½Ö¬O¤H¥Á¡H
¬ü°êªº¬Fªv°Ñ»P¡G¥¿¦¡ªk«h
¬ü°êªº¬Fªv°Ñ»P¡G«D¥¿¦¡ªº»Ùê
¬ü°êªº¬Fªv°Ñ»P¡G¼vÅTªº¦UºØ§Î¦¡
¤H¥Á¯à°÷´xÅv¶Ü¡H
¦h¼Æ¬£ì«hªº§½©Ê
¦h¼Æ¬£·N¨£ªº§½©Ê
¦h¼Æ¬£ì«h»P¤Ö¼Æ¬£Åv§Q
¤H¥Áªº¥Á¥D¡G¬FªvªºÀô¹Ò
¬Fªv¤å¤Æ©M¥Á¥D
¬FªvªÀ·|¤Æ©M¥Á¥D
¤H¥Áªº¥Á¥D¡G¬Fªvªº¼vÅT¤O
¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¥«³õ¡G¸ê¥»¥D¸qªº§@¥Î
µJÂI³zµø¡G90¦~¥N¢w¢w°ü¤kªº®É¥N¡H
«ØÄ³Åªª«
¡§¨S¦³²z¥Ñ¥i¥H¸ÑÄÀ¬°¤°»ò¤@Ó¤HÀ³·í¤ñ¨ä¥L¤H§ó¦h¦a¹ï¥Lªº¦P¹±Ìµo¸¹¬I¥O©Î¦a¦ì§óÀu¶V¡F°£«D¨º¨Ç¦P¹±Ì¦ÛÄ@¦a±ÂÅvµ¹¥L¡C¡¨
¢w¢w¨È¾ú¤s¤j¡Dº~±Kº¸¹y
¡§¯u¥¿ªº¦@©M¨î·N¨ýµÛ¨k¤k¨É¦³¥µ¥ªºÅv§Q¡C¡¨
¢w¢wĬ¬À¡DB¡D¦wªF¥§
¡@
¥Á¥D¬O¬ü°ê¬Fªv¾ú¥v¤W³Ì¥O¤HÃø¥H®»ºNªº·§©À¤§¤@¡C¦b°ê®a½Ï¥Í¤§ªìªº¨º¨Ç«n¬F©²¤å¥ó¤¤¡A§Ú̧䤣¨ì¡§¥Á¥D¡¨³oÓµü¡F¨î¾ËªÌ̥Ϊº¬O¡§¦@©M¨î¡¨³oÓµü¡A·N«ü¡§¤½¦@ªº¨Æ±¡¡¨¡A¤@ºØ¤]³\¥Ñ¤H¥Á°Ñ»PºÞ²z¡A¥Nªí¤H¥Á§Q¯qªº¨î«×¡A¦ý¨Ã¤£§¹¥þ¬O¤H¥Áªº¬F©²¡C¨ì¤F«á¨Óªº¦w¼w¾|¡E³Ç§J»¹°õ¬F®É´Á¡A¥Á¥D±¡ºü¤é¯q°ªº¦¡A±q¨º¥H«á¡A¡§¥Á¥D¡¨³oÓµü¤~¶}©l±o¥H¼sªx¨Ï¥Î¡C
¥Á¥D¡A¦r±¤W·N«ü¥Ñ¤H¥Á°µ¥D¡F¦b§ÆÃ¾»yì·NùØ¡A¦³¯Q¦X¤§²³°µ¥Dªº·N«ä¡C쥻®ø·¥ªº§t¸q¤Î¨ä§Î¦¨ªºÀô¹ÒÅãµM¦b¤µ¤Ñ¤w°ò¥»¤£¾A¥Î¤F¡C¬°¤F¯à¦Ò¹î§Ú̦ۤvªºªÀ·|¡A¨Ã»P¨ä¥LªÀ·|¥[¥H¤ñ¸û¡A§ÚÌ´N¥²¶·§Ë²M¥Á¥D³oÓµü¦b·í¥NªÀ·|¤¤ªº§t¸q¡C
¦pªG¤£§Ë²M½Ö¬O¤H¥Á¡A¤]´N¬O»¡¡Aþ¨Ç¬ü°ê¤H¦³Åv°Ñ»P¬Fªv¡A©w¸q¥Á¥D¬O¥Ñ¤H¥Á°µ¥D´N¨S¦³¦h¤jÀ°§U¡C¦b¨C¤@ÓªÀ·|¤¤¡A³£·|¦³¤@¨Ç¤H³Q±Æ°£¦b¬Fªv¥Í¬¡(¬Fªvµ²ºc©ÎªÀ·|ªº²Õ´µ²ºc¡AºÙ¬°¬FÅé)¤§¥~¡C¾D±Æ¥¸ªº¤Hªº½d³ò¢w¢w¥L̾D¨ì±Æ¥¸ªº®Ú¾Ú¡A¥²©w·|¼vÅT¥Á¥Dªº½d³ò¡C¥Á¥Dªºì«¬¬O¥j§ÆÃ¾ªº«°¥«°ê®a¡A¦b«°¥«°ê®aùØ¡A¥£Áõ¡B°ü¤k©M¨º¨Ç¤£¬O¤½¥Áªº¦Û¥Ñ¤H´N³Q±Æ¥¸¦b¥~¡C§Y¨Ï¦b¥Á¥Dµo®iªº³Ì¹©²±®É´Á¡A¤]¶È¶È¥u¦³¤Ö¼Æ«°¥«°ê®aªº©~¥Á¥i¥H°Ñ»P¬Fªv¥Í¬¡¡F¦]¦¹¡A¨ü¤H¥Á¾ÖÀ¹ªº¬F©²ªºµo®i´N¨ü¨ìÄY®æªº¨î¡C¨ä¥L¤@¨ÇªÀ·|¦ÛàH¹ê¦æ¥Á¥D¡A¦ý²Îp¼Æ¦ì´N¥i¥H§_©w³oºØ¦ÛàH¡C¨Ò¦p¡A¦b«n«D¦@©M°ê¡Aªí±¤W¬Ý¾Ëªk¬O¥Á¥D¨îªº¡A¦ý¤´¦³70¢H¥H¤Wªº¦¨¦~¤H(¦³¶Â¤H¦å²Îªº¨º¤@³¡¤À)ªø´Á¥H¨Ó³Q±Æ¥¸¦b¬FÅ餧¥~¡C·í§½¦b¬I¦æ±Æ¥¸©Ê¬Fµ¦®É©Ò¥Îªº¤èªk¡A¨Ï«n«DÃx©ó±M¨î²Îªv©M²V¶Ã¤£³ôªºÃä½t¡C¦]¦¹¡A¿Å¶q¥Á¥Dªº¤@Ó«n¼Ð·Ç´N¬O¡A¤@ÓªÀ·|¨s³º¦³¦h¤j¤ñ¨Òªº¤H¦³¸ê®æ°Ñ»P¬Fªv¡C
¡@
°Ñ»P¬Fªv«üªº¬O°Ñ»P¤@¨t¦Cªº¬Fªv¬¡°Ê¡A¨ä¤¤³Ì°ò¥»ªº¬¡°Ê¬O§ë²¼¡C³¼fû´N¬O±q§ë²¼¤H¦W³æ¤W©â¥Xªº¡A¾á¥ô³¼fû¬O¬ü°ê¥Á¥Dªº¥qªkÅé¨t¤¤°ò¥»ªº°Ñ»P§Î¦¡¡C¬ü°ê©|¦³¹ï¿ïÁ|Åv¡A§Y§ë²¼Åvªº¦UºØ¦U¼Ëªºªk«ß©M¾Ëªk³W©wªº¨î¡C§Ų́âÓ¥@¬öªº¿W¥ß¶iµ{¤w¸g»¡©úÁA³o¨Çªk«ß³W©wªº³\¦hÅܤơC¤@¨ÇÅܤÆÅé²{¦b¾Ëªk×¥¿®×¤¤(°Ñ¾\ªí2¡Ðl¡A¬O³o¨ÇÅܤƪºÁ`µ²)¡C
¾Ëªk²Ä¤@±ø±N¨M©w¿ïÁ|Åvªº¥Dn³d¥ô½á¤©¦U¦{¡C¬O§_¦³¸ê®æ°Ñ¥[Áp¨¹§ë²¼¤j¦hn¨ú¨M©ó¬O§_¦³¸ê®æ°Ñ»P¦U¦{¿ïÁ|¡C¹ï©ó¿ïÁ|§ë²¼Åv³Ì¦ªº¨î¬O¿ï¥Án¾Ö¦³¤@©w¼Æ¶qªº°]²£¡A³o¨Ç¸ê®æn¨D¨ì19¥@¬ö¦´Á´N¨ú®ø¤F¡C¤£¹L¡A¤@ª½¨ì20¥@¬ö¡AÁÙ¯à§ä¨ì³o¨Ç¨îªº¤@¨Ç¼v¤l¡C¤ñ¦p¡An°Ñ¥[¿ïÁ|¡A¥²¶·¥ý¥æ¯Ç¤@µ§´Ú¤l¡A§Y¤HÀYµ|¤~¯àµù¥U§ë²¼¡C¬ü°ê«n³¡³q±`¼x¦¬³o¤@µ|¶µ¡AP¨Ï½a¤H¡A¤×¨ä¬O¶Â¤H¥¢¥h§ë²¼Åv¡CÁp¨¹¬F©²«á¨Ó±Ä¨ú±¹¬I¤~¨ú®ø¤F§ë²¼µ|¡G1964¦~³q¹L¤F¹ï²Ä24±ø¾Ëªkªº×¥¿®×¡A»{¬°¤HÀYµ|ªýê¤F¿ï¥Á°Ñ»PÁp¨¹¿ïÁ|¡A¤©¥H¨ú®ø¡C¨â¦~«á¡A³Ì°ªªk°|¤S¤U¥O¦b¦U¦{¯Å¿ïÁ|¤¤¨ú®ø¤HÀYµ|¡C¥Ø«e¶È¦b´XÓ¦{ªº¤@¨Ç¯S®í¿ïÁ|¤¤¡A³q±`¥]¬A¥Î¤ô²z¨Æ·|©M¨ä¥L¤@¨Ç¯S®í¤½¦@¾÷ºc©Î¨M©w¼x¦¬¦h¤Ö°]²£µ|ªº¾Ç®Õ¸³¨Æ·|¡A¤´n¨D¿ï¥Án¦³¤@©w¼Æ¶qªº°]²£¤~¯à°Ñ»P¿ïÁ|¡C³Ì°ªªk°|¦h¦¸°µ¥Xµô¨M¡A³Ìªñ¤@¦¸¬O¦b1980¢w¢w1981¦~¥ô¾´Á¶¡¡Aµô©w§Y¨Ï³oÃþ¿ïÁ|¦b°]²£³W¼Ò¤Wµy¦³°¾«¡A³o¨Ç¿ïÁ|¨î¤]¬O¹H¤Ï¾Ëªkªº¡C³oºØ¹ï¿ï¥Á§ë²¼ªº¨îÆ[ÂI¥i³QºÙ¬°¡§¤£¯Çµ|´N¨S¦³¥NªíÅv¡¨¡C
¨º¨Ç³Q±Æ¥¸¦b¥~ªº¶Â¤H±o¨ì§ë²¼Åv¬O±q¥_³¡¦U¦{¶}©lªº¡C¥Ñ©ó²Ä15±ø¾Ëªk×¥¿®×ªº³q¹L¡A¤º¾Ô¥H«á¡A³Ì²×¦b¥þ°ê¹ê²{¤F¶Â¤H¾Ö¦³§ë²¼Åv(·í®É¡A³o±ø×¥¿®×¥u¾A¥Î©ó¶Â¤H)¡C ««Ø®É´Á¥H«á¡A«n³¡³\¦h¦{±Ä¨ú¤F¨î¤â¬q¡A¨Ò¦p¡A¼x¦¬¤HÀYµ|©ÎÅý¿ï¥Á°Ñ¥[¤å¤Æ¦Ò¸Õµ¥¡Aé¹Ü¶Â¤Hªº§ë²¼Åv¿ïÁ|Åv¡C³o¨Ç±¹¬I¦b60¦~¥N¥ÁÅv¹B°Ê¤¤³£³Q¼o¤î¤F¡C1965¦~§ë²¼Åv§Q¸T¤î¦b¨º¨Çµù¥U°Ñ¥[¿ïÁ|ªº¿ï¥Á¤£¨ì¦¨¦~¤H¤fªº¤@¥bªº¦{©M¿¤Á|¿ì¤å¤Æµ{«×´ú¸Õ¡C§Y¨Ï¦b¥i¥HÁ|¦æ¤å¤Æ´ú¸Õªº¦{¡A®Ú¾Ú1970¦~§ë²¼Åv§Qªkªº³W©w¡A°Ñ¥[Áp¨¹¤@¯Åªº¿ïÁ|¤£¥²¶i¦æ¤å¤Æ´ú¸Õ¡Cµ´¤j¦h¼Æ¿ï°Ï²{¦b¤w¤£¶i¦æ¤å¤Æ´ú¸Õ¤F¡A¤£¯à¾ÌÂÇ¤å¤Æ´ú¸Õµ²ªG¡Aé¹Ü¤@¨Ç¤Hªº¿ïÁ|Åv¡C¥t¥~¤@ºØ¦bºØ±Ú¤è±ªº±Æ¥¸¬O¹ï¤gµÛ¬ü¬w¦L²Ä¦w¤HÅv§Qªºé¹Ü¡Aª½¨ì19¥@¬ö¥½¤~¶}©l®ø¥¢¡C1924¦~¡A¤gµÛ¬ü°ê¤H³Q½á¤©¤Fªk©w§ë²¼Åv¡A³o¤]¬O©ì©µ¤w¤[ªº¡B½á¤©¥Ļ¹¥þ¤½¥ÁÅvªº¶iµ{ªº¤@³¡¤À¡C¨ì1948¦~¡A³o¤@¶iµ{¤jÅé¤W§¹¦¨¤F¡A¾¨ºÞ¨º¨Ç¤´µM©~¦í¦bÁp¨¹«O¯d¦aªº¤gµÛ¤HÁÙ¬OµLªk¸g±`°Ñ»P¦{¯Å¬Fªv¬¡°Ê¡C
ªí2-1 1789¦~¦Ü1980¦~´Á¶¡§ë²¼¿ïÁ|ÅvªºÅܤÆ
| ¦³/µL¸ê®æ°Ñ»P¿ïÁ|Åv |
²{ª¬ |
| °]²£ (¥]¬A¤ä¥I°Ñ¥[¿ïÁ|ªº¡¨¤HÀYµ|¡¨)¨î |
¥Ñ¦U¦{ªº¨M©w¤Î²Ä24±ø¾Ëªk×¥¿®×¼o°£¡A¤@³¡¤À¯S®í¿ïÁ|°£¥~ |
| ºØ±Ú¨î |
¥Ñ¦U¦{ªº¨M©w©M²Ä15±ø¾Ëªk×¥¿®×¼o°£ |
| ©Ê§O¨î | ¥Ñ¦U¦{ªº¨M©w©M²Ä26±ø¾Ëªk×¥¿®×°§C§ë²¼ |
| ¦~ÄÖ¨î | ¦~ÄÖ¦Ü18·³ |
|
ôÛ¤ñ¨È¯S°Ïªº¿ï¥Á |
¥u¯à°Ñ»PÁ`²Î¿ïÁ|¢w¢w²Ä23±ø¾Ëªk×¥¿®×³W©w |
| ¤å¤Æµ{«×ªº«× | 1970¦~§ë²¼Åv§Qªk®×³W©w¦bÁp¨¹¬F©²©x¿ïÁ|¤¤¼o°£¤F³o¤@¨î¡F®Ú¾Ú1965¦~§ë²¼Åv§Qªk®×¡A¤@¨Ç¦{¼È®É¨ú®ø¤F³o¤@¨î¡FÁ`Åé¤W¤w¼o°£ |
| ¹ï¤½¥ÁÅvªº¨î | ¨S¦³ÅÜ¤Æ |
| ¹ï¦b¿ï°Ï¤º©~¦í®É¶¡ªº¨î | ®Ú¾Ú1970¦~§ë²¼Åvªk®×¡A§ë²¼¿ïÁ|°ê®a¤@¯Å¬F©²ªº¸ê®æ¨î¨ì30¤Ñ¡FÁp¨¹©M¦U¦{ªk°|³W©w¡A°Ñ»P¦{¯Å¿ïÁ|ªº¿ï°Ï©~¦í´Á¥¿¦bÁYµu¡F50¤Ñªº¨î¤w¸g±o¨ì»{¥i |
| ¿ïÁ|¤é¬O§_¥²¶·¿Ë¦Û¥h§ë²¼¯¸§ë²¼ªº¨î | ¦b¤@¨Ç¿ïÁ|¤¤¦pªG¨Æ¥ý³qª¾§ë²¼¯¸¥ý§ë¯Ê®u²¼¡A¥i¥H¤£¥²¿Ë¦Û¥h§ë²¼¯¸ |
| ¹ï¿ï¥Á©Ê®æ©M´¼¤O¤ô¥ªºn¨D | ®Ú¾Ú1965¦~§ë²¼Åv§Qªk¡A¬Y¨Ç¦{¤´¹ï¦¹¦³n¨D¡Fµ´¤j¦h¼Æ¦{¤w¤£¦A°õ¦æ³o¤@ÅãµM¤£¦X¥G¾Ëªkªºn¨D |
| ¹ïµn°Oªºn¨D |
¦bµ´¤j¦h¼Æ¦{¤w¶}©l§ë²¼µù¥U¡C1977¦~¡m´¶¹M§ë²¼µn°O®×¡n¤v¸g´£¥X¦bÁp¨¹§ë²¼¿ïÁ|®É¥²¶·µn°O¡F¦ý¨S¦³³q¹L |
¦b¬ü°ê¿W¥ß¥H«áªº²Ä¤@Ó¥@¬ö¤º¡A°£·¥¤Ö¼Æ¨Ò¥~±¡ªp¥~¡A©|¦³¤@¥bªº¤H¤fµLªk¤¶¤J¬Fªv¥Í¬¡¡C1890¦~¡AÃh«X©ú¦{¥´¯}³¯³W¡A±Â¤©°ü¤k¿ïÁ|Åv¡AÀH«á¨ä¥L´XÓ¦{¤]®Ä¥é³oºØ§@ªk¡C±µ¤U¥h¤Þ°_¤F¤@³õªø´ÁÁ}¥¨ªº°«ª§¡A³Ì«á²×©ó³q¹L1920¦~¾Ëªk²Ä19±ø×¥¿®×¡A¦b¥þ°ê½T¥ß¤F°ü¤kªº¿ïÁ|Åv¡C
¥»¥@¬ö¡A¤Sµo¥Í¤F¤@¨Ç¹ê½è©ÊÅܤơA¿ïÁ|Åv±o¨ì¶i¤@¨BÂX¤j¡C1961¦~¡A¾Ëªk²Ä23±ø×¥¿®×±Â¤©Áp¨¹º³£ªº©~¥Á¦bÁ`²Î¿ïÁ|¤¤¦³Åv¿ï¥X¿ïÁ|¤H(ôÛ¤ñ¨È¯S°Ïªº©~¥Á¦Ü¤µ¤´¦b°ê·|¿ïÁ|¤¤¨S¦³µo¨¥Åv¡A¦Ó°ê·|ª½¦Ü1971¦~¤´ºÞÁÒ¸Ó¥«¥«¬F)¡C1970¦~§ë²¼Åv§Qªk°£¼o°£¤F¤å¤Æ´ú¸Õ¥~¡A©|¸Õ¹Ï«O¯dÁp¨¹¹ï°Ñ¥[©Ò¦³¿ïÁ|ªº¿ïÁ|¤Hªº¦~ÄÖ¡B¤å¤Æµ{«×©M©~¦í´Áªº±±¨î¡C³Ì°ªªk°|»{¬°¡A¥u¦³¦bÁp¨¹¤@¯Åªº¿ïÁ|¤¤¥i¥H³o»ò°µ¡C³o¤@±ø³W©w¨Ï¦U¦{±Á{¨âºØ¿ï¾Ü¡An»ò¶i¦æ¨â½ü§ë²¼¢w¢w¤@½ü¬OÁp¨¹¿ïÁ|¡A¥t¤@½ü¬O¦{¯Å¿ïÁ|¢w¢wn»ò´N×§ï¦Û¤v¦{ªº¿ïÁ|³W«h¡F¥LÌ¿ï¾Ü¤F«áªÌ¡C©ó¬O¡A1971¦~§åã³q¹L¤F¾Ëªk²Ä26±ø×¥¿®×¡A±N°Ñ¥[©Ò¦³¿ïÁ|ªº¿ï¥Á¦~ÄÖ°¦Ü18·³¡C×¥¿®×³q¹L¤§»Ú¡A¦h¼Æ¦{©|¦³¶W¹L·sªºÁp¨¹³W©wªº30¤Ñ´Áªº©~¦ín¨D¡A¦Ó¥BÁÙ°í«ù¤£ªÖ§ïÅÜ¡C¤£¹L¡A¦Û±q¾Ëªk²Ä26±ø×¥¿®×¥X»O«á¡AÁp¨¹ªk°|¼o°£¤F´XÓ¹ï¿ï¥Á©~¦í´Án¨D¹Lªøªº¦{ªº³W©w¡A«Ü©úÅã¡A50¤Ñ¦Ü60¤Ñ¬O¯à±o¨ì¤¹³\ªº³Ìªø´Á¡C
¨ä¥L¤@¨Ç¨î¤]ªý¤î¿ï¥Á°Ñ¥[§ë²¼¡C¦X®æ¿ï¥Á¦pªGµLªk¦b¥»¦{¿ï°Ï°Ñ¥[¿ïÁ|¡A«hµLªk°Ñ¥[§ë²¼¡A°£«D¥L̯à°÷²Å¦X¯Ê®u§ë²¼³W©w¡A¦Ó³oÃþ³W©w©¹©¹Ácº¾½ÆÂø¡A©Î®Ú¥»¤£¦s¦b¡C©~¦í¦b®ü¥~ªº¬ü°ê¤H¡A¤£¦P©óx¶¤ªA§Ð©Î¦b®ü¥~ªA§Ðªº¬ü°ê¤H¡A°£¤FÁp¨¹¯Å¿ïÁ|¥H¥~¡A¤£¯à°Ñ¥[¨ä¥L¦UºØ¿ïÁ|¡CºÊº»ªº¥Ç¤H¡A§Y¨Ï¥u¬Oµ¥Ô®x¼f¤]¨S¦³¸ê®æ§@¬°¯Ê®u§ë²¼¤H°Ñ¥[¿ïÁ|¡Cºë¯«¤£¥¿±`ªÌ(¦³ªº¦{ºÙ¬°¡§¥Õ表)¥H¤Î«¸o¥Ç¡C§Y¨ÏÄÀ©ñ¥H«á(¥u¦b·¥¤Ö¼Æ¦{¨Ò¥~¡A¦p¥[§QºÖ¥§¨È¦{)¤]¤£¯à°Ñ¥[¿ïÁ|¡C¿ï¥Á¥²¶·¬O¤½¥Á¡A¦³®É¨ú±o¤½¥ÁÅv¥H«áÁÙ»Ýnµ¥«Ý¤@¬q®É¶¡¤~¯à°Ñ¥[¿ïÁ|¡C¦b¤@¨Ç¦{¡A¶È³o¤@±ø´Nºc¦¨¤£¤pªº»Ùê¡A¨Ò¦p¡A¦è«n³¡¦U¦{¡A¨ä¤H¤f¥Dn²Õ¦¨³¡¤À¬O¦Xªk(¥H¤Î«Dªk)ªºµL¤½¥ÁÅv©~¥Á¡C¦³¨Ç¦{«hn¨D¿ï¥Án¦³¡§¦n«~®æ¡¨¡AµL§Î¤¤¨î¤@³¡¤À¤H°Ñ¥[¿ïÁ|¡C³o¨Ç¤H¥]¬A¨M°«ªÌ¡B½a¤H¥H¤Î¤£¥ú±m°h¥îx¤H¡C¦³¤@¨Ç¨î¦b1965¦~§ë²¼Åv§Qªkªº¹{§G¤¤±o¥H±±¨î¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¨î¾¨ºÞ¦³©ú¤å³W©w¡AÅãµM¤]¬O¤£²Å¦X¾Ëªkªº¡C¥Ø«e¤@¨Ç¦{©|¦³¹ï¬Fªv¥Ç°Ñ»P¿ïÁ|ªº¯S®í¸ê®æ¨î¡A¨Ò¦p¡A¨º¨Ç¹H¤Ï¹C»¡³W«hªº¬F«È¬OµL¸ê®æ°Ñ¥[¿ïÁ|ªº¡C
©Ò¦³¨î¤¤¡A³Ì¯à¨î§ó¦h¬ü°ê¤H°Ñ»P¿ïÁ|ªº¤j·§À³ºâ¬On¨D¿ï¥Á¥²¶·¦b¿ïÁ|«eµù¥Uµn°O¤F¡C³o±ø¨î¬O¦b¬ü°ê¤º¾Ô¤§«á¹ê¬Iªº¡A20¥@¬öªì¹F¨ì²±·¥¤@®Éªºµ{«×¡C³Ìªì°µ¥X³o¤@¨îªº³W©w¡A¬O¦]¬°»G±Ñªº¬Fªv¾÷ºc¤¤¥X²{¤F¿ïÁ|´Û¶B¦æ¬°¡C«á¨Ó¡A§ë²¼¯¸¤u§@¤Hû¼ô±x¤F¥»°Ï¿ï¥Á¡A´Û¶Bªº°ÝÃD´N¤£¦s¦b¤F¡CÀHµÛ¤H¤fªº¼W¥[¡AªÀ·|Àô¹ÒªºÅܤơA¤´¦³¥²n¹ï¦h¦¸§ë²¼ªº¿ïÁ|¦æ¬°¶i¦æ¾A·íªººÊ·þ¡C¤£©¯ªº¬O¡Aµù¥Uµn°O¡B§â¤å¤Æµ{«×»PÀu¨}«~®æÁpô¦b¤@°_ªºn¨Dµ¥¨î¡A¤]¨Ï°Ñ¥[¿ïÁ|ªº¤Hªº½d³ò¶V¨Ó¶V¤p¡A¥u³Ñ¤U¥Ñ´xÅvªÌ¤ä´©ªº¨º³¡¤À¿ï¥Á¡C
¦p¤µ¡A§Y¨Ïµù¥Uµn°O±o¥H¤½¥¿¦aÀ³¥Î¡A¥¦¤]¤´µM¬O°Ñ¥[¿ïÁ|ªº¤@¤j»Ùê¡C¬ü°ê¤j¬ù¦³3/4ªº¤H¤f³£¤w¹F¨ì¿ïÁ|¦~ÄÖ¢w¢w1992¦~¤j¬ù¬O1.86»õ¤H¡C¨ì¤F¿ïÁ|ªº®ÉÔ¡A¤j¬ù¥u¦³75¢Hªº¦X®æ¿ïÁ|¤Hµù¥Uµn°O°Ñ¥[§ë²¼¡C¨S¦³µù¥Uªº¤H¤¤¦³¦]¬°¦UºØ¼È®Éªº©Î¥Ã¤[ªº¦]¯À¨Ï¦Û¤vµL¸ê®æ°Ñ¥[¿ïÁ|¡A¦pºë¯«¥¢±`©ÎºÊ¸T¡C¥t¥~¤@¨Ç¤H¦³·NÃѦa¨M©w¤£°Ñ¥[¿ïÁ|¡C¹ï©ó¤j¦h¼Æ¤H¨Ó»¡¡A¬O§Ñ°O¤Fnµù¥Uµn°O¡Aµo²{®É¬°®É¤w±ß¡F©ÎªÌ¦ü¥Gı±oµù¥Uµn°O¤ÓÁcÂø¡B¤Ó³Â·Ð¤F¡C
¤@¨Çµû½×®a»{¬°¡An´£°ª¬ü°ê¬Fªv¥Í¬¡ªº°Ñ»P¤ô¥¡AÀ³¸Ó¼o°£¤j³¡¤À¹ï¿ïÁ|¸ê®æªº¨î³W©w¡C³oºØÆ[ÂI´£¥X¤F¤@Ó°ÝÃD¡Gþ¨Çn¨D¬O¦Xªkªº?¦³¨Çn¨D¬OµL¥iª§Ä³ªº¡C¤ñ¦p»¡¡A«Ü¤Ö¦³¤H»{¬°½T¥ß¿ï¥Á³Ì§C¦~ÄÖ·|±q®Ú¥»¤W·l®`¥Á¥D¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H³£·|¦P·N¥Ø«e¤w½T©wªº¦~ÄÖ¬O¦X±¡¦X²zªº¡C¥t¥~¤@¶µ±`¨£ªº¹ï¿ï¥Á¸ê®æªºn¨D¬O¯«´¼¥¿±`¡A±qì«h¤WÁ¿¡A¦ü¥G¤]¬O¦X²zªº¡A¾¨ºÞÁÙ»Ýn¤U¤j¤O®ðºûÅ@¨º¨Ç©|µLªk½T©w¨äºë¯«¬O§_¥¿±`ªº¿ï¥ÁªºÅv§Q¡C
¨ä¥L¤@¨Ç¿ïÁ|¨î±ø¥ó¸û¤Öª§Ä³¡A¥i¥H¨ú®ø©ÎªÌ¼o°£¡C³o¨Ç¨î¥Dn§@¬°¤@ºØ´î¤Ö¿ï¥Á¸ê®æÀu¶Õªº«Ì»Ù¨Ó¨Ï¥Îªº¡A¤½¥Á¥i¥H¦]¬°¤@Ó¿ù»~´N³Q¥Ã¤[¦aé¹Ü¤F¿ïÁ|Åv¡A½Ñ¦pµû»y¤£¨Îªº«~¦æÃҮѩΫ¸o¡C¥[§QºÖ¥§¨È¦{³Ì°ªªk°|µô©w¡Aé¹Ü¤wÄÀ©ñ«¸o¥Çªº¿ïÁ|Åv¬O¤£²Å¦X¾Ëªkªº¡C³o¤@ªk«ß¹ê½î¦b¨ä¥L¦{¤]À³¦¨¬°¹L¥hªº¾ú¥v¡C
µù¥Uµn°O¬O¤@ӫܴƤ⪺°ÝÃD¡C¦pªG¦Ò¼{¨ì¿ï¥Áªº¤H¼Æ©M¬FÄÒ»G±Ñªº¦H¸ñ¡Aµù¥Uµn°O¤]³\¬O¥²nªº¡Cµù¥Uµn°Oªº³W©w¥i¥H¬Û·íÄY®æ¡C¨Ò¦p¡A³\¦h¦{³W©w¡A¦pªG¿ï¥Á¥¼¦b³W©w®É¶¡¤º§ë²¼¡A¨º»ò¡A¿ï¥Á´N¥¢¥h§ë²¼¸ê®æ¡C³oºØ§@ªk·|²^¨O¨º¨Ç¥Dn°Ñ¥[Áp¨¹¿ïÁ|ªº¿ï¥Á(¦Ó¥B¤@¯ë¨Ó»¡¡A³oºØ§@ªk¹ï¥Á¥DÄÒ¤£§Q)¡Cµ´¤j¦h¼Æ¦{ªºµù¥Uµn°Oµ{¦¡·¥¤£¤è«K¡A½ÆÂøÁcº¾¡A³o¨Ï³\¦h¤H±æ¦Ó¥Í¬È¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¤u§@Ác¦£ªº¤H©Î±Ð¨|µ{«×§Cªº¤H¡C³Ì«á¡Aµù¥Uµn°Oªº©~¦ín¨D¤]é¹Ü¤F³\¦h¤Hªº¿ïÁ|Åv¡A¦]¬°§Ú̪ºªÀ·|¬OÓ¬y°Ê©Ê«Ü¤jªºªÀ·|¡A¨C¦~¤j¬ù¦³20¢Hªº¤H¤f¦b¾E²¾¬y°Ê¤¤¡C
¦U¦{¯É¯É¹Á¸Õ¦UºØ§ï²¡C¤j¬ù¤@¥bªº¦{²{¦b´£¨Ñ¶l±Hµù¥Uµn°OªA°È¡AÁÙ¦³¤j¬ù1/4ªº¦{·Q¥X§Oªº¿ìªk¨Ó¥[§Öµù¥Uµn°O³t«×¡C¦³3Ó¦{¬Æ¦Ü¤¹³\¿ï¥Á¦b¿ïÁ|¤é·í¤Ñ¤´¥i¥Hµù¥Uµn°O¡C¦ý¬O¥þ°ê¶l±Hµù¥Uµn°Oªº«ØÄ³«o¥Ñ©óÄÒ¬£°¾¨£ªºì¦]¡A¹ð¾Dªý
ê¡C1977¦~¥d¯S¬F©²¤W¥æ¤@¥÷¥ßªk«ØÄ³®Ñ¡A¸Õ¹Ï¤¹³\Áp¨¹¿ïÁ|®É¦b§ë²¼¯¸´N¥i¥H¶i¦æµù¥Uµn°O¡A¤]¨S¦³Àò±o³q¹L¡C¹p®Ú¬F©²®Ú¥»´N¨S¦³ÅU¤Î³o¤è±ªº¨Æ±¡¡C1992¦~¤¤¡A°ê·|³q¹Lªº¤@¶µ¥ßªk«ØÄ³®Ñ¡A³W©w¿ï¥Á¦b¥Ó½Ð¾r¾p°õ·Ó©Î¬Y¨Ç¬F©²ºÖ§Q®É±N¦Û°Ê¨ú±oµù¥Uµn°O¡A³Q¥¬§ÆÁ`²Î§_¨M¡F¦pªG³o¤@«ØÄ³¦A¦¸´£¥Xªº¸Ü¡A§Y±N¨«°¨¤W¥ôªº§JªL¹yÁ`²Î¦ü¥G·Ç³Æ¤ä´©³o¤@«ØÄ³¡C
³Ì«áÀ³¸Óª`·N¨ì¡AµL½×¬O¦{¤@¯Å¡AÁÙ¬OÁp¨¹¤@¯Å¡A²Õ´¿ïÁ|ªº¹Lµ{¤¤¯Ê¥F½Õ°Ê¿ï¥Á¿n·¥©ÊªºÁ|±¹¡F¨S¦³¤@Ó¦{±N¿ïÁ|¤é¦C¬°¤½¦@°²¤é¡C´X¥G©Ò¦³ªº¿ïÁ|³£¬O¦b¥¿±`¤u§@¤éÁ|¦æªº¡C¼w§JÂÄ´µ¦{´¿Á|¦æ¹L¶g¤»ªì¿ï¡A¥X®uªº¿ï¥Á¤H¼Æ©¹©¹¶W¹L¶g¤Gªº¨M©w©ÊÄv¿ï¿ï¥Á¤H¼Æ¡Aªí©ú¥i¥H¥Î³o¤@¿ìªk¼W¥[°Ñ¿ïªº¿ï¥Á¡C1981¦~¦b¸t¦a¤úôÁ|¦æªº¶l±H¤è¦¡¿ïÁ|¡A°Ñ¿ï¿ï¥Á¤H¼Æ¬O¥H©¹¥ô¦ó¤@¦¸¨ãÅé¿ïÁ|¤H¼Æªº¨â¿¡A³o¤]»¡©ú¡A¥un®É¾÷©M¿ïÁ|²Õ´¤u§@ªº¨ä¥L¤è±°µ±o¦n¡A¿ï¥Áªº°Ñ»Pµ{«×·|¦³«Ü¤j¨ãÅé§ïÆ[¡C
¡@
¤£¬O©Ò¦³ªº¾Ö¦³¥¿¦¡§ë²¼¸ê®æªº¤H³£¦P¼Ë¦a°Ñ¥[¿ïÁ|¡C¦UºØ¦U¼Ëªº¤å¤Æ¬¡°Ê¡B¬FªvÃÙ§U©Î¤Ï¹ï¿ï¥Á°Ñ¥[¿ïÁ|ªº¬¡°Ê¨Ï±o¤j¶q³B©ó¤H¤f¦UÓ³¡¤Àªº§ó°ª¼h¦¸ªº¿ï¥Á°Ñ»P¨ä¤¤¡A¥L̤@¯ë³£¨ü¹L¸û¦nªº±Ð¨|¡A¦³µÛ¤¤µ¥©Î¤Wµ¥ªºªÀ·|¦a¦ì©M¾·~¡A¦Ü¤Ö¦³Â¾·~¡A¥Õ¦â¤HºØ¡A¦@©MÄÒ¤H¡A«°¥«©~¥Á¡A¥_¤è¤H¡A¦~¬ö¸û¤jªº¤H¡A¥]¬A¤é¯qÂX¤jªº¤w¹L¤F°h¥ð¦~ÄÖªº¿ï¥Á¹ÎÅé¡C
¨ã¦³ªìµ¥¤å¤Æµ{«×ªº¿ï¥Á¥u¦³¤£¨ì¤@¥bªº¤H§ë²¼¡A¦Ó¤j¾Ç²¦·~ªº¿ï¥Á¦³3/4ªº¤H°Ñ¥[¿ïÁ|¡C¦P¼Ë¦a¡A24·³©Î24·³¥H¤Uªº¿ï¥Á¤¤°Ñ¥[§ë²¼ªº¤£¨ì40¢H¡A¦Ó45·³¥H¤Wªº«o¦³¤j¬ù70¢H¥h°Ñ¥[¿ïÁ|¡CÁ`¤§¡A°Ñ¥[¿ïÁ|ªº¿ï¥Á¤H¼Æ¯u¬O¥O¤H¥¢±æ¡C³Ìªñ¤@¦¸Á`²Î¿ïÁ|¤¤¿ï¥Á°Ñ¥[¤H¼Æ³Ì¦hªº¬O1960¦~¡A¹F¨ì64¢H¡C¨ì1980¦~¡A¥u¦³52¢Hªº¿ï¥Á°Ñ¥[¿ïÁ|¡A³o¬OÄ~1948¦~¦³51¢Hªº¿ï¥Á°Ñ¥[¿ïÁ|¥H¨Ó³Ì§Cªº¿ï¥Á¤H¼Æ¡C1984¦~¡A¾¨ºÞ±Ä¨ú¤F¤j¶qªº¹ªÀyµù¥Uªº±¹¬I¡A°Ñ¿ï¦Ê¤À¤ñ¤]¥u´£°ª¤F1¢H¡Cµù¥Uµn°Oªº¿ï¥Á¤¤¤j¬ù72¢Hªº¤H¥X¨Ó§ë²¼¡A¦Ó1960¦~¬O83¢H¡C¨ì1988¦~¡A¿ï¥Á¤H¼Æ§ó¤Ö¡A¬Æ¦Ü°h¨ì¤F¦Û1924¦~¥H¨Ó¿ïÁ|Á`²Îªº¿ï¥Á¥X®u¤H¼Æªº³Ì§CÂI¡C1990¦~¶È¦³l/3ªº¿ï¥Á§ë²¼¡C1992¦~ªº¿ïÁ|¡A¥Ñ©óÔ¿ï¤H¶Õ§¡¤O¼ÄªºÄvª§©M¨ØÃ¹ªº°Ñ»P¡A¿ï¥Á¤H¼Æ¤@¤U¤lµo¥Í¤F¥¨ÅÜ¡G55¢Hªº¿ï¥Á°Ñ¥[¿ïÁ|¡A¬Oªñ20¦~¤¤³Ì°ªªº¿ï¥Á§ë²¼¼Æ¡C
»·»·¨S¦³Á`²Î¿ïÁ|¨º»ò¥ú±m¯t¥Øªº°ê·|ijû¿ïÁ|¡A°Ñ¿ïªº¿ï¥Á¤H¼Æ«Ü¤Ö¶W¹L40¢H¨ì45¢H¡C³o¤@¼Æ¦r¤]¨S¦³¼WªøªºÁͶաF1990¦~¿ï¥ÁÁ`¼Æ¬O1942¦~¾Ôª§®É´Á¥H¨Ó¥ô¦ó¤@¦¸¥þ°ê¿ïÁ|¤¤³Ì§Cªº¤@¦¸¡C¦b¦U¦{©M¦a¤è¿ïÁ|¤¤¡A¿ï¥Á¦Ê¤À¤ñ¥i¯à·|°¦Ü20¢H©ÎªÌ§ó§C¡A¥u¦³¦bÓ¤H¤§¶¡©M·NÃѧκA¤¤ºØ±Ú¿E¯Pª§°«ªº¦a¤è¤~·|¥X²{«Ü¤Öªº¨Ò¥~¡C¨Ò¦p1969¦~©³¯S«ß¥«ªøÄv¿ï¡AÔ¿ï¤H¬O¦b¤@¦ì¶Â¤H»P¤@¦ì¥Õ¤H¤§¶¡Ävª§¡A·í®Éªº©³¯S«ß¬O¶Â¤H¥Õ¤HÄY®æ¤À¶}ªº«°¥«¡C¦U¦a¬Fªv¥Í¬¡¤¤¿ï¥Á°Ñ»Pµ{«×¦p¦¹¤§§C¡A³o¦b¨º¨Ç¬Û«H³Ì¶Kªñ¤H¥Áªº¬F©²¤~³Ì¯à¶¶À³¥Á·N¡B³Ì¯à¥Nªí¤H¥Á§Q¯qªº¤H¨Ó»¡¦ü¥G¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡CµM¦Ó¡A°²¨Ï¦³«Ü¤Öªº§Q¯q¡A¦a¤è¬F©²¤]¦³¥i¯à³´¤J»G±Ñ©M¹èÀY¬Fªv¤§¤¤¡C
°Ñ»Pµ{«×¤§§C¡A¥[¤W¤½²³¹ï¥Á¥Dì«hªº¤ä´©¦p¦¹¥O¤Hªq³à¡A«ü¥X¤F¥t¥~¤@Ó¥Ù¬Þ¡C¾¨ºÞ¬ü°ê¬FªvÁֽפ@¦V±j¯P¾ÖÅ@¿ï¥Á°Ñ»P¿ïÁ|¨Ó«OÃÒ¾ãÓÅé¨î¤Î¨ä¦U©¡¬F©²ªº¦Xªk©Ê¡AµM¦Ó¡A¦³¬Û·í¦hªº¬ü°ê¤H±q¨Ó¤£°Ñ¥[¿ïÁ|¡A§ó¦hªº¤H¥u¬O°Ñ¥[Á`²Î¿ïÁ|¡C½Õ¬d¬ã¨sµ²ªGªí©ú¡A±q¤£°Ñ¥[¿ïÁ|ªº¤H´X¥G¹ï¬FªvÅé¨î¤@µL©Òª¾¡A¤]µ´¤£·Q§Ë²M·¡¡A¤£·Q»P³oÓÅé¨îµo¥Í¥ô¦óÁpô¡C¤£°Ñ¥[§ë²¼ªº¤H»{¬°³oÓÅé¨î¬O¤£t³d¥ôªº¡A¤£¬°¥L̪º§Q¯qªA°È¡A¤]´£¨Ñ¤£¥X¥i¿ï¾ÜªºÔ¿ï¤H©Î¬Fµ¦¡C¤ä´©³o¨Ç«H©Àªº¬O¥L̲{¹ê¥Í¬¡ªºÀô¹Ò¡A§CÁ~¡A¬Æ©Î®Ú¥»¨S¦³³ø¹S¡A·¥¤Öªº±Ð¨|¡A¥Ñ©ó¥Á±ÚI´º©Î¦~ÄÖªºì¦]¡A¨äªÀ·|¦a¦ì³q±`«Ü§C¡C¥Ñ©ó³QªÀ·|¹jÂ÷¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H¬Æ¦Ü¤]¤£Ä@·N¶¡±µ¦a³q¹L¥ô¦ó§Î¦¡ªºÀ£¤O¶°¹Î°Ñ»P¿ïÁ|¡C
°£³o¨Ç¤H¸s¥~¡A20¥@¬ö60¦~¥N«á´Á¥X²{ªº¤@¥N¤H¡A¾¨ºÞ¥L̪ºÁ~¤ô¤£§C¡A¨ü±Ð¨|µ{«×¤]°ª¡A³o¸s²æÂ÷¬Fªv©ÎµL¬Fªv¤Û·Qªº¤H¡A¤]¤£«ç»ò°Ñ¥[¿ïÁ|¡CªÀ·|¾Ç®a¦h¦~¨Ó¹ï¦¹ª§½×¤£¥ð¡A¸Õ¹Ï§ä¥Xì¦]¡C»P¦¹¦P®É¡A¦~»´¤@¥N¿ï¥Á¤H¼Æ¦b1972¦~Äv¿ï¤¤¤j¤j°§C¡A¥H«áÄ~Äò´î¤Ö(³oºØ±¡ªpÀHµÛ³Ì¦~»´ªº¿ï¥Á¤H¼Æªº¤é¯qÁY¤p·|µy¦³¦nÂà)¡C¾¨ºÞ¨â¤j¥DnÄÒ¬£ºÜ¤O§l¤Þ¦~»´ªº¿ï¥Á¡A80¦~¥N¿ïÁ|¤H¼Æ¤]¨S¦³¦^¤É¡A¤£¹L¤@ª½¦b40¢H¤W¤U±r«Þ¡C
³oÓÅé¨î¤wµL¤O¿Eµo³o¨Ç¸sÅ骺°Ñ»P¿³½ì¬O¨å«¬ªº¬F©²¥¢±Ñªºªí¼x¡C±qµu´Á®ÄÀ³¬Ý¡A¥¿¦p¤@¨Ç³Ç¥X²z½×®a¸Õ¹ÏÃÒ©úªº¡A³o¨Ç¤H¶i¤J¬Fªv¥Í¬¡®£©È·|¨Ï¬FªvÅé¨î¤£Ã©w¡C°Ñ¿ï¤H¼ÆªºÆJ¼W¦³®É·|¾ÉP½w¸Ñ¸gÀÙ¤£¥¿Åp¹ºªº¥¢±Ñ¡A©Î¨ÏÅÛ´b¤H¤ßªº¬F«ÈűoÄv¿ï¡C¨Ò¦p1988¦~¦@©MÄÒÁ`²ÎÔ¿ï¤Hªì¿ï®É¡A³\¦h§ë²¼¤ä´©°¨ùضø¡E¡§¬£¯S¡§¡Eù»«»¹·íÁ`²Îªº¿ï¥Á¥H«e±q¥¼°Ñ¥[¹L¿ïÁ|¡C¥LÌ¥u¬O³Q¦¥ýªº¹qµø¶Ç´C¤WªººÖµ¶Ç±Ð¯ëªº¬¾·âªº·NÃѧκA«Å¶Ç©Ò§l¤Þ¡C©Ó»{¦s¦b³o¨Ç¢¦b¬Ü·ûªºÃøÃD¤£¯à¦¨¬°¤£±Ä¨ú¦æ°Ê¸Ñ¨M³o¨Ç¼ç¦b°ÝÃDªº²z¥Ñ¡C©¿µøÅý¨º¨Ç²¨Â÷¬Fªvªº¤½¥ÁÄ~Äò¤£¤¶¤J¬Fªv¥Í¬¡³o¤@°ÝÃD¡A§ÚÌ´N·|¦b±N¨Ó¥I¥X§ó¤jªº¥N»ù¡C
¤½¥Á¥i¥H³q¹L¦hºØ´ë¹D¬I¥[¼vÅT¡A¥Dn¬O³q¹L¦æ¨Ï¿ïÁ|¬F©²©xûªºÅv¤O¡C¥LÌ¥i¥H¼g«H©Î¥´¹q¸Üµ¹¥L̪º¥Nªí¡A¾¨ºÞ³oºØ±µÄ²¸g±`¯A¤Î¨ì¨p¤H°ÝÃD¡C¥LÌ¥i¥Hª½±µ¼vÅT©xû¡A¦bÄv¿ï¹B°Ê¤¤ªº©Î¦b©x³õ¤Wªº¡C¤@¯ë¥Dn¬O³q¹L§Q¯q¶°¹Îªº¦æ¬°(¥»®Ñ²Ä¤³¹¦³¸Ô²ÓÄÄz)¡C°ò©óÄÒ¬£ªº¿ïÁ|¬¡°Ê«h¬O§ó¤½¶}ªº´ë¹D¡A¦Ü¤ÖÀ³¸Ó¬O§ó¤½¶}¦a¨ü¨ì¤j²³ªººÊ·þ©MÃÙ§U¡C¤j¬ù3¡þ5¦Ü2¡þ3ªº¤H¤f±q¨Æ¬FÄҩΧQ¯q¶°¹Îªº¬¡°Ê¡CÓ¤H¤]¥i¥H¶i¤@¨B°Ñ»P¬Fªv¬¡°Ê¡A¥LÌ¥i¥H¹ª°Ê§O¤H§ë²¼©Î¥[¤J¬FÄÒ¡F¤j¬ù1¡þ3ªº¤H¥H¡§ÁÖ½×»â¾É¤H¡¨ªº¨¥÷°Ñ»PÃþ¦ü¬¡°Ê¡C¥i¬O°Ñ»P§ó°ª¤@¼h¬FÄÒ¬¡°Êªº¤H¼Æ«h¤j¤j´î¤Ö¡A¤j¬ù1¡þ5ªº¤H°Ñ»PÁ`²Îªì¿ï¡A¤j¬ù1¡þ10ªº¤H·|ÃÙ§U¿ú©Îªá®É¶¡°Ñ¥[Äv¿ï¡A©Î§Q¯q¶°¹Îªº¬¡°Ê¡A©ÎªÌ°Ñ¥[«ùÄòªº¬Fªv¤u§@¡A¥u¦³¤j¬ù1¡þ20ªº¤H³ôºÙ¬°¡§¬FÄÒ¬¡°Ê®a¡¨¡A¥u¦³1¡þ100¥ª¥kªº¤H¤~·|¯u¥¿¥hÄv¿ï¬YÓ¾¦ì¡C
ÀHµÛ¿ï¥Á¦Ê¤À¤ñªº¤U°¡A¥X²{¤F¤@ºØ«¤jªº¶¥¯Å®t²§¡CªÀ·|¸gÀÙ¦a¦ì§C¤Uªº¤H«Ü¤Ö°µÄv¿ï¤è±ªº¨Æ¡A¬°¬YÓÔ¿ï¤H©Î¬FÄÒ°µÂI¨à°^Äm¡A©Î¿Ñ¨úӿ줽«ÇùتºÂ¾¦ì¡A§ó¨S¤°»ò¤H¥hÄv¿ï¤F¡C¥»¥@¬ö¥H¨Ó¡A¬ü°êªº»â¾É¤H¤w¸g»á¨ã¥Nªí©Ê¤F¡A¥i¥L̤´µM¥Dn¨Ó¦Û¨k©Ê¥Õ¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤¤¤W¼h¶¥¯Å¡C¨ì80¦~¥N¤¤´Á¡A¥þ°ê49¸UÓ¿ïÁ|²£¥Íªº©xû¤¤¡AÁ¿¦è¯Z¤ú»yªº¬ü°ê¤H¥u¥e0.5¢H¡A¶Â¤H¥e1.3¢H¡A°ü¤k¥e1.5¢H¡C¨ä¥L¸sÅ骺§Q¯q¤]¨S¦³±o¨ìÅé²{¡C¾¨ºÞ80¦~¥N¥½©M90¦~¥Nªì¡A¨ú±o¤F«Ü¤jªº¶i®i¡C¤ñ¦p»¡¡A¦U¦{¥ßªk¾÷ºc¤¤°ü¤k¥ô¾¤ñ¨Ò¼Wªø¤w¶W¹L10¢H¡A¨ì1993¦~¼W¦Ü20¢H¡C¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦b¬F©²¾÷Ãöùتº¥ô¾¤ñ¨Ò¤]¦³©Ò¼Wªø¡A¦ý¤´»·»·¤£¯à»¡¬O¥R¤À¥Nªí¡C²z½×¤WÁ¿¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H·í¿ï¡A±²{¹ê¤¤¡An¹ê²{³o¤@ÂIÁÙ»Ýn°µ¥X³\¦h§V¤O¡C
1988¦~ªª®v³Ç¦è¡E³Ç§J»¹»á¨ãÀ¸¼@©ÊªºÄv¿ï¬¡°Ê¹w¥ÜµÛ±N¨Ó¦³¥i¯àµo¥ÍÅܤơC¥L¦³¯à¤O§l¤Þ²³¦h¶Â¤H¹ÎÅé¥H¥~ªº¤ä«ùªÌ¡A³o¨Ï¥L¦¨¬°¤@Ó¥Á¥DÄÒ¬£Ô¿ï¤Hªº±j¦³¤OÄvª§¹ï¤â¡C«Ü¦hÆ[¹î®a¬Û«H¥LªºÔ¿ï´£¦W¬O¬ü°ê¬Fªv¥v¤Wªº¤À¤ôÀ¡CµM¦Ó1992¦~¡A3¦W¥DnÔ¿ï¤H(¦@©MÄÒ¡B¥Á¥DÄÒ©M¤@¦W¦ÛºÙ¿W¥ßªºÔ¿ï¤H)¤´¬O²M¤@¦âªº¨k©Ê¥Õ¤H¤½¥Á¡C
±q¤@Ӥ豬ݡA¥Á¥D·N¿×µÛ¤j¦h¼Æ¤H¥ÁÃÙ¦¨¥L̪º¬F©²¡C¦b¬Y¨Ç¤è±¡A³oºØÆ[ÂI¦ü¥G¤Ó·§¬A¤F¡C´X¥G©Ò¦³ªºªÀ·|³£¥i¥H»¡¦¨¬O¥Á¥DªÀ·|¡A¦]¬°¥ô¦ó¬F©²¥un¯à¥Í¦s¤U¥h¡A´N¤@©w¬O¦b¬YºØµ{«×¤W¨ú±o¤F¤½²³ªº¾ÖÀ¹¡Cn¨D§ó°ª¤@ÂIªº¸Ü¡AÁÙ»Ýn³oÓÅé¨î¤¤n¦³¬YºØ»P¤H¥Á¨ó°Óªº¾÷¨î¡A³oºØ¨ó°ÓÀ³¸Ó°ò©óÂù¤è¦ÛÄ@¡A¦Ó¤£¬O³æ¤è±´£¨Ñªº¬I±Ë¡C³o³q±`¥i³q¹L©w´ÁªºÄv¿ï¨Ó¹ê²{¡C·íµM¡A³Ì²×¨M©w³o¼Ë¨ã¦³Ävª§©Ê¿ïÁ|ªº³Ó§QªÌªº¥Dnì«h¥²¶·¬O¦h¼Æ¬£ì«h¡CµL½×±qþÓ¨¤«×Á¿¡A¤Ö¼Æ¬£ì«h¤£¯àºÙ±o¤W¬O¥Á¥D¡C©Ò¥H¦b¬ü°ê¡A¹ï¥Á¥Dªº³zªR¦ÛµM¦ÓµM¦aÅܦ¨¤F±´¨D¦h¼Æ¬£µô©w¾÷¨î¡A¥H¨M©w½Ö±N´xÅv¡A¨Ã«ç¼Ë¹B¥ÎÅv¤O¡C
¡@
¾Ëªkªº¨î©wªÌ̹ï¥ô¦ó§Î¦¡ªº¼É§g²Îªv³£¤Q¤À®£Äß¡A¦b§g¥D¨î¤U¥Í¬¡ªº¸g¾ú¨Ï¥L̸qµL¤ÏÅU¦a±N¥ßªk¾÷Ãö§@¬°¬FÅ餤³Ì¨ã¤ä°t¤O¶qªº¾÷ºc¡C¸gÅç§i¶D¥LÌ¡A¦U¦{¥ßªk´X¥G¤£¨ü¥ô¦óºÊ·þ¡A¦]¦¹¡A¥L̤S½T¥ß¤F¤@¾ã®M¤º³¡©M¥~³¡ªººÊ·þ¾÷¨î¡A¦Ó³o¨ÇºÊ·þ¾÷¨î¦³®É¤]·|¹ï¦h¼Æ¬£ì«h²£¥Í¥¨¤jªº¹ï§Ü§@¥Î¡C¾Ëªk¨î©wªÌ̳ÌÄߩȪº¬O§Î¦¨¦h¼Æ¬£±M¨î(¥¿¦p¤é«á¾ú¥v¾Ç®aªü
¾ú§J´µ¡E¼w¡D¦«§Jºûº¸©Ò«ü¥Xªº¡A³oºØ§Î¦¡ªº±M¾î²Îªv¥¿¥Ñ©ó¥¦«ÜÃø¥O¤H¹îı¡A¤]«ÜÃø¼o°£¡A©Ò¥H´N§ó¥O¤HÄß©È)¡C¦]¦¹¡A¥L̳ХߤF¤@ºØ°ò¥»ªºµ²ºcÅé¨î¥H¹ê¬I¦h¼Æ¬£ì«h¡A¦ý¤´¦³¤@©wÃø«×¡C
¥ßªk¾÷ºc¤À¬°¨â°|¡A°ò¥»¤W¥é®Ä´Þ¥Á¦a²Îªv®É´Áªº¨â°|¨î¢w¢w¬Ó®aij·|©M´Þ¥ÁªÌ¥Nªí¤j·|¡C°£¦¹¤§¥~¡A·í®Éªº²z½×¤ñ¸ûÅU¥þ¦U¤è§Q¯qªº¥¿Å¡A¦]¦Ó¨â°|¥Nªí¤£¦P¸sÅ骺§Q¯q¡C°Ñij°|ºûÅ@¦U¦{§Q¯q¡AµL½×¦{±¿n¤j¤p¡B¤H¤f¦h¹è¡A¨ä§Q¯q§¡¥i¥H±o¨ì¥µ¥ªºÅé²{¡C©Ò¥H¡A°Ñijûªº¦h¼Æ§ë²¼ªí¨M¤]¶È¥Nªí¤H¤fªº¤@¤p³¡¤À(¥u¦³15¢H)¡C³oºØµ²ºc¥i¥H¨¾¤î«ö¦h¼Æ¬£·N§Ó§Î¦¨¬YºØ¨Mij¡C¦³®É¡A¬Æ¦Ü¤Ö¼Æ¬£´£¥Xªº¥ßªk«ØÄ³¤]±o¥H³q¹L¡C²³Ä³°|«h¬O«ö·Ó¦U¦{¤H¤f¤ñ¨Ò¡AºûÅ@¼s¤j¤H¥Áªº§Q¯q¡C³o¼Ë¥i¥H©è¾P°Ñij°|¤Ö¼Æ¬£¤£¾A·íªº¼vÅT¤O¡C¤£¹L¡A°²¦p²³Ä³°|¥Nªí¥Dn¥Ñ¦a¤è¦W¬y©M§Q¯qªÌºc¦¨ªº¸Ü¡A³o¼Ëªº¨î¬ù´NµLªkºc¦¨¡C²³Ä³°|¥»¨¨Ã¤£§¹¥þ¨ã¦³¥Nªí©Ê¡A¦]¬°µL½×³oÓ¦{ªº¤H¤f¬O¦h»ò¤Ö¡A³£¦³¤@¦W²³Ä³û¥Nªí¡C¥t¥~¡A®Ú¾Ú60¦~¥N³Ì°ªªk°|ªºµô¨M¡A¤@Ó¦{¤ºªº¦UÓ¿ï°Ï¦b¤H¤f¤W¤£¯àµo¥Í¤Ó¤jªºÅܤơC²Ä¤C³¹ùةҰQ½×ªº¾ú¥v¤Wªº¦U©eû·|ªº¤W¼hµ²ºc¤Î¨ä¤u§@µ{¦¡¤]¥H¨â°|§Î©Î¹B§@¡A¦b³\¦h¨Æ¨Ò¤¤§@¬°¹ï¦h¼Æ¬£·N¨£ªº¦³®ÄºÊ¹î¡C
¥Ñ©ó¬ü°ê¹ê¦æ¿ïÁ|¹Î¨î«×¡A©Ò¥HÁ`²Î³o¤@¾¦ì¤]¤£¬O¥Nªí¤@Ó©ú½Tªº¦h¼Æ¸sÅ骺¡C¿ïÁ|¹Îªº¤À°t¤ñ¨Ò®Ú¾Ú»P¸Ó¦{¦b°ê·|ijû¤¤©Ò¥eªº¤ñ¨Ò¬Û¤@P¡A¦ÓÀò¨ú¥Nªí¹Î¥þ²¼¿ïÁ|ªº±o³ÓªÌ·|°¾Â÷´¶¿ïªºµ²ªG¡C1824¦~¿ïÁ|¬ù¿«¡E©ø¦è¡E¨È·í´µ¡A1876¦~¿ïÁ|¿c·æºÖ¡EB¡D®ü´µ¡A¥H¤Î1888¦~¿ïÁ|¥»³Ç©ú¡E«¢
ùشˮɡA¿ïÁ|¹Î¿ï¥XªºÔ¿ï¤H¹ê»Ú¤W¦b´¶¿ï¤¤¥¢±Ñ¤F¢w¢w1876¦~ªº±¡ªp¬O¡A°ê·|©eû·|½T©w¤F´XºØ¿ï²¼ªº¤À°t¤§«á¡A¤~¥X²{³oºØ±¡ªpªº¡C¥Ñ©ó¦³¦hÓÔ¿ï¤H¡A¹ï13¦ì·í¿ïªº¥¼Àò¥b¼Æ´¶¿ï²¼ªºÁ`²Î¨Ó»¡¡A¿ïÁ|¹Î¬O§â¥¼¶W¹L¥b¼Æ²¼ªº¦h¼Æ²¼(±o²¼³Ì¦hªÌ¡A¦Ó¤£¬O¥b¼Æ²¼¥[¤@²¼)ÂàÅܦ¨¤F¶W¹L¥b¼Æ²¼ªº¦h¼Æ²¼¡C
½ü¨ìÁ`²Î¿ï¾ÜÁp¨¹ªk©x®É¡AÁp¨¹ªk©x¤£¥²¶¶À³¦h¼Æ¥Á²³ªº·NÄ@¡C¨Ò¦p¡A¦pªGµ´¤j¦h¼Æ¤½²³·P¨ì¡A¤H¤u¼ZL¬O¤£¹ïªº¡A©ÎªÌ¤Ïª[µø¦æ°Ê¤£¦X±¡²z¡C³o¨ÇÆ[ÂI¹ïªk©x¨S¦³¥ô¦ó¬ù§ô¤O¡C°£¤F«Ü¤Ö¨Ï¥Î¡A¤]«ÜÃø¾A¥Îªº¼u¨ðµ{¦¡¥H¥~¡A¤½²³¨S¦³¿ìªk½}§K¤@¦WÁp¨¹ªk©x¡C
¬Û¤Ï¦a¡A¦{¬F©²ÅãµM¬O¨Ì¦h¼Æ¬£ì«h¦æ¨Æªº¡C«ö·Ó³Ì°ªªk°|ªºµô¨M¡A©Ò¦³¦{¥ßªk¾÷ºc³£«ö¤H¤f¤ñ¨Ò¡A¦Ó¤£¬O«ö¦U¿¤©Î¨ä¥L¬Fªv¬£§O¤À°t¨â°|¦WÃBªº¡C¾¨ºÞ70¦~¥Nªºµô¨M´¿¤¹³\¦b¤@Ó°|ùØ¬Û¹ïªø´Á¦b¦ìªº¬£§O¥i¥H°¾Â÷«ö¤H¼Æ¤ñ¨Òªºì«h¦s¦b¡A¦ý¹ï¦h¼Æ¬£¥Nªíªº§ô¿£¤´µM«O¯dµÛ¡C¦U³¡ªù¦æ¬Fªø©x¡A¦³®É¥]¬A°ê°È°|t³d¤H¤]³£¬Oª½±µ¿ïÁ|²£¥Íªº¡Cµ´¤j¦h¼Æ¦{ÁÙ¦³¿ïÁ|²£¥Íªk°|ªºªk©x(¾¨ºÞ³\¦h¦{´£¥X«ØÄ³«d´î¿ïÁ|²£¥Íªºªk°|ªk©x¡A©ÎªÌ±N¿ïÁ|²£¥Í»P¯S§O¥ô©R¤p²Õµ²¦X°_¨Ó)¡C
¦b¦{¥H¤Uªº¦U¯Å¬F©²¤¤¡A¦h¼Æ¬£ì«h´N¤£¨º»ò°_§@¥Î¤F¡C¦b³\¦h¯S®í¿ï°Ï¡A¥Ñ©ó¹ï§ë²¼ªº¨î¡A¦h¼Æ¬£ì«h³Q²H¤Æ¡C¥[¤§¡A³\¦h¥«©M¿¤¬F©²´£¨Ñªº¬O²V¦Xªº©Î¬O±ÂÅv¦¡ªºÂ¾¯à¡A¥H¤Î½ÆÂøªº¿ï°Ï¹º¤À¤èªk¡B¤£¨ü¤½²³±±¨îªº³Q©e¥ôªº©eû·|µ¥µ¥¡A§ó¨Ï¸Óì«hÅé²{¤£§Q¡C³o¨Ç¨î¡A¤×¨ä¬O¦b¤j¿ï°Ï°w¹ï¤Ö¼Æ¥Á±Úªºª[µø¡A±NÀHµÛ§ë²¼Åv§Qªk®××¥¿®×ªº¹ê¬I©M1983¦~³Ì°ªªk°|¹ï¦³Ãö(ù³Ç´µ¡EV¡E¬¥©_¤@®×)³ìªv¨È¬Y¿¤§Q¥Î¤j¿ï°Ï¨Ó¨¾¤î¶Â¤H©xû·í¿ïªºµô¨M¦Ó³vº¥®ø¥¢¡C©|¤£©úÅã¦ý¤é¯q§§¤jªº¦¨¦Ê¤W¤dªº¡§¼v¤l¬F©²¡¨¡A½Ñ¦p¤@¨Ç¦@ºÞ¨ó·|©Î¯èªÅ¾÷ºc¡A¬O¤£®e©¿µøªº¡C¥LÌÁöµM¤£¹ï¤½²³t³d¡A¦ý«o¹ï³\¦h¼vÅT¤½²³§Q¯qªº°ÝÃD¦³µo¨¥Åv¡A¤ñ¦p»¡¡A¥æ³q°ÝÃD¡C
¦a¤è¤@¯Å¬F©²µLªk°õ¦æ¦h¼Æ¬£ì«h³o¤@¨Æ¹ê·N¸q¤×¨ä«¤j¡A¦]¬°¥¿¬O¹ï³o¤@¯Å¬F©²¡A¤½¥Á¤~³Ì¦³¾÷·|°Ñ»P¦Ûªv¡C¥i¬O¡A¥Ø«e¡A¦b³o¤@¯Å¬F©²¤¤¤H¥Áªº§Q¯qµLªk±o¨ìÅé²{¡A¤½²³¹ï¬Fªvªº°Ñ»P»·»·¤£°÷¡A¦]¦¹±`·|µo¥Í»G±Ñ©M®Ú²`¸¦©Tªº¤Ö¼Æ¬£±M¨î²Îªv¡C³\¦hªí±¤W¬O«°¥«ªº¬F©²¡A¹ê»Ú¤W¥u¤£¹L¬O¤j±¿n¶m§ø«°¥«¤Æ¡A¨S¦³¥L̦ۤvªº¬F©²¡C¥O¤H¹ª»Rªº¬O©|¦³³\¦h¤H¹ï°Ñ»P¬Fªv·P¿³½ì¡A¥L̲Õ´°_³\¦h¬Û¤¬Ápôªºµó°ÏѼֳ¡©M©~¥Á¨ó·|¡A¥H¤ÎÁ|¦æ¨ä¥L¬¡°Ê¨Ó±À°Ê°Ñ»P¹ï¾Ç®Õ¡B¥æ³q©M¹ï¥Í¬¡ªº¨ä¥L°ò¥»¤è±ªººÞ²z¡C¦³¨Ç®ÉÔ¡A³oÃþ¬¡°Ê¬O¦³¥Øªºªº¤ÏÀ»¡A¦ý¬O³o¨Ç§V¤Oªº·N¸q«o»·¤£¤î©ó¦¹¡C
¦h¦~¥H«e¡A¦«°¨´µ¡E³Ç¥±»¹´¿´£¥X¡A¬°¤F¬ü°ê¸ÕÅ窺¦¨¥\¡A¤@Ó¢¤Áªºn¨D´N¬O´£¨Ñ¤@¨Ç¤â¬q¡A¾a´¶³q¤½¥Á²Õ¦¨¥L̪º¬F©²¦P®É¤]¯à¿ï¾Ü¥L̪º¬F©²¡C¥LÒij«Ø¥ß¤@ºØºÊ·þ¾÷»s§@¬°¥ô¦ó¬F©²ªº°ò¥»³æ¦ì¡A¥Ñ¤W¼h¾÷ºc´x´¤¡A¥i¥H¦³³¡¤ÀªºÅv§Q¿ï¾Ü¬F©²ªº¦¨û¡C³oÓÆ[ÂI¨Ã¥¼±o¨ì¹ê²{¡C¬Û¤Ï¡AÀHµÛ«°¥«³W¼ÒªºÂX¤j¡A¦Ûªv§øÂí©M©~¥Á°Ï¤w¥¢¥h¤F¥ô¦ó¯u¥¿ªº¬Fªv¦Ûªv¡A³s«°¥«¦Û¨¤]±`±`³Qé¹Ü±Ä¨ú¥²n±¹¬I§ïµ½¦Û¨ª¬ªpªºÅv¤O¡C»P¦¹¦P®É¡A¶m§ø°Ï°ì¤]³´¤JµäÁYª¬ºA¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¦a¤è¬F©²¦Ó¤µ¢¤Á»Ýn¶i¦æ§ï²¡Cª½±µ¥Á¥D¥»¸Ó¦b¦a¤è¬F©²Åé²{¡A¥iª½±µ¥Á¥Dªº¹¼¥F¤´µM¬O¬FªvÅé¨î¤¤ªº¤@ÓÁ¡®zÀô¸`¡C
¡@
¬ü°ê¬Fªv¤¤¥t¤@Ó¤£§Q©ó¥Nªí¤H¥Á§Q¯q§Î¶Hªº¯SÂI¬O¿ï¥Á¦b¸Õ¹Ï³q¹L§ë²¼¼vÅT¬Fªv®É·|¹J¨ì§xÃø¡C¦U¬FÄÒªº¬Fµ¦¥ß³õ¼ÒÙ±¨â¥i¡A¦Ó¨ãÅéÔ¿ï¤H¤S·|¦³ºIµM¤£¦PªºÆ[ÂI¡Cª`«°ÝÃDªº¿ï¥Á¥²¶·¨Ì¾a¨C¦ìÔ¿ï¤H°Ñ¥[Äv¿ï®ÉªºÁn©ú¤~¯à§Ë²M³o¦ìÔ¿ï¤H¥H¤Î¥L
/¦o©Ò¥Nªíªº¬FÄÒªº¬Fµ¦Æ[ÂI¡CµM¦ÓÄv¿ïÁn©ú¤@¯ë³£µØ¦Ó¤£¹ê¡B¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡Bªí·NÅ¢²Î¡A®É¦Ó¥X¤H·N®Æ¡A®É¦Ó¿Ñ¹º©P±K¡C§Y¨Ï¬OÁo©ú±o¨¬¥H³z¹L³o¨ÇÃú»Ù¡A©Î³\ɧU¥H©¹ªº§ë²¼¬ö¿ý¡A¬Ý¨ì¥»½èªº¿ï¥Á¡A¤]¤£¤j¥i¯àµo²{³Q´£¦WªºÔ¿ï¤H¬O§_¤ä´©¦Û¤vªº©Ò¦³Æ[ÂI¡C§ó¥i¯àªº¬O¡A¨C¤@¦ìÔ¿ï¤HªºÄv¿ïµo¨¥¨}²û²VÂø¡B½Ç¶S¦U¥b¡A¿ï¥Á¥²¶·¨M©w¨s³ºþ¤@ºØ²Õ¦X³Ì¥O¤Hº¡·N¡CµM¦Ó¡A1980¦~Á`²Î¿ïÁ|«o¬OÓ¨Ò¥~¡A¯A¤Î¨ì¤F¤@¨t¦C½ÆÂø¦]¯À¡A¹p®Úªº¦~ÄÖ¡B¥d¯Sªº¯à¤O¡B²{¥ô¬F©²ªºÁà»D¡B¬ù¿«¡E¦w¼w´Ë§@¬°¡§¿W¥ßÔ¿ï¤H¡¨ªºÅv§Q¡A¥H¤Î¦@©MÄÒ¦bªÀ·|°ÝÃD¤Wªº«O¦u¥ß³õµ¥µ¥¡C¨S¦³¤@Ó°ÝÃD¯à¦b1984¦~ªº¿ïÁ|¤¤¿W¥ß¦a¦û¾Ú¥D¾É¦a¦ì¡A¨º¬O¤@¦¸¦³µÛ¿@«pÓ¤H¦â±mªºÄv¿ï¡A¤×¨ä¬O¹p®ÚÁ`²ÎÓ¤H¹ï¿ï¥Áªº§l¤Þ¤O¡C¤£¹L¡A¼Wµ|°ÝÃD¦¨¤F»X¥Nº¸¥¢§Qªº¥Dn¦]¯À¡C1988¦~¡A³ìªv¡E¥¬§ÆÀò³Ó¥þ¾a¥Lªº¤Ï´_³\¿Õ¡G¡§§Ú«OÃÒ¡A¤£·|¦³·sªºµ|¦¬¡¨¡A»¡©úµ|¦¬°ÝÃD¤´¦ÜÃö«n¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡Aµ²ªGÅãµM¬OÂù¤è³Ót°Ñ¥b¡C¾¨ºÞ¦@©MÄÒªº¥¬§Æ¨ú±o¤F¨M©w©Êªº³Ó§Q¡A¥Á¥DÄÒ«o¼W¥[¤F¥L̪º¬F©²¦¨û¡A«O«ù¤F¹ï°ê·|ªº±±¨î¡A¦b¨â°|ªº¶Õ¤O¤]¤j¤j¼W±j¡C1992¦~ªº¿ïÁ|¡A°ÝÃD¤]«Ü¯ÉÂø¡A¦ý¬O¸gÀÙ°ÝÃD¢w¢w¥H¤Î¥¬§Æ¬F©²ªºªí²{¢w¢w¥D®_¤F¦¹¦¸Äv¿ï¡C¥Á¥DÄÒ¤£¶È±±¨î¤F²³°Ñ¨â°|¡A¦Ó¥BÔ¿ï¤H·í¿ï¤FÁ`²Î¡C
¦]¦¹¡A¸ÑÄÀ¨C¦¸¿ïÁ|ªºµ²ªG¡A¤×¨ä¬O±q¬Fªv°ÝÃDªº¨¤«×¨Ó¸ÑÄÀ³£¬O§xÃøªº¡C1972¦~¿ï¥Áµ¹¤F²z¬d¡E¥§§J´Ë¦³¥v¥H¨Ó²Ä¤G¦¸³Ì¤jªº±o²¼®tÃB·í¿ï¡A¦ý«o¦b°ê·|ùؼW¥[¤F¥Lªº¬F¼Ä¡C1984¦~¡A¹p®ÚÁ`²Î±o¨ì59¢Hªº¿ï²¼¡A¦ý²³Ä³°|¤¤¦@©MÄÒ®u¦ì¥u¦³¾A·í¼W¥[¡A¦Ó°Ñij°|ªº®u¦ì¤Ï¦Ó²¤¦³´î¤Ö¡C1988¦~¤]¥X²{¤F¦P¼Ëªº±¡ªp¡A¿ï¥Á̧â54¢Hªº¿ï²¼§ëµ¹¤F¥¬§ÆÁ`²Î¡A¦ý«o¦^³øµ¹¥Á¥DÄÒ¸û¤jÀu¶Õªº°ê·|¯Z¤l¡C¿ï¥Á¤@¯ë¥X©ó¹ï²{¥ôÁ`²Îªº¤£º¡¦Ó¤£¦Ò¼{¦V²{¥ôÁ`²Î¬D¾ÔªºÔ¿ï¤H©Ò«ùªºÆ[ÂI¨Ó¨M©w§ë²¼¡F©ÎªÌ¥X©ó¤£²z¸ÑÂù¤èªºÆ[ÂI¡F¥X©ó¹ï¦Û¤vÄÒ¬£ªº©¾¸Û¡F¥X©óÓ¤H©Ê®æ¡B¥Á±Ú¡B¬Û»ª©Î§ë²¼¦aÂIµ¥¦]¯À(¨º¨Ç¦W¦r¦C¦b«e±ªº¤@¯ë¨Ó»¡·|¦³¨ÇÀu¶Õ)¡CÔ¿ï¤H¥i¥H»´ÃP¦Û¦p¦a®Ú¥»¤£ÄÄ©ú¦Û¤vªº¥ß³õ¡A©Îªí¹FµSºÃ¤£¨M¡B«e«á¥Ù¬Þ¦aµª®×¡C¤@¥¹´N¾¡A¥LÌ¥i¯à·|±Ä¨ú§¹¥þ¤£¦P¤_´¿¾ÖÅ@¹L¥L̪º¼s¤j¿ï¥Á©Ò´Á±æ±Ä¨úªº±¹¬I(¦Û±q1980¦~¥H¨Ó¡A¦@©MÄÒ©M¥Á¥DÄÒ³£´¿¦bµ|¦¬©M¨ª¦r¤è±ªí²{¹L¥O¤H¦YÅ媺ºA«×¡A´X¥G§¹¥þIÂ÷¤F¥»ÄҶDzΪº¬Fµ¦¥ß³õ¡F¥H«e¥Á¥DÄÒ¤@¦V¥D±i¨ª¦r¶}¤ä¡A¦@©MÄÒ°í¨M¤Ï¹ï³o¤@§@ªk)¡C¦pªG¿ï¥Áµo²{¦Û¤v¦b¨ãÅé°ÝÃD¤W§¹¥þ³Q¥L¡þ¦o©Ò«H¥ôªºÔ¿ï¤H·M§Ë¤F¡A¨º»ò³o¦ì¿ï¥Á´N·|¦]¦¹¹ï¬Fªv¹ý©³³à¥¢«H¤ß¡C
²Ä¤³¹±N°Q½×ªº¤½¥Á¥ßªk´£®×Åv©M¤½¥Á½Æ¨MÅv¡A¬O¨î¤½²³¼vÅT¤O¼Ò¦¡ªº¨Ò¥~¡C¦b§Y¨Ï¥ßªk¡B¦æ¬F¡B¥qªk³¡ªù¥þ³£©Úµ´±Ä¨ú¦æ°Êªº®ÉÔ¡A³o¨Ç¬O¿ï¥Á̰w¹ï¨ãÅé°ÝÃDªí¹F¦Û¤v·N¨£ªº¤â¬q¡C³o¨Ç¤â¬q¤w¦b¦è³¡¦U¦{±o¨ì¼sªx¨Ï¥Î(¨Ò¦p¡A¦b¥[§QºÖ¥§¨È¦{¡A¶È1984¦~¤@¦~¡A¿ï¥Á´N¦¨¥\¦a¨Ï¥Î¤F250¦h¦¸¤½¥Á¥ßªk´£®×Åv)¡C1992¦~¿ïÁ|¤¤¡A¦{§ë²¼®É´N´£¥X¤F232±ø«ØÄ³¡A¥]¬A¾Ëªk×¥¿®×(¦b18Ó¦{³£¥i¯àÀò³q¹L)¡C1992¦~42Ó¦{³£¦³³o¼Ëªº±¡§Î¡C¦³¤H¤@ª½§V¤O¦b¥þ°ê½d³ò¤º¤Þ¤J¤½¥Á½Æ¨MÅv¡A¦Ü¤Ö¦³¤@®a©w´Á¥Zª«¤w¥þ¤O¥Hu¨Ï¤½²³¾¨§Ö¼ô±x¨Ã´x´¤³o¨Ç¤â¬q¡C
µM¦Ó¡A¥Ñ©ó70¦~¥N¥½©M80¦~¥Nªº¸g¾ú¡A¨Ï³\¦h¬°¨ú±o¤½¥Á¥ßªk´£®×Åv©M¤½¥Á½Æ¨MÅv¦Ó§V¤Oªº¤Hªº¿n·¥©Ê¨ü¨ì·¥¤j®À¶Ë¡A´î½w¤F±N³o¨Ç¤â¬q¤Þ¤JÁp¨¹¤@¯Å¬FÅ骺¨B¥ï¡C³o¨Ç±¹¬I±N¹ï¥Á¥D¶iµ{¦³¿W¯S»ùȪº°^Äm¡A¦Ó¥B¥¿¬O¥Ñ©ó¹ê¬I¤F³o¨Ç±¹¬I¡A¤~²£¥Í¤F³\¦h«nªºÅܤơC¦b¹L¥h10¦~¤¤¡A¤@¨Ç¦{¦b¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªº±a»â¤U¡A¦b¦U¦Ûªº¬Fªv¥Í¬¡¤¤µ¹¤©³o¨Ç±¹¬I«Ü°ªªºµû»ù¡A¦ý³o¨Ç±¹¬I¤]ªº½T¦s¦bµ{
§Ç¤W©M¹ê½è¤Wªº¤£¨¬¡C§ë²¼¤@¯ë³£¬Oªí¥Ü¡§¬O©Î¤£¬O¡¨¡A¬O¥Ñ¿ï¥Áªí¥Ü§¹¥þ±µ¨ü©Î©Úµ´±µ¨ü¡A¦ý¤£¯à°µ¥X¥ô¦ó×¥¿©Î§ï¶i¡C¼g§@¤ô¥§C©Î¤¾ªøµL¨ýªº«ØÄ³®Ñ¤@¯ë³£¤£·|³Q§åã¡A¶È¶È¦]¬°¥¦Ì¤ÓÃøÅªÀ´¡A¤ä«ùªÌ¬Æ¦Ü·|¾Ì¦L¶H§ë¤Ï¹ï²¼¡AÁÙ¥H¬°¥Ļë±o¹ï©O¡C¦b³o¼Ëªº°ò¦¤W¡A¥ßªk´£®×Åv¤×¨ä©ö¨ü¨ì³d³Æ¡A1988¦~¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªº29¶µ°Êij®Ñ¤¤¦³¤@¶µªø¹F102¶¡A§åµû®a¦ôp¦b§ë²¼¯¸¡A¨C¦ì¿ï¥Á®£©Ènªá45¤ÀÄÁ¤~¯à¥þ³¡Åª§¹¡C©xṳ̂£±o¤£n¨D¿ï¥Á§ë¯Ê®u²¼¡A®³¦^®a¥hŪ¡C
¦b³Ìªñ´X©¡ªºÄv¿ï¤¤¡A¥Ñ©ó³o¼Ëªº§ë²¼¤è¦¡¤w¸gªá¶O¤F¤j¶qªºª÷¿ú¡A¤×¨ä¬O¨º¨ÇµJÂI©ñ¦bµ|¦¬±¹¬Iªº§ë²¼¡C¨ä¥L«n°ÝÃD¥]¬A¹D¼w°Q½×©M¥ÁÅv¦Û¥Ñµ¥¡C1992¦~«X°Ç©£¦{´N¦³Ó¤£¦P´M±`ªº¨Ò¤l¡A¨ºùتº¿ï¥Á¨Ï¥Î´£®×Åv¡An¨D¦b¦{¾Ëªk¤¤©ú½T³W©w¦P©ÊÅʬO¤£¦Xªkªº¡A¬O¡§¤£¥¿±`ªº¡B¼Z¸¨ªº¡¨¡C³\¦h¯S§O§Q¯q¶°¹Î´£¥X¶V¨Ó¶V¦hªº¤£ÅU½a¤H¡B¥u¦Ò¼{´I¤H§Q¯qªº«ØÄ³(³Ì°ªªk°|ªñ¦~¨Ó¤w°µ¥Xµô¨M¡A«Å§G¨îÓ¤H©Î¶°¹Î¦b¤½¥Á¥ßªk´£®×©M¤½¥Á½Æ¨M¤è±¨Ï¥Îª÷¿ú)¡C«d´îµ|¦¬©M¤½²³¶}¾Pªº±¹¬I´X¥G¦b©Ò¦³ªº¦{±o¨ì´£¥X¨Ã³q¹L¡C¦{¬F©²ºû«ù¦P¼Ëªº¬°¤½²³ªA°Èªº¤ô¥ªº¯à¤O¤£¨¬¤w¸g¤Þ°_¤F¬Y¨Ç¹ï¥Ñ¤½¥Á½Æ¨MÅv©Î´£®×Åv´£¥Xªº¥ßªk«ØÄ³ªº±j¯P¦Ó¤£§Qªº¤ÏÀ³¡Cªº½T¡A¦b¬Fªv¤W¤@¦V¦p¦¹¡A«ÜÃø¹ïªí±¤W¬Ý¨Ó»á¬°¥Á¥Dªº¾÷¨î°µ¥X²³æ¡Bµ´¹ïªº§PÂ_¡C
¡@
¦b¤@Ó¦h¤¸¤Æªº°ê®aùØ¡AµL½×¦h¼Æ¬£ªº¼vÅT¦³¦h¤j¡A³£·|¥X²{¤@ӤּƬ£ªºÅv§Q°ÝÃD¡C¦h¤¸¤ÆªÀ·|¦Ü¤ÖÀ³¥Ñ¨âÓ¥H¤Wªº¤£¦PªººØ±Ú¡B©v±Ð¡B°êÄy¡B»y¨¥©Î¦a°Ï¨È¤å¤Æªº¸sÅé²Õ¦¨¡C³o¼ËªºªÀ·|«Ü¤Ö¬O¥Á¥Dªº¡A¤j¦h¼Æ³£¬O¥Ñ¤@Ó¥e¥D¾É¦a¦ìªº¸sÅé©ÎÁp¦XÅé©Î¥Ñ¨ä¤¤¤@Ó¦b°ê®ax¶¤¤O¶q¤è±¦³ÃbÂ_Åv¤Oªº°í©wªº¤Ö¼Æ¬£¨ÓºÞ²zªº¡C¤¤°ê©M«X°ê¬O¥Ñ¤@өΨâÓ¤jªº¸sÅé¨ÓºÞ²zªº¡F«n«D§@¬°¤@Ó¦h¤¸¤ÆªÀ·|¤´¥Ñ¥Õ¤H¤Ö¼Æ¬£²ÎªvªÌ¥D®_¡A³o¨Ç¥Õ¤H¤Ö¼Æ¬£¤S¤À¦¨Á¿«n«D¤½¥Î»y©M^»yªº¨âÓ¸sÅé¡C·ç¤h©M¥[®³¤j¬O¦h¤¸¤Æ¥Á¥DªÀ·|¤¤³W¼Ò¤p±o¦hªº°ê®a¡A¦b¨º¼Ëªº¥Á¥DªÀ·|¤¤¡A¤Ö¼Æ¬£§Q¯q©M¦h¼Æ¬£ì«h©|¯àÂÔ·V¦a«O«ùµÛ¤O¶qªº§¡¿Å¡C
¬ü°ê¤×¨ä¨üµÛ¤Ö¼Æ¬£§Q¯q°ÝÃDªº«IÂZ¡A¦]¬°¬ü°ê¬OӥѦp¦¹²³¦h¤£¦P¬£§O¡B¸sÅé²Õ¦¨ªº°ê®a¡C¾Ëªkªº¨î©wªÌ©MÅv§Qªk®×ªº¤ä«ùªÌ¤@ª½³£«µø¹ï¦h¼Æ¬£ì«h¶i¦æºÊ·þ¡A¥H«K«OÅ@¤Ö¼Æ¬£ªºÅv§Q¡C¦³®É¡A³o¨ÇºÊ·þ±¹¬IÂàÅܦ¨¤Ö¼Æ¬£ª§¨ú²ÎªvÅv¤Oªº´ë¹D¡F¦h¼Æ¬£ì«h¤Ï¦Ó¦¨¤F¤Ö¼Æ¬£±±¨î§½¶Õªº¤@ºØ¤â¬q¡CÀHµÛ¤jº²Älªº²z·Q³vº¥³Q¤Ï´_¥Ó©úªº®t²§©Ê©Ò¥N´À¡A¤@¦V´N«ÜÃø°µªº½Õ©M¤Ö¼Æ¬£¤Î¦h¼Æ¬£ªº§Q¯qªº¤u§@²{¦b´NÅܱo§ó¥[½ÆÂø¤F¡CÂù»y±Ð¨|¡BªÀ°ÏªA°È³]¬I©MºÞ²z¡A¬Æ¦Ü¥]¬AºØ±Ú©M¥Á±Ú¹jÂ÷µ¥¤@¨t¦C°ÝÃD±NÄ~Äò¦¨¬°¬Fªv¥Í¬¡¤¤ªº´Æ¤â°ÝÃD¡C¹ï¥ô¦ó¤@Ó¦h¤¸¤ÆªºÅé¨î¨Ó»¡¡A³o¨Ç°ÝÃD¤]³\³£¬O¤£¥iÁ×§Kªº¡A¦ý¬O¡A¥Ù¬Þ½Ä¬ðªºµ²ªGµ{«×¥u±o¨Ì¾Ú¬Fªv¤å¤Æªº»ùÈÆ[¨Ó¿Å¶q¤F¡CªÀ·|¤½²³¹ï¬FªvÁA¸Ñ©Î¬Û«H¦h¤Ö?¥L̵¹¤©¥Á¥D»ùÈ¦óºØ¤ä«ù?¥L̹ï¤Ö¼Æ¬£¹ï§Ü¦¡ªºÅv§Qµ¹¤©¦h¤Ö«µø?¬Fµ¦ªºÃþ«¬¬O¤°»ò?
¹ï©óºc¦¨§Ú̲{¦³ªÀ·|¬Fªv¤å¤Æªº¦U¸sÅ骺¬Fªv«H¥õ¡B±¡·P©M»ùÈÆ[©À¡A¬Fªv¾Ç®a¡BªÀ·|¾Ç®a©M¤ß²z¾Ç®a¤w°µ¤F¬Û·í¼sªx²`¤Jªº¬ã¨s¡C¹ï¥Á¥D¨Ó»¡¡A¥L̪º¬ã¨sµ²ªG¨Ã¤£¤Q¤À¥O¤Hº¡·N¡C¹ï¬Fªv¦Û¥Ñ¦b¬ü°êªº©â¶Hªíz¡A¤]¦p¦P¦b¨ä¥L¦è¤è°ê®a¤@¼Ë¡A¤ñ¦p¦b^°ê¡Aűoµ´¤j¦h¼Æ¤H¥Áªº¤ä´©¡A²`±o¤H¤ß¡CµM¦Ó¡A¤@¥¹©â¶Hì«hÂà¤Æ¬°¨ãÅ骺°ÝÃD¡A¦p¡GµL¯«½×ªÌ©M¦@²£¥D¸qªÌªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡F¾Ç®Õ¬O§_À³¸Ó¶±¥Î¦P©ÊÅʪ̡F³Q«ü±±ªº±j«Á¥ÇªºÅv§Q¡F¶Â¤H®a®x¦Û¥Ñ¦a»P¥Õ¤H®a®x¬°¾Fµ¥µ¥°ÝÃD¡A¨º»ò¡A¹ï²z·Q¤ÆªºÆ[ÂIªº¤ä´©«KÆJµM´î¤Ö¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A¤ñ°_¤@¯ë¤½¥Á¡A³B©ó¬Fªv»â¾É¦a¦ìªº¤H¦b¨ãÅé°ÝÃD¤WªººA«×¬O¬Û·í¼e®e¤j«×ªº¡C§Y¨Ï¦p¦¹¡A»â¾É¼h¤¤¦³¬Û·í¤@§å¤Ö¼Æ¬£¡A¦³®É¼Æ¶q±µªñ¦h¼Æ¡A¤£¯à®e§Ô¤H¥Áªº¥Á¥Dn¨D©M¤Ö¼Æ¬£ªºÅv§Q¡C
¡@
¤@¦ì¤ÀªR®a±N³oºØ±¡·PºÙ¬°¡§¤u¤H¶¥¯ÅªºÅv¤O¥D¸q¡¨¡C¤½¥Á¤@¯ë¹ï©ó¹³¤u·|³o¼Ë»P¸gÀÙ±K¤Á¬ÛÃöªº¨Æ±¡¤j³£±Ä¨ú¶}©ñ¡B¦Û¥Ñªº¥ß³õÆ[ÂI¡A¦ý¤@¯A¤Î¡§«D¸gÀÙ°ÝÃD¡¨¡A¨Ò¦p¨¥½×¦Û¥Ñ¡A«K¹ï¥LÌ»{¬°«ù¦MÀIÆ[ÂIªº¤H¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¯à¼vÅT«Ä¤l̪º¤H¡A±Ä¨ú²@¤£¯d±¡ªº¤Ï¹ïºA«×¡C»â¾ÉªÌÌ«h¦b¬YºØµ{«×¤WÂ\²æ¤F³oºØÅv¤O¥D¸q¡A¦]¬°¥Ḻq¨ü¹Lªº¨}¦nªº±Ð¨|¤¤Àò¯q¡A¦³¤@Ó¦h¤Ö¥O¤H´r§Ö¤@¨Çªº¹Òªp¡GÁ~¤ô°ª¨Ç¡A¦³¸û¦hªº¥ð¶¢®É¶¡¡A¹ï¤u§@§ó¥[º¡·Nµ¥µ¥¡C´«Ó§ó¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº»¡ªk´N¬O¡A»â¾ÉªĮ̀ɦ³§ó¦hªºÅv§Q¡A¥i¥H¿ï¾Ü¦bþ¨à¥Í¬¡¡A¦bþ¨à¤u§@©ÎªÌ°e¦Û¤vªº«Ä¤l¥hþ
¸Ìªº¾Ç®Õ©À®Ñ¡C
¬ü°ê¬FªvÀô¹Ò¤¤²Ä¤GÓ¥O¤H¤£¦wªº¦]¯À¬Oµ´¤j¦h¼Æ¤H±j¯Pªº¬Fªv²¨Â÷·P¡C´¶¹MªºÆ[ÂI¬O¡A¬Fªv¬O¤@ºØ¡§»êż¡¨ªº¥æ©ö¡C¤÷¥À¤´±q¥¼¹Ú·Q«Ä¤lªø¤j¤F·|¦¨¬°¤@¦W¬Fªv®a¡AºÉºÞ¥L̤]»{¬°¹Ú·Q·íÁ`²Î¤£¬O¥¼¹Á¤£¥iªº¨Æ¡C¤HÌ´£¤Î¬F©²®É¡A³q±`³£¥Î¡§¥¦¡¨©Î¡§¥LÌ¡¨¨ÓºÙ©I¡C«Ü¤Ö¦³¤H½Í°_¬F©²¡A¹³¬O¦b½Í½×ÄÝ©ó¥L̦ۤvªºªF¦è¡A§ó¤Ö¦³¤H§â¬F©²·Q ¹³¦¨¦Û¤vªº¬F©²¡Cµ²ªG¬O²£¥Í¬Û·í¼sªxªº©t¿WµL§U·P¡C¦³®É¡A³oºØ±¡ºü·|ÆC¦¨¤j¶Ã¡A¾ÉP¦Û´Ý¦æ¬°©Î¶°¹Î¼É¤O¡C±q³oÓ·N¸q¤WÁ¿¡A¼É¶Ã´N¬O°Ñ»PªÌ¬°¤F¹ê²{¥L̬YºØ»Ýn¦Ó±Ä¨úªº¬Fªv¦æ°Ê¡C³oºØ¼ç¦bªº¬Fªv¼««ã©Î³\¬°¤H¾ÞÁa¡A¦ý¬O¼É¶Ã©¹©¹¤£»Ýnº´°ÊªÌ¡A¦Ó¥B¦pªG®É¾÷¤£¦¨¼ô¡Aº´°ÊªÌ¤]µLªk¿³·§@®ö¡C»P¼É¶Ã¤£¦Pªº¥t¥~¤@ºØ§½±§ó¤£¨¬¨ú¡A§Y¤½¥Á¹ï¬FªvªººzµM©M³Â¤ì¡A¤£¯à²z¸Ñ©Î±±¨î¥L̪º»â¾É¡C°¸º¸¤]¥X²{¤@Ó·sªº¬Fªv¤Hª«¹ª°Ê¨º¨Ç¹ï¬F©²¤£º¡ªº¤½¥Á¤ä´©¥LªºÄv¿ï¡C1992¦~¡Aù´µ¡E¨ØÃ¹°Ñ¥[Äv¿ï¡A´N¬O¤@ӫܦnªº¨Ò¤l¡C
¡@
ºc¦¨¬ü°ê¬Fªv¤å¤Æ¤Î¨ä¨È¤å¤Æªº¨£¸Ñ©M»ùÈÆ[¤@¥N¤@¥N¦a¶Ç»¼¤U¥h¡A³oÓ¶Ç»¼¹Lµ{ºÙ¬°¬FªvªÀ·|¤Æ¡C³oÓµü«üªº¬OªÀ·|¦p¦ó³q¹L¦V¦~»´¤@¥N±Ð±Â¨º¨Ç¬FªvÆ[©À¨ÏªÀ·|¦Û¨¥H¤ÎªÀ·|ªº¬FªvÆ[©Àªø¤[¦s¦b¤U¥hªº¤@ºØ¤è¦¡¡C¦b¬FªvªÀ·|¤Æ¹Lµ{¤¤¡Aµo¥Í¼vÅTªº¥Dn»â°ì¬O®a®x¡B¾Ç®Õ¡B´C¤¶¡B¦¨¦~¦´Áªº¸g¾ú¡A¦PÄÖ¤H¸sÅé¤]°_¤@©w§@¥Î¡C
®a®x¤¤¤÷¥À©M¦~¬öµy¤j¤@¨Çªº«Ä¤l¯à¼vÅT¦~¬ö¸û¤pªº«Ä¤lªº¦´Á¬FªvÆ[©À¡C®a®x¤¤§Î¦¨ªºÅv«Â¼Ò¦¡¡B¤÷¥À¹ï¥~¬ÉÅv«Â¬yÅS¥Xªº¬Ýªk¡Bª½¨¥¤£¿ÐªízªºÆ[ÂI¥H¤Î¤÷¥À«H¥õªºÁ`Åé¼Ò¦¡³£¬Oºc¦¨«Ä¤l¹ïªÀ·|¤£Â_¼Wªøªº·Pª¾©M¥L©Î¦o¸Õ¹Ï»P¤§¬ÛÁp
ôªºI´º¡C¥t¥~¡A®a®xªº¸gÀÙ©MªÀ·|¦a¦ì¤]¹ï«Ä¤l¾ð¥ß¬FªvºA«×ªºÀô¹Ò¼vÅT°_§@¥Î¡C«Ä¤l¤W¾Ç¥H«e¡A¥L©Î¦o´N¤w¸g¦³¤F¨Ç·P©Ê»{ÃÑ¡Aª¾¹D¬Fªv¨î«×¬O«ç»ò¦^¨Æ¡Aª¾¹D¸Ó¹ï¬Fªv±Ä¨ú¤°»ò¼Ëªº¡§¥¿½T¡¨ºA«×¡A»P¨ä¥L«Ä¤l©M¥L̪º¤÷¥À¥æ©¹¤]¹ï«Ä¤l̦³¼ç²¾Àq¤Æªº¼vÅT¡C
«Ä¤l±µ¨üªº±Ð¨|¹ï¬FªvªÀ·|¤Æ¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡A¦b³oùر²£¥Í¤@ӫܤjªº®t§O¡C¨º¨Ç¥u¤W¹L¤p¾Ç©M¤¤¾Çªº¡A¤×¨ä¬O¥u¤W¹L¾·~¾Ç®Õªº¡A¥L̩ұµ¨üªº±Ð¨|©MªÀ·|¤Æ¹Lµ{»P¨º¨Ç·Ç³Æn¤W¤j¾Çªº§¹¥þ¤£¦P¡A³oºØ®t²§¤S¦]¤£¦P®a®x¤Î¦PÄÖ¤Hªº¤£¦P¸g¾ú¦Ó¦³©úÅã¼W¥[¡C¹ï¾ãÓ¸sÅé¦Ó¨¥¡A¤½¥ß¾Ç®Õ«Ü¤Ö¬°«Ä¤l̶}®i¦³Ãö¬Fªv©M¸gÀÙ²{¹êªºÄYµÂ°Q½×¡C¥u¦³¦b¯S§Oªº¾ú¥v½Ò¤W¤~·|IJ¤Î¬ü°ê¾ú¥vªº·å²«©Î¼fµø¬ü°ê·í¤µ±Á{ªº°ÝÃD¡C¦³¦h¤Ö¤¤¾Ç¥Í»{ÃѨì¤F¬ü°ê«°¥«µo®i¤¤ûĵªº¬Fªv§@¥Î?¤S¦³¦h¤Ö¤¤¾Ç¥Íª`·N¨ì¤F¦b¬ü°êªºµo®i¤¤ªø´Á¦s¦bµÛ¤@Ó©úÅ㪺§C¶¥¼h?ª¾ÃѪº
¹¼¥F¡A¦A¥[¤W±Ð®v©M¾Ç¥Í¤§¶¡ªº¨ººØ±`¦³ªº®aªø¦¡Åv«ÂÃö«Y¾ÉP¾Ç¥Í¹ï¬Fªv¶H¼xª«¦Ü¦h©êµÛª¼¥Øªº©¾¸Û¡A¥]¬A¹ï°êºX¡B°ê¼y§¬¶¡B°êºq©M¾Ëªkªº©¾¸Û¡C¾¨ºÞ¦b¤½¥Á¾Ç½Òµ{ùؤ]±j½Õ¤½¥Á§ë²¼°Ñ¥[¿ïÁ|©M¤½¥Á¼i¦æÂ¾³dªº°ÝÃD¡A¦ý¬O«o¨S¦³Á¿z¨º»ò¦h°Ñ»Pªº»ùȩήڥ»¤£Á¿z¡C·í¬Û·í¼Æ¶qªº¤½¥Á§â¬FªvÅv§Q·í¦¨Ác«ªºt¾á®É¡A´N¹ý©³I«q¤F¨âÓ¥@¬ö¥H«e¬°«Ø¥ß¿W¥ßªº¦@©M°ê¦Ó¾Ä°«ªº¨º¨Ç¤Hªº²z·Q¡C
¬FªvªÀ·|¤Æªº²Ä¤TÓ¶¥¬q¬O¤¤¾Ç²¦·~«áªº¨º¨Ç¦~¡C¥Ø«e¡A°ª¤¤²¦·~¥Í¤¤40¢H¥H¤Wµù©wn¤W¤j¾Ç¡A¨ä¥Lªº²¦·~«á´N¥h§ä¤u§@¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¤£¦Aªð¦^¾Ç®Õ¤F¡C³\¦h¥h¤W¤j¾Çªº¤H¥Ñ©ó¤£¦Pªº®a®xI´º¢w¢w¦A¥[¤W©Ò¨üªº¦Û¥Ñ¶}©ñªº¤¤¾Ç±Ð¨|¡A¤@¯ë¤ñ¥L̦PÄÖ°µ¤uªº¤H¹ï¬Fªv«ù¦³§ó¥[¼e®e¡B§ó¥[ÃhºÃªººA«×¡C¦Ó¤j¾Ç¾Ç©²«h³q±`·|¥[¤j³o¨âÓ¸sÅ餧¶¡ªº®t²§¡A¨Ï¤j¾Ç¥ÍÌ»P¥L̤÷¥Àªº°¾¨£¨Mµõ¡A¾ð¥ß¥L̦ۤvªº¬Fªv¥ß³õ¡C¾¨ºÞ°ªµ¥±Ð¨|»P«O¦uªº¸gÀÙÆ[ÂI±K¤Á¬ÛÃö¡A³¡¤Àì¦]¬O¤j¾Ç²¦·~¥ÍªºÁ~¤ô¤@¯ë¤ñ¸û°ª¡A¦ý³oºØ¬Fªv«O¦u¥ß³õ¤]¤£¬O¤@¯ë»{¬°ªº¨ººØ¡§¤u¤H¶¥¯ÅªºÅv¤O¥D¸q¡¨ªº«O¦u¥ß³õ¡C¦]¦¹¡A°ªµ¥±Ð¨|¤£¶È¤@³e¦a¦b¤W¤U¨â¥N¤H¤§¶¡³y¦¨¥N·¾¡A¦Ó¥B¤]¦b¦P¥N¤H¤§¶¡³y¦¨¦P¼Ë¤jªºµõ²ª¡C
·íµM¡A¤w¦³¤@¨Ç¸ñ¶Hªí©ú¡A³oºØ¼Ð·Çªº¬FªvªÀ·|¤Æªºµo®i¹Lµ{¥¿¦b±Y¼ì¡C¥H³\¦h·s§Î¦¡¨³³tµo®iªº¤j¾Ç±Ð¨|¡B³Ò°Ê¤jx¹ï¤u§@¥»½èªº¿E¯PºA«×¡A¦A¥[¤W°ü¤k¦b¬Fªv©MªÀ·|¤¤¤é¯q±j¤jªº§@¥Î¡A§¡¨Ï±o¥¼¨Óªº¬FªvÀô¹ÒÅܱoµLªk¹w´ú¡CµL½×¬O§_¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|¡A¦U¦~ÄÖ¬qªº³Ò°ÊªÌ´¶¹MÃö¤ß¸gÀÙªº²Õ´©M½Õ±±¡A¯S§O¬O¥L̪ºÂ¾·~°ÝÃD¡C¦U¶¥¼hªº°ü¤k¤w¤£¦Aº¡¨¬©óªA°È©M©}±qªº¨¤¦â¡C»P¦¹¦P®É¡A³\¦h«ö¶Ç²Î±N¥hŪ¤j¾Ç©Î¤j¾Ç²¦·~«á±N±q¨Æ±Mªù¾·~ªº¤H¥¿¦b¿ï¾Ü¥i´À¥N¶Ç²Î¥Í²£©Êªº¤u§@¡A³oºØ¤u§@©¹©¹¤ñ§Cµ¥ªº¥Õ»â¶¥¼h©ÎªA°È©Ê¤u§@ªºÁ~¤ô¦h¡A¦]¦¹¡A±q¤H̹ï¬Fªv©Î¨ä¥L°ÝÃDªººA«×¤W¡A¤w¬Ý¤£¤Ó¥X¬O§_¤W¹L¤j¾Ç¤F¡C90¦~¥N¦´Áªº¸gÀÙ°I°h¡A¨Ï¤j¾Ç²¦·~¥H¤Î¥¼Åª¹L¤j¾Çªº¤Hªº¥¢·~²v¤W¤É¡A±j¤Æ¤F¤WzªºÂàÅÜ¡C
·íµM¡A©Ò¦³³oºØÄ̰ʱN¶È¶È¾ÉP§ïÅܦӤ£·|¤Þ°_µo®i¡C¦ý¬O·í«eªºÁͶÕÅãµM¤£¥²¦V¨ºÓ¤è¦V¤Þ¾É¡C¨Ò¦p¡A«Ü²M·¡¡A¬Fªv¥Í¬¡¤¤ªº°ü¤k¨Ã¤£¥u¤Ï¬M¨k©Ê©Ò¥D±iªºÆ[ÂI¡C¥Ñ¤u§@©M±Ð¨|ªºÅܤƩҲ£¥ÍªºªÀ·|©M¬FªvªºÄ̰ʡA¦ñÀHµÛ°ü¤k©M¤Ö¼Æ¬£¶V¨Ó¶V¦h¦a°Ñ»P¨ä¤¤¡A¨Ï±o¬ü°ê¬Fªv¦³¥i¯à´ÂµÛ»P¿W¥ß¾Ôª§ªººë¯«¤@Pªº¤è¦V«e¶i¡C
¡@
¬FªvÅé¨î©M¬Fªv¤å¤Æ¬Û¤¬§@¥Î¦Ó²£¥Í¤F¬Fµ¦¡A¥¦Ì¬O¬F©²¥Î¥H½Õ¸`©M«ü¾É¹ê²{Á`¥Ø¼Ð¡A½Ñ¦p¾÷·|¥µ¥©Î¥þ¥Á´N·~ªº¨ãÅ馿¬°ªº®Ú¾Ú(¥»®Ñ²Ä¤Q¤@³¹ÁÙ±N¸Ô²Ó°Q½×¬Fµ¦)¡C§Ú̦b¦¹¥²¶·¦Ò¼{ªº¬O¡A¬F©²ªº¬Fµ¦¦b¦óºØµ{«×¤W´î¤Ö©Î¥[¤j¤FªÀ·|©M¸gÀÙªº¤£¤½¥¿²{¶H¡C³oÓ°ÝÃDªºµª®×ª½±µ»P§Ú̵û»ù¬ü°ê¬O«ç¼Ë¤@Ó¥Á¥Dªº°ê®a¬ÛÃö¡C
§@¬°¤@Ó¬Fªv°ÝÃD¡A¸ê·½ªº¤À°t¥i¥H¨âºØ³~®|¨Ó¸Ñ¨M¡C²Ä¤@ÓµøÂI¬O³Ì°ò¥»ªº·P©x¯à·P¨ü¨ìªº³h½a¢w¢w¹«~¡B¦çª«©M¦í©Òªº¤£¨¬¡C³´¤J³h§x¨Ï¨º¨Ç¯Ê¦ç¤Ö¹ªº¤H³s°_½Xªº¬Fªv°Ñ»PÅv§Q³£µLªk«OÃÒ¡C¤Å±e¸mºÃ¡A¬ü°ê¦Ü¤µÁÙ¦s¦bµÛ³h§x¡C°Ñij°|¦U©eû·|¡B¨p¤H¸ê§Uªº¬ã¨s³¡ªù©M³\¦h¬F©²¦æ¬F¾÷ºcªº²Îp¤Hû³£¥i¥HÃÒ©ú¡A¦b¹L¥h25¦~¤¤¡A¦Ê¸Upªº¤H¥Á¤@ª½¨üµÛ³h§xªº·Î¼õ¡Aµ²ªG³y¦¨¥L̪º«Ä¤l¤¤ªºµ´¤j¦h¼Æ¥Í¬¡¦b´¼¤O©MÅé¤O§C¤Uªºª¬ºA¡C60¦~¥N¡A¹ï³ø¥ZÀYª©³ø¹Dªº¬ü°êªº³h§x°ÝÃD¡A¬Fªv¨t²Î°µ¤F³¡¤À¬ÛÀ³ªº§V¤O¡A´î¤p¤F³h§xªº½d³ò¡A¦Ü¤Ö±q¬Fªv®aª½±µÃöª`ªº»â°ìùز°£¤F³h§x¡A¦ý»·¤£¨¬¥H±q¬ü°ê¡A³oÓ¥@¬É¤W³Ì´I¸Îªº°ê®a¤§¤@¡A§¹¥þ®Ú°£³h§x¡CÀH«á¡A80¦~¥N¹p®Ú°õ¬F®É´Á¡A¥Ñ©ó«d´î¤F³\¦h°ê¤º±M®×¡A³h§x²{¶H¤S¦³©Ò¼W¥[¡C¨ì80¦~¥N¥½¡A³h§x²v¤Sµy¦³¤U°¡A¦ý¨ì1990¦~©M1991¦~³h§x²v¤S¦^¤É¡C¥un
³oºØ°ò¥»ªº¤£¥µ¥¦s¦b¢w¢w¦Ó¥BºØºØ¸ñ¶Hªí©ú¦³§ó¦hªº¤Hªº¥Í¬¡¤S°¦Ü³h§x½u¥H¤U¤F¡A¬FªvÅé¨î¥»¨¦b¬°¥Á¥D¦Ó¾Ô¤¤´N¥²µMn³à¥¢¾Ô°«¤O¡C
²Ä¤GÓµøÂI¬O³h§x½u¥H¤Wªº¤À°t¡C²Îp¼Æ¦rªí©ú¡A°ê®aªº¦¬¤J©M°]´Iªº¾Ö¦³ÄY«¦a»E¶°¦bªÀ·|ªº¤W¼h¡C¦b¦¬¤J¤À°t¤W¡A³Ì¤W¼h1¢Hªº¤Hªºµ|«á¦¬¤J¬Û·í©ó³Ì¤U¼h40¢Hªº¤Hªº¦¬¤J¡A¤W¼h20¢Hªº¤Hªº¦¬¤J¬O¤U¼h20¢Hªº¤Hªº¦¬ ¤Jªº7¿¡C´«¥y¸Ü»¡¡A80¦~¥N¤¤´Á¡A³Ì¤W¼h20¢Hªº¯Çµ|¤H©Ò±o¥e°ê®aÓ¤H¦¬¤Jªº¤j¬ù40¢H¡A¦Ó³Ì¤U¼h20¢Hªº¤H©Ò±o¥e6¢H¡C°]´I¡B¸ê·½ªº¾Ö¦³´N§ó¥[¶°¤¤¡C³Ì¤W¼hl¡þ5ªº®a®x¾Ö¦³¥þ°ê80¢H¥H¤Wªº°]´I¡A³Ì¤U¼h1/5ªº®a®x¤@µL©Ò¦³¡C¦b¤W¼h¤¤¡A ³Ì¤W¼h1¢Hªº¤H´N¾Ö¦³¥þ°ê¤U¼h90¢Hªº¤Hªº°]´I¡C¦Û20¦~¥N¶}©l³o¤è±ªº²Îp¥H¨Ó¡A³o¤@¼Ò¦¡´N¨S¦³¦h¤jªº§ïÅÜ¡Cª½¦Ü70¦~¥N¡A¦¬¤J¤À°t¤~³v¨BÁͦV¦X²z¡C¦ý¦Û²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥H¨Ó¡A°]²£¦û¦³ªº¤À°t«oÅܱo¤£¦X²z°_¨Ó¡CµM¦Ó¶i¤J80¦~¥N¡A¦¬¤J¤À°t¼Ò¦¡¤]¶}©l°¾Â÷¦X²zªºy¹D¡F¦Û1977¦~¨ì1990¦~¡A¤W¼h¶°¹ÎÀò¨ú¤F§ó¤j°]´I¡A¥i¤¤¤U¼hªº¦¬¤J«o¶}©l¤U°¡C1992¦~¹ê»Ú¤u¸êªº¥§¡¤ô¥¤ñ20¦~«eÁÙ§C¡C
¬F©²¦bµ|¦¬¤è±©Ò±Ä¨úªº±¹¬I(¦pªG¦³ªº¸Ü)¤]¦¬®Ä¬Æ·L¡C¬ü°êµ|¦¬¼ÆÃBµL½×¦h¤j¡A¤]¥e¤£¨ì¦¬¤Jªº30¢H¡C´I¤H̸g±`°½´î©Î§¹¥þ°kÁ×Ó¤H©Ò±oµ|©M°]²£µ|(¥]¬A¦a²£µ|¡B¸êª÷µ|©M§«~µ|)¡C°£¦¹¤§¥~¡A¾P°âµ|¡BªÀ·|ºÖ§Q±ÏÀÙ¬z¶K¦©°£¥H¤Î°]²£µ|µ¹¼s¤j¤¤¤U¼h³y¦¨ªºt¾á»·¤ñµ¹´I¤H̳y¦¨ªºn¨H««Ü¦h¡C80¦~¥N³o¨Çµ|¶µ¦³©Ò¼W¥[¡A90¦~¥N¤]³\ÁÙ·|¼W¥[¡C¦Û1976¦~¥H¨Ó¡A¬F©²©M¤Ï¹ï¬£´£¥X¤F³\¦h¦³Ãöµ|¦¬§ï²ªº«ØÄ³¡A³o¨Ç«ØÄ³´X¥G¥þ³¡¬O°w¹ï´î¤Öµ|¦¬ªº¡C1981¦~ªº¤j´îµ|¬O¬ü°ê¾ú¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº¤@¦¸´îµ|Á|±¹¡A¤W¼h¤Ö¼Æ¯Çµ|¤H±q¤¤¤j¤jÀò¯q¡C1987¦~¥Í®Äªºµ|¦¬§ï²¼o°£¤F¤@¨t¦Cªºµ|¦¬¾ÀÂS¡A¼W¦¬¤½¥qµ|¡A´î§K¤@³¡¤À§C¦¬¤J¤Hªºµ|¡CµM¦Ó¡Aµ|²vªº°§C©è®ø¤F³o¨Çµ|¦¬·sÅܤơA¨Ï±o°ª¦¬¤Jªº¤HÀò¯qê²L¡C
¬F©²±ÏÀÙª÷ªººc¦¨§ó±j¤Æ¤F³oºØ¤£¤½¥¿ªºµ|¦¬¼Ò¦¡¡CÁp¨¹ª½±µ±ÏÀÙ½a¤Hªº±M®×(½a¤H¥Ó½Ð±M®×±ÏÀÙ®ÉnÃÒ©ú¦Û¤v½T¹ê»Ýn)¥e¤F¤£¨ì°ê®a¹wºâªº10¢H¡C°ê®a¹wºâªºµ´¤j³¡¤À¥Î©ó¤ä¥I¥]¬AªÀ·|«O»Ù¡BÂåÀø«O°·¡B¹A·~¸É¶K©M¥¢·~¸ÉÀvµ¥ªº¬F©²¬z¶Kp¹º±M®×¡A40¢Hªº¹wºâªá¦b³o¤è±¡C³oÃþ¤ä¥X¨Ã¥¼¦Ò¼{Ó¤H¦¬¤J¡C¦³¨Ç¬Æ¦Ü¬O±N¤jµ§´Ú¶µ¤ä¥Iµ¹¤F´I¤H(¨Ò¦p¡A¹A·~¬z¶K´N¬O«ö¹A¥Á¾Ö¦³ªº¯a¼Æ¤ä¥I¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A³Ì´I¦³ªº10¢Hªº¹A¥Á±o¨ì¬F©²¸Ó¶µ¬z¶Kªº50¢H)¡C³Ì²×¡A¤@¯ë¬F©²´£¨ÑªºªA°È¡A¨Ò¦p±Ð¨|¡B¤½¸ô«Ø³]¤Î«O¾i¡Bûĵ©M®ø¨¾¶¤¦b¸û´I¸ÎªºªÀ°Ï½è¶qn¦n±o¦h¡C¸û³h½aªºªÀ°Ï±o¦Û¤v©º«µ|¤~¯àºû«ù³Ì§C¤ô¥ªºªA°È¡A¦Ó´I¸Îªº¾F°Ï«h¥i¥H¦b§Cµ|²vªº±¡ªp¤Uºû«ù°ª½è¶qªºªA°È¡C¨ì80¦~¥N¥½¡A©Ò¦³¬F©²´£¨ÑªºªA°È©Ò²£¥Íªº®ÄªG³£µyµy°¾¦V©ó´I¤H¡A»P¾ú¨Óªº°µªk¦³¤F¤@ÓÂàÅÜ¡C¤]³\³o¨Ã¤£¥O¤H¦YÅå¡A¬ü°ê¤w¦¨¬°·í¤µ³B©ó«e¦Cªº¤u·~ªÀ·|¤¤³Ì¤£¥µ¥ªº¤@Ó¡C
¬F©²®ø°£³h§xªº±M®×¹ê¬I®ÄªG¦p¦ó¤@ª½¬Oª§½×ªº¥DÃD¡C¸ÛµM¡A60¦~¥N©M70¦~¥Nªìªº³\¦h±M®×¹ê¬IÁÙ¬O¦³¦¨®Äªº¡C²³Ä³°|Äw´Ú©eû·|¤½§Gªº¼Æ¥Øªí©ú¡A¬ù¿«»¹Á`²Îªº¡§°¶¤jªÀ·|p¹º¡¨¦¨¥\¦a¨Ï³h§x²v¤j¤j°§C¡A§Y¨Ï¨ì80¦~¥N«á´Á¡A³h§x²v¤S¦³¦^¤É®É¡A¬F©²±Ï§U±M®×¤]¦Ü¤Ö±N³h§x²vÀ£§C¤F40¢H¡C¤ä´©©M¤Ï¹ï²{¦æªºªÀ·|ºÖ§QÅé¨îªº¤H¡A¤´¦b¤£°±¦aª§½×®ø°£³h§xp¹ºªº¤è¦V°ÝÃD¡A¦ý¬O¡A¦b1992¦~¤´¦³±Nªñ3600¸U¬ü°ê¤H¥Í¬¡¦b©x¤è©Ò»{©wªº³h§x½u¥H¤U¡A¦]¦¹¡A¹ï©ó¬O§_À³¸ÓÄ~Äò¹ê¬I³o¨Ç®ø°£³h§xªº±M®×¦ü¥GµL¥iª§Ä³¡C
¦¬¤J¤À°t¹ï©ó¤½¥Á°Ñ»P¬Fªvªºµ{«×©M¹ï«Ý¬FªvªººA«×¡A¥H¤Î¥L̹ï¥Á¥Dªº¤ä´©¦³µÛ«Ü¤jªº¼vÅT¡C¥un°]²£¦û¦³ªº¤À°t¦b¬ü°ê¤´¦s¦bµÛ¦P¼Ëªº¥¢¿Å²{¶H¡A¥Á¥D¬Fªv´N±N«O«ù¬Û·íªº§½©Ê©M½§²Lµ{«×¡C¬JµM¬F©²ªº¬Fµ¦®e§Ô¡B¬Æ¦Ü¹ªÀy¸gÀÙªº¤£¥µ¥¡AµLºÃ¤]·|³y¦¨¬Fªvªº¤£¥µ¥©M¬Fªv¤å¤Æªº¤£¥Á¥D¡C80¦~¥NªºÄv¿ï¹ï¬F©²±Ä¨úªº¦³Ãö¸gÀÙ¥H¤Î¸gÀٸ귽©M¸gÀÙ¤O¶q¤À°tªº¨ãÅé¬Fµ¦´£¥X¤F¦y¾Uªº½èºÃ¡C§Ú̦ܤµÁÙ¥¼¦^µª³o¨Ç½èºÃ©ÒÁô§tªº®Ú·½°ÝÃD¡G«ç¼Ë¤~ºâ¬O¤½¥ªº¸gÀÙ¤O¶q¤À°t?¦p¦ó¹ê²{?¦pªG§Ú̧ä¨ì¤Fµª®×¡A§Ṳ́]´N§ä¨ì¤F¬ü°ê¥Á¥Dªº¦ì¸m¡C
¡@
Ä~ĬÁp©MªF¼Ú¦U°¨§J«ä¥D¸qªÌªº¬F©²¥Ë¸Ñ¤§«á¦Ó²£¥Íªº¬°«OÃҫإ߫ù¤[ªº¥Á¥D©Ò¶i¦æªº°«ª§¡AÀ¸¼@©Ê¦a»¡©úÁA¬Fªv»P¸gÀÙ¤§¶¡ªºÁpô¡C·í°¨§J«ä¥D¸qªÌªº¬F©²¬°®ø°£¹ï¥L̲ʩñªº¸gÀÙ¬Fµ¦ªº§åµû¦Ó¾Ô®É´N¯}Ãa¤F¬Fªv¦Û¥Ñ¡C·sªñ´xÅvªº«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ¸Õ¹Ï´M§ä«O»Ù¦Û¥Ñ¸gÀÙ¥«³õµo®iªº¨}ÃÄ¡A¦]¦¹µo®i¥«³õ¸gÀÙ¤w¦¨¬°¬ü°ê¥~¥æ¬Fµ¦ªºµJÂI¡C¥ª¬£¤Î¥k¬£ªº¬Fªvµû½×®a³£§â¥«³õÆg¬ü¦¨¦Û¥Ñªºµo°Ê¾÷¡C¦ý¥«³õ¨s³º¬O¤°»ò©O?
¥«³õ¡A±q¥»½è¤WÁ¿¡A¬O¤@ºØ¨î«×ªºÂ²ºÙ¡C¦b³o¤@¨î«×¤¤¡A¸ê·½ªº¤À°t©M¥Í²£¶qªº¦h¤Ö¬O¥Ñ»ù®æ¨Ó½T©wªº¡A¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¬O«ö·Ó©Ò¦³ªÌ©M³Ò°ÊªÌ¡B®ø¶OªÌ©M¥Í²£ªÌ¤§¶¡¦ÛµoªºÁpô©M¥æ´«¶i¦æªº¡C±q©w¸q¤WÁ¿¡A¨Mµ¦¤w«D¶°Åv¤Æ¤F¡A¤£¬O¤@Ó°µp¹ºªº¹Lµ{ªºµ²ªG¤F¡A½Ñ¦p¤¤¥¡p¹º©Î¤¦~p¹º¢w¢w°¨§J«ä¥D¸qÅé¨îªº¯SÂI¡A¦h¼Æ¸ê·½©M¥Í²£¸ê®Æ¬°¨p¤H©Ò¦³¢w¢w¨p¦³¨î¤]¬O«D¶°Åv¨Mµ¦ªº°ò¦¢w¢w¾¨ºÞ¦³¨ÇªÀ·|¤½¦³¨î(¤]³\¥H¦X§@¨î§Î¦¡¦s¦b)¤]¾A¦X¸Ó¨î«×¡C§Ṳ́]ª¾¹D¦Û¥Ñ¥«³õ¸gÀÙÅé¨î´N¬O¡§¸ê¥»¥D¸q¡¨¡C¸ê¥»¥D¸qÅé¨î§â¨p¤H¦û¦³¥Í²£¸ê®Æµ¥¦]¯À¬Ý¦¨¬O¸ÓÅé¨î¹BÂ઺ì°Ê¤O¡A¨ó½ÕµÛ¤g¦a¡B³Ò°ÊªÌ©M¸êª÷¤TªÌ¤§¶¡ªºÃö«Y(¤×¨ä¬Oª÷¿Ä¸ê²£)¡C«á§N¾Ô®É´Á¦ü¥G¦bºÜ¤O°jÁרϥΡ§¸ê¥»¥D¸q¡¨³oÓµü¡A©Î³\¦]¬°³oÓµü»P°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸q¦³±K¤ÁÁpô¡CµM¦Ó¡A¸ê¥»¥D¸q§@¬°¤@Óµü»y¡AµLºÃ©Ó»{¤F¸gÀÙÅé¨î¤¤ªº©Ò¦³¦]¯À¬O¤£¥µ¥ªº¡C¡§¥«³õ¡¨¤@µüÁöµMÅé²{¹ê»Ú¤£°÷¡A¦ý«o¬O¹ê»Ú¦s¦bªº¡C
ªº½T¡A²z·Q¤Æªº¦Û¥Ñ¥æ´«ªºÅé¨î¬O«Ø¥ß¦b¥«³õ°ò¦¤§¤Wªº¥Á¥D¼Ò¦¡¡G¤½¥Á±qÄvª§¤¤¿ï¾Ü¥L̩һÝnªº¥Ñ¸gÀ٩άFªv¥ø·~®a¥Í²£ªº¸gÀ٩άFªv²£«~¡C§@¬°³Ì²×¥Ø¼Ð¡A¦Û¥Ñ¥«³õ¸gÀÙ¤j¤j¿Eµo¤F80¦~¥N¥½´ÁªºÅܲ¡A¨ÃÄ~Äò§l¤ÞµÛ¬Fªv¤Wªº¿E¶i¥D¸q¡C²@µLºÃ°Ý¡A¥«³õ±À°Ê¤F¦è¤è©M20¥@¬ö«á¥b¸·s¿³¤u·~°ê®aªÀ·|Ácºaªº¥¨¤jµo®i¡C
µM¦Ó¡A¥u¦³¨º¨Ç³Ì½á¤Û·Qªº¥«³õ±R«ôªÌ¤~·|»{¬°¥Í²£ªÌ©M®ø¶OªÌ¤§¶¡ªº¦Û¥Ñ¥æ´«ì«h¬OªÀ·|¦æ°Êªº°ß¤@°ò¦¡C¥¿¦p¦h¼Æ¬£µô©wì«h¨ü¨ì¤Ö¼Æ¬£Åv§Qªº¨î¬ù¤@¼Ë¡A¥«³õ¤]¨ü¨ì¨ä¥L¬ÛÃö¦]¯Àªº¨î¡CÀô¹Ò«OÅ@¤w¸g¦¨¬°³Ì«nªº¨î¦]¯À¤§¤@¡G¥þ²y°ê»ÚªÀ·|¤w¸g¨M©w¡AµL½×¥«³õ¦³¦h¤jªº»Ý¨D¡A³£À³¸Ó±qªÀ·|ªø»·§Q¯q¥Xµo¸T¤î¥Í²£©M®ø¶O§]¾½¯ä®ñ¼hªº¬t§Q©ù(CFCS)¡C¦¹Ãþ¨îªº§Î¦¡¦hºØ¦h¼Ë¡A¹³¨Ó¦Û^°ê¥_³¡ªº·nºu¼Ö¶¤¤]¨îq¤F¿n·¥ªº¹ïµ¦¡A§Üij¹ï¼ö±a«BªLªº±°¹Ü©M¯}Ãa¡C¦]¦¹¡A¥i¥H³o¼Ë»{¬°¡A¥Í²£À³«OÃҥͺAÀô¹Òªº§¹¦n¡A¥Í²£¥Xªº²£«~À³¦X¥GÀô¹Ò«OÅ@ªºn¨D¡A¥²¶·¹ï¦P¼Ëªº¨Æ±¡°µ¥X³W©w¡C¥Í²£ªº¯S©Ê¤]¦P¼Ë«n¡C¯à»¡©ú³o¤@°ÝÃDªº¬O¸T¤î¥Ñ¥Ç¤H©Î³Ò§ïªÌ¥Í²£²£«~ªº§V¤O(¨Ò¦p¤Ï¹ï»P¤¤°ê¶i¦æµL¨î©Êªº¶T©ö)¡C¥t¥~¤@ºØ¨î±¹¬I¬O¨îq¤F¶V¨Ó¶V¦hªº³W³¹¬ù§ô·Ï¯óªº¾P°â(¼s§i)©MÁʶR(¹ïÁʶR»·ÏªÌ¶i¦æ¦~ÄÖ¨î)¡C
§@¬°¤@Óì«h¡A¥«³õªº²b®ÄÀ³¬O¤@ºØ¿n·¥ªº¥Á¥D¡C¥«³õÅãµM¬O¤@ºØ½T©w¦a¤Ï¬MªÀ·|¤½²³¦n´cªº¤â¬q¡A¥¦¨Ï±o¤d¦Ê¸U¤H¥H¥LÌ»{¬°¦X¾Aªº¤è¦¡¦Û¥Ñ¦a§Q¥Î¥«³õ¨Óº¡¨¬¦Û¨ªº°ò¥»»Ý¨D¡C¥«³õ·íµM¤£¯à¦^µª¨CÓ°ÝÃD¡A½T¥ß©Ò¦³ªº¼Ð·Ç¡C³o´N»Ýn¨CÓ°ê®a¡Ð¡Ð¤×¨ä¬O¥¿¦bµo®i¤¤ªº°ê»ÚªÀ·|¡Ð¡Ð¦Û¤v¥h§PÂ_¬O§_¨Ã¦p¦ó¨î¨ü¤j¬°«C·ýªºµu´Á§Q¯q¡AµL½×¬O¬FªvªºÁÙ¬O¸gÀÙªº¡C¦Ó¥B¨CÓªÀ·|¥²¶·¶V¨Ó¶V¦h¦a½T©w¡A¦b¤° »òµ{«×¤W±N¬Û¹ï©ó®ø¶O¦Ó¨¥ªº¡A½Ñ¦pÀx»W¤Î§ë¸ê¤§Ãþ¨Æ¶µ¯dµ¹Ó¤H¨M©w¡C³o¼Ë§ÚÌ´N¥i¥Hª§¨ú³Ð¥ß¥Á¥DªºªÀ·|©M¸gÀÙÅé¨î¡A¨Ã¨Ï¤§¥N¥N¬Û¶Ç¡C¥i«ùÄòªº¥Á¥Dªº¥Ø¼Ð¡AÁö¤£§KÁ}¨¯¡A¦ý«o¬O¥²»Ýªº¡A¦]¦Ó¡A³o´Nn¨D¥«³õÀ³¥e¥D¾É¦a¦ì¡A¦ý¨äµo®iÀ³¨ü¨ì¬ù§ô¡C
| µJÂI³zµø¡G90¦~¥N¢w¢w°ü¤kªº®É¥N¡H |
1991¦~ªì¡A©ú¥§Ä¬¹F¦{³Ì°ªªk°|¦¨¬°¬ü°ê¾ú¥v¤Wªk°|³o¤@¡§³Ì«á°}¦a¡¨¤¤²Ä¤@Ó¤kªk©x¥e¦h¼Æªºªk°|¡C1992¦~¡A ¥Ñ©ó¤@¦~¤º¶i¦æªº¨â¦¸°Ñijû¿ïÁ|ªº¾ú¥v©Ê¥©¦X¡A¥[§QºÖ¥§¨È¦{¦¨¬°²Ä¤@Ó¾Ö¦³2¦W¤k°Ñijûªº¦{¡C¦b¬Fªv¤W¡A°ü¤k¥¿¦b¨ü¨ì«C·ý¡Ð¡Ð¨Æ¹ê¨s³º¬O«ç¼Ëªº©O?
ÅãµM¡A¤k©ÊÓ¤H¦¨¥\¥H¤Î¼s¸q¤WÁ¿¦o̱o¨ì¬Û¹ï¸û¥Ã¦ý½wºCµo®iªº¹ê¨Ò¹ð¨£¤£ÂA¡A¤k©ÊÔ¿ï¤Hªñ¦~¨Ó¦b³\¦h»â°ìùبú±o¤µ¤HÆf¥Øªº¦¨´N¡G
*¾ú¥v¤Wº¦¸¤@¦ì¤k©Ê(¦ò»X¯S¦{ªº³Á¼wµY¡E©øÚ¬)±o¥H³s¥ô¤T©¡¸Ó¦{¦{ªø(¶È¶È15¦~«e¡A ´¿¦³¤@¦ì°ü¤kº¦¸·í¿ï¬°¦{ªø¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°¦o¤V¤Ò´¿¾á¥ô¹L¦{ªø)¡F
*¦U¦{¬F©²¤º°õ´x°]¬F¤jÅvªºÂ¾¦ì¡A¨Ò¦p°]¬F¥DºÞ©Î¼fpûµ¥¡A³£·U¨Ó·U¦h¦a¥Ñ°ü¤k¾á¥ô(1991¦~¡A¾á¥ô³oÃþ¾°Èªº°ü¤k´N¦³22¦W)¡F
*1988¦~¡A1990¦~¡A1992¦~Äv¿ï¦U¦{¬F©²Â¾¦ìªº°ü¤k¦¨¥\²v¹F¨ì¤@¥b¥H¤W¡C1993¦~¦U¦{¬F©²¤¤¤kijû©Ò¥e¤ñ¨Ò°ª¹F20¢H¡A³Ð¾ú¥v³Ì°ª¬ö¿ý¡F
*1990¦~¡A¦b¥þ°ê½d³ò¤º¡A´X¥G1/3¦U¦{³Ì°ª¤@¯Å¬F©²Â¾¦ì©M¦a¤è¬F©²Â¾¦ì¡A¥]¬A¦U¦{16¥ª¥kªº¤º»Õ¤@¯Å¾¦ì³£¥Ñ°ü¤k¥X¥ô¡F
*°ü¤k²Õ´¤F¦o̦ۤvªºÄv¿ï¬¡°ÊÄw¸ê¾÷ºc¡A¨Ò¦p¡§°ü¤kÄv¿ï°òª÷¡¨¡A¥H¤Î¡§¦ã¦ÌÄRªº¦W³æ¡¨µ¥¡A¥¦Ì¬°¤k©ÊÔ¿ï¤H´£¨Ñ¤j¶qªº°]¤O¸ê§U¡C
¦ý¬O§ÚÌÀ³¸Ó¬Ý¨ì¤µ«áªº¸ôÁÙªøµÛ©O¡C§Y¨Ï¦b¤ñ¨Ò³Ì°ªªº¦{¡A°ü¤k¦b¨CÓ¿ïÁ|¦~¨ì¦{¥ßªk¾÷ºc¥ô¾ªº¤ñ²vªº¼Wªø¤]¥u¬O¤j¬ù1¢H¡C«ö·Ó¦¹¤@¼Wªø²v¡A°ü¤kn¨ì21¥@¬ö¤¤´Á¤~¯à¨Ï¦o̦b¬F©²¤¤ªº¥NªíÅv»P¦o̪º¤H¤f¹F¦¨¾A©yªº¤ñ¨Ò¡C
¦bÁp¨¹¬F©²ùØ¡A1993¦~¡A538¦W°ê·|ijû¤¤¦³53¦ì¤k©Ê(6¦W¤k°Ñijû¡A47¦W²³Ä³û)¡A¬°¾ú¥v³Ì°ª¬ö¿ý¡A¹F¨ì10¢H¡C1993¦~¡A¤º»Õ¦¨û¤¤¦³3¦W¤k©Ê¡A³Ì°ªªk°|¤¤¦³1¦W¤k©Ê¡C¹ï¤k©Ê¨Ó»¡¡A³Q´£¦W¬°Á`²Î©Î°ÆÁ`²ÎÔ¿ï¤HÁ٬ƻò¨u¨£¡C1992¦~¨S¦³¤@¦ì¤k©Ê³Q¦U¥Dn¬FÄҿאּԿï¤H¡C¦b¤k©Ê¥ô¬F©²n¾¤è±¡A¬ü°ê¤w»·»·¸¨«á©ó¨ä¥L¥Á¥D°ê®a¡C¥[®³¤j¡B¼w°ê¡B·ç¤h¡B·s¦èÄõ¥H¤Î¨ä¥L°ê®a¤kijûªº¤ñ¨Ò¤ñ¬ü°êªº¼Æ¦ìn¦h¨â¿¥H¤W¡C
´N¼s¸q¦Ó¨¥¡A¦bªÀ·|°ò¦¤è±ªº¥ô¦ó¦³²`»··N¸qªºÅܲ»â°ì¡A°ü¤kÄ~Äò¾D¨ì©Ê§Oª[µø©M¹ï¤kÅv¹B°Êªº½ÄÀ»¡C°Ó¬É°ü¤k¶È¶È¯à°÷űo¤j¬ù6¢Hªº°ª¯ÅºÞ²z¤HûªºÂ¾¦ì¡C¼s¤j³Ò°Ê°ü¤k¦b¨k©Ê¤u¤H±Ã±o1¬ü¤¸®É¡A¤~±Ã60¬ü¤À¡A³oÓ¼Æ¦ìªø¹F25¦~¨S¦³§ïÅÜ¡C
ªü¥§¹F¡E§Æº¸»P§J©ÔÛ´µ¡E¦«°¨´µ(Anita Hill¢w¢wC1arence Thomas)ªº¥Ù¬Þ½Ä¬ð(¦b¥»®Ñ²Ä¤Q³¹¸Ô²Ó°Q½×)»¡©úÁA°ü¤k°ÝÃD»P¬FªvªºÃö«Yªº¥t¤@°¼±¢w¢w¦³¦â°ü¤k¦b¬Fªv¤¤ªº¨¤¦â¡Cªü¥§¹F¡E§Æº¸¥NªíµÛ©Ò¦³¦¨¥\ªº¶Â¤H°ü¤k¡A¾¨ºÞ¦oÌ®e©ö¨ü©ÊÄÌÂZªº«I®`¡A¦ý¨º¨Ç½Õ¬d³oÃþÄÌÂZ®×ªº©xû¹ï«Ý¦oÌ«o¤ñ¹ï¨k©Ê¶Â¤H§ó¯Ê¥F¦P±¡¡C¤@¨Ç¨k©Êµû½×®a»{¬°¡A¦³¨Ç³Q»{¬°¬O©ÊÄÌÂZªº¦æ¬°¥R¨ä¶q¤£¹L¬O¡§¨D·R¤è¦¡¡¨ªº¤@ºØ½}¤F¡C¹ï¦«°¨´µªº¦P±¡¦ü¥G¬O°ò©ó20¥@¬ö«á´Á¬ü°ê¶Â¤H¨k©Ê©Ò±Á{ªº¯S®í§xÃø¡C³o¨ä¤¤Áô§tªºµ²½×¥²©w¬O¡A¶Â¤H°ü¤k¤£¥²¨ü¨ì¥µ¥ªº«Ý¹J¡A¦oÌ¥²¶·µL¥iª§Ä³¦a¯¸¨ì¦o̪º¦PM¢w¢w¨k©Ê¶Â¤H¤@Ãä¡C
¤jªk©x¦«°¨´µªº¥Í¬¡¸g¾ú¶i¤@¨Bªí©ú¡A°ü¤k¡AµL½×¶Â¤HÁÙ¬O¥Õ¤H±`±`¥²¶·©Ó¾á¡A©Î¬O¥~¬Éµw¥[µ¹¦o̪º¨H«t¾á¡C·í¦«°¨´µªº¤÷¥Àn¨M©w°e¥L̪º¤@ӫĤl¥Ñ¥L̸û´I¸Îªº¯ª¤÷¥À¼¾¾i®É¡A¥LÌ¿ï¤F¨k«Ä¡Cªk©xªº©j©j¡A³Qªk©x¥»¤H»z¬°¡§ªÀ·|ºÖ§Q¬Ó¦Z¡¨ªº©j©j«o¤£±o¤w¯d¤U¨ÓWW±Ã²Ï¡A·ÓÅU¦Û¤v¡A·ÓÅU®a¤¤¨ä¥L¤H¡D¦Ñ¤H©M¿Ë±¡A¦o©Ò©Ó¾áªºt¾á¡A¦«°¨´µ¥Ã»·¤]¤£¥²¥h©Ó¾á¡C
³o¤]¬O·í¤µ°ü¤k¦bªÀ·|¦a¦ì¤Wªº¤@Ó®Ú¥»¤è±¢w¢w¦o̵ù©w¬O³h½aªº¡C1990¦~¡A¤k©Ê·í®aªº¤j¬ù¤@¥b(44.5¢H)ªº®a®x¡A¨ä¤¤¥]¬A¤j¬ù60¢H¤k©Ê·í®aªº¶Â¤H©MÁ¿¦è¯Z¤ú»yªº®a®x³£¥Í¬¡¦b³h§x¤§¤¤¡C¤k©Ê·í®a®a®xªº¦Ê¤À¤ñ¥¿¦bÀHµÛ¬ü°ê³h§x¤Æªº¤é¯q¼W¥[³v¨B¤W¤É¡Cn¥´¯}³oÓ´c©Ê´`Àô¡A´Nn¨D¬ü°êªÀ·|©M¬FªvÅé¨îµo¥Í¥¨¤jÅܲ¡A¦Ó³o¨ÇÅܲ¥u¯à¾a¤´¤ä°tµÛ§Ú̪ºªÀ·|©M¬FªvÅé¨îªº¨k©Ê¥Õ¤Hªº¦æ°Ê¤~¯à¹ê²{¡C
1990¦~¤H¤f´¶¬d¥H«á¿ï°Ïªº«·s¹º¤À¥H¤Î¨ä¥L¤@¨ÇÅܤơA¨Ï³\¦h¦b¦ìªº(¨k©Ê)¬Fªv®a¤_1992¦~ªº¿ïÁ|¤¤¥¢§Q¡A¬°¼Æ¤§¦h¡A¥vµL«e¨Ò¡A³o´Nµ¹¤k©Ê±a¨Ó°Ñ¬Fªº·s«´¾÷¡C¦ý¦pªG»¡¡A¦b¨C¤@¦ìŪ¨ì¦¹®ÑªºÅªªÌªº¦³¥Í¤§¦~¡A¥i¥H¥ø¬ß¬ü°ê¬F¬É¤£¦A¦³©Ê§Oª[µø¡A¤]¬O¤£²{¹êªº¡C
¡@
Alec Barbrook and Christine Bolt. Power and Protest in American Life.
St. Martin's, 1980.
Judith Best. National Representation for the District of Columbia.
Greenwood, 1989.*
David Butler and Austin Ranney, eds. Referendums: A Comparative Study
of Practice and Theory. American Enterprise Institute, 1978.*
James W. Button. Blacks and Social Change: Impact of the Civil Rights
Movement in Southern Communities. Princeton University Press, 1991.
M. Margaret Conway. Political Participation in the United States.
2d. ed. Congressional Quarterly, 1991.*
Roland Delorme and Raymond McInnis, eds. Antidemocratic Trends in
Twentieth Century America. AddisonWesley, 1969.*
Benjamin Demott. The Imperial Middle: Why Americans Can't Think Straight
about Class. Morrow, 1991.
Thomas Byrne Edsall. The New Politics of Inequality. Norton, 1984.*
Sara M. Evans and Harry C. Boyle. Free Spaces: The Sources of Democratic
Change in America. Harper & Row, 1987.*
Alan P. Grimes. Democracy and the Amendments to the Constitution.
University Press of America, 1987.*
Herbert J. Gans. Middle American Individualism : Political Participation
and Liberal Democracy. Oxford, 1991. One of the key writers on this subject.
Samuel P. Huntington. American Politics : The Promise of Disharmony.
Harvard University Press, 1983.*
Ronald Inglehart. The Silent Revolution : Changing Values and Political
Styles among Western Publics. Princeton University Press, 1977.*
Christopher Jencks and Paul E. Peterson, eds. The Urban Underclass.
Brookings, 1991.*
Bruce Johansen. Forgotten Founders: How the American Indian Helped
Shape Democracy. Harvard Common Press, 1982.*
Wendy Kaminer. ¡§Crashing the Locker Room.¡¨ Atlantic Monthly, July
1992. The continuing obstacles in the path of women candidates.
Mary Lou Kendrigan, ed. Gender Differences : Their Impact on Public
Policy. Greenwood, 1991.
Robert Kuttner. Economic Illusion : False Choices Between Prosperity
and Social Justice. University of Pennsylvania, 1987. *
Seymour Martin Lipset. The First New Nation. Norton, 1979. The
development of Democracy in America.
David B. Magleby. Direct Legislation : Voting on Ballot Propositions
in the United States. Johns Hopkins University Press, 1985. Comprehensive
study of referenda and initiatives.
Charles Murray. Losing Ground : American Social Policy, 1950 - 1980.
Basic, 1989.* Argues that social programs to help the disadvantaged actually
Perpetuate their plight. One of the major conservative books of the 1980s.
Benjamin Page. Who Gets What from Government. University of California
Press, 1983. *
David O. Sears and Jack Citrin. Tax Revolt : Something for Nothing
in California. Harvard University Press, 1982.* The Proposition 13 battle.
Ira Sharkansky. The United States: A Study of Developing Country.
McKay, 1975.* An examination of the United States by areas and a comparison
to the Third World.
John Simmons and William Mares. Working Together. New York University
Press, 1985. Discusses worker participation plans in the U.S. economy.
Paul M. Sniderman and Michael G. Hagen. Race and Inequality: A Study
in American Values. Chatham House, 1985.
Thomas Sowell. Markets and Minorities. Basic, 1981. The now classic
book attacking liberal ideas for advancing ethnic equality through government
action.
Abigail M. Thernstrom. Whose Votes Count? Affirmative Action and Minority
Voting Rights. Harvard University Press, 1987.
Eliot Wiggington, ed. Refuse to Stand Silently By. Doubleday,
1992. An oral history of grass - roots social activism in the U.S.
William Julius Wilson. The Truly Disadvantaged: The Inner City, the
Underclass and Public Policy. University of Chicago Press, 1990.