©¯ªº¬O¡A¥¦¤]·|±a¨Ó³q³f¿±µÈ¡C
¹ï©ó¸gÀÙªº¥t¤@Ó¼vÅT¬O³q¹L±±¨î¬y³q¤¤ªº³f¹ô¨Ó¹ê²{ªº(¤£¶È¥]¬A²{ª÷¡AÁÙ¥]¬A»È¦æ¦s´Ú¡B«H¥ÎÃÒ¤ÎÃþ¦üªº½ã¤á)¡C1913¦~¦¨¥ß¤FÁp¨¹Àx³Æ¨t²Î¡A©ó1935¦~«²Õ¬°²{¦bªº§Î¦¡¡Ct³d«ü¾É³oÓ¨t²Îªº¬OÁp¨¹Àx³Æ¸³¨Æ·|¡A¨äºc¦¨¬°7¦W¥ÑÁ`²Î¥ô©R¨Ã¸g°Ñij°|½T»{ªº¸³¨Æ¡C¥L̪ø¹F14¦~ªº¥ô´Á¨Ï±oÁp¨¹Àx³Æ¬Û·íªº¿W¥ß¡C©Ò¦³°ê¤ºµù¥Uªº»È¦æ³£ÂkÄÝÁp¨¹Àx³Æ¡A¨Ã¦b¥»¦a°Ï«ù¦³Áp¨¹Àx³Æ»È¦æªºªÑ²¼¡CÁ`¦@¦³12®a¥Ñ¸³¨Æ·|¹B§@¡C¤l»È¦æ¥i¥H«öÁp¨¹Àx³Æ¸³¨Æ·|½T©wªº§Q²v¡A±qÁp¨¹Àx³Æ»È¦æÉ´Ú¡C§Q²v¶V°ª¡A»È¦æ¯àɪº´ÚÃB¤]¶V¤Ö¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¶i¤J¬y³qªº³f¹ô´N´î¤Ö¤F¡C¸³¨Æ·|ÁÙ¨M©wÁp¨¹Àx³Æ»È¦æ©Î¨ä¤UÄݻȦæÁʶR©Î°â¥X¬F©²µo¦æªº¶Å¨éªº¼Æ¶q¡CÁʶR¶Å¨é¨Ï§ó¦hªº³f¹ô¶i¤J¬y³q»â°ì¡A¦Ó°â¥X¶Å¨é«h·|´î¤Ö¬y³q¤¤ªº³f¹ô¡C³o¼Ëªº³f¹ô¬Fµ¦¹ïÁ`Åé¸gÀ٨㦳¤@©wªº¼vÅT¡C³ò¶µÛ³o¨Ç¹B§@¡A¤]¦s¦bµÛ³\¦hª§½×¡C³¡¤Àì¦]¬OÁp¨¹Àx³Æ¨t²Îªº¦Û¥DÅv¡CÁ`²Î¤]³\¦³¯à¤O¼vÅTÁp¨¹Àx³Æ¸³¨Æ·|¡A¦ý¬O¡A¸³¨Æ·|¤]·|¦bÁ`²Î§Æ±æ¥L̰§C§Q²v®É«o´£°ª§Q²v¡A©Î±Ä¨ú¨ä¥L¤è¦¡¹ï§ÜÁ`²Îªº¸gÀÙ¬Fµ¦¡C¤£½×Á`²ÎÁÙ¬O°ê·|³£µLÅv¨M©w¬F©²¦b½T¥ß¸gÀÙ¬Fµ¦¤¤ªº©Ò¦³¦æ°Ê¡C
Á`²Î¦³³\¦h·F¹w¸gÀÙªº¿ìªk¡C¤@¯ë¬O³q¹L°ê·|±ÂÅv©ÎªÌ»P°ê·|±Ä¨úÁp¦X¦æ°Ê¡C°õ¦æ¾÷ºc¥i¥H´£°ª©M°§Cµ|¦¬¡A©ÎªÌ´£°ª©M°§C¬F©²¤ä¥XÁ`ÃB¡C³o¨Ç±¹¬I»Ýn°ê·|ªº°t¦X¡C°ê·|¥ßªk¤¹³\Á`²Î¨î©w¤u¸ê¤Îª«»ù¼Wªøªº¼Ð·Ç¡A³o¨Ç¼Ð·Ç¤£¨ã¬ù§ô¤O¡A¦ý¤]¦³¤@©wªº¤À¶q¡CÁ`²Î¥i¥HºM¾P¨º¨Ç¤£°õ¦æ¦¹¼Ð·Çªº¥ø·~»P¬F©²Ã±qªº¦X¦P¡AÁ`²Î¤]¥i¥H¦P¤u°Ó·~©M³Ò¤u»â³S¹ï¸Ü¡C¥Ñ©óÁ`²Î¾¦ìªºÅv¤O¤Î³oÓ¾¦ì©Òn¨Dªº°ò¥»«Â±æ¡A³oºØ¡§¹ï¸Ü¡¨³Ì¦h¤£¹L¬O¤@ºØ°Q½×¦Ó¤w¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç±¹¬I³£¬O«D¥¿¦¡ªº¡A¤£¯à«OÃÒ¥¦Ì±N°_§@¥Î¡C¦b²{¦³ªº¥ßªkÅé¨î¤¤¡AÁ`²Îªº½T¦b³oÃþ¨Æ°È¤W¨É¦³¶W¥X«D¥¿¦¡Åv«ÂªºÅv«Â¡CÁ`²Î¥i¥H¹ïÄY®æ±±¨î¤u¸ê©Mª«»ù¬I¥[¼vÅT¡A¦p¥§§J´ËÁ`²Î¦b1974¦~°µªº¨º¼Ë¡C¦ý¬O¡A±±¨î¤u¸ê©Mª«»ùªº¬Fªv¥N»ù¤]¬O°ªªº¡A¦Ó¥B³oÓ±¹¬Iªºªø´Á¹B§@»P¸gÀÙªº§Q©M¹ú¤]¦s¦bµÛ¬Û·í¦hªº¤£¦P·N¨£¡C©Ò¥HÁ`²Î̤£¤Ó±¡Ä@±Ä¨ú³oºØ¤£Ã©w¦Ó¥B·¥ºÝªº±¹¬I¡A¤]´N¤£¨¬¬°©Ç¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥§§J´ËÁ`²Î¦b1971¦~°Ê¥ÎÁ`²ÎÅv«Â±Ä¨úªº±±¨î¤u¸ê©Mª«»ùªº±¹¬I¬O¬ü°ê¾ú¥v¤Wªº©M¥®É´Á±Ä¨ú³oºØ°µªkªº°ß¤@¤@¨Ò¡C
Á`²Î¦b»P¥Lªº¥Dn¸gÀÙÅU°Ý½R°Ó«á¨M©w¨ä¸gÀÙ¬Fµ¦¢w¢w³Ì«nªºÅU°Ý³q±`¬O°]¬F³¡ªø¡B¦æ¬FºÞ²z©M¹wºâ§½§½ªø¥H¤Î¸gÀÙÅU°Ý©eû·|(¥Ñ1946¦~ªº´N·~ªk³]¥ß)¡C¥Lªº¬FªvÅU°Ý¤]·|¤£Â_´£¿ô¥L¤@¨Ç¯à°÷¼vÅT¥L°µ¥X¨M©wªº°ÝÃD¡A¤ñ¦p¥¢·~²vªº°ÝÃD¡C¦pªGÁ`²Î§Æ±æ¦Û¤vªºp¹º¯à¶¶§Q³q¹L¡A¥LÁÙ¥²¶·»P°Ñ²³¨â°|ªº»â³S±K¤Á¦X§@¡C
«ÜÅãµM¡A¸gÀÙ¬O¤@Ó«D±`½ÆÂøªº¾÷¨î¡CÁ`²Î¨ã¦³¬Û·í¤jªºÅv¤O¡A¦ýÁ`²Î¨Ã¤£¯à±±¨î¾ãÓ¬F©²ªº¬Fµ¦¡C°ê·|¤´¦³«Ü¤jªºµo¨¥Åv¡A¦Ó¥BÁp¨¹Àx³Æ¨t²Î¤S¶i¤@¨B¨Ï¨ä½ÆÂø¤Æ¡A¬Æ¦Ü©ó¤@Ó¤@Pªº¬F©²¬Fµ¦¤]¤£¯à§¹§¹¥þ¥þ¦a±±¨î¸gÀÙ¡C¦b¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé¨î¤U¡A³\¦h¨Æ±¡¬O¬F©²¤O¤£¯à¤Îªº¡C¥t¥~¡A°ê¥~¸gÀÙªºµo®i¹ï¬ü°ê¸gÀÙ¬Fµ¦ªº§Î¦¨Åܱo¶V¨Ó¶V«n¡A¦Ó¬ü°ê¹ï¨äªº±±¨î¤O«o¬Æ·L¡A°²¦p¥i¥H¥[¥H±±¨îªº¸Ü¡C¦]¦¹¡A¾¨ºÞ¸gÀÙ¬Fµ¦¤Q¤À«n¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦pªGÁÙ¥i¥H»¡¥¦´¿¸g±±¨î¹L¸gÀÙµo®i¡A¨º»ò²{¦b«o¤£¯à³o»ò»{¬°¤F¡C
¡@
¬ü°êªº½Ã¥Í¤ÎºÖ§Q¬Fµ¦¾ú¨Ó¬O©Ò¦³¤½¦@±M®×¤¤³Ì¤Þ°_ª§Ä³ªº±M®×¡A¤]¬O³Ì¼sªx¦a±o¨ìÆg´©M±µ¨üªº±M®×¤§¤@¡C³o¨Ç±M®×ªººØÃþ¤Q¤À½ÆÂø¡A¦Ó¥B¸g±`³y¦¨Áp¨¹©M¦{¤§¶¡¦U¨t²Îªº¬Û¤¬½Ä¬ð¡C½Ã¥Í¤Î¦w¥þ±M®×¬Û¹ï¸û®e©ö©w¸q¡A¾¨ºÞ¦b즳ªº¤½¦@½Ã¥Í¡B¤ô³B²z¡BÂåÃļзǤΨ䥦±M®×¤§¥~¡A²{¦bÁÙ¥]¬A½Ñ¦pÀô¹Ò½è¶q¡A¨T¨®¤¤ªº¦w¥þ±a©Î¥R®ð³Uµ¥±M®×¡C¹ï©ó¡§ºÖ§Q¡¨ªº¤º®e«hÂA¦³¤@P·N¨£¡C
¼s¸q¤W»¡¡A¡§ºÖ§Q¡¨¥i¥H¥]¬A¤@¤Á§ïµ½¤HÃþ²{ª¬ªº¬¡°Ê¡A½Ñ¦p¤½¦@±Ð¨|¡CµM¦Ó¡A¦h¦~¥H¨Ó¡A¡§ºÖ§Q¡¨ªº·N«ä¶È«ü°w¹ï³h§x©Î½a¤Hªº´©§Up¹º¡C¦]¬°¹ï³\¦h¤H¨Ó»¡¡A³oÓµü©M±M®×³£¨Ï¤H²£¥Í¤£¦nªºÁp·Q¡A¨S¦³¤@ÓP¤O©ó¤½¦@±Ð¨|ªº¤H§Æ±æ±N¥Lªº±M®×¶K¤W¡§ºÖ§Q¡¨³oÓ¼Ðñ¡CµM¦Ó¡A¬°¤FÁ`Åé§ïµ½ªºªÀ·|ºÖ§Q³W©wÁÙ¬O¦b¬ü°ê¬Fªv«ä·Q¬É±o¨ì¤FÃÙ¦P©M»{¥i¡C¤U±¡A§ÚÌ´N¨Ó¬Ý¬Ý³Q´¶¹M»{¬°¬OªÀ·|ºÖ§Qªº¨º¨Ç¤½¦@¬Fµ¦¡A§Ṳ́]±N¨º¨Ç¹º¬°ªÀ·|«OÀIªº¤º®e¥]§t¦b¤º¡C¡§ºÖ§Q¡¨±M®×¥u¦b³o¤@¤jÃþ¤¤¥e«Ü¤p¤@³¡¤À¡C
¦b¬ü°ê¾ú¥v¤W³Ì«nªºªÀ·|ºÖ§Q±M®×µLºÃ¬O1935¦~³q¹LªºªÀ·|«O»Ùªk¡C³o¶µªk®×«Ø¥ß¤F¥þ°ê©ÊªºªÀ·|«OÀIp¹º¡C³\¦hp¹º»P¡§ºÖ§Q¡¨¬O¦³°Ï§Oªº¡A¦]¬°¥¦Ì¨Ã¤£¤î¬O¬°½a¤Hªº¡A¦Ó¥B¬O¥Ñµ|¦¬¨Ó¤ä«ùªº¡C³o¨Çµ|¦¬³Q»{¬°¬O¨Ó¦Û³Ò°ÊªÌªº¡§®½§U¡¨¡A¬O§@¬°¤@¶µÅv§Q¦Ó¤£¬O³q¹L·Oµ½ªº§Î¦¡±N§Q¯qµo©ñµ¹¨ü¯q¤H¡CªÀ·|«O»Ùªk¥»¨±NªÀ·|«OÀI±M®×¦P¨ä¥L¤@¨Ç³QºÙ§@¬O¡§ºÖ§Q¡¨ªº±M®×µ²¦X¤F°_¨Ó¡C
¤j¦h¼Æ¤H¦b½Í¨ì¡§ªÀ·|«O»Ù¡¨®É¡A«üªº¬O¦Ñ¦~«OÀI¡C³ÌªìªºªÀ·|«O»Ùªk´£¥XªºªÀ·|«OÀI«OÅ@ªº¬O°h¥ð¤u¤Hªº¾i¦Ñª÷¡C²{¦b¡A³o¶µºÖ§Q¹ê»Ú¤W¥]¬A©Ò¦³ªºªÀ·|³Ò°Ê¤O¡A¦Ó¥BÁ`ì«h´X¥G¥¼µo¥Í¤°»òÅܤơC¤u¤HÌú¯Ç¤uÁ~µ|(©Î±q¦¬¤J¤¤¦©°£¤£±¡Ä@ªº¡§®½§U¡¨)¡A¥Ñ¶±¥D¸É¶K¡FµM«á¦b¹F¨ì¤@©w¦~ÄÖ©M°h¥ð®É¡A´N¥i¥H«ö¤ë¦¬¨ì¤@±i¤ä²¼¡C¨ä¥LºÖ§Q±M®×¤]¦b¤£Â_³]¥ß¡A±q¦Ó·¥¤j¦a±j¤Æ¤F³o¶µp¹º¡C¿òÄݺ֧Q«ö¤ë¤ä¥Iµ¹¹è°ü(¤Î¤@¨ÇÅ`¤Ò)©M¿ò¤l¤k¡F¶Ë´ÝºÖ§Q¬Oµ¹¨º¨Ç¦~»´¡B©|¤£¯à¨É¨ü°h¥ð«OÀIªº¶Ë´Ý¤H¤Î¨ä®a®xªº¡C¦Ñ¦~ÂåÀø·ÓÅU(Medicare)¬°»â¨úºÖ§Qªº¤H¤ä¥I¤j³¡¤À¦í°|¶O¥Î¡A¨Ã³q¹L¸É§U±M®×¤ä¥I¤j³¡¤ÀÂåÀø¶O¡C³o¨Ç¬O¬F©²©Ò¦³¬¡°Êªº¥Dn³¡¤À¡A¾¨ºÞ¦³¨Ç¤H¾á¤ß³o¨Ç±M®×ªº¸êª÷¬O§_éw¡C
¾¨ºÞ³o¨Ç¾á¼~´¶¹M¦s¦b¡A¦ý°ò¥»¤W¬O²@µL®Ú¾Úªº¡C1983¦~¡A¹ïªÀ·|«O»Ùªºµ|¦¬©M«OÀIµ²ºc°µ¤F¤@¨Ç§ïÅÜ¡A¥H½T«O³o¤@¨î«×¦Ü¤Ö¨ì2l¥@¬ö¤¤´Áéw¤£ÅÜ¡C¾¨ºÞ³o¤@±M®×²{¦bÁ٫ܨüÅwªï¡A¦ýÀ³ª`·N¨ì³o¤@¨Æ¹ê¡G¨ì2020¦~¡A¨Ñ¾i©Ò¦³ªº°h¥ðªÌªº¤H¼Æ±N¹F²{¦b³Ò°ÊªÌªº¤@¥b¡C¦³¤@¨Ç¤H¸Õ¹Ï§Q¥Î³o¤@ÂI¨ÓºR·´¤H̹ïªÀ·|«O»Ùªº«H¤ß¡A¦Ó¥B¤]¨ú±o¤F¤@©w¦¨¥\¡C¨Æ¹ê¤W¡A¸Ó¶µp¹º¤w±N³o¤@ÂI¦Ò¼{¦b¤º¤F¡C¦P¤u¤H¤H¼Æ¬Û¤ñ¡A½T¹ê·|¦³¶V¨Ó¶V¦hªº°h¥ðªÌ¡A¦ý¬O®Ú¾Ú³W¹º¹w´ú¨Ó¬Ý¡A¨ä¥LÃþ§Oªº¨ü¯q¤H¼Æ¶q±N·|´î¤Ö¡A½Ñ¦p¨àµ£¤Î¶Ë´Ý¤H¡C¦b«Ü¤jµ{«×¤W·|§Î¦¨¬Û¤¬À±¸Éªº§½±¡CµM¦Ó¡A¤]¦s¦bµÛ¤@Ó¼ç¦bªº³Â·Ð¡C¦pªG¤£±Ä¨ú±¹¬I±±¨îÂåÀø«O°·¶O«æ¼@¼Wªøªº¸Ü¡A¦b¥@¬ö§ó¡¤§»Ú¡A¦Ñ¦~ÂåÀø·ÓÅU±M®×±N·|¹J¨ì¤@¨Ç§xÃø¡C
³o¨Ç´N¬O"ªÀ·|«O»Ù"±M®×¡A¦ý¥»¶µªk®×¤]«Ø¥ß¤F¨ä¥L¤@¨Ç±M®×¡C¥¢·~«OÀI¬°¥¢¥h¤u§@ªº¤H´£¨ÑºÖ§Q¡C³oÓ±M®×¥Ñ¦U¦{t³d°õ¦æ¦Ó¤£¬Oª½±µ¥ÑµØ²±¹yt³d¡A¸êª÷ªº¨Ó·½¬O¶±¥Dú¯Çªºµ|´Ú¡A¦Ó¤£¬O±q¤u¤H¨º¨à¼xµ|¡C³o¶µ¨î«×¨Ã«DºÉµ½ºÉ¬ü¡A¦ý¬O¥¢·~«OÀI§@¬°¤@¶µ«n¦Ó¦³¯qªº¨î«×¤w¸g¨ü¨ì¤F¤j¦h¼Æ¤Hªº»{¥i¡A¹ï¥¦ªº«ü³d«Ü¤Ö¡C
¤@¯ë¤£»{¬°¬O¡§ªÀ·|«OÀI¡¨ªº«Ý¹J«hÄÝ©ó¶Ç²Îªº¡§ºÖ§Q¡¨±M®×¡C³o¨Ç±M®×ªº¯SÂI¦b©ó¡A¥¦Ìªº¸êª÷¨Ó·½¤_´¶³qµ|¦¬¡A¦Ó¤£¬O¨Ó·½©ó¯S©wªº¡§®½§U¡¨©M¨ü¯q¤H«ön¨D³]¥ßªº«O»Ù±¹¬I¡C¥Dnªº¨Ò¤l¬O¸É¥R«O»Ù¦¬¤J±M®×(SSI)¸Ó±M®×ªº¥Øªº¦b©óÀ°§U³h½aªº¦Ñ¦~¤H¡Bª¼¤H©Î¶Ë´Ý¤H¥H¤Î¼¾¾i¥¼¦¨¦~¤l¤k®a®x¸É§U±M®×(AFDC)¡C§@¬°¤@¶µì«h¡A³o¨Ç±ÏÀÙª÷À³µo©ñµ¹³Ì³h½aªº¨º³¡¤À¤H¤f¡A¤]³\¥¿¬O³oÓì¦]©ÛP¤F¤j¶qªº§åµû¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¡D^°ê¤H½T¹ê¬Û«H¬F©²À³·íµ¹¹ê»Ú¤W»ÝnÀ°§Uªº¤H´£¨ÑÀ°§U¡A¦ý³\¦h¤HÃhºÃ¡A©ÎªÌ¬O½T«H¡C¨º¨Ç¯u¥¿±o¨ì¡§ºÖ§Q¡¨±ÏÀÙª÷ªº³£¬O¨Ç¹C¤â¦n¶¢¡B©Úµ´¤u§@ªºÃiº~¡C¥LÌ«Dªk¥Í¨|¤l¤k¡A¶È¶È¬O¬°¤FÁȨú¡§¯Çµ|ªÌªº¿ú¡¨¡A¦Ó¥B¡A¥LÌ¥¿¦b¡§·´±¼³oÓ¨î«×¡¨¡C¬y¦æµÛ¾a¦YºÖ§Q¯à¦¨¦Ê¸U´I¯ÎªºÆ[©Àªº¶Ç»¡¡A¦Ó³o¤@Æ[©À³Q¹p®Ú¬F©²¶i¤@¨B±j¤Æ¤F¡C¾¨ºÞ¦s¦b¤@¨ÇÀݥβ{¶H¡A¦ý¦h¼Æ¬ã¨sªí©ú¡A³oºØ±¡ªp¬Û¹ï¸û¤Ö¡C¦h¼ÆºÖ§Q¨ü¯q¤H³£¬O¨º¨Ç¦]¦~ÄÖ(¤Ó¦~»´©Î¤Ó¦Ñ)¡B°·±d¡B©ÎªÌ¯Ê¥F§Þ³N¤Æµ{«×°ªªºªÀ·|©Ò»Ý±M·~§Þ¯àµ¥µ¥ì¦]¦ÓµLªk¤u§@ªº¤H¡C
¨ä¥L¦PºÖ§Q¦³Ãöªº±M®×¥]¬A´£¨Ñ¹«~¨é¡B¾Ç®Õ¤ÈÀ\¤Î·ÓÅU°h¥îx¤H¡C³o¨Ç±M®×¤j¦h¼Æ«O¦s¤U¨Ó¡A¤£¬O¦]¬°¨ü¯q¤Hªº¤O¶q±j¤j±o¨¬¥H¨Ï³o¨Ç±M®×§K¨ü§ðÀ»¡A¦Ó¬O¦]¬°¥¦Ì¾AÀ³¤FªÀ·|ªº¤@©w»Ýn¡C¦³¼vÅT¤Oªº§Q¯q¶°¹Î¬°ºû«ù³o¨Ç±M®×¦Ó§V¤O¾Ä°«¡A¦³¨Ç¬O¥X©ó§Q¥L¥D¸qªº°Ê¾÷¡F¦Ó¥t¤@¨Ç«h¬O¥X©óºûÅ@¦Û¨§Q¯q¡C¤@ÓÃe¤jªº©x¹±¾÷ºcºÞ²z³o¨Çp¹º¡A¦ÛµM¦a·|¤Ï¹ï´î¤Ö©ÎºM¾P³o¨Ç±M®×¡C¦UºØ¦U¼Ëªº¨ó·|¤]P¤O©ó´£°ª½a¤Hªº¨ü¯qµ{«×¡C¦³®É³oÃþ²Õ´¤]¤Ï¹ï§ï²¡A¦ý³q±`±¡ªp¤U¡A§ï²ªº¤Ï¹ïªÌ¬O¨º¨Ç®`©È³o¨Ç±M®×¡A¨Ã§Æ±æ¬Ý¨ì³o¨Ç±M®×³Q¹ý©³¼o°£¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö¨ü¨ìÄY®æ¨îªº¤H¡C
¦b³oÓ»â°ì¤¤³Ì«nªº¤@¶µ¥ßªk¬OªLµn¡E¬ù¿«»¹©ó1964¦~´£¥Xªº¡§¦V³h§x¶}¾Ô¡¨ªº¸gÀÙ¾÷·|ªk¡C³o¶µªk®×ªº¥Øªº¬O³q¹L«Ø¥ß³Ò°Êx¹Î¨Ó´£¨Ñ¾·~°ö°V¡F¦b¥«°Ï¤º«Ø¥ß¾FùØ«C¦~¹Î¬°¥¢·~ªº«C¦~´£¨Ñ¤u§@¾÷·|¡F«Ø¥ß¤uŪ¨î¨Ï§C¦¬¤J®a®xªº«Ä¤l¤]¯à¤W¤j¾Ç¡F¥H¤Î«Ø¥ßªÀ°Ï¦æ°Êp¹ºÀ°§U¨Ã¹ªÀy¤º¦a«°¥«ªº½a¤Ht³d¥»ªÀ°Ïªº§ï¨}p¹º¥H®ø°£´I¸Î¤¤¦s¦bªº·î§Î³h§x¡C¨ä¥L¤@¨Ç·sªº±M®×¸Õ¹Ï³q¹L»â¥ý±M®×(Head
Start)¤Î¨ä¥¦¬ÛÃö±M®×©M¾Ç®Õ¤ÈÀ\±M®×ªºÂX¤j¡A±À°Ê¤p¾Ç±Ð¨|¡C¦bµ¹½a¤H´£¨Ñªk«ßÀ°§U¥H¤Î³q¹LÂåÀø¸É§U±M®×¬°¥LÌ´£¨ÑÂåÀø«O°·¤è±¡A¤]³£¦³¨ãÅ骺ªk«ß³W©w¡C
¾¨ºÞÂåÀø¸É§U±M®×¤Î¤uŪ¨î¹ï¦h¼Æ¨É¨ü«Ü¤Ö©Î¨S¦³ÂåÀø«OÀI©ÎªÌ¤W¤£°_¤j¾Çªº¤H¨Ó»¡¤´µM¤Q¤À«n¡A¦ý¦h¼Æ¦V³h§x¶}¾Ôªºp¹º¤£¬O¥b³~¦Ó¼o´N¬O¨ä«n©Ê«æ¼@¦a°§C¡C¦b³\¦h±¡ªp¤U¡Ap¹º¬O¯ó²v¦ÓÜ«Pªº¡C¦h¼Æt³d°õ¦æp¹ºªº¤H¦ü¥G¤Ó¦h¦aÃö¤ß¥L̦ۨªººÖ§Q³Ó¹LÃö¤ß¥L¤H¡C«Ü©úÅã¡A¡§°¶¤jªºªÀ·|¡¨p¹º½T¹ê¹ï«d´î³h§x°_¤F¬Û·í¤jªº§@¥Î¡A¾¨ºÞ«á¨Ó¾D¨ì¤@¨Ç§åµû©M«ü³d(¥]¬A¥¬§ÆÁ`²Î«ü³d³o¨Ç±M®×§Uªø¤F1992¦~ªºÄ̶Ã)¡C¬ã¨sªí©ú¡A¦b¬ù¿«»¹Á`²Î¥ô´Áµ²§ô®É¡A³B©ó³h§x½u¥H¤Uªº¬ü°ê¤H¤f§C©ó¥Lªì¥ôÁ`²Î®Éªº¤H¤f¡C1984¦~¡A°ê·|½Õ¬d²Õµoªíªº³ø§iÅã¥Ü¡A¥Ñ©ó¹p®Ú¬F©²µô´îªÀ·|ºÖ§Q±M®×¡A¨Ï³h§x¤H¼Æ¦³©Ò¼W¥[¡A³\¦h³Qµô±¼ªº±M®×¥¿¬O§@¬°¡§°¶¤jªºªÀ·|¡¨ªº¤@³¡¤À¦Ó¨î©wªº¡C
Áp¨¹ºÖ§Q¬Fµ¦¡B½Ã¥Í«O°·¬Fµ¦¥H¤Î±Ð¨|¬Fµ¦Á`¬O¨Ï¤HÁp·Q¨ì¥~¥æ¬Fµ¦¡C¦b20¥@¬ö¥H«e¡A¥~¥æ¬Fµ¦¦b¬ü°ê¨Ã¤£¬O¤@Ó«nªº°ÝÃD¡C¦P¼Ë¡Aª½¨ì¤j¿½±ø®É´Á¡A¤Wz¬Fµ¦ªº¦s¦b¤]¤@ª½¥¼¤Þ°_Áp¨¹ªºÃöª`¡CµM¦Ó¡A¦Û±q·s¬F¶}©l¥H¨Ó¡A¥¦Ì¦û¾Ú¤FÁp¨¹¹wºâªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡A¨Ã¥B¹ï¥þ°ê³£²£¥Í¤F«¤jªº¼vÅT¡C¥@¬ÉÅܱo¤éÁͽÆÂø¡A³o´Nn¨D³Ð¥ß¤@¨Ç±M®×¨ÓÀ°§U¤H̸ѨM¤@¨Ç¥L̬Q¬°Ó¤HµLªkÀ³¥Iªº§xÃø(¨Ò¦p¡A¨S¦³¤u§@¾÷·|®É¡A¤H̤]¤wµLªk¦^¨ì¹A§ø¥h¶}¾Á¯î¦a¤F)¡C
³oºØ½ÆÂøÁͶզb80¦~¥N²£¥Í¤F¤@Ó¥DnªºªÀ·|°ÝÃD¡GµL®a¥iÂk¡C¤@¨ÇµL®a¥iÂkªÌ¬O´¼¤O§C¤U©Îºë¯«¯fºA¡A¦ý³\¦h«h¶È¶È¬O¤£¯à§ä¨ì¤@¥÷³ø¹S¨¬°÷¤ä¥I©Ð¿úªº¤u§@¡C¥Dnì¦]¨Ó¦Û¨âӤ象G¦í©Ðªº»ù®æ«æ¼@¤W¤É¡A¨Ï±o¦h¼Æ½a¤H¥i±æ¦Ó¤£¥i¤Î¡A¬Æ¦Ü¹ï¤@¨Ç¤¤§C¦¬¤Hªº®a®x¤]¬O¦p¦¹¡C»P¦¹¦P®É¡A¹p®Ú¬F©²¤Sµô±¼¤F70»õ쥻¥Î©ó¸Ñ¨M¤¤§C¦¬¤J®a®x¦í©Ðªº¬üª÷¡C¦]¦¹¡A´N¨Ï±o¦í©ÐÄY«µu¯Ê¡C¹L¥hªá¤j¤O®ð¸Ñ¨M§C¦¬¤J®a®x¦í©Ð¦Ó¥¼¨£¦¨®Ä¡A³o¤]¬O¨Æ¹ê¡A¦ýÃöÁä¦b©ó¤£¯à±N«Ø³oÃþ¦í©Ðªº¥þ³¡«¾á³£À£¦b¨pÀç¥ø·~ÀY¤W¡A¨pÀç¥ø·~·|Âà¦Ó±q¨Æ¨ä¥L§ó¦³§Q¥i¹Ïªº¦æ·~¡C
Á`²Î¦b²{¶¥¬qÁp¨¹¤¤§êºtµÛ«nªº¨¤¦â¡A¥L®Ú¾Ú³\¦h§Þ³N±M®aªº«ØÄ³´£¥X¦h¼ÆªººÖ§Q¬Fµ¦(¿í´`´IÄõ§JªL¡Dù´µºÖªº¼Ò¦¡)¡C¤@ª½¦b«ùÄò´£¨Ñ«ØÄ³ªº¾÷ºc¤Î´£¨ÑªA°Èªº¾÷»s¦¨¤F§Ú̼ô±xªº¬F©²³¡ªù¡C¤º»Õ¦³¨â¦W¦¨û¡A½Ã¥Í©M¤½¦@ªA°È³¡³¡ªø©M±Ð¨|³¡³¡ªø¡A¥L̪º¤¤¤ß¤u§@¬O¨º¨Ç´X¤Q¦~«e¤£³Q»{¬°¬O¬F©²ªº¤u§@¢w¢w¤×¨ä¤£¬OÁp¨¹¬F©²À³·íÃöª`ªº°ÝÃD¡C
¬Oªº¡AȱoÃhºÃªº¬O¡A´¶³qªº¬ü°ê¤H¬O§_ª¾¹D¬ü°êµ¹¤©¤H¥Áªº´©§U±M®×¬O¦p¦ó¦a¸¨«á©ó¨ä¥L°ê®a?¤£½×¹ï½a¤HªºªA°È½d³ò¦³¦h»ò¼s¡A»P¨ä¥L¤u·~°ê¬Û¤ñ¤´¬O«D±`¦³ªº¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ©M«n«D¦@©M°ê¥O¤H©_©Ç¦a¦¨¬°¤Fµo¹F°ê®a¤¤°ß¤@ªº¤H̦]¬°¥I¤£¥X´Ú¦ÓµLªk¨É¨ü¥²nªºÂåÀø«O°·ªº°ê®a¡C§Ú̪º²Îp¸ê®Æªí©ú¡A§Ú̪ºÂåÀø«O°·¨î«×¬O¤£°·¥þªº¡C¦bÀ¦¨àªº¦º¤`²v¡B¹Ø©R¤Î¨ä¥¦«n°·±d«ü¼Æªº±Æ¦æ¤W¡A¬ü°êªº¦W¦¸³£«Ü¾a«á¡C
³oºØ²{¶H¨Ã¤£¬O¦]¬°¦bÂåÀø«O°·¤Wªá¿ú¤Ó¤Öªº½t¬G¡C¬ü°ê¹ê¦æªº¨p¦³ÂåÀøÅé¨î¡A¤H§¡ÂåÀø¶O¥Î¤ñ¨º¨Ç¥Ñ¬F©²¸ê§UÂåÀøªº°ê®aªº¶}¤än¤j±o¦h¡A¦ý¦¬¦^ªº¿ú«o«Ü¤Ö¡C³¡¤À°ÝÃD¥X¦Û«OÀI¤½¥q¨¤W¡C³q¹L¨pÀç«OÀI¤½¥q´£¨ÑÂåÀø«O°·¶O¥Î¡A¤£¶È¨Ï³\¦h¤HµLªk±o¨ì§¹³ÆªºÂåÀøªA°È¡A¦Ó¥B¨Ï±o³oÃþªA°Èªº¸êª÷¥N»ù°ª©ù¥B®Ä²v§C¤U¡C¥t¤@Ó§xÃø¬O¡AÂåÀø³¡ªù¤é¯q±Mª`©ó¹B¥Î°ª¬ì§ÞªvÀø©_²§ªººÃÃø¯f¯g¡A¦Ó¤£¬O°w¹ï¤@¯ë¤½²³ªºÂåÀø«O°·¡C
²@¤£¸Ø±i¦a»¡¡A¬ü°êªºÂåÀø«O°·ª¬ªp¥¿¦b¨«¦V¦M¾÷¡A¦Ó¤½²³¹ï¦¹°ÝÃDªº±j¯PÃöª`¤]³q¹L1991¦~©M1992¦~ªº¬Fªv¿ïÁ|¬¡°Ê²M·¡¦a¤Ï¬M¥X¨Ó¡C³\¦h¥ø·~»â¾ÉªÌ¤w¶}©l©IÆ~¼sªx¶}®i¬F©²¸ê§UªºÂåÀø±M®×¡A¦]¬°¥Ñ¥LÌt³d¤u¤HªºÂåÀø«O°·¡A¶O¥Î¤Ó°ª¤F¡C¬ã¨s³oÓ°ÝÃDªº¤H¤hÉų¤F¥[®³¤j©M¼w°êªºÅé¨î¡A¦ý³\¦h¤H¥¿¦b¯óÀÀ¦Û¤vªº³Ð·s«¬«ØÄ³¡Cn·Q¨ú±o¦¨¥\ªº¸Ü¡A·sªº¨î«×´N¤£¯à¥Dn«Ø¥ß¦b¬F©²³q¹L¨pÀ礽¥q¨Ó´£¨ÑÂåÀø«OÀIªº°ò¦¤W¡A¦]¬°³o¬O²{¦³¨î«×¤¤¥N»ù³Ì¤j¡B®Ä²v³Ì§Cªº¤@ºØ¡A¦Ó¥B¥¦¤]¤£¯àºû«ù²{¦æ¨î«×¤¤¦³ÀvªA°Èªº¤è°w¡C
¦b©Ò¦³¬Fµ¦°ÝÃD¤¤¡A¬Fµ¦ªº§Î¦¨¹Lµ{¬O³Ì½ÆÂøªº¡CÂåÀø¡B±Ð¨|©MºÖ§Q¬Fµ¦¤S¥Ñ©ó¦U¦{©Ò¨ã¦³ªº¥¦æªº©M«Å|ªº¦a¦ì¦ÓÅܱo§ó¬°½ÆÂø¡C¦U¦{¬O³\¦hÁp¨¹±M®×ªº¨ãÅé°õ¦æªÌ¡C´X¥G¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¯à°÷¤Þµo§ó¦h§Q¯q¶°¹Îªº¬¡°Ê¡B§ó¦h·P±¡¤WªºÅG½×¡B©ÎªÌ§ó¦hªº¯Éª§¡F¤]¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¤£°÷²M·¡©ÎªÌ¬O¦b¨º¨Ç®©©Ê¦n¡B®ø®§ÆF³qªº¤H̤¤¶¡¤Þ°_¤£¦P·N¨£¡F³o¬O«Ü¥i´dªº¡C¦]¬°¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¯à°÷¤ñªÀ·|¹ï«Ý¥¦ªº³Ì®zªÌ¡A¯S§O¬O¨àµ£¡A¦b¤è¦¡¤W§ó¯àÅã¥Ü¥XªÀ·|ªº°ò¥»¯S©Ê¨Ó¡C
¡@
´N°·±d¡B±Ð¨|©MºÖ§Q¬Fµ¦¦Ó¨¥¡Aª½¨ì·s¬F®É´Á¡A°ê®a¬F©²¤~ªí²{¥X¹ï³Ò¤u¨Æ°ÈªºÃöª`¡C³Ìªìªº¦æ¬°¥u¤£¹L¬O¬£»ºx¶¤À°§U¶±¥D¯}Ãa½}¤u©Î¨î¤î³Ò¤uª§ºÝ¡C·¥¨ã¿Ø¨ë·N¸qªº¬O¡A1833¦~¡A¦w¼w¾|¡E³Ç§J»¹(Andrew
Jackson)°õ¬F®É´Áº¦¸µo¥Íx¶¤·F¹wªº¨Æ¥ó¡A¦Ó³Ç§J»¹¤@ª½³Q»{¬°¬O²Ä¤@¦ì¡§¥X¨¤_¥¥ÁªºÁ`²Î¡¨¡C
¨ì¤F19¥@¬ö90¦~¥Nªº¥¥ÁÄҮɴÁ©M±µ¤U¨Óªº¶i¨BÄҮɴÁ¡A¤u¤Hªºª¬ªp¤~¤Þ°_¤F¤H̪ºÃöª`¡C¥»¥@¬öªì´Á¤º»Õ¤¤¤~¦³¤F¤@¦ì³Ò¤u·F¨Æ¡Aª½¨ì1935¦~¡A°ê·|¤~¥ßªk«OÅ@¤u¤H²Õ´°_¨Ó»P¶±¥D¶i¦æ¶°Åé½Í§PªºÅv§Q¡C³o´N¬O¥þ°ê³Ò¤uÃö«Yªk¡A¤]¥s°µ¥Ë®æ¯Çªk¡C¦bÀH«á¨ì¨Óªº¸gÀÙ¤j¿½±ø¤¤¡A¤u¤Hªº³Ò°Ê±ø¥ó·¥¬°´c¦H¡F¸Óªk®×¤O¹Ï«OÃÒ¤u¤Hªº³Ì°ò¥»Åv§Q¡A¨¾¤î¶±¥D±Ä¨ú¡§¯}Ãa¤u·|ªº¦æ°Ê¡¨¡A©ÎªÌªý¤î¶±¥D©Úµ´»P¤u·|¥´¥æ¹D¡C
1947¦~ªº¶ð¤Ò²æ¡Ð«¢¯SµÜªk¹ï¥Ë®æ¯Çªk°µ¤F×¥¿¡CÁöµM«¢ùØ¡E§ù¾|ªùÁ`²Î§ë¤F§_¨M²¼¡A¥¦¤´±o¥H³q¹L¡A¦¨¬°ªk«ß¡C³\¦h¦@©MÄÒ¤H»{¬°¥Ë®æ¯Çªk®×¦³¥¢°¾»á¡A¤Ó°¾«¤u¤H§Q¯q¡AÄ묹¶±¥Dªº§Q¯q¤F¡C¤G¾Ôµ²§ô¤§«á¡A·í¦@©MÄÒ¤H¦b80©¡°ê·|¤WÀò±o¦h¼Æ®u¦ì®É¡A¥LÌ·QnªÈ¥¿¥LÌ»{¬°¦s¦b¤_¸T¤î¶±¥D¦³¤£¤½¥¿¦æ¬°©M¤£¸T¤î¤u¤H¦³¤£¤½¥¿¦æ¬°¤§¶¡ªº¤£¥¿Å¡C¾¨ºÞ¤u·|»{¬°ªk®×¨î¤F¥L̶°Åé½Í§PªºÅv¤O¡A¦ý¥L̤w¾Ç·|¤F³vº¥¾AÀ³³o¤@ªk«ß¡C
¦Û20¥@¬öªì¡A«Ü¤Ö¦³¤½²³Æf¥Øªº¤Hª«¥i¥H¹w¨£¨ì¤µ¤Ñ¥þ°ê¤u·|©Ò°_ªº§@¥Î©M¼vÅT¡C¥L̦b°ê®a¬Fªv¤¤¡A¦b¤j¦h¼Æ¦{ªº¬Fªv¥Í¬¡¤¤¥H¤Î¦b³\¦h¦a¤èªº¥qªkºÞÁÒÅv¤¤¤w¦¨¬°¤@¤ä«nªº¤O¶q¡C¨S¦³¤@¦ìÁ`²Î¡B¤@¦W¤½¦@©xû¦b¨î©w¤½¦@¬Fµ¦©MÄv¿ïµ¦²¤®É¤£¦Ò¼{¤u·|ªº¤O¶q¡C
¤£¹L¡Aªñ´X¤Q¦~¨Ó¡A¤u·|¤O¶q¤w¤j¬°«d®z¡A²{¦b¶È¦³15¢Hªº¤u¤H¤O¶q¬OÁp¦X°_¨Óªº¡A³\¦h¤£¦A±±¨îªº¦æ·~¤w¸g¨ú®ø¤F¤u·|¡A±j¢¤u¤H±µ¨ü§J¦©¤u¸ê©M¨ä¥L¤£§Q©ó¤u¤Hªº±ø¥ó¡C¹p®Ú°õ¬F®É´Á§Î¦¨¤F¤@ºØ¤ä«ù¦Û¥Ñ¸gÀ٤Ϲï¤u·|ªº®ðÔ¡CÁ`²Î¥»¤H¤]¦¨¥\¦aºR·´¤F¤@Ó¤u·|¡A§Y¾·~ªÅ¤¤¥æ³qºÞ¨î²Õ´(PATCO)¡C³oÓ²Õ´±q¨Æ«Dªkªº½}¤u¬¡°Ê¡A¤Ï¹ï¥¦ªº¶±¥D¢w¢wÁp¨¹¯èªÅºÞ²z§½¡C¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¬O¡APATCOÁÙ´¿¸g¬O¶È¦³ªº´XÓ¤ä«ù¹p®Ú¦b1980¦~Äv¿ïÁ`²Îªº¤u·|¤§¤@¡C
¡@
±Nªñ20¥@¬ö®É¡A¥~¥æ¬Fµ¦¤~±q¬Û¹ï¨HÀqªº¦a¦ì¤W¤É¨ì¤j¦h¼Æ¬ü°êÁ`²Î©M¨ä¥L¬F¬É¤Hª«³£«D±`«µøªº¦a¦ì¡C§Þ³Nªºµo®i±a¨Ó¤F¥æ³q©M³q°Tªº¸³tµo®i¡A³o¨Ï¬ü°ê¬Fµ¦¨î©wªÌ¥i¥HÀH®É±K¤Áª`µø¥@¬É¦U¦aªºÅܤơC¦U°ê¤§¶¡¤é¯q¼Wªøªº¬Û¤¬¨Ì¿à©Ên¨D§ÚÌn©ñ²´¥þ²y¡C
Á`²Î¬O¬ü°ê¥~¥æ¬Fµ¦ªºÁ`³]p®v¡C¦b°ê»ÚÃö«Y³o¼l¤j·HùØ¡A¥Lªº¥DnÅU°Ý¥]¬A°ê°Èë¡B°ê¨¾³¡ªø¡B°ê®a¦w¥þ¨Æ°È§U²z¡B°ê®a¦w¥þ¨Æ°È©eû·|¡B°Ñ¿ÑªøÁp®u·|ij¥H¤Î¦UºØ¦U¼Ë±¡³ø³¡ªùªº¥DºÞ¡A¨Ò¦p¤¤¥¡±¡³ø§½©M°ê®a¦w¥þ¾÷ºcªºt³d¤H¡C¥Ñ©ó¾Ëªk¤¤³W©w°Ñij°|¦³Åv¥¿¦¡§åã¨ó¬ù¡AÁ`²Î¥²¶·»P°Ñij°|¥~¥æÃö«Y©eû·|«O«ù±K¤ÁªºÁpô¡C¥Ñ©ó°ê·|¦³ÅvºÞ²z°]¬F¨Æ°È¡A¥ô¦ó¤@¦ìÁ`²Î³£·|ºÉ¥i¯à¦a»P°ê·|²³°Ñ¨â°|ªº»â¾É¤Hª«¥H¤ÎÃöÁ䪺°ê·|¦¨û«O«ù¤Í¦nªºÃö«Y¡C¾¨ºÞÁ`²Î¤Î¥Lªº¦æ¬FºÞ²zÅU°Ý±±¨îµÛ¥~¥æ¬Fµ¦¡A¥L̪ºp¹º¤]±`±`¨ã³Æ¤ä°t©Ê¡C°ê·|¯S§O¨î¤F¦æ¬FÅv¤O¡A¦Ó¥B¦bªñ´X¦~ªº¥~¥æ¨Æ°È¤¤¤]¥Ñ®ø·¥³Q°ÊÂର¿n·¥¥D°Ê¡C¨Ò¦p¡A1976¦~°ê·|n¨D¬ü°ê²×¤î¦b¦wô©Ô¶i¦æªº©Ò¦³¤½¶}ªº©Î¯µ±Kªºx¨Æ¦æ°Ê¡C20¥@¬ö80¦~¥N¡A°ê·|¤S³q¹L¤FºØºØ³W©w¡A¨î¬ü°ê¤ä«ù¥§¥[©Ô¥Ê¤Ï¬F©²ªZ¸Ë¡C¦b³o¨âӨƥ󤤡A©Ò°õ¦æªº¬Fµ¦³£°µ¤F«¤jªº×§ï¡C
¥¿¦¡ªºµ²ºc©MÃö«Y»·¤£¨¬¥H»¡©ú¥þ³¡°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡A°ê°Èë쥻¬O©x¤è¥~¥æ¬Fµ¦¤WÁ`²Î³Ì¥DnªºÅU°Ý¡At³d¾ãÓ°ê°È°|¡A¥LÀ³·í§â¥þ³¡ºë¤O³£©ñ¦b¥~¥æÃö«Y¤W¡CµM¦Ó¡Aªñ¦~¨Ó¡At³d°ê®a¦w¥þ¨Æ°ÈªºÁ`²Î§U²z¦b¥~¥æ©M°õ¦æ¥~¥æ¬Fµ¦¤è±©Ò²£¥Íªº¼vÅT¡A»·»·¶W¹L¤F°ê°Èë¡C°ê®a¦w¥þÅU°Ý¦a¦ì´£°ªªº¤@Óì¦]¬O¦]¬°ÅU°Ý¥»¤H´N¬OÁ`²Î¿ì¤½«Çªº¤@û¡A¥L̤£¶È©ö©ó±µªñÁ`²Î¤]±q¬Fªv¤W¼vÅTÁ`²Î¡C¦b¹p®Ú°õ¬F®É´Á¡A¯S§O¬O¦b¥ì®Ôªù¨Æ¥ó³Q´¦ÅS¤§«á¡A°ê°Èë¤~¤S«ì´_¤F¥H©¹ªºÅã»®¦a¦ì¡A¦ýÅv¤O¤§ª§¤w¸gµo¥Í¤F¡C
«ö¾Ëªkªº³W©w¦³Åv§åã±ø¬ùªº°Ñij°|¤]±Á{µÛÃþ¦üªº§½±¡CÁA¸Ñ¬ü°ê¬°¤°»ò¦b¥@¬É¤W±Ä¨ú¥Ø«eªº¥ß³õ¡A´N¦³¥²nÁA¸Ñ¾ú¥v¶Ç²Î¡B«D¥¿¦¡Ãö«Y¥H¤Î¨ä¥L¤@¨Ç¤£¤Q¤ÀÅãµÛªº·L§®Ãö«Y¡C§åã¨ó¬ùªº½T¨Ï°Ñij°|¦b¥~¥æ¬Fµ¦¤W°_¤F¤@©wªº§@¥Î¡A¤@Ó¤ñ²³Ä³°|ÁÙn¤jªº§@¥Î¡A¦ý«o»·¤£¦A¦³¦p¥¦À³·í¦³ªº¨º»ò¤jªº§@¥Î¤F¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥¿¦¡¨ó¬ù¤wº¥º¥³Q¶V¨Ó¶V¦hªº¦æ¬F¨ó©w©Ò¥N´À¡C±q¹ê»Ú®ÄªG¬Ý¡A¤@Ó¦æ¬F¨ó©w´N¬Û·í©ó¤@Ó±ø¬ù¡A¨Ã¨ã¦³§¹¥þªºªk«ß®Ä¤O¡A¦ý¥¦«o¤£¥²¸g°Ñij°|§åã¡C¦æ¬F¨ó©w¬O¥Ñ¶Ç²Î²ßºD§Î¦¨ªº¤@ºØ¤â¬q¡A¥¦¤£¥²¨ü¨ì¾Ëªkªº¨î¬ù¡C¥Ñ©ó¥¢¥h³\¦hÅv¤O©M«Â±æ¡A°ê·|¤Q¤À´o«ã¡A¤O¨D±±¨î¦æ¬F¨ó©w¡C¤@Ó²³©Ò©Pª¾ªº¨Ò¤l´N¬O1972¦~¹{§Gªº³Í´µªk®×(Case
Act)¡A¸Óªk®×n¨D°ê°Èë¦b½R°Ó½Í§P´Áªº60¤Ñ¤º±N¦æ¬F¨ó©wªº³Ì²×¤å¥»´£¥æµ¹°Ñij°|¡C³o¼Ë´N¤£¦A¯à¦Xªk¦a¨Ï°ê·|¹ï¦æ¬F¨ó©w¤@µL©Òª¾¤F¡C
Á`²Î¦b¥~¥æ¨Æ°È¤WªºÅv¤O¡A¹ê»Ú¤W´X±ø¬Û·í²nªº¾Ëªk±ø´Ú´N¤w²M·¡¦a»¡©úÁA¡C¾Ëªk³W©w¡AÁ`²Î¬°¬ü°ê³°¡B®üxªºÁ`¥q¥O¡C¾Ëªk¤w³W©w¡AÁ`²Î¡§¸g¿Ô¸ß°Ñij°|©M¨ú±o¨ä¦P·N¦³Åv½lµ²±ø¬ù¡A¦ý¶·¸g¥X®u°Ñijûªº2¡þ3¤H¼Æªº§å㡨¡C¦¹¥~¡A¡§¥L´£¦W¡A¨Ã¸g¿Ô¸ß°Ñij°|©M¨ú±o¨ä¦P·N¡A¥ô©R¤j¨Ï¡A¨ä¥L¨Ï¸`©M»â¨Æ¡K¡K¡¨³Ì«á¡A¡§¥LÀ³±µ¨£¤j¨Ï©M¨ä¥L¨Ï¸`¡C¡¨
§@¬°Á`¥q¥OÅãµM¨ÏÁ`²Î¦bx¨Æ¬Fµ¦¤W³B©óºn¦a¦ì¡A¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A¤]¬O¨î©w¥~¥æ¬Fµ¦ªº¤@Ó¤¤¤ßn¯À¡C¾¨ºÞ¡§«Å¾Ô¡¨ªºÅv¤O¥uÄÝ©ó°ê·|¡AÁ`²Î«o¥i¥H¦b¥¿¦¡«Å¾Ô¤§«e½Õ§L»º±N¶i¤J¾Ô°«ª¬ºA¡A³\¦hÁ`²Î³£¬O¦b¤£¸g°ê·|¡§«Å¾Ô¡¨ªº±¡ªp¤U´N¡§¶}¾Ô¡¨ªº¡C°£¥h¨º¨Ç¬ü°ê°Ñ»Pªº¤j¤j¤p¤pªº¼Æ¦¸x¨Æ¦æ°Ê¥H¥~¡A¬ü°êµo°Ê¥¿¦¡ªº¾Ôª§¶È¦³¤¦¸¡C§Y¨Ï¬O°Ñ»P´ÂÂA¾Ôª§©M¦L«×¤ä¨º¾Ôª§³oÃþ¤jªº¦æ°Ê¡A¬ü°ê¤]¤£¬O¥¿¦¡«Å¾Ôªº°ê®a¡C¥¿¦p²Ä8³¹©Ò´£¨ìªº¡A«Å¾ÔÅvij®×ÁöµM¨ÏÁ`²Îµo°Ê°ê®a¾Ôª§ªºÅv¤O±o¨ì¤@¨Ç¨î¡A¦ý¤]²Ä¤@¦¸©ú½T©Ó»{Á`²Î¦³Åv¦b¤£¸g°ê·|±ÂÅv¤§«e±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦]¦¹¹ê»Ú¤W«Å¾ÔÅvij®×ªº®Ä¤O·L¥G¨ä·L¡C
Á`²Îñq±ø¬ùªºÅv¤O¥H¤Î¬£»º¤j¨ÏªºÅv¤O³£¨¬¥H»¡©ú¡AÁ`²Î¬O¬ü°ê¥~¥æ¬Fµ¦¤Wªº©x¤èµo¨¥¤H¡C¥L¬JµM¦³Åv±µ¨£¤j¨Ï¡A¤]´N¦³Åv©Úµ´±µ¨£¥LÌ¡A¦]¦¹¡AÁ`²Î¦³Åv¦b¥~¥æ¤W©Ó»{©Î©Úµ´©Ó»{¨ä¥L°ê®a¡C
¥»¥@¬ö¬ü°ê¥~¥æ¬Fµ¦ªº·§ªp¹ï©ó§Ṳ́j¦h¼Æ¤H¬O«Ü¼ô±xªº¡C¥»¥@¬ö¬O¥H¥O¤H¿ò¾Ñªº¤½¶}ªº«Ò°ê¥D¸q®É´Á¶}©lªº¡A¦ý³o¤@®É´Á»P¨º¨Ç¼Ú¬w¤O¶q¬Û¤ñ¬Oµu¼Èªº¡C¥¦¥]¬A¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡AµM«á¬O©Ò¿×ªº»P¦@²£¥D¸q¤O¶q¹ï§Üªº§N¾Ô¡A¾ÉP¤F¨â¦¸¡§¼ö¾Ô¡¨(¦ý¬O¥¼«Å¾Ô)¡A¤@¦¸¦b´ÂÂA¡A¥t¤@¦¸¦b¶V«n¡C¦b¨aÃø©Êªº¶V«n¾Ôª§ªº¾lªi¤¤¡A¤@ºØ¤p¤ßÂÔ·V(¦pªG»¡¤£¤W¬O©t¥ßªº¸Ü)ªº±¡ºü¥e¤F¤W·¡AµM¦Ó¡AÁÙ¤£¥X10¦~¡A¤@ºØ·sªº¿E¶i¥D¸q¤S¥X²{¤F¡Cx³Æ¶}¤ä¤£Â_¤W¤É¡A°ê·|¦ü¥G·Ç³Æ°§C¥¦±j¥[µ¹¨ä¥L°ê®aªº¤HÅv©M¨ä¥L¤è±ªºn¨D¡A³oÅãµM¬O§â¥¦Ì§@¬°¥~¥æ¬Fµ¦¤W¤£®É¨Ï¥ÎªºÄw½X¡CµL½×«ç¼Ë¡AÀHµÛ¹p®Ú°õ¬F®É´Áªºµ²§ô¡A¥¨¤jªº°]¬F¨ª¦r¨Ï¦´Á¨î©wªºx³Æ¶}¤ä¤£±o¤£°µ¤j´T«×ªº«d´î¡C
µM¦Ó¡A·í1990¦~11¤ë¥¬§ÆÁ`²Î¦]¥ì©Ô§J¤J«I¬Û¾Fªº¥Dn²£ªo°ê¬ì«Â¯S¦Ó¬£§L¶i¾nªi´µÆW®É¡Ax¨Æ¤O¶q¦¤w·Ç³Æ°±·í¡C·í¹ê»Ú¾Ôª§©ó1991¦~ªìÃzµo®É¡A°ê·|¥þ¤O¤ä«ùÁ`²Î¡C¤½²³¤]¦ü¥G§¹¥þ¯¸¦b¤FÁ`²Î³o¤@Ãä¡C³o³õµu¼Èªº¡Aªí±¬Ý¨Ó«Ü¦¨¥\ªº¾Ôª§¨Ï¥þ°ê¨H¾K©ó¨g¼öªº¦Û§Ú¼y¶P¤§¤¤¡A¦ü¥G¬O·Qɦ¹¦Ûı¦a±N¶V¾Ôªº³Ð¶Ë©ß¦Ü¸£«á¡C¦]¬°³o¦¸¾Ôª§¾ú®Éµu¼È¡A¬ü°ê¶Ë¤`¤H¼Æ«Ü¤Ö¡AÁ`ºâ¥i¥H»´ÃP¦a³Ý®§¤@¤U¡A´N¹³¥H©¹¥®§¤F°ê®a©Ò±Á{ªº¦M¾÷¤@¼Ë¡C³o¦¸¾Ôª§¥H«á¡AÁ`²ÎªºÁn±æÆJ¼W¡C
«á¨Ó¡A©úÅã¦a¡A¤½²³¹ï¾Ôª§³Ó§Qªº»{ª¾¦Ü¤Ö¦³¤@³¡¤À¬Ox¨Æ«O±KÀˬd¨î«×ªº²£«~¡C¨º¨Ç¬Ý¦ü§¹¬üµL¯ÊªºªZ¾¹¸Ë³Æ¡A¨Æ¹ê¤W¨Ã¤£Á`¬O«µ®Äªº¡CÁöµM¥H¬ü°ê¬°¥Dªº®üÆW·ùx±j¢¥ì©Ô§J°±¤î¤J«I¬ì«Â¯S¡A¦ý±¡ªp¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº§ïÆ[¡G¥û´ÝµL±¡ªºÂĹF©i¡E«JÁɦ]¤´¤jÅv¦b´¤¡A¤£Á¿¥Á¥Dªº²ÎªvªÌ¤S¦^¨ì¬ì«Â¯S¡C¨F¯Q¦aªü©Ô§B¤´Â¬O¤@ӴݼɿWµôªº¤ý°ê¡A¥ì©Ô§J¤´¦b«Â¯Ù©PÃ䪺éw¡C³oªÑµ¹¥¬§ÆÁ`²Î±a¨Ó·¥°ªÁn±æªº¼ö±¡«Ü§Ö®ø¥¢¬pºÉ¡C¥L¦b°ê¤º¹J¨ìªº³Â·Ð§ó¨Ï¥Lªº¤ä«ù²v¦b«æ¼@¤U°¢w¢w¨ì1991¦~¥½¤U°¨ì50¢H¥H¤U¡A¨Ï¥L¦b1992¦~Äv¿ïÁp¥ô¤¤¾D¨ìºG±Ñ¡C§Y¨Ï¦b¥~¥æ¬Fµ¦¤W¡AÁ`²Î¤]µLªk©l²×±o¨ì¤½²³«ùÄòªº¤ä«ù¡C
¦b¥~¥æ¨Æ°È¤è±¡AÁ`²Î©Ò¨ü¨ìªº¥¿¦¡ªº®Ö¬d¤ñ¦b°ê¤º¨Æ°È¤è±n¤Ö±o¦h¡C°ê·|¯à°÷¦Ó¥B¦³®É¤]½T¹ê¯àªý¤îÁ`²Î°µ¬Y¨Ç¨Æ±¡¡A©ÎªÌ§_¨Mµ¹¤©¥Lªº¸ê§U¨Óªý¤î¥L±q¨Æ¤@¨Ç¬¡°Ê¡C°ê·|´¿©Úµ´µ¹¥§¥[©Ô¥Ê¤Ï¬F©²ªZ¸Ë´£¨Ñ¸ê§U´N¬O¤@Ó¨Ò¤l¡A¦P®É¤]¬O§Î¦¨¥ì®ÔªùÁà»Dªº¤@¨t¦C¨Æ¥óªº¤@Ó¦]¯À¡C¦Û±q20¥@¬ö70¦~¥N¤¤´Á¥H¨Ó¡A°ê·|¤@ª½³Q»{¬°¬O¤@Ó±j¦³¤OªºÅU°Ý©M¦X§@¹Ù¦ñ¡A¦ý¬O(¤]³\«Ü¤Ö¦³¨Ò¥~)¥¦¤£¤j¥i¯à´£¥X«¤jªº²·s«ØÄ³©ÎÀÀ©w«¤j¬Fµ¦¡C¤½²³ÁÖ½×·|¦³¤@©wªº§@¥Î¡A¦ý¬O¤½²³¨ü¨ì·s»D´C¤¶ªº¼vÅT·¥¤j¡A¦Ó·s»D´C¤¶ÁͦV©ó¤Ï¬M»â¾É©Î°ª¼h³Ç¥X¤H¤hªº¬Fµ¦Æ[ÂI¡C
¦Û²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥H¨Ó¡A¬ü°êªº¥~¥æ¬Fµ¦¦³´XÓÅãµÛªº¼Ð»x¡C±q40¦~¥N¶}©l¡A¤@¯ë³Q»{¬°¬O¡§¹K¨î¬Fµ¦¡¨®É´Á¡A·N§Y¹K¨î¦@²£¥D¸q¡A§Æ±æ¥¦¦b±o¤£¨ìµo®iªº±¡ªp¤U³vº¥®ø¤`¡C³o¬O¿n·¥¤À¤lªº¤@ºØ°µªk¡A»P¤j¦h¼Æ¬ü°ê¤H¦b¤G¾Ô«e¹ï¥@¬Éªº¬ÝªkºIµM¤£¦P¡C±q³ìªv¡EµØ²±¹y¤Ï¹ï¦P§O°ê¡§µ²¬°¦P·ù¡¨ªº®É¥N°_¡Aª½¨ì¤G¾Ôªº«e¤i¡A¤j³¡¤À®É¶¡¡A¦h¼Æ¬ü°ê¤H¤ä«ù³QºÙ¬°¡§©t¥ß¥D¸q¡¨ªº¬Fµ¦¡C¤]´N¬O»¡¡A¥L̬۫H¬ü°êÀ³·í±Mª`©ó¦Û¤vªº¨Æ¦Ó±N°ê»Ú¨Æ°È¯dµ¹¥L¤H¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¨Ï±o¬ü°ê¤Î¥@¬É¤W¨ä¥L¦h¼Æ°ê®a±²¤J¨ä¤¤¡C³o³õ¾Ôª§ÃÒ©ú¡A¬ü°ê¤£¯à¦A«O«ù©t¥ß¡C¦P¼Ë¡A¦b§Æ¯S°Ç¹ï¤g¦aªº¤£Â_n¨D¤U±Ä¨úªº¡§¸k¹t¬Fµ¦¡¨¨Ã¥¼±a¨Ó©M¥¡A¤]¥¼¯à¨î¥Lªº±ý±æ¡C¹K¨î¬Fµ¦¦ü¥G¬Oӫܦnªº¿ìªk¡C´N¦p¦P©t¥ß¥D¸q³Q¹K¨î¬Fµ¦©Ò¨ú¥N¤@¼Ë¡A¹K¨î¬Fµ¦¦pªG»¡¨S¦³³QºR·´ªº¸Ü¡A¤]³Q¶V«n¾Ôª§ÄY«¦a«d®z¤F¹ê¤O¡C¹K¨î¬Fµ¦¨S¦³¯à°÷¨¾¤î¾Ôª§¡A¨Ã¥B¥¦¤]¨S¯à½T«O¬ü°ê¨ú±o³Ì¤jªº¦¬¯q¡C
¶V«n¾Ôª§¤§«á¡A¬O¡§½w©M¡¨®É´Á¡A©ÎªÌ°ê»Ú¨Æ°Èºò±iª¬ºAÁÍ©óÃP¦¢ªº®É´Á¡C1980¦~¡A¹p®ÚªºÄv¿ï¬¡°Ê¤Î¹p®Ú°õ¬Fªº¦¦~¡A¬ü°ê¹ïªB¤Í©M¼Ä¤H¤@·§±Ä¨ú¼Ä¹ïºA«×¡C¤]³\¬O¹p®ÚÁ`²ÎÅU¤Î¥L¦b¾ú¥v¤W©Ò³Bªº¦a¦ì¡A¦b80¦~¥Nªº«á´Áªð¦^¨ì¤@Ó§ó¬°ÂÔ·Vªº½w©M¶¥¬q¡C1988¦~¥X²{¤F¤@³õ·sªºÅG½×¡AÁ`²Î©M¤à¤Ú«´¤ÒÁ`®Ñ°O¤§¶¡ªºº¸£·|±à¤]Åã±o¨º¼Ë¯u¸Û¡A¥HP©ó¤@¨Çµû½×®aÁ`µ²¹D¡G§N¾Ô¤w¦¨¬°¹L¥h¡C¥L̪ºµ²½×¯u¬O¹ï·¥¤F¡C¨ì1992¦~¡A¤£¶È¨â¼w²Î¤@¡AªF¼Ú¦@²£¥D¸q±Y¼ì¡A¦Ó¥B«n´µ©Ô¤Ò¸ÑÅé¡AĬÁp¤]¤w¤£´_¦s¦b¡C¦b¨Æµo¤§«e¡A³\¦h¨Æ¥ó®Ú¥»¬OµLªk·Q¹³ªº!
·íµM¡A°£¤F¬Fµ¦¨î©wªÌ¹ï°ê»ÚÃö«Yªº¹ê½è©Ò°µªº°ò¥»¦ôp¤§¥~¡A¨ä¥L¦]¯À¤]Á`¬O¦b°_§@¥Îªº¡C©Ò¦³°ê®a³£¦b¥H¦UºØ¤£¦P¤è¦¡´M¨D¦Û¨§Q¯q¡AµM«á§ä¤@¨Ç²z¥Ñ¨Ó¬°¨ä¦æ°Ê¦Û¶ê¨ä»¡¡C³q±`¡A¥¦Ìªº³Ì¤j§Q¯q¬O¥H¸gÀÙ¦]¯À¬°±ø¥óªº¡C¹K¨î¬Fµ¦¤w³QÃÒ©ú¬O¤£¾A©y³B²z¤¤ªF°ÝÃDªº¡A¨Ã¥Bµo¥Í¦b¥ì®Ô¡B¥ì©Ô§J¡BªF¼Ú©M¨ä¥L¦a¤èªº¤@¨Ç¨Æ¥ó¬OµLªk¹w´úªº¡A¦Ü¤Ö¹ï¨î©w¬Fµ¦ªº¤H¬O¦p¦¹¡C¦b¤@©wµ{«×¤W¡A³\¦h¬F©²©xûªº¬J±o§Q¯q¤]³\°_µÛÃöÁ䪺§@¥Î¡C¹ï¬ü°ê±N»P¤§¥´¥æ¹Dªº¤H²£¥Í»~¸Ñ©Î¯Ê¥F¨¬°÷ªºÁA¸Ñ¤]¬O¤£¥i©¿µøªº¦]¯À¡C¦³®É®Ä²v§C¤U¥H¤Î¸ê°T¤£¥¿½T¤]¬O¥¢±Ñªºì¦]¡C
¤@¨Ç¤H»{¬°¬Fµ¦§¹¥þ¥Ñ¸gÀÙ§Q¯q¡BÆ[©Àªºª¼¥Ø©Ê©Î·MÄøªº·Qªk©Î¨ä¥L³æÓ¦]¯À¨M©wªº¡C³o¨Ç¤HÅãµM¬O§â¤@Ó½ÆÂøªº¹Lµ{¬Ý±o¹L¤À²³æ¤F¡C³oºØ¸ÑÄÀ¦pªG¤£¯àÂ\¦b¥¿½Tªº¦ì¸m¤Wªº¸Ü¡A´N·|¹ú¤j©ó§Q¡A¤£½×¥¦Ì¬O§_¬O¥H¯u¹ê±¡ªp¬°®Ú¾Ú¡C¸gÀÙ§Q¯q©M«ä·QÆ[©À¦]¯À½T¹ê°_¤F³¡¤Àªº§@¥Î¡C¥Á±Ú¶°¹Î(¨Ò¦pµS¤Ó¤H©Î·Rº¸Äõ¸Ç¬ü°ê¤H)¸g±`Ãö¤ß¥~¥æ¬Fµ¦ªº¬Y¨Ç¤è±¡A¨Ã¥Bµ¹¨Mµ¦ªº©xû¬I¥[¼vÅT¡C¦pªG¬YÓ¯S§Oªº°ÝÃD¤Q¤À«n¡A¤½²³´N·|§Î¦¨¤@P·N¨£¡A³o©Î³\¤]¶}©l²£¥Í¤@©wªº¼vÅT¡C
·í¥X²{¬ðµoªº¦M¾÷¦Ó¥B§Î¶ÕÁͦV©ó¡§²Î¤@¦b°êºX¤U¡¨®É¡AÁ`²Î¦b¥~¥æ¬Fµ¦¤W¬O³Ì¦³Åv«Âªº¡C1990¦~¢w1991¦~ªº®üÆW¦M¾÷´N¬O¤@Ó«Ü©úÅ㪺¨Ò¤l¡CÀHµÛ§½¶ÕÁÍ©óºò±i¡A¤½²³ªº¿³½ì¤]ÀH¤§¼Wªø¡FªZ¸Ë½Ä¬ð¶}©l®É¡A¤½²³¤ä«ù²v¤j¤j´£°ª¡FµM¦ÓÀHµÛ¾Ô«á¹ïÂĹF©i©ú½T³B¸mªº©ì©µ¡A¤½²³ªº¤ä«ù²v¤]ºCºC¦a°¤F¤U¨Ó¡C¤Þ°_²z½×®a¡A©Î³\¬Fµ¦¤ÀªR±M®aÌ·¥¤j¤£¦wªº¬O¡A¥~¥æ¬Fµ¦µLªk²³æ²M·¡¦a°µ¸ÑÄÀ¡C
¡@
Ãö©ó¥~¥æ¬Fµ¦¨î©wªºµû½×¤]¾A¥Î©ó§Ṵ́Q½×¹Lªº¨ä¥L¬Fµ¦¡C¯S©wªº¬Fµ¦¬O¥H¤@¯ëªº¬Fªv©MªÀ·|¥Í¬¡¬°°ò¦ªº¡C¦b¬Fµ¦¨î©wªº¹Lµ{¤¤©Ò¦Ò¼{ªº¥DÃDªº¨ú±Ë¡B¿ï¾Ü¡B¬Æ¦Ü©w¸q³£¨ü¨ì¾ú¥v©MªÀ·|Àô¹Òªº¤ä°t¡C¹ï¬ü°ê¬Fªv¨î«×¾¯àªº°ò¥»ÁA¸Ñ¬OÁA¸Ñ¬Fµ¦¤Î¨ä¨î©w¹Lµ{ªº°ò¦¡C¥¦¥]¬A¡Aº¥ý¼ô±x¥H¤U¾÷ºcªººc¦¨©M¾¯à¡G°ê·|¡BÁ`²Îªº°õ¦æªø©x¤Î¨ä¦æ¬F¾÷ºc©Mªk°|¡C¦ý³oÁÙ¤£°÷¡AÁÙ¥²¶·¥[¤W¹ï¬Fªvªº¨ä¥L¤è±»P¨ä¥L¾÷ºc¤§¶¡½ÆÂøªº¬Û¤¬Ãö«Yªº±Ó·P«×¡G¬FÄÒ¡B§Q¯q¶°¹Î¡B¶Ç¼½´C¤¶¡BÁp¨¹Åé¨îªº¹B§@¥H¤Î¥¦¥»¨ªº¬Fªv¤å¤Æ°ò¦¡A¥]¬A¹ï¸gÀÙ©Ò«ùªº«H¥õ¡Cn¦³®Ä¦a¸ÑÄÀ¬Fµ¦¡A¥u¯àɧU¾ãÓªÀ·|¬FªvÅé¨î¡C
«e±©Ò¦Ò¹î¹Lªº©Ò¦³¬Fµ¦»â°ìªº¥Dn¯SÂI¬O«D¥¿¦¡ªº¡BµLªk¹wª¾¦æ¬°©M¬Û¤¬Ãö«Yªº«n©Ê¡B¥H¤Î¥¿¦¡ªº©M¥¿³W¤Æªº²Õ´©Mµ{¦¡ªº«n©Ê¡CÁ`²Î¥i¯à·|©Úµ´¦Ò¼{¤@¶µ¬Fµ¦´£Ä³¡A´N¦]¬°¥Lªº¹ï¤â´¿¹ï¦¹µoªí¹LÁ¿¸Ü¡C¤@¦ìÃöÁ䪺©xû¥i¯à·|¥Í¯f©ÎÃ㾡C§Þ³Nªº§ï¶i¡A¨Ï½Ñ¦p¶Ç¯u¾÷¤§Ãþªº·sªº³q°T¤â¬q¦¨¬°¥i¯à¡A³o´N§ïÅܤF§Q¯q¶°¹Îªº¤u§@¤è¦¡¡A¨Ã¥B¦ü¥G«Â¯Ù¨ì¯S©w¶°¹Îªº¦a¦ì¢w¢w¨Ò¦p¡A¹A³õ¥D©Î¾c¦K¡A©Î¨ä¥L²Õ´¢w¢w³o¬O´N¥L̪º¸gÀÙ§Q¯qÅܦ¨¬Fµ¦n¨D¦Ó¨¥ªº¡C¦P®É¡A§Þ³N¯à¹ï¦Ñ°ÝÃD´£¨Ñ·sªº¸Ñ¨M¤èªk¡A½Ñ¦p«°¥«¤¤¨Ñ¤ô¤£²M¼ä©Î¨Ñ¤ô±ø¥ó®tªº°ÝÃD¡F¦ý¤]·|²£¥Í·sªº°ÝÃD¡A½Ñ¦p¦³¬rªº¼oª«³B²z¡C
²Ä¤GÓÃöÁä½×ÃD¬OÅܤơC¨CÓ¬Fµ¦¨î©w¤H©M¶°¹Îªº¿³½ì¦b¤£Â_ÅܤơC¥L̬ۤ¬ªºÃö«Y¤]ÀH°ÝÃDªºÅܤƦӧïÅÜ¡C¦b°ê¤ººÖ§Q°ÝÃD¤W«ù±jµw¥ß³õªº¤u·|·|µo²{¥¦¦P¤Ï¹ï¦Û¥Ñ²¾¥Á¬Fµ¦ªº«O¦u¬£§Q¯qµ²¬°¦P·ù¡F¹ï¸gÀÙ°ÝÃD«ù«O¦uºA«×ªº¤H·|©Úµ´±µ¨ü«O¦uªºªÀ·|¬Fµ¦¡A½Ñ¦p¼o°£¼ZL°ÝÃD¡FÀHµÛªÀ·|±ø¥óªºÅܤơA¦ü¥G¤@®É³Q¤H̱H¤©«Ü°ª´Á±æÈªº¬Fµ¦·|¥¢¥h¨ä§l¤Þ¤O©ÎÅã¥X¨ä¤£§¹³Æ©Ê¡F©õ¤é´£Ò¤£½×¦³µL¤u§@§¡«O»Ù¦¬¤Jªº¤H¡A¦Ó¤µ¦¨¤F«O»Ù¤u§@ªºÒ¾ÉªÌ¡A»{¬°¥u¦³¤u§@¤~¬O¸Ñ¨M³h§xªº¿ìªk¡C
¬FªvÅé¨t¬O¥Ñ³\³\¦h¦h¥Í§èµw«û¨ì¤@°_¡B¤S¬Û¤¬¸I¼²ªº§Q¯qºc¦¨ªº¡C§@¬°¤@Ó¾ãÅé¡A³o¨Ç¬Fµ¦§Q¯q©Mn¨D¬O¤£¤@Pªº¡B¤£©M¿Óªº¡A¨Ã¥B´X¥G¤£¥i¯à©ñ¦b¤@°_¡C¥i¥HªÖ©wªº¤@Óµ²ªG¬O¡G¨Ã¤£¬O¤H¤H³£¹ï¬Fªv¨Mµ¦º¡·Nªº¡C¥t¥~¤@Óµ²ªG¬O¡G¤@Ó¥Á¥D¡B¶}©ñªº¬Fµ¦¨î©w¹Lµ{³Ì¦³§Æ±æ²£¥Í¥u¹ï·¥¤Ö¼Æ¤Hºc¦¨¶Ë®`ªº¨M©w¡A¨Ã¥B²£¥Íªñ¥G¡§³Ì¨Î¡¨ªº¬Fµ¦¡C
¡@
¡@
¨S¦³¤@Ó°ÝÃD¯à°÷¤ñ¦³Ãö·Ï¯óªº¥Í²£¡B¾P°â¡B¨Ï¥Î©M§@¥Îªº¬Fµ¦¯à§ó¦n¦a¤Ï¬M¬ü°ê¬F©²ªº½ÆÂø¥»½è¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡Ax¶¤ªA°È±M®×¤¹³\·Ï¯ó¤½¥q¦b°ê¤º©M°ê¥~µ¹¬ü°êx¤H´£¨Ñ¤j¶qªº§K¶O¼Ë«~¥]¸Ëªº»·Ï¡C·Ï¯ó¬O³Ì±`¥X²{¦b¦¬µ¾÷©M¹qµø¾÷¼s§i¤Wªº°Ó«~¡A¨Ã¥B¤½¦@¬Fµ¦¤]±q¥»½è¤W«P¶i¤F·Ï¯ó¥Í²£°Ó©M¾P°â°Óªº§Q¯q¡C¦¥ý¦s¦bªº¥¿¦¡©M«D¥¿¦¡ªº¸T¤î¦b¤½¦@³õ©Ò§l·Ïªº³W©wºCºC´î¤Ö¡A¹ê»Ú¤W¤w¤£´_¦s¦b¡C§@¬°¦´Áªº¿ò·¡A
¡§¨k¤h¡¨¤@¯ë¤£±o¦b¡§¤k¤h¡¨±«e§l·Ï¡A¼«È¦C¨®¤WÁÙ«O¯d¦³¡§§l·Ï¡¨¨®´[¡C¥t¤@¨Ç¨®´[±¾¦³¡§¸T¤î§l·Ï¡¨ªº¼Ð»x¡A¦ý¬O³o¨Ç¼Ð»x§¹¥þ³Qµø¦Ó¤£¨£¡C°â²¼û©M¨ä¥L¦C¨®¤u§@¤Hû±`±`¦Û¤v´N¦b¡§¸T¤î§l·Ï¡¨ªº¨®´[¤º§l·Ï¡C
1960¦~ªì´Á¡A½Ã¥Í§½§½ªø¥Xª©ªºÃD¬°¡m§l·Ï»P°·±d¡n¤@¥÷³ø§i±a¨Ó¤F½wºCªºÅܤơC¤½¦@½Ã¥Í§½©ú½T¦aÄÄz¤F§l·Ïªº¦M®`¡AÀH«á¤S¥[¤W¤F¹ï¨Åé¾AÀ³©ÊªºÃöª`¡A¨Ï¤HÌ·NÃѨì§l·Ï¬O¹ï¤½¦@°·±dªº¤@Ó¥Dn«Â¯Ù¢w¢w¦Ó¥B¤]¬O¥@¬É¤WÀ¦¨à¤Ô§éªº³Ì«nì¦]¤§¤@¡C·sªº¬ã¨sµ²ªGªí©ú¡A§l·Ï¤£¶È¹ï§l·ÏªÌ¦³®`¡A¦Ó¥B¹ï§l¤J·ÏÃúªº¨ä¥L¤H¦³®`¡C¬Æ¦Ü¥Î¯Â¸gÀپdzN»y¨Ó»¡¡A·Ï¯óªº¨Ï¥Î¦b³Ð³y¦º¤`©M¯e¯fªº¦P®É¡A·íµM¤]³y¦¨¤F?ÃBªº¶}¤ä¡C
©Ò¦³³o¨ÇÃöª`ªºµ²ªG¡A³£¥H¦b¤½¦@³õ©Ò±Ä¨ú¿n·¥ªº¸T·Ï¬¡°Ê¥H¤Î¸T¤î¼s¼½¹qµø¼½©ñ·Ï¯ó¼s§iªº§Î¦¡ªí²{¥X¨Ó¡C½Ã¥Í¤Î¤½¦@ªA°È³¡¤UÄݪº¤½¦@½Ã¥Í§½°í¨M¤ä´©³o¨ÇÁ|±¹¡C¹p®Ú°õ¬F®É´Á¾á¥ô¤½¦@½Ã¥Í§½§½ªøªºC¡E¦ã¥±ùدS¡E®w´¶³Õ¤h(C¡DEverett
Koop)ºA«×±jµw¥B°í«ùì«h¡A¥L¦b¸T¤î·Ï¯óªº¨Ï¥Î¤W¤U¤F«Ü¤jªº¥\¤Ò¡C
¥t¤@¤è±¡A¬F©²Ä~Äò¸ê§U·Ï¯ó·~ªºµo®i¡A¹A·~³¡¤]Ä~Äò¹ªÀy¬ü°ê·Ï¯óªº¥~¾P¡C¹ê½è¤W¡A¬ü°ê¬F©²ªººA«×¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡C½Ã¥Í¤Î¤½¦@ªA°È³¡(HHS)»{ÃѨì·Ï¯ó¹ï°·±dªº¦M®`¡A¥¿§V¤O±±¨î·Ï¯óªº¨Ï¥Î¡F¦Ó¹A·~³¡»{ÃѨì±q·Ï¯óªº¥Í²£©M¾P°â¤¤¥i¥H¦b¹A·~©M°Ó·~¤W¨ú±o¸gÀÙÀu¶Õ¡F¶T©ö³¡ªù¡A½Ñ¦p¬ü°ê¶T©ö¥Nªí¿ì¤½«Ç¤Î°Ó°È³¡¥¿¦b¹ï¨î¬ü°ê·Ï¯óªº¶i¤f¡A½Ñ¦p¸T¤î¶i¤f©CÄZ·Ï¯óªº¦æ¬°°µ°í¨Mªº°«ª§¡CÁaÆ[¹p®Ú°õ¬F®É´Á¹ï©ó¸gÀÙ§Q¯qªº¦Ò¼{¡At³d·Ï¯óªººØ´Ó©M¤À¾Pªº³¡ªù¦b¦³Ãö·Ï¯ó¬Fµ¦¤W¦PHHSªºÄvª§¦û¦³©úÅ㪺Àu¶Õ¡C
³Ì¯à¤Ï¬M³oºØÀu¶Õªº¤@Ó¨Ò¤lµo¥Í¦b1988¦~¡C·í®É¾á¥ô½Ã¥Í§½ªøªº®w´¶³Õ¤hÝ¥ô§l·Ï»P°·±d³¡ªù©eû·|ªº¥D®u(Interagency Committee on
Smoking and Health)¡C¸Ó©eû·|ªº¥D¦®¬O¨ó½Õ¦UÁp¨¹¾÷ºc¤Î¨ä·Ï¯ó¬Fµ¦¡C¸Ó©eû·|¦b¤@¦¸¤½²³·|ij¤W«Å§GªºÄ³µ{´N¥]¬A°Q½×¬ü°ê¼W¥[¨ä¹ï¨ä¥L°ê®a¡A¤×¨ä¬O¹ï¨È¬w°ê®a·Ï¯óªº¾P°â¶q¹ï°·±d³y¦¨ªº¤£§Q¼vÅT¡C¨ä¥L³QÁܽеo¨¥ªº¥Nªí¤¤¥]¬A¨Ó¦Û¹A·~³¡¡B°Ó°È³¡¤Î°ê°È°|ªº¥Nªí¡C
¥Õ®cªº¿ì¨Æ¾÷ºc¡A¬ü°ê¶T©ö¥Nªí¿ì¤½«Ç¥ß¨èªí¥Ü§Üij¡C¤@¦ìµo¨¥¤Hµo¥Xµû½×¡A³¡ªù¶¡©eû·|¡§¥¿¶W¶V¾Åv½d³ò¡A¤z¯A¶T©ö°ÝÃD¡¨¡C
³QÁܽЪºµo¨¥¤H¤§¤@¡A«eÁp¨¹¶T©ö©eû·|¥D®uÁÚ§Jº¸¡E¬Ä¯÷·¡§J(Michael Pertschuk)»{¬°³o¤Þ°_¤F ¡§¥Õ®cÅv¤jªº¤£º¡©M¼«´n¡¨¡C¹ï¦¹¡A½Ã¥Í¤Î¤½¦@ªA°È³¡(HHS)¨³³t«áºM¡A³o¦ìµo¨¥¤H»¡¹D¡A
¥Õ®c©xû»{¬°HHSµLÅv´¡¤â¥~¥æ¨Æ°È¡A¥ô¦ó¯A¤Î·Ï¯ó¶T©ö¬Fµ¦ªº°Q½×³£±N¹ï¬ü°ê»PªF¨Èªº¶T©öÃö«Y²£¥Í¤£§Q¼vÅT¡C¦b³oºØÀ£¤O¤U¡AHHS§ïÅܤF¤@¤Uijµ{¡A¥]¬A²n½×z§l·Ïªº°ê»Ú¼vÅT¡A¨Ó¦Û¶T©ö¿ì¤½«Ç©M°ê°È°|ªº¥Nªí»{¬°¨S¦³¥²n°Ñ¥[¦¹¦¸·|ij¡C
¥Ñ¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¥D¿ìªº¤@³õÃö©ó§l·Ï»P°·±dªº°ê»Ú·|ij´¿³ø¾É»¡¡A§l·Ï¤H¤fªº¼W¥[¡A¤×¨ä¬O¦b¨È¬w¡A¨äª½±µ«áªG¬O¡G¨ì¥»¥@¬ö¥½¤U¥@¬öªì¡A¥þ¥@¬É±wªÍÀùªº¤H¼Æ±N±q²{¦b¨C¦~60¸U¨Ò¼Wªø¨ì¨C¦~200¸U¨Ò¡C¬Ä¯÷·¡§J«ü±±»¡¡A
¡§¬ü°ê°ê°È°|¡B°Ó°È³¡¡B¤Î°Ñij°|©M²³Ä³°|ªº¤@¨Çijû¡¨¬O¡§²Ä¤T¥@¬É¯e¯f¶Ç¼½ªº¥N²z¤H¡¨¡C¥L»¡¡A¡§³o¤£¬O¬ü°êȱo¤H´Ü¨Øªº¤@Ӥ象¨¡C
·Ï¯óªº¬G¨Æ¬O¤@Ó·¥¦nªº¨Ò¤l¡C¦pªG»¡¤£«ç»ò¥O¤HÆg½àªº¸Ü¡A¥¦¤Ï¬M¤F³o¼Ë¤@Өƹê¡G¡§¬F©²¡¨¤£¬O¤@Ó·N¨£¤@Pªº¾ãÅé¡C
¡@
James Bennet. ¡§Power Failure: Rural Electric and Telephone Programs Show That
Good Government Programs Never Die- They Just Get More Expensive.¡¨ Washington
Monthly (July/August 1990).
Charles Bullick III and Charles M. Lamb. Implementation of Civil Rights Policy.
Brooks/Cole, 1984.*
John Chubb and Paul Peterson, eds. Can the Government Govern? Brookings, 1988.
Leslie Cockburn. Out of Control. Atlantic Monthly Press, 1987. A penetrating
analysis of American involvement in Central America during the Reagan years,
including American assistance to drug trafficking.
William Greider. ¡§The Education of David Stockman.¡¨ The Atlantic Monthly, 248:6
(December 1981), 27-40. Revelations of Reagan's first budget director, who said
that supply-side economics was merely a ¡§Trojan horse ¡¨ to bring down tax rates
for the wealthy.
William Greider. Secrets of the Temple: How the Federal Reserve Runs the Country.
Simon & Schuster, 1987.
Amy Gutmann. Democracy and the Welfare State. Princeton, 1988.
Robert Heilbroner. ¡§Reflections : The Deficit.¡¨ The New Yorker, LX:24 (July
30, 1984), 47-55. An economist's discussion of the deficit, including coverage
of misconceptions and real dangers.
Roger Hilsman. The Politics of Policymaking in Defense and Foreign Affairs.
Prentice-Hall, 1987.
Claudio J. Katz, Vincent A. Mahler, and Michael G. Franz.
¡§The Impact of Taxes
on Growth and Distribution in Developed Capitalist Countries: A Cross-National
Study.¡¨ American Political Science Review, 77:4 (December 1983), 871-86. Facts
dispute much of the ¡§conventional wisdom¡¨ regarding the effects of taxes and
government activity upon the general economy.
Robert Kuttner. The Economic Illusion: False Choices Between Prosperity and
Social Justice. Houghton Mifflin, 1984.
Walter LeFeber. The American Age: United States Foreign Policy at Home and Abroad
Since 1750. W. W. Norton, 1989.
Star A. Levitan and R. Taggert. ¡§Great Society Did Succeed.
¡¨Political Science
Quarterly, 91 (Winter 1976-77), 601-18.
John Frederick Martin. Civil Rights and the Crisis of Liberaism: The Democratic
Party, 1945-1976. Westview, 1979.*
Kevin Phillips. The Politics of Rich and Poor: Wealth and the American Electorate
in the Reagan Aftermath. Random House, 1990.*
Max J. Skidmore. Medicare and the American Rhetoric of Reconciliation. University
of Alabama Press, 1970.
Social Security and Retirement: Private Goals, Public Policy. Congressional
Quarterly, 1983.*
Thomas Sowell. Civil Rights: Rhetoric or Realicy ? Morrow, 1984. Challenge to
civil rights activism from a conservative black scholar.
David A. Stockman. The Triumph of Politics: The Inside Story of the Reagan Revolution.
Avon, 1987.* Devastating portrayal of the Reagan administration's implementation
of economic policy based upon ideology, not knowledge, by a major architect
of that policy, Reagan's first budget director.
James R. Temples. ¡§The Politics of Nuclear Power.¡¨ Political Science Quarterly,
95:2 (Summer 1980), 239-60.
U.S. Congress. Report of the Congressional Committees Investigating the Iran-Contra
Affair. Random House, 1988.
Aaron Wildavsky. Speaking Truth to Power: The Art and Craft of Policy Analysis.
Little, Brown, 1979.